初步領悟
關燈
小
中
大
清楚他的遭遇。
他畏葸地走了進去。
前面有幾盞燈亮着，照得嫩葉閃耀出陰森的水光，呈現出晶瑩剔透的碧綠；往後，走下山丘，那兒的一切像一堆郁悶的、黑色的發酵物似的團聚在早春之夜的晦暝裡。
埃德加怯生生地從一些人身邊溜了進去，他們都坐在電燈光下聊天或看書。
他要獨自待着。
可是，就是在沒有燈光的甬道暗處也不甯靜。
這裡的一切都是怕光的，聲音微弱，都在喁喁私語，其中更混雜着風吹樹葉的沙沙聲，遠處腳步的拖沓聲，壓低嗓門的耳語聲和某種歡愉的、呻吟的、充滿恐懼的喘息聲，這些聲音是人和動物以及不肯安睡的大自然同時發出來的。
這是一種危險的不安，一種壓抑的、隐蔽的、令人畏懼的謎一樣的不安。
林中地下也有某種聲音，這也許是同春天連在一起的蟄動聲。
這個無依無靠的孩子害怕得要命。
在昏黑的暗處，他蜷縮在一條椅子上，在考慮他到家後該講些什麼。
可是，每當他要集中思想時，它就從身旁滑了過去。
他不由自主地老在谛聽黑暗中低沉的響動，神秘的聲音。
這黑暗是多麼可怕呀，可又是多麼迷惘、神秘的美啊！把所有這些窸窣聲、沙沙聲、嗡嗡聲都混在一起的是動物還是人，或者僅僅是風的魔手？他谛聽着。
是風，它不安靜地在林中穿行，但也是人&mdash&mdash現在他看清楚了&mdash&mdash是相互摟抱着的對對情侶，他們從山下燈光通明的城市走上來，他們謎一般地在這裡出現，使黑暗也活躍起來。
他們要幹什麼？他無法理解。
他們彼此不說話，因為他聽不到說話聲，隻有腳踩在鵝卵石上發出的沙沙聲。
他時而看到他們的身形在光亮處像影子一樣地一掠而過，都是緊緊地摟得像一個人似的，這和先時他看到他母親同男爵的情形一樣。
這個秘密，這個巨大的、閃光的和充滿不祥的秘密，這裡也有啊。
現在他聽到越來越近的腳步聲和一種壓低了的笑聲。
他感到恐懼，怕走近來的人在這兒發現他，于是他又往暗處縮了縮。
這時從不辨五指的黑暗中有兩個人摸索着往山上走，并沒有看見他。
他們摟抱着走了過去，埃德加松了一口氣，可是他們突然停了下來，就站在他的椅子跟前。
他們把臉貼在一起，埃德加什麼也看不清楚，他隻聽到從女人嘴裡發出來的喘氣聲，男的則喃喃着一種火熱的、荒唐的話語。
他打了個歡愉的寒戰，恐懼之中有一種壓抑的預感。
他倆停了一分鐘，随後鵝卵石在他們腳下發出沙沙的聲音，腳步不久就在黑暗中消失了。
埃德加一陣顫抖。
現在血又在血管裡翻騰起來，比以前任何時候都更加熾熱。
在這紛擾的黑暗之中他突然感到寂寞難忍。
不可遏止的需求主宰了他，他需要親切的聲音，需要擁抱，需要明亮的房間和他所愛的人。
他覺得，這紛擾的夜晚的全部黑暗仿佛都沉到了他的心靈深處，進出他的胸膛。
他跳了起來。
回家，回家，回到家裡，什麼地方都行，在溫暖、明亮的房間裡，與親人在一起。
他們對他能怎麼樣呢？打也好，罵也好，自從他感受到了這種黑暗的滋味和寂寞的恐懼以來，他什麼都不怕了。
這種想法驅使他往前走去，不知不覺他突然站在祖母寓所的門前了，手又重新摸着冰冷的門鈴。
他看到，現在窗戶透過綠陰閃着光亮，在想象中，看到每扇明亮的玻璃後面的熟悉的房間裡都有人在裡面。
這種親昵感使他感到幸福，這種乍到的安适感使他與他所愛的人靠近了。
如果說他還在猶豫的話，那隻是為了更親切地享受這種預感。
這時在他身後響起一聲刺耳的尖叫： &ldquo埃德加，他在這兒！&rdquo 祖母的女仆看見了他，向他撲來，抓住他的手。
裡面的門開了，一隻狗跳到他面前汪汪直叫，屋裡的人拿着燈走了出來，他聽到歡叫聲和驚歎聲，呼喊和腳步混成一片的嘈雜聲，越來越近。
現在他認出來了，最前面的是祖母，她張開了胳膊，在她後面竟是他的母親，他以為自己是在做夢。
他的眼睛哭腫了，他顫抖着，畏葸地處在這激動的感情中間，他無所措手足，不知該做什麼，該說什麼，甚至連他感覺到什麼也不清楚：是恐懼還是幸福。
他畏葸地走了進去。
前面有幾盞燈亮着，照得嫩葉閃耀出陰森的水光，呈現出晶瑩剔透的碧綠；往後，走下山丘，那兒的一切像一堆郁悶的、黑色的發酵物似的團聚在早春之夜的晦暝裡。
埃德加怯生生地從一些人身邊溜了進去，他們都坐在電燈光下聊天或看書。
他要獨自待着。
可是，就是在沒有燈光的甬道暗處也不甯靜。
這裡的一切都是怕光的，聲音微弱，都在喁喁私語，其中更混雜着風吹樹葉的沙沙聲，遠處腳步的拖沓聲，壓低嗓門的耳語聲和某種歡愉的、呻吟的、充滿恐懼的喘息聲，這些聲音是人和動物以及不肯安睡的大自然同時發出來的。
這是一種危險的不安，一種壓抑的、隐蔽的、令人畏懼的謎一樣的不安。
林中地下也有某種聲音，這也許是同春天連在一起的蟄動聲。
這個無依無靠的孩子害怕得要命。
在昏黑的暗處，他蜷縮在一條椅子上，在考慮他到家後該講些什麼。
可是，每當他要集中思想時，它就從身旁滑了過去。
他不由自主地老在谛聽黑暗中低沉的響動，神秘的聲音。
這黑暗是多麼可怕呀，可又是多麼迷惘、神秘的美啊！把所有這些窸窣聲、沙沙聲、嗡嗡聲都混在一起的是動物還是人，或者僅僅是風的魔手？他谛聽着。
是風，它不安靜地在林中穿行，但也是人&mdash&mdash現在他看清楚了&mdash&mdash是相互摟抱着的對對情侶，他們從山下燈光通明的城市走上來，他們謎一般地在這裡出現，使黑暗也活躍起來。
他們要幹什麼？他無法理解。
他們彼此不說話，因為他聽不到說話聲，隻有腳踩在鵝卵石上發出的沙沙聲。
他時而看到他們的身形在光亮處像影子一樣地一掠而過，都是緊緊地摟得像一個人似的，這和先時他看到他母親同男爵的情形一樣。
這個秘密，這個巨大的、閃光的和充滿不祥的秘密，這裡也有啊。
現在他聽到越來越近的腳步聲和一種壓低了的笑聲。
他感到恐懼，怕走近來的人在這兒發現他，于是他又往暗處縮了縮。
這時從不辨五指的黑暗中有兩個人摸索着往山上走，并沒有看見他。
他們摟抱着走了過去，埃德加松了一口氣，可是他們突然停了下來，就站在他的椅子跟前。
他們把臉貼在一起，埃德加什麼也看不清楚，他隻聽到從女人嘴裡發出來的喘氣聲，男的則喃喃着一種火熱的、荒唐的話語。
他打了個歡愉的寒戰，恐懼之中有一種壓抑的預感。
他倆停了一分鐘，随後鵝卵石在他們腳下發出沙沙的聲音，腳步不久就在黑暗中消失了。
埃德加一陣顫抖。
現在血又在血管裡翻騰起來，比以前任何時候都更加熾熱。
在這紛擾的黑暗之中他突然感到寂寞難忍。
不可遏止的需求主宰了他，他需要親切的聲音，需要擁抱，需要明亮的房間和他所愛的人。
他覺得，這紛擾的夜晚的全部黑暗仿佛都沉到了他的心靈深處，進出他的胸膛。
他跳了起來。
回家，回家，回到家裡，什麼地方都行，在溫暖、明亮的房間裡，與親人在一起。
他們對他能怎麼樣呢？打也好，罵也好，自從他感受到了這種黑暗的滋味和寂寞的恐懼以來，他什麼都不怕了。
這種想法驅使他往前走去，不知不覺他突然站在祖母寓所的門前了，手又重新摸着冰冷的門鈴。
他看到，現在窗戶透過綠陰閃着光亮，在想象中，看到每扇明亮的玻璃後面的熟悉的房間裡都有人在裡面。
這種親昵感使他感到幸福，這種乍到的安适感使他與他所愛的人靠近了。
如果說他還在猶豫的話，那隻是為了更親切地享受這種預感。
這時在他身後響起一聲刺耳的尖叫： &ldquo埃德加，他在這兒！&rdquo 祖母的女仆看見了他，向他撲來，抓住他的手。
裡面的門開了，一隻狗跳到他面前汪汪直叫，屋裡的人拿着燈走了出來，他聽到歡叫聲和驚歎聲，呼喊和腳步混成一片的嘈雜聲，越來越近。
現在他認出來了，最前面的是祖母，她張開了胳膊，在她後面竟是他的母親，他以為自己是在做夢。
他的眼睛哭腫了，他顫抖着，畏葸地處在這激動的感情中間，他無所措手足，不知該做什麼，該說什麼，甚至連他感覺到什麼也不清楚：是恐懼還是幸福。