卷第四
關燈
小
中
大
；上走南甯，遂劫瞿式耜出城。
日中，滇營兵入城大掠。
诏何騰蛟入援。
我大清兵遂乘之取全州，中書舍人周震、守備孟泰皆死之；克興安之岩關，總兵某某皆死之。
辛巳（十六日），鎮江地震。
辛卯（二十六日），白虹貫日。
是月，王得仁克九江；尋引還，會金聲桓攻贛州。
三月丙申朔，瞿式耜、何騰蛟入于桂林，焦琏、周金湯、熊兆佐、胡一青先後統兵至，軍勢複振。
乙巳（初十日），上如南甯。
命嚴起恒、王化澄入閣；起恒兼吏部尚書，龐天壽掌司禮監。
加南甯守道趙台巡撫銜。
其餘随駕者，馬吉翔暨兵部尚書蕭琦、科臣許兆進、吳其靁、尹三聘、洪玉鼎、洪士彭數人而已。
時君臣資斧乏絕，嚴起恒懸示通衢，廣為開選，二十四土州槟榔、鹽、布諸賈及土樂戶皆注仕籍；假府學明倫堂為公座莅任地，旗幟、軒蓋伛偻磬折，日以百數，贊禮生為之驕貴。
安南國遣使入貢。
丁巳（二十二日），我大清聞郝永忠之亂，以大兵直抵桂林北門；何騰蛟督焦琏、周金湯、熊兆佐、胡一青分門出戰，大敗之，乃列營榕江。
進荊江伯張先璧為侯。
我大清以江西亂，引兵北還；式耜乃檄諸鎮複全州。
巡撫魯可藻複梧州，疏達行在，候天子、三宮起居。
上聞式耜無恙，大喜；玺書褎美，賜紗段、銀兩。
周鼎瀚免，以禮部侍郎朱天麟為尚書；尋進東閣大學士。
陳邦傅自請世守廣西，不許。
進呂大器少傅，代王應熊督師；賜尚方劍，便宜行事。
是月，前兵部尚書周損、知府傅夢鼎、典史傅謙之等奉石城王統锜起兵六安，■〈犭回〉人米喇印、丁國棟奉延長王識■〈金穿〉起兵蘭州，皆不克；死之。
夏四月（明閏三月）丙寅朔，元子慈烜生，冊為太子；大赦。
瞿式耜進「八箴」。
乙亥（初十日），降将李成棟以廣東叛我大清來歸；遣洪天擢、潘曾緯、李绮赍奏赴南甯迎駕。
時陳邦傅與趙台相雠殺，行在人心皇皇；乍聞成棟來歸，驚疑百端。
天擢等力陳成棟忠誠，且述江西金聲桓事甚悉；人心始安。
召前四川巡撫毛芝瑞為吏部左侍郎；未至，卒。
是月，前吏部員外郎華允誠被執至南京；不屈，死之。
閏四月（明四月）乙未朔，遣吏部侍郎吳貞毓、祥符侯侯性勞李成棟軍。
封成棟惠國公、佟養甲襄平伯、杜永和江甯伯、羅成耀寶豐伯、董方策宣平伯、郝尚久新泰伯、張月博興伯、闫可義武陟伯；加赍奏速駕之沈原渭為副都禦史：于是群臣伏處者争出。
又有考貢之旨，能握管書字者投呈就試；章服錯亂，漫無等威。
五月乙醜朔，日有食之。
何騰蛟複全州。
降将陳友龍複以武岡州來歸。
我大清兵逼南昌，金聲桓、王得仁自贛州引還；既入城，我兵築長圍守之，遂大困。
是月，朱成功複同安。
六月甲午朔，有流星入于箕、尾。
封金聲桓豫國公、王得仁建武侯。
初，聲桓歸明半年，尚稱隆武四年。
有舊臣至，述閩陷、廣立之詳，始改稱永曆；遣人間道赍佛經，置密疏其中，赴南甯輸款。
表自署豫國公；诏改封昌國，聲桓頗鞅鞅，緻書朝臣請還故封。
久之，始如所請。
甲辰（十一日），上幸浔州。
陳邦傅以「世守廣西」要請，乃封邦傅慶國公。
以再複湖南州縣，晉馬進忠、王進才、李赤心、高必正爵為公。
秋七月甲子朔，上次梧州，谒興陵；成棟使部将羅成耀将兵迎駕。
八月癸巳朔，上還肇慶。
以成棟為翊明大将軍、其養子元胤為錦衣衛指揮使、曹烨為兵部尚書、袁彭年為都察院左都禦史。
召瞿式耜入閣；辭不至。
甲辰（十二日），命成棟攻贛州以救南昌。
盜殺兵部右侍郎劉季礦。
前大學士路振飛航海朝于行在。
是月，督師呂大器讨朱容藩，誅之。
我大清兵克同安，朱成功部将邱缙、林壯猷、金作裕、知縣葉翼雲、教谕陳鼎皆死之。
成功遣前中書舍人江于燦、黃志高奉表行在。
九月癸亥（初二日），有火星自東隕，有聲。
壬午（二十一日），何騰蛟複永州，遂複衡州。
是月，前洧川知縣王■〈火鼎〉複廬州；再攻霍山，不克。
冬十月，監軍禦史餘鲲起、職方主事李甲春複寶慶，馬進忠複常德。
堵胤錫招李赤心于夔州，令進忠以常德讓之；進忠怒，大掠走武岡，王進才亦棄寶慶走。
既赤心至常德，不入；引兵走長沙：諸營皆潰，湖南新複州縣為之一空，楚事始不可為矣。
丁巳（二十六日），李成棟之師潰于贛州城下。
封朱成功為威遠侯。
十一月，佟養甲伏誅。
以李元胤署吏部尚書。
堵胤錫率李赤心等敗降将線國安于湘潭，遂複益陽、湘潭、湘鄉、衡山等縣；
日中，滇營兵入城大掠。
诏何騰蛟入援。
我大清兵遂乘之取全州，中書舍人周震、守備孟泰皆死之；克興安之岩關，總兵某某皆死之。
辛巳（十六日），鎮江地震。
辛卯（二十六日），白虹貫日。
是月，王得仁克九江；尋引還，會金聲桓攻贛州。
三月丙申朔，瞿式耜、何騰蛟入于桂林，焦琏、周金湯、熊兆佐、胡一青先後統兵至，軍勢複振。
乙巳（初十日），上如南甯。
命嚴起恒、王化澄入閣；起恒兼吏部尚書，龐天壽掌司禮監。
加南甯守道趙台巡撫銜。
其餘随駕者，馬吉翔暨兵部尚書蕭琦、科臣許兆進、吳其靁、尹三聘、洪玉鼎、洪士彭數人而已。
時君臣資斧乏絕，嚴起恒懸示通衢，廣為開選，二十四土州槟榔、鹽、布諸賈及土樂戶皆注仕籍；假府學明倫堂為公座莅任地，旗幟、軒蓋伛偻磬折，日以百數，贊禮生為之驕貴。
安南國遣使入貢。
丁巳（二十二日），我大清聞郝永忠之亂，以大兵直抵桂林北門；何騰蛟督焦琏、周金湯、熊兆佐、胡一青分門出戰，大敗之，乃列營榕江。
進荊江伯張先璧為侯。
我大清以江西亂，引兵北還；式耜乃檄諸鎮複全州。
巡撫魯可藻複梧州，疏達行在，候天子、三宮起居。
上聞式耜無恙，大喜；玺書褎美，賜紗段、銀兩。
周鼎瀚免，以禮部侍郎朱天麟為尚書；尋進東閣大學士。
陳邦傅自請世守廣西，不許。
進呂大器少傅，代王應熊督師；賜尚方劍，便宜行事。
是月，前兵部尚書周損、知府傅夢鼎、典史傅謙之等奉石城王統锜起兵六安，■〈犭回〉人米喇印、丁國棟奉延長王識■〈金穿〉起兵蘭州，皆不克；死之。
夏四月（明閏三月）丙寅朔，元子慈烜生，冊為太子；大赦。
瞿式耜進「八箴」。
乙亥（初十日），降将李成棟以廣東叛我大清來歸；遣洪天擢、潘曾緯、李绮赍奏赴南甯迎駕。
時陳邦傅與趙台相雠殺，行在人心皇皇；乍聞成棟來歸，驚疑百端。
天擢等力陳成棟忠誠，且述江西金聲桓事甚悉；人心始安。
召前四川巡撫毛芝瑞為吏部左侍郎；未至，卒。
是月，前吏部員外郎華允誠被執至南京；不屈，死之。
閏四月（明四月）乙未朔，遣吏部侍郎吳貞毓、祥符侯侯性勞李成棟軍。
封成棟惠國公、佟養甲襄平伯、杜永和江甯伯、羅成耀寶豐伯、董方策宣平伯、郝尚久新泰伯、張月博興伯、闫可義武陟伯；加赍奏速駕之沈原渭為副都禦史：于是群臣伏處者争出。
又有考貢之旨，能握管書字者投呈就試；章服錯亂，漫無等威。
五月乙醜朔，日有食之。
何騰蛟複全州。
降将陳友龍複以武岡州來歸。
我大清兵逼南昌，金聲桓、王得仁自贛州引還；既入城，我兵築長圍守之，遂大困。
是月，朱成功複同安。
六月甲午朔，有流星入于箕、尾。
封金聲桓豫國公、王得仁建武侯。
初，聲桓歸明半年，尚稱隆武四年。
有舊臣至，述閩陷、廣立之詳，始改稱永曆；遣人間道赍佛經，置密疏其中，赴南甯輸款。
表自署豫國公；诏改封昌國，聲桓頗鞅鞅，緻書朝臣請還故封。
久之，始如所請。
甲辰（十一日），上幸浔州。
陳邦傅以「世守廣西」要請，乃封邦傅慶國公。
以再複湖南州縣，晉馬進忠、王進才、李赤心、高必正爵為公。
秋七月甲子朔，上次梧州，谒興陵；成棟使部将羅成耀将兵迎駕。
八月癸巳朔，上還肇慶。
以成棟為翊明大将軍、其養子元胤為錦衣衛指揮使、曹烨為兵部尚書、袁彭年為都察院左都禦史。
召瞿式耜入閣；辭不至。
甲辰（十二日），命成棟攻贛州以救南昌。
盜殺兵部右侍郎劉季礦。
前大學士路振飛航海朝于行在。
是月，督師呂大器讨朱容藩，誅之。
我大清兵克同安，朱成功部将邱缙、林壯猷、金作裕、知縣葉翼雲、教谕陳鼎皆死之。
成功遣前中書舍人江于燦、黃志高奉表行在。
九月癸亥（初二日），有火星自東隕，有聲。
壬午（二十一日），何騰蛟複永州，遂複衡州。
是月，前洧川知縣王■〈火鼎〉複廬州；再攻霍山，不克。
冬十月，監軍禦史餘鲲起、職方主事李甲春複寶慶，馬進忠複常德。
堵胤錫招李赤心于夔州，令進忠以常德讓之；進忠怒，大掠走武岡，王進才亦棄寶慶走。
既赤心至常德，不入；引兵走長沙：諸營皆潰，湖南新複州縣為之一空，楚事始不可為矣。
丁巳（二十六日），李成棟之師潰于贛州城下。
封朱成功為威遠侯。
十一月，佟養甲伏誅。
以李元胤署吏部尚書。
堵胤錫率李赤心等敗降将線國安于湘潭，遂複益陽、湘潭、湘鄉、衡山等縣；