三、藝文
關燈
小
中
大
潘巽庵、侄榮秋、侄孫醴泉、家人袁升、王洪、毛貴等二十餘人。
初三、四兩日，天氣晴明。
初五日，即得西北風，出口平穩；将午入洋，風益猛而雨且疾，漸形簸蕩。
至将夕，更甚。
夜間，天昏水暗，如片葉入旋風中，坐卧不能定，器皿門戶皆震動；眷屬并撲地，稍動則唾嘔不止。
餘初抱兒于手，唯默禱神力保佑；及渡黑水洋時，與兒皆睡而未覺。
夜間，兒起坐，索燭、索茶，号泣不止。
家人王祿，唾洟蛇行至前，送茶半瓯。
兒大呼其母，而顧姬卧于艙下，不能動，動即眩暈。
但呼兒，不得近。
燭旋滅，昏昏冥冥，風雷澎湃中，微聞母子遙遙呼應而已。
久之，忽聞砉然如石破山頹，蓋懸床左右皆堆積木版釜蓋以千百計，每起一浪則滾倒如演團牌陣。
既而思之，所以置于艙面者，防有變可持之凫水耳。
又聞铮铮金鐵聲，則排列巨炮，将以禦盜也；惟時生死存亡，在須臾呼吸間。
及天将明，每起一浪，即從半天而落。
初六日，日出，稍定。
問舟人曰：尚有三更路；每更約計六、七十裡。
頃刻，皆曰即到鹿港口。
向來從蚶江對渡，有一定港口，不能移易；乃風帆迅利，不得泊，收之不及，已駛過二百餘裡，近笨港落帆，入内洋下碇。
北風極大，不敢行，終日在風浪中撞打而已。
遠望副駕二船，不約而同入笨港矣。
相距尚數十裡，隐約帆樯可辨，四面仍水天混茫，不見一物。
至初九日，依然天清日朗，舟中人漸能起坐飲食矣。
停泊四日，自謂無恙；然猝起風暴，或撞碎、或漂出，皆未可定，彼時固懵然也。
笨港縣丞管裕疇，山東舊僚友也。
是日破浪而來。
嘉義縣王令廷幹亦至。
各以小舟來迎。
及初十日，乃促舟人起碇入港。
行二十餘裡，仍以潮落不能行而止，彼意欲折回鹿港口也。
于是，以小舟随系而下，挈海兒同登岸，姬女輩後至。
是日，水平如鏡。
初十日，住南港。
十一日，住嘉義。
十四日，由嘉義至茅港尾。
十五日申刻，入府城。
十八日，履任。
行路凡七月，蹈危赴險，幸賴神佑，水陸平順。
回首思之，猶深惴惴。
後聞鹿港口沙汕不易收泊，笨港土名下湖口，易入；且至郡少行陸路二百餘裡，三船不約而同，亦神助也。
副駕船在後見餘舟大半側入浪中，船底高出水上，有綠色燈球在帆樯上下隐現。
沂泉見浪花中坐二小孩，身着紅衣；有雀入舟中，一立樯上、一入舟，翔視衆人而去。
餘抱兒昏睡時，見有兩兒同卧，皆神佛幻象也。
初拟抵閩留眷口僑寓省垣，有同行北上之門人王師儉于河幹告别時力勸挈兒女偕往，至中流甚悔之。
及登岸，又深以為喜。
越年，王亦以縣令分符閩中。
王愛棠總憲眷屬由家起程入都，并舟而行，中途有與榮女議婚之說；後裕子厚郡守由京赴任，攜聘禮航海至台，亦佳話也。
并記之。
亦佳室詩文集跋 鹹豐癸醜冬，台灣平。
客有自海上來者，持同安蘇鳌石師亦佳室詩文遺集見示，并世兄手函，丐言于餘。
師以名進土揚曆中外垂三十年，初至餘鄉，惠澤遍桑梓。
嗣幹以一鹗之薦，終身執弟子禮；後樹督幢于西蜀，複以廷尉緻仕，睽違函丈有年。
洎備兵來閩，師已優遊林下，谒見于鳌峰鹭嶼間，諄諄以治譜相砥砺，猶親承衣缽如昔日。
幹旋以憂去，及服阕，複奉命巡台，再入門牆，竊幸其矍铄如曩時。
雲海迢迢，時通音問，期勉拳拳，迄以未能登岸日親杖履為怅。
乃不久，而抱心喪之痛矣。
師在官所至有惠迹，勤于政事，不屑以文章自顯。
故詩若文，作于歸田後者居其半。
然每一搖筆，辄能道其胸中所欲發，如萬斛泉源不擇地而湧出，無事絺章栉句而自無不與古作者相合；又好為有用之言，世所競風雲月露之詞，概屏之勿使犯其筆端。
韓昌黎所謂闳其中而肆其外者，殆以人傳其詩文，非賴詩文以傳其人也。
道光庚子、辛醜間，英夷擾我邊境。
公督江蘇糧台，值多艱之會，作不平之鳴，所作尤多。
如時論、策書、所聞各篇，悉本忠憤所蓄以發為至當不易之論。
至今讀之，猶凜凜有生氣。
其示子士準書，論戰陣之法，引楊忠武公之言為訓。
惜公歸道山久，不能與當世将兵者大聲疾呼之以作士氣而敵王忾。
餘于此，又不勝泰山梁木之思矣。
因書以跋公集之後。
祭殉難各官文 維鹹豐三年歲次癸醜九月某日，某等謹以清酌庶羞瓣香束帛之儀，緻祭于皇清敕授宣德郎噶瑪蘭通判鈞伯董君、皇清诰授奉直大夫知州銜調署台灣縣知縣南鄉高君、皇清诰授奉直大夫候補同知調署鳳山縣知縣仲甫王君、皇清敕授登仕佐郎鳳山縣典史兼興隆裡巡檢桐園張君之靈曰：嗚呼！古皆有死，至君等之死，而下與河嶽并壽，上與日星争光。
南鄉、仲甫、桐園既于四月二十八、九日先後撄國之難，而授命于小醜之跳梁；某與在事文武，亦曾克殚厥力，殲彼巨憝，以瀝祭于俎豆之旁。
閱今四越月，甫得順夷庚之軌道，纾軍帖之倉皇；慘接頭圍王縣丞之禀，知鈞伯複因緝捕枭匪，遇害于梅州之莊。
此皆由某等之不職，不能感化頑梗，緻莠民得肆其披猖；而亦初不料台人之蠢野，以戕官為兒戲、以殺越人于貨為家事之常。
嗚呼！君等其諒餘之不敏，毋亦天阨我台而毒流乎此邦！茲且勿論憲典之弗克振，兵氣之不能揚，第念鲲身七折，孤峙危疆；帝阍道隔，瀛海波長。
矧粵氛之未盡，遲鲵觀于建康；繄小刀之倡亂，尚豕突于廈漳。
我台事之起已告警一十數次，曾不聞一兵之出、一饷之赍，而拯我于驸轍之涸、蠶箔之殭；即今蛤仔灘之兆變，徒歎息于空拳莫張。
惟君等生為國家之桢幹，死當骖箕尾于雲鄉。
苟靈爽之未沫，異默挽此頹綱。
亟通謂于鈞軸，以心廑夫邊防。
俾舳舻之銜接，移辎重與軍裝。
仰神旗之護佑，勿空赍乎盜糧。
庶某等得所藉而益奮，消祆火而掃欃槍；一以雪死者之恥，一以表國紀之彰。
此私衷之不獲已，伸祈祝于蒼蒼。
但願疆宇底定，馳牍廟堂；葺崇祠以報德，敬世守而弗忘。
及今聖天子推恩幽曠，循以死勤事之祀典，必将頒奎藻、垂天章。
且賞延爾子孫，知君等之烈傳橫草，他日大書于史，姓氏曆百代而猶香。
尚飨。
記台灣草木狀 海外有春無冬，花木多見所未見者。
七裡香，葉如黃楊，先實而後華，結子如天竹。
珊瑚火齊，累累欲墜。
入夏則花，白如雪，清馨撲鼻，謝而複榮，如瓊林然。
蓮霧果，上銳下圓，如蒜，其心微皺，有紋如紅絲，味如蘋婆。
黃梨，一名菠蘿，無幹有葉，如鳳尾。
或雲産鳳山，故名。
蒂有柄，似金瓜，芒刺周匝，為魚鱗、為猬毛，削之，去颠末，機陳若■〈兆上鼓下〉鼓，斑斑圓暈，作古錦文。
味甘涼，沁心脾。
洋桃，或四棱、或五棱，小而色綠、文理直者甘，大而微黃、棱角不甚周正者酸。
橫斷之，似車輪；去其廓，又如白蘋初放。
瓣中有微核如橄榄仁，入口稍澀亦相似。
芭蕉果，初花大盈尺，如紅蓮下垂，重且數斤，花謝結果，如橘瓤，先合後分，長而屈，當即志乘所雲羊角蕉，以象形得名。
熟則古玉半環、木梳無齒，破而食之，味同瓜瓤，而膩過之。
波羅蜜，大如西瓜，周圍鱗甲略似黃梨而色綠，剖之有汁似煎饴，與芭蕉果味相近。
其子如豆，可煮食。
番蒜，微黃，如柿。
迦藍頭，青皮團簇如佛頂，配以洋桃為禅杖頭、蓮霧果為铙钹、黃梨有柄為鈴铎、七裡香之子為念珠，令人望苦海而思寶筏也。
其餘見所未見者尚夥，吾無能名雲。
斐亭偶記 道署斐亭，以左右多修竹而名。
亭兩壁畫松。
海潮初起，濤聲如在戶牖間。
階前多雜木萌蘖之生，一、二年而拱把矣。
或請芟夷之，雲此惡木名苦楝。
應之曰：苦而能煉，當留以自勖。
階下有草名含羞花，微拂之即枝葉卷縮委垂，逾時仍舒放如故。
此外杈枒梗塞者，每因牽礙拔去之；是可悟柔順自全之道。
夏旱多風，嘗得句雲：狂飙不管蒼生苦，吹散為霖多少雲。
喜雨應時，庭前以布幕承之，列大甕藏水于牖下，掃葉烹茶、澆花灌菜。
客問甕中何物，笑而答曰：此天賜宦橐也。
題壁間句雲：随地種花無運甓，入林聽烏勿栖籠。
畜白鸠一雙，為澎湖産。
其音嗚咽，如窮民愁歎聲。
雌者因伏卵為狸攫去，父母愛子而不自顧其身也有如是。
仆獲一雀，籠樹下，其雛早晚銜草蟲三市反哺；居官者可知小民羁累之苦矣。
偶見狸于花下捕蝶而不可得，以翅粉眯其目也。
于此悟行軍之法。
畜山雞将三載，今去官，始縱之曰：與爾同出籠也。
數日，門人張朝清贈海兒一雞，即前所放者，去其縛，伏階前不忍舍，可以人而不如鳥乎？ 味腴堂詩稿序 婁子嘯亭，餘鄉如臯人也。
嘉慶壬申秋，同補弟子員，并受知于文遠臯宗師。
聞其以詩鳴，黉序有聲，乃郁郁三十餘年，以食饩老，而詩且以窮而益工。
生平來往江淮間，多模山範水之作。
金陵對月、沛上歌風諸篇，其壯遊得意時乎！道光戊戌遊越中後，以書記偕湯敬亭太守從戎海島，磨盾枕戈，欲展其才而未果。
流離悲憫，境且益窮，而詩亦益工。
甲辰，餘由蜀入閩，過武林相遇，約為湖上遊。
山光水色間，各述其囊中句，扣舷而歌之。
越年，予扶服旋裡，奉慈匶安窀穸。
嘯亭往來吊問，河水夜合，膠舟不能返複。
患微疴，停至十餘日。
氈笠缊袍踞坐一葉中，藥爐茗碗錯列床前。
手南華一卷，翛然如羲皇上人。
剪燭久談，諄諄以詩草相付托，而語多不祥。
回裡未久，果作古人。
哭之曰：去年湖畔招遊，執手流連襟上酒；昨夜河幹送别，托孤鄭重箧中詩。
葢紀實也。
迄丁未服阕出山，過其廬，已不勝宿草之感。
展拜畢，于其長嗣銘恩索遺稿，得文一卷、詩二卷，即于道中選輯，存十之三、四，傳世固不在多也。
抵台，簿書旁午，校訂未遑。
歲暮稍閑，以詩若幹首付棗梨，文集俟諸異日。
嗚乎！久要不可忘，死友安可負耶？梓成，弁數言于簡端，同全稿緘寄敬亭諸同人訂正，再補遺續編；仍将原本授銘恩昆弟謹藏之，俾無忘手澤焉。
嘯亭有知，其亦可無憾于九京之下也夫！ 東瀛試牍三集序 客有自海上來者，谒餘而問曰：台陽，岩疆也；使者，兼兵刑劇任也；苟有餘力，盍少自暇逸！乃萃諸生徒，擁臯比、弄鉛椠，何子之不憚煩？且政事得無荒否？曰：方言不同，以文字通之；犷俗不擾，以詩書馴之。
舉善則民勸、舉直則民服，校士與牖民，似不相謀而實相感。
制科取士，賓興賢能，化民成俗，一以貫之者也。
作吏二十年，此事未廢；矧忝為學臣！敢廢學乎？客曰：仕不忘學，既聞命矣；所謂學者，豈唯是絺章琢句，絜短長、較工拙雲爾哉？抑弋虛名耳。
曰：不治其流，曷溯其源？不揣其末，曷尋其根？由文而行，由藝而德，引以正鹄，則心不外求；範以馳驅，則才不泛鹜。
有以取之，無自棄也；有以榮之，無自辱也。
誘掖以此，獎勸亦以此。
餘豈導人以好名哉？餘不得已也。
客唯唯而退。
時，劉芑川廣文輯試牍告竣，即以記于簡端。
道光庚戌六月望日。
虹玉樓賦選序
初三、四兩日，天氣晴明。
初五日，即得西北風，出口平穩；将午入洋，風益猛而雨且疾，漸形簸蕩。
至将夕，更甚。
夜間，天昏水暗，如片葉入旋風中，坐卧不能定，器皿門戶皆震動；眷屬并撲地，稍動則唾嘔不止。
餘初抱兒于手，唯默禱神力保佑；及渡黑水洋時，與兒皆睡而未覺。
夜間，兒起坐，索燭、索茶，号泣不止。
家人王祿，唾洟蛇行至前，送茶半瓯。
兒大呼其母，而顧姬卧于艙下，不能動，動即眩暈。
但呼兒，不得近。
燭旋滅，昏昏冥冥，風雷澎湃中，微聞母子遙遙呼應而已。
久之，忽聞砉然如石破山頹，蓋懸床左右皆堆積木版釜蓋以千百計，每起一浪則滾倒如演團牌陣。
既而思之，所以置于艙面者，防有變可持之凫水耳。
又聞铮铮金鐵聲，則排列巨炮，将以禦盜也；惟時生死存亡，在須臾呼吸間。
及天将明，每起一浪，即從半天而落。
初六日，日出，稍定。
問舟人曰：尚有三更路；每更約計六、七十裡。
頃刻，皆曰即到鹿港口。
向來從蚶江對渡，有一定港口，不能移易；乃風帆迅利，不得泊，收之不及，已駛過二百餘裡，近笨港落帆，入内洋下碇。
北風極大，不敢行，終日在風浪中撞打而已。
遠望副駕二船，不約而同入笨港矣。
相距尚數十裡，隐約帆樯可辨，四面仍水天混茫，不見一物。
至初九日，依然天清日朗，舟中人漸能起坐飲食矣。
停泊四日，自謂無恙；然猝起風暴，或撞碎、或漂出，皆未可定，彼時固懵然也。
笨港縣丞管裕疇，山東舊僚友也。
是日破浪而來。
嘉義縣王令廷幹亦至。
各以小舟來迎。
及初十日，乃促舟人起碇入港。
行二十餘裡，仍以潮落不能行而止，彼意欲折回鹿港口也。
于是，以小舟随系而下，挈海兒同登岸，姬女輩後至。
是日，水平如鏡。
初十日，住南港。
十一日，住嘉義。
十四日，由嘉義至茅港尾。
十五日申刻，入府城。
十八日，履任。
行路凡七月，蹈危赴險，幸賴神佑，水陸平順。
回首思之，猶深惴惴。
後聞鹿港口沙汕不易收泊，笨港土名下湖口，易入；且至郡少行陸路二百餘裡，三船不約而同，亦神助也。
副駕船在後見餘舟大半側入浪中，船底高出水上，有綠色燈球在帆樯上下隐現。
沂泉見浪花中坐二小孩，身着紅衣；有雀入舟中，一立樯上、一入舟，翔視衆人而去。
餘抱兒昏睡時，見有兩兒同卧，皆神佛幻象也。
初拟抵閩留眷口僑寓省垣，有同行北上之門人王師儉于河幹告别時力勸挈兒女偕往，至中流甚悔之。
及登岸，又深以為喜。
越年，王亦以縣令分符閩中。
王愛棠總憲眷屬由家起程入都，并舟而行，中途有與榮女議婚之說；後裕子厚郡守由京赴任，攜聘禮航海至台，亦佳話也。
并記之。
亦佳室詩文集跋 鹹豐癸醜冬，台灣平。
客有自海上來者，持同安蘇鳌石師亦佳室詩文遺集見示，并世兄手函，丐言于餘。
師以名進土揚曆中外垂三十年，初至餘鄉，惠澤遍桑梓。
嗣幹以一鹗之薦，終身執弟子禮；後樹督幢于西蜀，複以廷尉緻仕，睽違函丈有年。
洎備兵來閩，師已優遊林下，谒見于鳌峰鹭嶼間，諄諄以治譜相砥砺，猶親承衣缽如昔日。
幹旋以憂去，及服阕，複奉命巡台，再入門牆，竊幸其矍铄如曩時。
雲海迢迢，時通音問，期勉拳拳，迄以未能登岸日親杖履為怅。
乃不久，而抱心喪之痛矣。
師在官所至有惠迹，勤于政事，不屑以文章自顯。
故詩若文，作于歸田後者居其半。
然每一搖筆，辄能道其胸中所欲發，如萬斛泉源不擇地而湧出，無事絺章栉句而自無不與古作者相合；又好為有用之言，世所競風雲月露之詞，概屏之勿使犯其筆端。
韓昌黎所謂闳其中而肆其外者，殆以人傳其詩文，非賴詩文以傳其人也。
道光庚子、辛醜間，英夷擾我邊境。
公督江蘇糧台，值多艱之會，作不平之鳴，所作尤多。
如時論、策書、所聞各篇，悉本忠憤所蓄以發為至當不易之論。
至今讀之，猶凜凜有生氣。
其示子士準書，論戰陣之法，引楊忠武公之言為訓。
惜公歸道山久，不能與當世将兵者大聲疾呼之以作士氣而敵王忾。
餘于此，又不勝泰山梁木之思矣。
因書以跋公集之後。
祭殉難各官文 維鹹豐三年歲次癸醜九月某日，某等謹以清酌庶羞瓣香束帛之儀，緻祭于皇清敕授宣德郎噶瑪蘭通判鈞伯董君、皇清诰授奉直大夫知州銜調署台灣縣知縣南鄉高君、皇清诰授奉直大夫候補同知調署鳳山縣知縣仲甫王君、皇清敕授登仕佐郎鳳山縣典史兼興隆裡巡檢桐園張君之靈曰：嗚呼！古皆有死，至君等之死，而下與河嶽并壽，上與日星争光。
南鄉、仲甫、桐園既于四月二十八、九日先後撄國之難，而授命于小醜之跳梁；某與在事文武，亦曾克殚厥力，殲彼巨憝，以瀝祭于俎豆之旁。
閱今四越月，甫得順夷庚之軌道，纾軍帖之倉皇；慘接頭圍王縣丞之禀，知鈞伯複因緝捕枭匪，遇害于梅州之莊。
此皆由某等之不職，不能感化頑梗，緻莠民得肆其披猖；而亦初不料台人之蠢野，以戕官為兒戲、以殺越人于貨為家事之常。
嗚呼！君等其諒餘之不敏，毋亦天阨我台而毒流乎此邦！茲且勿論憲典之弗克振，兵氣之不能揚，第念鲲身七折，孤峙危疆；帝阍道隔，瀛海波長。
矧粵氛之未盡，遲鲵觀于建康；繄小刀之倡亂，尚豕突于廈漳。
我台事之起已告警一十數次，曾不聞一兵之出、一饷之赍，而拯我于驸轍之涸、蠶箔之殭；即今蛤仔灘之兆變，徒歎息于空拳莫張。
惟君等生為國家之桢幹，死當骖箕尾于雲鄉。
苟靈爽之未沫，異默挽此頹綱。
亟通謂于鈞軸，以心廑夫邊防。
俾舳舻之銜接，移辎重與軍裝。
仰神旗之護佑，勿空赍乎盜糧。
庶某等得所藉而益奮，消祆火而掃欃槍；一以雪死者之恥，一以表國紀之彰。
此私衷之不獲已，伸祈祝于蒼蒼。
但願疆宇底定，馳牍廟堂；葺崇祠以報德，敬世守而弗忘。
及今聖天子推恩幽曠，循以死勤事之祀典，必将頒奎藻、垂天章。
且賞延爾子孫，知君等之烈傳橫草，他日大書于史，姓氏曆百代而猶香。
尚飨。
記台灣草木狀 海外有春無冬，花木多見所未見者。
七裡香，葉如黃楊，先實而後華，結子如天竹。
珊瑚火齊，累累欲墜。
入夏則花，白如雪，清馨撲鼻，謝而複榮，如瓊林然。
蓮霧果，上銳下圓，如蒜，其心微皺，有紋如紅絲，味如蘋婆。
黃梨，一名菠蘿，無幹有葉，如鳳尾。
或雲産鳳山，故名。
蒂有柄，似金瓜，芒刺周匝，為魚鱗、為猬毛，削之，去颠末，機陳若■〈兆上鼓下〉鼓，斑斑圓暈，作古錦文。
味甘涼，沁心脾。
洋桃，或四棱、或五棱，小而色綠、文理直者甘，大而微黃、棱角不甚周正者酸。
橫斷之，似車輪；去其廓，又如白蘋初放。
瓣中有微核如橄榄仁，入口稍澀亦相似。
芭蕉果，初花大盈尺，如紅蓮下垂，重且數斤，花謝結果，如橘瓤，先合後分，長而屈，當即志乘所雲羊角蕉，以象形得名。
熟則古玉半環、木梳無齒，破而食之，味同瓜瓤，而膩過之。
波羅蜜，大如西瓜，周圍鱗甲略似黃梨而色綠，剖之有汁似煎饴，與芭蕉果味相近。
其子如豆，可煮食。
番蒜，微黃，如柿。
迦藍頭，青皮團簇如佛頂，配以洋桃為禅杖頭、蓮霧果為铙钹、黃梨有柄為鈴铎、七裡香之子為念珠，令人望苦海而思寶筏也。
其餘見所未見者尚夥，吾無能名雲。
斐亭偶記 道署斐亭，以左右多修竹而名。
亭兩壁畫松。
海潮初起，濤聲如在戶牖間。
階前多雜木萌蘖之生，一、二年而拱把矣。
或請芟夷之，雲此惡木名苦楝。
應之曰：苦而能煉，當留以自勖。
階下有草名含羞花，微拂之即枝葉卷縮委垂，逾時仍舒放如故。
此外杈枒梗塞者，每因牽礙拔去之；是可悟柔順自全之道。
夏旱多風，嘗得句雲：狂飙不管蒼生苦，吹散為霖多少雲。
喜雨應時，庭前以布幕承之，列大甕藏水于牖下，掃葉烹茶、澆花灌菜。
客問甕中何物，笑而答曰：此天賜宦橐也。
題壁間句雲：随地種花無運甓，入林聽烏勿栖籠。
畜白鸠一雙，為澎湖産。
其音嗚咽，如窮民愁歎聲。
雌者因伏卵為狸攫去，父母愛子而不自顧其身也有如是。
仆獲一雀，籠樹下，其雛早晚銜草蟲三市反哺；居官者可知小民羁累之苦矣。
偶見狸于花下捕蝶而不可得，以翅粉眯其目也。
于此悟行軍之法。
畜山雞将三載，今去官，始縱之曰：與爾同出籠也。
數日，門人張朝清贈海兒一雞，即前所放者，去其縛，伏階前不忍舍，可以人而不如鳥乎？ 味腴堂詩稿序 婁子嘯亭，餘鄉如臯人也。
嘉慶壬申秋，同補弟子員，并受知于文遠臯宗師。
聞其以詩鳴，黉序有聲，乃郁郁三十餘年，以食饩老，而詩且以窮而益工。
生平來往江淮間，多模山範水之作。
金陵對月、沛上歌風諸篇，其壯遊得意時乎！道光戊戌遊越中後，以書記偕湯敬亭太守從戎海島，磨盾枕戈，欲展其才而未果。
流離悲憫，境且益窮，而詩亦益工。
甲辰，餘由蜀入閩，過武林相遇，約為湖上遊。
山光水色間，各述其囊中句，扣舷而歌之。
越年，予扶服旋裡，奉慈匶安窀穸。
嘯亭往來吊問，河水夜合，膠舟不能返複。
患微疴，停至十餘日。
氈笠缊袍踞坐一葉中，藥爐茗碗錯列床前。
手南華一卷，翛然如羲皇上人。
剪燭久談，諄諄以詩草相付托，而語多不祥。
回裡未久，果作古人。
哭之曰：去年湖畔招遊，執手流連襟上酒；昨夜河幹送别，托孤鄭重箧中詩。
葢紀實也。
迄丁未服阕出山，過其廬，已不勝宿草之感。
展拜畢，于其長嗣銘恩索遺稿，得文一卷、詩二卷，即于道中選輯，存十之三、四，傳世固不在多也。
抵台，簿書旁午，校訂未遑。
歲暮稍閑，以詩若幹首付棗梨，文集俟諸異日。
嗚乎！久要不可忘，死友安可負耶？梓成，弁數言于簡端，同全稿緘寄敬亭諸同人訂正，再補遺續編；仍将原本授銘恩昆弟謹藏之，俾無忘手澤焉。
嘯亭有知，其亦可無憾于九京之下也夫！ 東瀛試牍三集序 客有自海上來者，谒餘而問曰：台陽，岩疆也；使者，兼兵刑劇任也；苟有餘力，盍少自暇逸！乃萃諸生徒，擁臯比、弄鉛椠，何子之不憚煩？且政事得無荒否？曰：方言不同，以文字通之；犷俗不擾，以詩書馴之。
舉善則民勸、舉直則民服，校士與牖民，似不相謀而實相感。
制科取士，賓興賢能，化民成俗，一以貫之者也。
作吏二十年，此事未廢；矧忝為學臣！敢廢學乎？客曰：仕不忘學，既聞命矣；所謂學者，豈唯是絺章琢句，絜短長、較工拙雲爾哉？抑弋虛名耳。
曰：不治其流，曷溯其源？不揣其末，曷尋其根？由文而行，由藝而德，引以正鹄，則心不外求；範以馳驅，則才不泛鹜。
有以取之，無自棄也；有以榮之，無自辱也。
誘掖以此，獎勸亦以此。
餘豈導人以好名哉？餘不得已也。
客唯唯而退。
時，劉芑川廣文輯試牍告竣，即以記于簡端。
道光庚戌六月望日。
虹玉樓賦選序