撒謊者
關燈
小
中
大
中這樣響，他倆不會聽到我的腳步聲。
&rdquo在他們沿着下面寬廣明亮的大路向前走去時，埃德加在上面的林中輕巧地從一棵樹跳向另一棵樹，從一個樹影躍向另一個樹影。
他無情地緊緊跟蹤他們。
他感謝風兒，它使别人聽不到他的腳步聲；他咒罵風兒，它老是把他們說的話刮到遠處。
要是他能聽到他們的談話就好了，哪怕是隻聽到一次，那他肯定就可以知道這個秘密。
下面的兩個人信步走去，毫無所知。
他倆陶醉在這廣闊、昏亂的夜色之中，在不斷增長的激動中忘卻了自己。
沒有任何預感來警告他們：上面樹葉濃密的暗處有人在跟蹤着他們的每一個腳步，有兩隻眼睛死死地盯着他們，充滿了仇恨和好奇。
突然他倆停住了。
埃德加也立即停住了腳步，緊緊貼在一棵樹上。
一種劇烈的恐懼向他襲來。
要是他倆現在往回走，比他先回到旅館，要是他不能及時趕回自己的房間，母親發現房間是空的，那該怎麼辦？這樣一來一切都完了，他們會知道他暗地裡窺視他們來着，他就再沒有希望從他們那裡索取這個秘密了。
但是他們二人猶豫不決，顯然在争論什麼。
幸好有月亮，他一切都看得清清楚楚。
男爵指着一條昏黑狹窄的小路，這條小路通往下面的山谷，在那裡月亮不像這條路上那樣傾瀉着它的全部光華，而隻是透過密林滲出點滴的光亮和稀疏的光線。
&ldquo他幹嗎要到下邊去？&rdquo埃德加抽搐了一下。
他母親好像說&ldquo不&rdquo，可是另一個卻在說服她。
埃德加從他的手勢上看得出他是多麼緊迫。
孩子害怕了。
這個人想向他母親要什麼？這個混蛋為什麼要把她領到暗處去？突然他從自己所讀過的那些書裡&mdash&mdash這些書就是他的整個世界&mdash&mdash生動地記起了謀殺、拐騙和可怕的犯罪。
一定的，他想謀殺她，正是為此他才擺脫開他，把她單獨引到這裡。
他該呼救嗎？殺人犯！呼救聲剛要沖出喉嚨，但是嘴角卻發幹，喊不出聲來。
他的神經由于激動繃得緊緊的，使他幾乎站立不穩。
由于害怕跌倒，他趕緊伸手去抓一個把手&mdash&mdash這時咔嚓一聲，他雙手折斷了一根樹枝。
那兩個人驚愕地轉過身來，凝望着暗處。
埃德加一聲不響地靠在樹上，胳膊緊緊貼在一起，矮小的身體深深地埋在樹影之中。
死一樣的寂靜。
但他倆像是受驚了。
&ldquo我們回去。
&rdquo他聽到他母親說，聲音顯得畏葸膽怯。
男爵本人顯然也不安起來，他順從了。
兩人慢慢地往回走，相互靠得緊緊的。
他倆内心的惶恐就是埃德加的幸福。
他用四肢在林中爬行，雙手都被劃出血來，到了森林的盡頭，他就全速往回跑去，氣喘籲籲，到了旅館，三腳兩步就蹦上了樓，鎖門的鑰匙幸好在門上插着，他開了門，沖進房裡，躺到床上。
他得休息幾分鐘，因為心在胸膛裡劇烈地跳動着，像是鐘舌在敲響的鐘壁上那樣跳動不已。
随後他膽子大了起來，靠在窗旁，等着他們兩人的到來。
好長時間過去了。
他們一定走得很慢，很慢。
他從窗框的暗影裡小心地窺視着。
現在他們慢慢地走來了，月光照着他們的衣服。
在這綠光中他們看起來像幽靈似的。
男爵真是殺人兇手嗎？他剛才阻止了一件多麼可怕的事啊，這個想法使他感到既慰藉又恐怖。
他望着他們粉白色的臉，看得清清楚楚。
母親的臉上流露出一種欣喜的表情，這是他從沒有見過的，但男爵卻顯得煩惱和不悅。
很明顯，這是因為他的意圖落空了。
他倆緊緊挨在一起，一直到旅館門前他倆的身體才互相分開。
是不是他們會朝樓上看？沒有，他倆誰也沒有往上看。
&ldquo他們把我忘記了。
&rdquo孩子想。
他懷着一股狂暴的怒氣，同時又感到一種隐隐的勝利的喜悅，&ldquo我可沒有忘記你們。
你們以為我睡了，或者在這個世界上不存在了，但是你們會看到你們的錯誤的，我要監視你們的一舉一動，直到從他這個混蛋手中把這個秘密弄出來為止。
這可怕的秘密，它使我無法入睡。
我一定要粉碎你們的同盟。
我不睡。
&rdquo 那兩個人慢慢地進了大門。
現在當他倆一前一後往裡走去時，兩個投在地上的黑影又倏地糾纏在一起，變成了一條黑色的長帶消逝在光亮的門内。
樓前的空地在月光中潔白明亮，像鋪滿白雪的遼闊草地。
&rdquo在他們沿着下面寬廣明亮的大路向前走去時，埃德加在上面的林中輕巧地從一棵樹跳向另一棵樹，從一個樹影躍向另一個樹影。
他無情地緊緊跟蹤他們。
他感謝風兒，它使别人聽不到他的腳步聲；他咒罵風兒，它老是把他們說的話刮到遠處。
要是他能聽到他們的談話就好了，哪怕是隻聽到一次，那他肯定就可以知道這個秘密。
下面的兩個人信步走去，毫無所知。
他倆陶醉在這廣闊、昏亂的夜色之中，在不斷增長的激動中忘卻了自己。
沒有任何預感來警告他們：上面樹葉濃密的暗處有人在跟蹤着他們的每一個腳步，有兩隻眼睛死死地盯着他們，充滿了仇恨和好奇。
突然他倆停住了。
埃德加也立即停住了腳步，緊緊貼在一棵樹上。
一種劇烈的恐懼向他襲來。
要是他倆現在往回走，比他先回到旅館，要是他不能及時趕回自己的房間，母親發現房間是空的，那該怎麼辦？這樣一來一切都完了，他們會知道他暗地裡窺視他們來着，他就再沒有希望從他們那裡索取這個秘密了。
但是他們二人猶豫不決，顯然在争論什麼。
幸好有月亮，他一切都看得清清楚楚。
男爵指着一條昏黑狹窄的小路，這條小路通往下面的山谷，在那裡月亮不像這條路上那樣傾瀉着它的全部光華，而隻是透過密林滲出點滴的光亮和稀疏的光線。
&ldquo他幹嗎要到下邊去？&rdquo埃德加抽搐了一下。
他母親好像說&ldquo不&rdquo，可是另一個卻在說服她。
埃德加從他的手勢上看得出他是多麼緊迫。
孩子害怕了。
這個人想向他母親要什麼？這個混蛋為什麼要把她領到暗處去？突然他從自己所讀過的那些書裡&mdash&mdash這些書就是他的整個世界&mdash&mdash生動地記起了謀殺、拐騙和可怕的犯罪。
一定的，他想謀殺她，正是為此他才擺脫開他，把她單獨引到這裡。
他該呼救嗎？殺人犯！呼救聲剛要沖出喉嚨，但是嘴角卻發幹，喊不出聲來。
他的神經由于激動繃得緊緊的，使他幾乎站立不穩。
由于害怕跌倒，他趕緊伸手去抓一個把手&mdash&mdash這時咔嚓一聲，他雙手折斷了一根樹枝。
那兩個人驚愕地轉過身來，凝望着暗處。
埃德加一聲不響地靠在樹上，胳膊緊緊貼在一起，矮小的身體深深地埋在樹影之中。
死一樣的寂靜。
但他倆像是受驚了。
&ldquo我們回去。
&rdquo他聽到他母親說，聲音顯得畏葸膽怯。
男爵本人顯然也不安起來，他順從了。
兩人慢慢地往回走，相互靠得緊緊的。
他倆内心的惶恐就是埃德加的幸福。
他用四肢在林中爬行，雙手都被劃出血來，到了森林的盡頭，他就全速往回跑去，氣喘籲籲，到了旅館，三腳兩步就蹦上了樓，鎖門的鑰匙幸好在門上插着，他開了門，沖進房裡，躺到床上。
他得休息幾分鐘，因為心在胸膛裡劇烈地跳動着，像是鐘舌在敲響的鐘壁上那樣跳動不已。
随後他膽子大了起來，靠在窗旁，等着他們兩人的到來。
好長時間過去了。
他們一定走得很慢，很慢。
他從窗框的暗影裡小心地窺視着。
現在他們慢慢地走來了，月光照着他們的衣服。
在這綠光中他們看起來像幽靈似的。
男爵真是殺人兇手嗎？他剛才阻止了一件多麼可怕的事啊，這個想法使他感到既慰藉又恐怖。
他望着他們粉白色的臉，看得清清楚楚。
母親的臉上流露出一種欣喜的表情，這是他從沒有見過的，但男爵卻顯得煩惱和不悅。
很明顯，這是因為他的意圖落空了。
他倆緊緊挨在一起，一直到旅館門前他倆的身體才互相分開。
是不是他們會朝樓上看？沒有，他倆誰也沒有往上看。
&ldquo他們把我忘記了。
&rdquo孩子想。
他懷着一股狂暴的怒氣，同時又感到一種隐隐的勝利的喜悅，&ldquo我可沒有忘記你們。
你們以為我睡了，或者在這個世界上不存在了，但是你們會看到你們的錯誤的，我要監視你們的一舉一動，直到從他這個混蛋手中把這個秘密弄出來為止。
這可怕的秘密，它使我無法入睡。
我一定要粉碎你們的同盟。
我不睡。
&rdquo 那兩個人慢慢地進了大門。
現在當他倆一前一後往裡走去時，兩個投在地上的黑影又倏地糾纏在一起，變成了一條黑色的長帶消逝在光亮的門内。
樓前的空地在月光中潔白明亮，像鋪滿白雪的遼闊草地。