第六章
關燈
小
中
大
奶，到老太太跟前當面講理，被炳發老婆拼命扯住不放。
你一鬧倒是你理虧了，反而說你跟傭人一樣見識。
這種話老太太怎麼會相信？反正老太太知道就是了。
" 銀娣沒做聲。
壞在老太太也跟别人一樣想。
她哭了一夜，炳發老婆也一夜沒睡。
第二天滿月，她的頭面當了，隻好推病不出來，倒正像是心虛見不得人。
老太太派了個老媽子來看她，也沒多問話，就請大夫來開了個方子。
炳發在樓下坐席，并不知道出了事，當晚接了他老婆回去。
他老婆雖然在這裡度日如年，這時候回去倒真有點不放心，看銀娣沉默得奇怪，怕她尋短見，多給了奶媽幾個錢，背後囑咐她晚上留神着點，好在二爺明天就搬上來了。
那天晚上，老太太叫人給二奶奶送點心來，又特為給她點了幾樣清淡的菜，總算是給面子，叫她安心。
炳發老婆臨走，又送整大簍的西瓜水果，自己田上來的，配上兩色外國餅幹，要她帶回去給孩子們吃。
人散了，三奶奶在房裡又跟三爺講失竊的事，以前一直也沒機會說，說說又淌眼抹淚起來。
他們傭人不肯就這麼算了，要叫人來圓光，李媽出一半錢，剩下的大家出一份。
他皺着眉望着她，"這些人就是這樣，他們賺兩個錢不容易的，拿去瞎花。
"圓光的剪張白紙貼在牆上，叫個小男孩向紙上看，看久了自會現出賊的臉來。
是他們自己的錢，我們管不着。
他們說一定要明明心迹。
不許他們在這兒搗鬼。
我頂讨厭這些。
他們在廚房裡，等開過晚飯，也不礙着什麼。
老太太也知道，沒說什麼。
他雖然不相信這些迷信，心裡不免有點嘀咕。
為安全起見，"甯可信其有，不可信其無。
第二天在堂子裡打麻将，就問同桌的一個幫閑的老徐： 老徐馬上講得鑿鑿有據，怎樣靈驗如神，一半也是拿他開玩笑，早猜着他為什麼這樣關心。
少爺們錢不夠花，偷家裡的古董出來賣是常事。
有什麼辦法破法，你可聽見說？據說隻有這一個辦法，用豬血塗在臉上。
就不會在那張紙上露臉。
圓光那天，他出去在小旅館裡開了個房間，那地方不怕碰見熟人。
他叫茶房去買一碗豬血，茶房面不改色，回說這時候肉店關門了，買不到新鮮的豬血，要到天亮才殺豬。
但是答應多給小帳，不久就拿了一碗深紅色的粘液來。
他有點疑心，不知道是什麼血。
要了一面鏡子，用手指蘸着濃濃地抹了一臉。
實在腥氣得厲害，他躺在床上老睡不着。
仰天躺着，不讓面頰碰着枕頭，唯恐擦壞了面具。
血漸漸幹了，緊緊地牽着皮膚。
旅館裡正是最熱鬧的時候，許多人開着房間打麻将，嘩啦嘩啦洗牌的聲音像潮水一樣。
别的房間裡有女人唱小調。
樓窗下面是個尿臊臭的小弄堂，關上窗又太熱，怕汗出多了，沖掉了豬血。
一個小販在旅館通道裡叫賣鴨肫肝、鴨什件。
賣白蘭花！生，白蘭花要口伐？" 跑旅館的女孩子自然也不是正經人，有人拉她們進來胡鬧，順手牽羊會偷東西的。
到了後半夜漸漸靜下來了。
有兩個沒人要的女人還在穿堂裡跟茶房打情罵俏，挨着不走，回去不免一頓打。
有人大聲吐痰，跟着一陣拖鞋聲，開了門叫茶房買兩碗排骨面。
他本來沒預備在這裡過夜，這時候危險早已過去了，就開門叫茶房打洗臉水來。
洗了臉，一盆水通紅的。
小房間裡一股子血腥氣，像殺了人似的。
他帶了幾隻臭蟲回來，三奶奶抓着癢醒了過來，叫李媽來捉臭蟲。
李媽扯着電線辂辘，把一盞燈拉下來在床上照着，惺忪地跪在踏闆上，把被窩與紫方格台灣席都掀過來，到處找。
他們圓光怎麼樣？早散了，還不到十一點。
嗳，不要說，倒是真有點奇怪——在人堆裡随便揀了個小孩，是隔壁看門的兒子，才八歲，叫他看貼在牆上那張白紙。
"小孩"眼睛幹淨，看得見鬼。
童男更純潔。
看見什麼沒有？先看不見。
過了好些時候，說看見一個紅臉的人。
紅臉——那是誰？可像是我們認識的人？就是奇怪，他說沒有眼睛鼻子，就是一張大紅臉。
嗳喲，吓死人了，别的沒有了。
紅臉，就光是臉紅紅的，還是真像關公似的？說是真紅。
做賊心虛，當然應當臉紅。
是男是女？他說看不出。
這孩子怎麼了？是近視眼？ 三爺忽然吃吃笑了一聲。
"也許他不是童男子，眼睛不幹淨。
"你反正—— 他高興極了，想想真是僥幸，幸虧預先防備，自己還覺得像個傻子似的，在那臭蟲窩裡受了半天罪。
你一鬧倒是你理虧了，反而說你跟傭人一樣見識。
這種話老太太怎麼會相信？反正老太太知道就是了。
" 銀娣沒做聲。
壞在老太太也跟别人一樣想。
她哭了一夜，炳發老婆也一夜沒睡。
第二天滿月，她的頭面當了，隻好推病不出來，倒正像是心虛見不得人。
老太太派了個老媽子來看她，也沒多問話，就請大夫來開了個方子。
炳發在樓下坐席，并不知道出了事，當晚接了他老婆回去。
他老婆雖然在這裡度日如年，這時候回去倒真有點不放心，看銀娣沉默得奇怪，怕她尋短見，多給了奶媽幾個錢，背後囑咐她晚上留神着點，好在二爺明天就搬上來了。
那天晚上，老太太叫人給二奶奶送點心來，又特為給她點了幾樣清淡的菜，總算是給面子，叫她安心。
炳發老婆臨走，又送整大簍的西瓜水果，自己田上來的，配上兩色外國餅幹，要她帶回去給孩子們吃。
人散了，三奶奶在房裡又跟三爺講失竊的事，以前一直也沒機會說，說說又淌眼抹淚起來。
他們傭人不肯就這麼算了，要叫人來圓光，李媽出一半錢，剩下的大家出一份。
他皺着眉望着她，"這些人就是這樣，他們賺兩個錢不容易的，拿去瞎花。
"圓光的剪張白紙貼在牆上，叫個小男孩向紙上看，看久了自會現出賊的臉來。
是他們自己的錢，我們管不着。
他們說一定要明明心迹。
不許他們在這兒搗鬼。
我頂讨厭這些。
他們在廚房裡，等開過晚飯，也不礙着什麼。
老太太也知道，沒說什麼。
他雖然不相信這些迷信，心裡不免有點嘀咕。
為安全起見，"甯可信其有，不可信其無。
第二天在堂子裡打麻将，就問同桌的一個幫閑的老徐： 老徐馬上講得鑿鑿有據，怎樣靈驗如神，一半也是拿他開玩笑，早猜着他為什麼這樣關心。
少爺們錢不夠花，偷家裡的古董出來賣是常事。
有什麼辦法破法，你可聽見說？據說隻有這一個辦法，用豬血塗在臉上。
就不會在那張紙上露臉。
圓光那天，他出去在小旅館裡開了個房間，那地方不怕碰見熟人。
他叫茶房去買一碗豬血，茶房面不改色，回說這時候肉店關門了，買不到新鮮的豬血，要到天亮才殺豬。
但是答應多給小帳，不久就拿了一碗深紅色的粘液來。
他有點疑心，不知道是什麼血。
要了一面鏡子，用手指蘸着濃濃地抹了一臉。
實在腥氣得厲害，他躺在床上老睡不着。
仰天躺着，不讓面頰碰着枕頭，唯恐擦壞了面具。
血漸漸幹了，緊緊地牽着皮膚。
旅館裡正是最熱鬧的時候，許多人開着房間打麻将，嘩啦嘩啦洗牌的聲音像潮水一樣。
别的房間裡有女人唱小調。
樓窗下面是個尿臊臭的小弄堂，關上窗又太熱，怕汗出多了，沖掉了豬血。
一個小販在旅館通道裡叫賣鴨肫肝、鴨什件。
賣白蘭花！生，白蘭花要口伐？" 跑旅館的女孩子自然也不是正經人，有人拉她們進來胡鬧，順手牽羊會偷東西的。
到了後半夜漸漸靜下來了。
有兩個沒人要的女人還在穿堂裡跟茶房打情罵俏，挨着不走，回去不免一頓打。
有人大聲吐痰，跟着一陣拖鞋聲，開了門叫茶房買兩碗排骨面。
他本來沒預備在這裡過夜，這時候危險早已過去了，就開門叫茶房打洗臉水來。
洗了臉，一盆水通紅的。
小房間裡一股子血腥氣，像殺了人似的。
他帶了幾隻臭蟲回來，三奶奶抓着癢醒了過來，叫李媽來捉臭蟲。
李媽扯着電線辂辘，把一盞燈拉下來在床上照着，惺忪地跪在踏闆上，把被窩與紫方格台灣席都掀過來，到處找。
他們圓光怎麼樣？早散了，還不到十一點。
嗳，不要說，倒是真有點奇怪——在人堆裡随便揀了個小孩，是隔壁看門的兒子，才八歲，叫他看貼在牆上那張白紙。
"小孩"眼睛幹淨，看得見鬼。
童男更純潔。
看見什麼沒有？先看不見。
過了好些時候，說看見一個紅臉的人。
紅臉——那是誰？可像是我們認識的人？就是奇怪，他說沒有眼睛鼻子，就是一張大紅臉。
嗳喲，吓死人了，别的沒有了。
紅臉，就光是臉紅紅的，還是真像關公似的？說是真紅。
做賊心虛，當然應當臉紅。
是男是女？他說看不出。
這孩子怎麼了？是近視眼？ 三爺忽然吃吃笑了一聲。
"也許他不是童男子，眼睛不幹淨。
"你反正—— 他高興極了，想想真是僥幸，幸虧預先防備，自己還覺得像個傻子似的，在那臭蟲窩裡受了半天罪。