巡禮
關燈
小
中
大
地一小口、一小口吸啜，喝到一半想離開杯緣喘口氣，可嘴唇卻牢牢巴着杯子不肯放，怎麼樣也沒法放開杯子。
” T君曾是一位嗜酒之人，現在卻滴酒不沾，還不時輕咳幾聲。
“你身子怎麼樣了？” T君在很久以前曾罹患肋膜炎，這次在戰地時又複發了。
“我從戰地回來，現在算是在後方服務。
如果沒有那段生病受折磨的經曆，如今在醫院醫治病人時就無法面面俱到。
這回我可真有了深刻的體悟。
” “看來，你的醫德愈來愈崇高了！老實說，你那個胸疾……”我開始有了醉意，竟大放厥詞向醫生教起醫學來了，“根本是精神的疾病，隻要忘了它，就會好起來的，有時候也得痛快地喝個夠呀！” “您說得是，小酌怡情。
”他說着，笑了起來。
看來，我那毫無根據的醫學論述并未得到正規醫生的認同。
“您要不要用些飯菜？隻是青森這時節沒什麼當令的鮮魚。
” “不了，謝謝。
”我心不在焉地望着一旁備妥的菜肴，“看起來都十分美味可口呀！給你添麻煩了，隻不過我不大想吃東西。
” 這趟津輕之旅，我在心中打定了主意，那就是對吃食要清心寡欲。
我并非聖賢，一本正經地說這種話實在很難為情，但是東京人對食物的欲望實在超過限度了。
可能我生性守舊，盡管覺得俗諺所說的“武士肚饑叼牙簽”(16)那種近乎自暴自棄、打腫臉充胖子的愚蠢心态相當滑稽，卻依然深深地喜愛這句話。
我覺得武士大可不必叼牙簽裝派頭，但這就叫男子漢的氣魄。
所謂男子漢的氣魄，往往會以滑稽的形式呈現出來。
聽說有些一沒骨氣、二沒幹勁的東京人，到了鄉下就語氣誇張地哭訴住在東京的人都快餓死了，然後央求鄉下人拿出白米做飯給他們，米飯上桌就千恩萬謝地扒飯大啖，同時不忘逢迎拍馬，堆出猥瑣的笑意涎着臉懇求：“還有什麼可吃的嗎？有芋頭嗎？真是太好了，好幾個月沒吃到這麼美味的東西了！我還想順便帶點回家，能不能分一些給我呀？” 我确信每一個東京人都配給到分量相同的糧食，卻單單隻有那些人抱怨快要餓死了，這實在很奇怪。
也許他們的胃囊比别人大上一号吧。
總而言之，哭求索讨食物簡直不成體統。
且不說值此非常時期，就該打着為國為民的大旗而自我犧牲，至少無論身在任何時代，都應當秉持一個人的尊嚴。
我還聽說，就因為有少數例外的東京人去到外地就胡說一通，抱怨帝都糧食缺乏，因而外地人都瞧不起東京的來客，當他們全是一群來劫掠食物的家夥。
我這一趟可不是為了劫掠食物才來到津輕的。
盡管我這身紫色的裝束真像個乞丐，可我是個崇奉真理和愛情的乞丐，絕不是讨食白米飯的乞丐！——我不惜用上台講演的誇張語調、外帶擺個亮相說這段話以加強戲劇效果，也非得維護所有東京人的名譽不可！這是我這趟來到津輕前下定的決心。
萬一有人對我說：“來來來，這是白米飯，盡管吃到撐破肚皮。
聽說東京沒東西吃吧？”即便他是由衷的好意，我也隻吃一小碗，還要回敬一段話：“大概是吃慣了吧，我覺得還是東京的米飯好吃。
就連下飯菜，也恰好會在吃光的時候發了配給。
我的胃好像也跟着縮小許多，吃一點就覺得飽了，妙哉妙哉！” 沒想到我那套乖僻的心思，可以說是完全白費了。
我走訪了津輕各地的親朋好友，沒有任何一個人對我說：“這是白米飯呀，盡管吃到撐破肚皮！”尤其是我那位高齡八十八的外祖母，更是一臉正經地告訴我：“東京是個什麼好東西都吃得到的地方，就是想弄點好吃的給你，也想不出來該弄什麼才對。
我本想給你吃點酒糟腌瓜，可不曉得怎麼回事，這陣子連酒糟都找不到了。
”外祖母這番話讓我備感幸福。
事實上，我這回見的都是些對吃食不怎麼在意的老實人。
為此，我感恩老天爺賜予我的幸運。
沒有人把美食特産硬塞給我，叫我這個也帶走，那個也帶走，多虧如此，我才得以一路輕裝，逍遙自在地繼續旅程；可當我回到東京家裡一看就傻了，因為此行所到之處的主人家，都已體貼地先我一步，把包裹寄到家裡來了。
這些是題外話。
總之，T君并沒有特别殷勤地勸酒讓菜，更絲毫沒有提及東京目前糧食供應的狀況。
我們主要聊的話題，還是我們兩人以前在金木町的家中一起玩耍的往事。
“話說，我真把你當成好兄弟哩！” 這實在是粗魯、失禮、諷刺、裝腔又擺譜的狂妄之語。
” T君曾是一位嗜酒之人，現在卻滴酒不沾，還不時輕咳幾聲。
“你身子怎麼樣了？” T君在很久以前曾罹患肋膜炎，這次在戰地時又複發了。
“我從戰地回來，現在算是在後方服務。
如果沒有那段生病受折磨的經曆，如今在醫院醫治病人時就無法面面俱到。
這回我可真有了深刻的體悟。
” “看來，你的醫德愈來愈崇高了！老實說，你那個胸疾……”我開始有了醉意，竟大放厥詞向醫生教起醫學來了，“根本是精神的疾病，隻要忘了它，就會好起來的，有時候也得痛快地喝個夠呀！” “您說得是，小酌怡情。
”他說着，笑了起來。
看來，我那毫無根據的醫學論述并未得到正規醫生的認同。
“您要不要用些飯菜？隻是青森這時節沒什麼當令的鮮魚。
” “不了，謝謝。
”我心不在焉地望着一旁備妥的菜肴，“看起來都十分美味可口呀！給你添麻煩了，隻不過我不大想吃東西。
” 這趟津輕之旅，我在心中打定了主意，那就是對吃食要清心寡欲。
我并非聖賢，一本正經地說這種話實在很難為情，但是東京人對食物的欲望實在超過限度了。
可能我生性守舊，盡管覺得俗諺所說的“武士肚饑叼牙簽”(16)那種近乎自暴自棄、打腫臉充胖子的愚蠢心态相當滑稽，卻依然深深地喜愛這句話。
我覺得武士大可不必叼牙簽裝派頭，但這就叫男子漢的氣魄。
所謂男子漢的氣魄，往往會以滑稽的形式呈現出來。
聽說有些一沒骨氣、二沒幹勁的東京人，到了鄉下就語氣誇張地哭訴住在東京的人都快餓死了，然後央求鄉下人拿出白米做飯給他們，米飯上桌就千恩萬謝地扒飯大啖，同時不忘逢迎拍馬，堆出猥瑣的笑意涎着臉懇求：“還有什麼可吃的嗎？有芋頭嗎？真是太好了，好幾個月沒吃到這麼美味的東西了！我還想順便帶點回家，能不能分一些給我呀？” 我确信每一個東京人都配給到分量相同的糧食，卻單單隻有那些人抱怨快要餓死了，這實在很奇怪。
也許他們的胃囊比别人大上一号吧。
總而言之，哭求索讨食物簡直不成體統。
且不說值此非常時期，就該打着為國為民的大旗而自我犧牲，至少無論身在任何時代，都應當秉持一個人的尊嚴。
我還聽說，就因為有少數例外的東京人去到外地就胡說一通，抱怨帝都糧食缺乏，因而外地人都瞧不起東京的來客，當他們全是一群來劫掠食物的家夥。
我這一趟可不是為了劫掠食物才來到津輕的。
盡管我這身紫色的裝束真像個乞丐，可我是個崇奉真理和愛情的乞丐，絕不是讨食白米飯的乞丐！——我不惜用上台講演的誇張語調、外帶擺個亮相說這段話以加強戲劇效果，也非得維護所有東京人的名譽不可！這是我這趟來到津輕前下定的決心。
萬一有人對我說：“來來來，這是白米飯，盡管吃到撐破肚皮。
聽說東京沒東西吃吧？”即便他是由衷的好意，我也隻吃一小碗，還要回敬一段話：“大概是吃慣了吧，我覺得還是東京的米飯好吃。
就連下飯菜，也恰好會在吃光的時候發了配給。
我的胃好像也跟着縮小許多，吃一點就覺得飽了，妙哉妙哉！” 沒想到我那套乖僻的心思，可以說是完全白費了。
我走訪了津輕各地的親朋好友，沒有任何一個人對我說：“這是白米飯呀，盡管吃到撐破肚皮！”尤其是我那位高齡八十八的外祖母，更是一臉正經地告訴我：“東京是個什麼好東西都吃得到的地方，就是想弄點好吃的給你，也想不出來該弄什麼才對。
我本想給你吃點酒糟腌瓜，可不曉得怎麼回事，這陣子連酒糟都找不到了。
”外祖母這番話讓我備感幸福。
事實上，我這回見的都是些對吃食不怎麼在意的老實人。
為此，我感恩老天爺賜予我的幸運。
沒有人把美食特産硬塞給我，叫我這個也帶走，那個也帶走，多虧如此，我才得以一路輕裝，逍遙自在地繼續旅程；可當我回到東京家裡一看就傻了，因為此行所到之處的主人家，都已體貼地先我一步，把包裹寄到家裡來了。
這些是題外話。
總之，T君并沒有特别殷勤地勸酒讓菜，更絲毫沒有提及東京目前糧食供應的狀況。
我們主要聊的話題，還是我們兩人以前在金木町的家中一起玩耍的往事。
“話說，我真把你當成好兄弟哩！” 這實在是粗魯、失禮、諷刺、裝腔又擺譜的狂妄之語。