第三章
關燈
小
中
大
位把鈔票揉成一團，那一位神經過敏竟要把它們搓成碎紙，也有人筋疲力盡，雙手攤放，一局賭中動靜全無。
我知道有一句老話：賭博見人品；可是我要說：賭博者的手更能流露心性。
因為所有的賭徒，或者說，差不多所有的賭徒，很快就能學到一種本領，會駕馭自己的面部表情——他們都會在襯衣硬領以上挂起一幅冷漠的假面，裝出一派無動于衷的神色——，他們能抑制住嘴角的紋縷，咬緊牙關壓下心頭的惶亂，鎮定眼神不露顯著的急迫，他們能把自己臉上棱棱突暴的筋肉拉平下來，扮成滿不在乎的模樣，真不愧技術高妙。
然而，恰恰因為他們痙攣不已地全力控制面部，不使暴露心意，卻正好忘了兩隻手，更忘了會有人隻是觀察他們的手，他們強帶歡笑的嘴唇和故作鎮靜的目光所想掩蓋的本性，早被别人從手式裡全部猜透了。
而且，在洩露隐秘上，手的表現最無顧忌。
因為，無可避免地，必然會有一個瞬間，所有這些竭力約制似有睡意的手指會因一時疏忽一齊脫出束縛：那就是在轉輪裡的圓球落進碼盤，管台子的報出彩門驚心奪魄的那一秒鐘，就在這一秒鐘，一百隻手或五百隻手不由自主紛紛有所動作，因人而異各具個性，種種潛在的本能全都表露無遺。
誰要是象我這樣習以為常（我是由于我丈夫有此癖好而獲得傳授的），愛觀看這個手的舞台，他一定會感到，永遠千般百樣、意外突發的手姿暴露出永遠千差百異的惰性的這種表演，比較戲劇音樂更能蕩人心弦：這種手的表情究竟怎樣千般百樣，我簡直沒法給您描述。
每一隻手都仿佛是野性難馴的兇獸，隻是生着形形色色的指頭，有的鈎曲多毛，攫錢時無異蜘蛛，有的神經顫栗指甲灰白，不敢放膽抓取，高尚的、卑鄙的、殘暴的、猥瑣的、詭詐奸巧的、如怨如訴的，無不應有盡有——給人的印象卻是各各不同，因為，每一雙手就反映出一種獨特的人生，隻有四五雙管台子的人的手算是例外。
管台子的人的手全象是一些機器，動作精确，作買賣似地按部就班執行着職務，對一切概不過問，跟那些生動活跳的手對照起來，恰象計算機上嘎嘎響的鋼齒。
可是，這幾雙冷靜的手，正因為跟那些昂揚興奮的同類成了對照，卻又大可鑒賞：他們（我可以這麼說）好似群衆暴動時街上的警察，武裝整齊地穩站在洶湧奮激的人潮當中。
除了這些，我個人還能享受一項樂趣：接連看了幾天，我竟跟某些手成了知己，它們的種種習慣和脾性我都一見如故；幾天以後我就能夠從許多手裡識别一些老朋友，我把它們當作人一樣分成兩類，一類投我心意，一類可厭如仇。
不少的手貪婪無比，在我看來非常可憎，我總是避開眼睛不加注意，隻當遇着邪事，台子上忽然出現一隻新手，那可就增添了我的感受和好奇：我往往忘了擡眼看看那人的臉貌，總覺得不過是一幅冰冷世故的假面，呆呆地插在一件扣到脖子的禮服或珠光寶氣的胸部上面而已。
“那天晚上我走進賭館，有兩隻台子已經圍滿了人，我繞着走向第三隻台子，摸出幾個金币預備下注，忽然迎面傳來一陣非常奇怪的聲響，使我吃了一驚。
那時正當人人定晴個個緊張，心神似乎都被靜默鎮懾住了的一霎，每逢圓球奔跑得疲憊無力隻在最後兩個碼盤上颠踬着時，就會出現這樣的一霎，此刻我竟聽到一陣咯咯喳喳的響聲，象是骨節折裂。
我不自主地向對面望了一眼，立刻見到——真的，我吓呆了！——兩隻我從沒見過的手，一隻右手一隻左手，象兩匹暴戾的猛獸互相扭纏，在瘋狂的對搏中你揪我壓，使得指節間發出軋碎核桃一般的脆聲。
那兩隻手美麗得少見，秀窄修長，卻又豐潤白晰，指甲放着青光、甲尖柔圓而帶珠澤。
那晚上我一直盯着這雙手——這雙超群出衆得簡直可以說是世間唯一的手，的确令我癡癡發怔了——尤其使我驚駭不已的是手上所表現的激情，是那種狂熱的感情，那樣抽搐痙攣的互相扭結彼此糾纏。
我一見就意識到，這兒有一個情感充沛的人，正把自己的全部激情一齊驅上手指，免得留存體内脹裂了心胸，突然，在圓球發着輕微的脆響落進碼盤、管台子的唱出彩門的那一秒鐘，這雙手頓時解開了，象兩隻猛獸被一顆槍彈同時擊中似的。
兩隻手一齊癱倒，不僅顯得筋弛力懈，真可說是已經死了，它們癱在那兒象是雕塑一般，表現出的是沉睡、是絕望、是受了電擊、是永逝，我實在無法形容。
因為，在這以前和自此以後，我從沒有也再見不到這麼含義無窮的雙手了，每根筋肉都在傾訴，所有的毛孔幾乎全部滲發激情動人心魄。
這兩隻手象被浪潮掀上海灘的水母似的，在綠呢台面上死寂地平躺了一會。
然後，其中的一隻，右邊那一隻，從指尖開始又慢慢兒倦乏無力地擡起來了，它顫抖着，閃縮了一下，轉動了一下，顫顫悠悠，摸索回旋，最後神經震栗地抓起一個籌碼，用拇指和食指捏着，遲疑不決地撚着，象是玩弄一個小輪子。
忽然，這隻手猛一下拱起背部活象一頭野豹，接着飛快地一彈，仿佛啐了一口唾沫，把那個一百法郎籌碼擲到下注的黑圈裡面。
那隻靜卧不動的左手這時如聞警聲，馬上也驚惶不甯了，它直豎起來，慢慢滑動，真象是在偷偷
我知道有一句老話：賭博見人品；可是我要說：賭博者的手更能流露心性。
因為所有的賭徒，或者說，差不多所有的賭徒，很快就能學到一種本領，會駕馭自己的面部表情——他們都會在襯衣硬領以上挂起一幅冷漠的假面，裝出一派無動于衷的神色——，他們能抑制住嘴角的紋縷，咬緊牙關壓下心頭的惶亂，鎮定眼神不露顯著的急迫，他們能把自己臉上棱棱突暴的筋肉拉平下來，扮成滿不在乎的模樣，真不愧技術高妙。
然而，恰恰因為他們痙攣不已地全力控制面部，不使暴露心意，卻正好忘了兩隻手，更忘了會有人隻是觀察他們的手，他們強帶歡笑的嘴唇和故作鎮靜的目光所想掩蓋的本性，早被别人從手式裡全部猜透了。
而且，在洩露隐秘上，手的表現最無顧忌。
因為，無可避免地，必然會有一個瞬間，所有這些竭力約制似有睡意的手指會因一時疏忽一齊脫出束縛：那就是在轉輪裡的圓球落進碼盤，管台子的報出彩門驚心奪魄的那一秒鐘，就在這一秒鐘，一百隻手或五百隻手不由自主紛紛有所動作，因人而異各具個性，種種潛在的本能全都表露無遺。
誰要是象我這樣習以為常（我是由于我丈夫有此癖好而獲得傳授的），愛觀看這個手的舞台，他一定會感到，永遠千般百樣、意外突發的手姿暴露出永遠千差百異的惰性的這種表演，比較戲劇音樂更能蕩人心弦：這種手的表情究竟怎樣千般百樣，我簡直沒法給您描述。
每一隻手都仿佛是野性難馴的兇獸，隻是生着形形色色的指頭，有的鈎曲多毛，攫錢時無異蜘蛛，有的神經顫栗指甲灰白，不敢放膽抓取，高尚的、卑鄙的、殘暴的、猥瑣的、詭詐奸巧的、如怨如訴的，無不應有盡有——給人的印象卻是各各不同，因為，每一雙手就反映出一種獨特的人生，隻有四五雙管台子的人的手算是例外。
管台子的人的手全象是一些機器，動作精确，作買賣似地按部就班執行着職務，對一切概不過問，跟那些生動活跳的手對照起來，恰象計算機上嘎嘎響的鋼齒。
可是，這幾雙冷靜的手，正因為跟那些昂揚興奮的同類成了對照，卻又大可鑒賞：他們（我可以這麼說）好似群衆暴動時街上的警察，武裝整齊地穩站在洶湧奮激的人潮當中。
除了這些，我個人還能享受一項樂趣：接連看了幾天，我竟跟某些手成了知己，它們的種種習慣和脾性我都一見如故；幾天以後我就能夠從許多手裡識别一些老朋友，我把它們當作人一樣分成兩類，一類投我心意，一類可厭如仇。
不少的手貪婪無比，在我看來非常可憎，我總是避開眼睛不加注意，隻當遇着邪事，台子上忽然出現一隻新手，那可就增添了我的感受和好奇：我往往忘了擡眼看看那人的臉貌，總覺得不過是一幅冰冷世故的假面，呆呆地插在一件扣到脖子的禮服或珠光寶氣的胸部上面而已。
“那天晚上我走進賭館，有兩隻台子已經圍滿了人，我繞着走向第三隻台子，摸出幾個金币預備下注，忽然迎面傳來一陣非常奇怪的聲響，使我吃了一驚。
那時正當人人定晴個個緊張，心神似乎都被靜默鎮懾住了的一霎，每逢圓球奔跑得疲憊無力隻在最後兩個碼盤上颠踬着時，就會出現這樣的一霎，此刻我竟聽到一陣咯咯喳喳的響聲，象是骨節折裂。
我不自主地向對面望了一眼，立刻見到——真的，我吓呆了！——兩隻我從沒見過的手，一隻右手一隻左手，象兩匹暴戾的猛獸互相扭纏，在瘋狂的對搏中你揪我壓，使得指節間發出軋碎核桃一般的脆聲。
那兩隻手美麗得少見，秀窄修長，卻又豐潤白晰，指甲放着青光、甲尖柔圓而帶珠澤。
那晚上我一直盯着這雙手——這雙超群出衆得簡直可以說是世間唯一的手，的确令我癡癡發怔了——尤其使我驚駭不已的是手上所表現的激情，是那種狂熱的感情，那樣抽搐痙攣的互相扭結彼此糾纏。
我一見就意識到，這兒有一個情感充沛的人，正把自己的全部激情一齊驅上手指，免得留存體内脹裂了心胸，突然，在圓球發着輕微的脆響落進碼盤、管台子的唱出彩門的那一秒鐘，這雙手頓時解開了，象兩隻猛獸被一顆槍彈同時擊中似的。
兩隻手一齊癱倒，不僅顯得筋弛力懈，真可說是已經死了，它們癱在那兒象是雕塑一般，表現出的是沉睡、是絕望、是受了電擊、是永逝，我實在無法形容。
因為，在這以前和自此以後，我從沒有也再見不到這麼含義無窮的雙手了，每根筋肉都在傾訴，所有的毛孔幾乎全部滲發激情動人心魄。
這兩隻手象被浪潮掀上海灘的水母似的，在綠呢台面上死寂地平躺了一會。
然後，其中的一隻，右邊那一隻，從指尖開始又慢慢兒倦乏無力地擡起來了，它顫抖着，閃縮了一下，轉動了一下，顫顫悠悠，摸索回旋，最後神經震栗地抓起一個籌碼，用拇指和食指捏着，遲疑不決地撚着，象是玩弄一個小輪子。
忽然，這隻手猛一下拱起背部活象一頭野豹，接着飛快地一彈，仿佛啐了一口唾沫，把那個一百法郎籌碼擲到下注的黑圈裡面。
那隻靜卧不動的左手這時如聞警聲，馬上也驚惶不甯了，它直豎起來，慢慢滑動，真象是在偷偷