第二卷
關燈
小
中
大
光緒初元，以曾惠敏言，選派部員傅雲龍、缪佑孫等出洋遊曆。
丁醜歸國，雲龍、佑孫各着有日記，可資考鏡。
佑孫階主事，遊曆俄國。
甫抵俄境，谒某總督，已出見矣，忽返身入，遣侍者語翻譯曰：“此人戴白頂，官太小，我見之何為？曩吾在中國，見金将軍執水煙桶之侍者，亦皆戴白頂矣。
”翻譯為辯明：“此人之白頂，系由考試得來，與金将軍之侍者之白頂，迥乎不同。
”乃複出見。
語次，猶屈以屈在下位，為佑孫惜。
蓋當時交通未久，吾中華制度文為，外人猶未深知也。
張文襄督鄂時，提倡學堂不遺餘力。
某年，某學堂行畢業禮，ト省官僚、各學堂教員、學生畢集。
某書院監督、粵人太史某特制長篇訟詞，道揚盛美，令畢業學生劉某朗誦之，環而肅聽者數百人，雖咳唾弗聞也。
誦甫畢，忽有狂生某，應聲續曰：“嗚呼哀哉，尚飨。
”聞者莫不駭笑，群集視于發聲之一隅。
頃之，亟斂笑收視，肅立如初。
某監督則艴然變色者久之。
唯文襄夷然自若，若充耳不聞者，亦未嘗旁瞬也。
常熟翁叔平相國，少時由監生應鄉試。
某年，同潘文勤典試陝西，内廉正副考官分住東西房，每日同在堂上閱卷。
至第三日，叔平曰：“吾明日在房閱卷，不到堂上矣。
”文勤問其故，叔平曰：“君閱卷，見不佳者，則曰：‘此監生卷也。
’棄之。
吾亦監生也，豈監生而皆不佳者乎？”相與一笑而散。
明日，仍同在堂上閱卷。
不時許，文勤見不佳者，又如昨者之言矣。
老輩真率，不斤斤于世故，風趣可想。
鹹豐軍興，鮑忠壯超本胡文忠部曲，其鄉人李申甫，曾文正門人也，薦之于文正。
未幾，由文忠給咨，率所部，詣文正大營。
初進見，文正以兩營相屬。
鮑少之，退而言于李曰：“曩胡帥之遇我也，推心置腹，視諸将佐有加。
兵若幹，饷若幹，凡吾陳乞，不吾稍靳也。
吾兵有功，則賞赍随頒；有疾，則醫藥立至。
吾乏衣甲，帥解衣衣我；我阙鞍馬，帥易騎騎我。
以是感激，遂許吾帥以馳驅，而所向亦往往克捷。
今吾觀曾帥，未若胡帥之待人以誠也。
且兩營何能為役？君愛我，速為我辦咨文，願仍歸胡帥。
”李溫語慰勸之，為言于文正。
文正曰：“鮑某未有橫草之勞，何遽嫌兵少？姑先帶兩營，傥稍着成效，雖十倍之，吾何吝？”李再三言之，乃得加一營，覆于鮑，且語之曰：“吾帥待人，未遽不如胡公。
公獨初至，未款洽耳。
姑少安，觀其後。
”鮑僅不言去，意殊未慊也。
明日，文正招鮑飲，文正嗜肚脍，宴客則設肚脍，佐以家常雞鹜而已。
席間，鮑首座，屢以兵少為言。
文正辄曰：“今日但鬯飲，勿言兵，且食肚脍。
”于是舉杯相屬，殷懃勸進，鮑竟不得複言。
退而又謂李曰：“曩胡帥宴我，皆盛馔，列珍羞。
甯為口腹之欲，禮意重也。
吾非孟嘗食客，彈铗歌無魚者，而顧以肚脍屢勸進，殆所謂大烹養賢者非欤？幸則晤對，又不令布胸臆。
仆武夫，性忼爽，安能郁郁久居此。
君愛我，速為我辦咨文，願仍歸胡帥。
”李又慰勸之，至于舌敝唇焦，而去住之間，鮑猶徘徊歧路也。
俄警報至，賊攻撲某城急，文正檄鮑赴援，竟全勝以歸。
文正亟獎藉之，立加數營，禮貌優異。
自是，始絕口不言去，而文正亦倚之如左右手矣。
其後，文正克複金陵，論功行賞，鮑忠壯與彭剛直未得膺五等之榮。
後人滋遺議焉，謂夫當日者，苟無剛直水師及忠壯遊擊之師，則金陵之克複，或猶需以歲時也。
挽聯之作，有措詞極難得體者。
曾文正挽其門生某婦雲：“得見其夫為文學侍從之臣，雖死何恨；側聞人言于父母昆弟無間，其賢可知。
”語莊而意赅，斯為合作。
道光壬寅，海氛不靖。
弈山以靖逆将軍駐廣東，弈經以揚威将軍駐浙江，擁兵自衛，久而無功。
二弈，兄弟也。
時浙撫劉韻珂竭蹷籌防，畢殚心力，輿論翕然。
浙人某制聯雲：“逆不靖，威不揚，兩将軍難兄難弟；波未甯，海未定，一中丞憂國憂民。
” 友人某君告餘：某年，谒某大府，同見者六人。
有知縣饒某與焉，昔為大府幕僚，今選安徽池州府屬某縣者也。
坐間，各問對數語。
次及饒，問何日赴任，則鞠躬對曰：“卑職情願伺候大帥，不願到任，專候大帥分示，求大帥栽培，不作赴任之想，故尚未有期也。
”。
頃之，六人者皆辭畢，已舉茶送客矣。
饒忽作而言曰：“卑職尚有要話回大帥。
”則又皆坐。
饒乃繼續言曰：“卑職此次投供在京，見日本小田公使，渠佩仰大帥甚至。
”大府辄曰：“渠佩仰我者何也？”饒于是曆舉興學、練兵、理财、外交各大政，洋洋灑灑，舌本瀾翻，其辭不能殚述。
大府為之掀髯笑樂，歡惬而散。
某君出而詫駭者久之，謂夫某大府，信非不學錄錄者，而顧可罔非其道若是，所謂大人不失其赤子之心者非耶。
好腴惡直，賢直不免，而況其下焉者耶。
唐人飲酒貴新不貴陳。
白居易詩：“綠蟻新醅酒。
”儲光羲詩：“新豐主人新酒熟。
”張籍詩：“下藥遠求新熟酒。
”皆以新酒為言。
杜甫詩：“尊酒家貧隻舊醅。
”且于酒非新醅，深緻歉仄。
李白詩：“吳姬壓酒勸客嘗。
”白以飲中仙稱，而嘗吳姬新壓之酒，尤為酒不貴陳之确證。
白又有句雲：“白酒新熟山中歸。
” 康熙朝，舉行鴻博特科，一時俊彩星馳，得人稱盛，乃《鄭寒村集》雲：“時新任台省者，俱補牍續薦，内多勢要子弟。
聞有鴻儒一名，價值二十四兩，遂作《告求舉博學鴻儒》二詩雲： 博學鴻儒本是名，寄聲詞客莫營營。
比周休得尤台省，門第還須怨父兄。
補牍因何也動心，紛紛求薦竟如林。
總然博得虛名色，袖裡應持廿四金。
按：鄭寒村，名梁，字禹湄，慈溪人，黃梨洲弟子，所著見黃集，為受業梨洲已後作，有《曉行》詩最佳，稱為“鄭曉行”。
此二詩雖諷切時事，難免打油釘鉸之诮。
校勘之學，近儒列為專門，非博極群書，而性複沉靜能伏案者不辦。
故遐稽載稽，以武人而多藏書者有之，以武人而能校書者未之聞焉。
餘舊藏《百川書志》二十卷，明古涿高儒子醇撰。
其自序作于嘉靖庚子，有雲：“叨承祖蔭，緻身武弁。
”此武人多藏書者也。
其武人能校書者，唯康熙朝武進士楊恺，儀征人，以文學受特達之知，召入南書房，同蔣文恪、何屺瞻諸名輩校雠書史，時論榮之。
恺後提督荊湖，許登濂作聯贈之雲：“天祿校書名進士，嶽陽持節老将軍。
” 某學使喜割裂試題，某場試兩屠，以“牛未”、“馬皆”為題。
一卷《牛未》題破雲：“物有生于醜者，可以觀其所沖也。
”一卷《馬皆》題破雲：“午與戌合，純乎火局矣。
”并用子平家言，新穎殊絕。
某場，以“鼈生焉”為題。
一卷破雲：“以鼈考生，生真不測矣。
”此場蓋試生員者，破題語涉機鋒，亦出題者有
丁醜歸國，雲龍、佑孫各着有日記，可資考鏡。
佑孫階主事，遊曆俄國。
甫抵俄境，谒某總督，已出見矣，忽返身入，遣侍者語翻譯曰：“此人戴白頂，官太小，我見之何為？曩吾在中國，見金将軍執水煙桶之侍者，亦皆戴白頂矣。
”翻譯為辯明：“此人之白頂，系由考試得來，與金将軍之侍者之白頂，迥乎不同。
”乃複出見。
語次，猶屈以屈在下位，為佑孫惜。
蓋當時交通未久，吾中華制度文為，外人猶未深知也。
張文襄督鄂時，提倡學堂不遺餘力。
某年，某學堂行畢業禮，ト省官僚、各學堂教員、學生畢集。
某書院監督、粵人太史某特制長篇訟詞，道揚盛美，令畢業學生劉某朗誦之，環而肅聽者數百人，雖咳唾弗聞也。
誦甫畢，忽有狂生某，應聲續曰：“嗚呼哀哉，尚飨。
”聞者莫不駭笑，群集視于發聲之一隅。
頃之，亟斂笑收視，肅立如初。
某監督則艴然變色者久之。
唯文襄夷然自若，若充耳不聞者，亦未嘗旁瞬也。
常熟翁叔平相國，少時由監生應鄉試。
某年，同潘文勤典試陝西，内廉正副考官分住東西房，每日同在堂上閱卷。
至第三日，叔平曰：“吾明日在房閱卷，不到堂上矣。
”文勤問其故，叔平曰：“君閱卷，見不佳者，則曰：‘此監生卷也。
’棄之。
吾亦監生也，豈監生而皆不佳者乎？”相與一笑而散。
明日，仍同在堂上閱卷。
不時許，文勤見不佳者，又如昨者之言矣。
老輩真率，不斤斤于世故，風趣可想。
鹹豐軍興，鮑忠壯超本胡文忠部曲，其鄉人李申甫，曾文正門人也，薦之于文正。
未幾，由文忠給咨，率所部，詣文正大營。
初進見，文正以兩營相屬。
鮑少之，退而言于李曰：“曩胡帥之遇我也，推心置腹，視諸将佐有加。
兵若幹，饷若幹，凡吾陳乞，不吾稍靳也。
吾兵有功，則賞赍随頒；有疾，則醫藥立至。
吾乏衣甲，帥解衣衣我；我阙鞍馬，帥易騎騎我。
以是感激，遂許吾帥以馳驅，而所向亦往往克捷。
今吾觀曾帥，未若胡帥之待人以誠也。
且兩營何能為役？君愛我，速為我辦咨文，願仍歸胡帥。
”李溫語慰勸之，為言于文正。
文正曰：“鮑某未有橫草之勞，何遽嫌兵少？姑先帶兩營，傥稍着成效，雖十倍之，吾何吝？”李再三言之，乃得加一營，覆于鮑，且語之曰：“吾帥待人，未遽不如胡公。
公獨初至，未款洽耳。
姑少安，觀其後。
”鮑僅不言去，意殊未慊也。
明日，文正招鮑飲，文正嗜肚脍，宴客則設肚脍，佐以家常雞鹜而已。
席間，鮑首座，屢以兵少為言。
文正辄曰：“今日但鬯飲，勿言兵，且食肚脍。
”于是舉杯相屬，殷懃勸進，鮑竟不得複言。
退而又謂李曰：“曩胡帥宴我，皆盛馔，列珍羞。
甯為口腹之欲，禮意重也。
吾非孟嘗食客，彈铗歌無魚者，而顧以肚脍屢勸進，殆所謂大烹養賢者非欤？幸則晤對，又不令布胸臆。
仆武夫，性忼爽，安能郁郁久居此。
君愛我，速為我辦咨文，願仍歸胡帥。
”李又慰勸之，至于舌敝唇焦，而去住之間，鮑猶徘徊歧路也。
俄警報至，賊攻撲某城急，文正檄鮑赴援，竟全勝以歸。
文正亟獎藉之，立加數營，禮貌優異。
自是，始絕口不言去，而文正亦倚之如左右手矣。
其後，文正克複金陵，論功行賞，鮑忠壯與彭剛直未得膺五等之榮。
後人滋遺議焉，謂夫當日者，苟無剛直水師及忠壯遊擊之師，則金陵之克複，或猶需以歲時也。
挽聯之作，有措詞極難得體者。
曾文正挽其門生某婦雲：“得見其夫為文學侍從之臣，雖死何恨；側聞人言于父母昆弟無間，其賢可知。
”語莊而意赅，斯為合作。
道光壬寅，海氛不靖。
弈山以靖逆将軍駐廣東，弈經以揚威将軍駐浙江，擁兵自衛，久而無功。
二弈，兄弟也。
時浙撫劉韻珂竭蹷籌防，畢殚心力，輿論翕然。
浙人某制聯雲：“逆不靖，威不揚，兩将軍難兄難弟；波未甯，海未定，一中丞憂國憂民。
” 友人某君告餘：某年，谒某大府，同見者六人。
有知縣饒某與焉，昔為大府幕僚，今選安徽池州府屬某縣者也。
坐間，各問對數語。
次及饒，問何日赴任，則鞠躬對曰：“卑職情願伺候大帥，不願到任，專候大帥分示，求大帥栽培，不作赴任之想，故尚未有期也。
”。
頃之，六人者皆辭畢，已舉茶送客矣。
饒忽作而言曰：“卑職尚有要話回大帥。
”則又皆坐。
饒乃繼續言曰：“卑職此次投供在京，見日本小田公使，渠佩仰大帥甚至。
”大府辄曰：“渠佩仰我者何也？”饒于是曆舉興學、練兵、理财、外交各大政，洋洋灑灑，舌本瀾翻，其辭不能殚述。
大府為之掀髯笑樂，歡惬而散。
某君出而詫駭者久之，謂夫某大府，信非不學錄錄者，而顧可罔非其道若是，所謂大人不失其赤子之心者非耶。
好腴惡直，賢直不免，而況其下焉者耶。
唐人飲酒貴新不貴陳。
白居易詩：“綠蟻新醅酒。
”儲光羲詩：“新豐主人新酒熟。
”張籍詩：“下藥遠求新熟酒。
”皆以新酒為言。
杜甫詩：“尊酒家貧隻舊醅。
”且于酒非新醅，深緻歉仄。
李白詩：“吳姬壓酒勸客嘗。
”白以飲中仙稱，而嘗吳姬新壓之酒，尤為酒不貴陳之确證。
白又有句雲：“白酒新熟山中歸。
” 康熙朝，舉行鴻博特科，一時俊彩星馳，得人稱盛，乃《鄭寒村集》雲：“時新任台省者，俱補牍續薦，内多勢要子弟。
聞有鴻儒一名，價值二十四兩，遂作《告求舉博學鴻儒》二詩雲： 博學鴻儒本是名，寄聲詞客莫營營。
比周休得尤台省，門第還須怨父兄。
補牍因何也動心，紛紛求薦竟如林。
總然博得虛名色，袖裡應持廿四金。
按：鄭寒村，名梁，字禹湄，慈溪人，黃梨洲弟子，所著見黃集，為受業梨洲已後作，有《曉行》詩最佳，稱為“鄭曉行”。
此二詩雖諷切時事，難免打油釘鉸之诮。
校勘之學，近儒列為專門，非博極群書，而性複沉靜能伏案者不辦。
故遐稽載稽，以武人而多藏書者有之，以武人而能校書者未之聞焉。
餘舊藏《百川書志》二十卷，明古涿高儒子醇撰。
其自序作于嘉靖庚子，有雲：“叨承祖蔭，緻身武弁。
”此武人多藏書者也。
其武人能校書者，唯康熙朝武進士楊恺，儀征人，以文學受特達之知，召入南書房，同蔣文恪、何屺瞻諸名輩校雠書史，時論榮之。
恺後提督荊湖，許登濂作聯贈之雲：“天祿校書名進士，嶽陽持節老将軍。
” 某學使喜割裂試題，某場試兩屠，以“牛未”、“馬皆”為題。
一卷《牛未》題破雲：“物有生于醜者，可以觀其所沖也。
”一卷《馬皆》題破雲：“午與戌合，純乎火局矣。
”并用子平家言，新穎殊絕。
某場，以“鼈生焉”為題。
一卷破雲：“以鼈考生，生真不測矣。
”此場蓋試生員者，破題語涉機鋒，亦出題者有