第一卷
關燈
小
中
大
，可得聞乎？’孟子對曰：‘王，何必仁義，亦有富強而已矣。
’” 中國以跪拜為禮，禮無重于跪者，跪亦有可傳者。
松陵吳漢槎兆骞，以事戍甯古塔，其友錫山顧梁汾貞觀極力營救，嘗賦〔金縷曲〕二阕寄之，詞意惋至。
納蘭容若成德者，相國明珠公子，亦善漢槎，見顧詞，殊感動。
顧因力求容若，為言于相國。
而漢槎遂于五年内得賜環。
既入關，過容若所，見齋壁大書顧梁汾為吳漢槎屈膝處，不禁大恸。
此跪之攸關風義者矣。
句吳錢梅溪泳，藏漢“楊恽”二字銅印，歙汪讱庵啟淑欲得之，錢不許，汪遂長跪不起。
錢不得已，笑而贈之。
此跪之饒有風趣者也。
鄉先生林貞伯官貴州臬使時，有即用知縣某，到省未久，詣撫軍衙參，誤入兩司官廳。
值藩司先在，貿然一揖。
時丁國制，彼此着青袍褂無少異，而于其頂珊瑚，則未遑措意也。
旋促坐，問姓字，藩司以實對，某亦不甚了了，唯曰：“兄乃與藩台同姓乎？”又問貴班，藩司怫然曰：“餘布政司也。
”某駭絕，亟趨出，适貞伯至，甫及門，某力阻之，曰：“老兄切不可入，藩台在内，弟頃冒昧獲重咎，決非欺兄。
”貞伯曰：“吾正欲見藩台，吾入，無妨也。
”某仍力挽之，再申前說，意若甚誠懇者。
伯貞不得已，實告之。
某益惶駭，釋手，大奔。
貞伯亟呼之，欲稍加慰藉，不複聞。
此事餘聞之貞伯之公子，當時能舉其姓名，非杜撰也。
寒士甫膺一命，來自田間，未節少疏，爰又奚責？其人天良未斲，本色猶存，得賢長官因材造就之，深之以閱曆，而後試之以事，以視工颦妍笑，輕身便體者，宜若可恃焉。
勿以其僿陋而遽棄之如遺也。
乾隆丙戌，甘肅高台縣民胡猨、楊洪得等于武威縣山中掘得金山一座，經山西民任天喜引驗繳官。
此即金礦也。
當時風氣未開，幾詫為祥異矣。
宋彭百川《太平治迹統類》雲：“北漢鴻胪卿劉融于伯谷置銀治，募民鑿山取礦烹銀，北漢主取其銀以輸契丹，歲千斤。
因即其冶，建寶興軍。
”此即銀礦也。
烹銀二字絕新。
吾中國礦政舊矣，曩撰《惠風簃二筆》，嘗謂疇若予上下草木鳥獸，上下是礦字誤寫為令橫，又誤分兩字。
吳孫休時，烏程人，有得困病。
及瘥，能以響言者，言于此而聞于彼。
自其所聽之，不覺其聲之大也；自遠聽之，如與對言，不覺甚聲之自遠來也。
聲之所往，随其所向，遠者至數十裡。
其鄰有責息于外，曆年不還，乃假之使責讓，懼以禍福，負物者以為鬼神，即畀還之。
其人亦不自知所以然也。
事見《晉史》。
此必電氣之作用，不俨然無線電話乎？顧何以必得之困病之後？世之精研電學者，必能推究其故矣。
中外交通之初，西國某文學士遊寓北京，于廠肆購新科狀元策，譯而讀之，佩仰甚至。
謂中國狀元誠曠世鴻才也。
及次科又購之，亦大同小異焉。
于是詫絕，謂三科狀元策，何如出一手也。
同治癸亥殿試，南皮張之洞策，盡意敷奏，不依常格。
先是，江蘇貢生吳大澄應诏上書，言殿試對策，或有傥論，試官匿不以聞，請申壅蔽之罰。
及見張策，讀卷官頗疑怪。
久之，乃拟第十進呈，及胪唱，則拔置第三人，蓋特達之知也。
辜鴻銘部郎居張文襄幕府久，向知其精通西國語言文字。
及見所作《尊王篇》及《葉成忠傳》，則于國文亦複擅長。
其葉傳之作，以諷世為宗旨，尤卓然可傳。
傳曰：“自中國弛海禁，沿海編氓，因與外人通市。
而暴起緻資财者不一而足。
然或攻剽椎埋，弄法買奸，宗強比周，欺淩孤弱，類皆鄙瑣龌龊不足道。
獨滬上富人葉氏，初赤手掉扁舟，而卒起緻巨萬。
又慷慨好義，清刻矜已諾，猶是古之任俠，隐于商且隐于富者也。
葉氏名成忠，字澄衷，先世居浙之慈溪，後遷鎮海沈郎橋，遂家焉。
父志禹，世為甿之邱氓。
後因成忠，三代皆贈榮祿大夫。
成忠六歲失怙，母洪氏撫諸孤，刻苦僅以自給。
成忠九歲始就學，未幾，以貧故，仍從母兄耕。
年十一，受傭鄰裡。
居三年，主婦遇之酷，成忠慨然曰：“我以母故，忍此辱，丈夫甯餓死溝壑耶？”遂辭去，欲從鄉人往上海。
臨行，無資斧，母指田中秋禾為抵，始成行。
時海禁大開，帆船輪舶，麕集滬渎。
成忠自黎明至暮，棹扁舟往來浦江，就番舶貿有無。
外人見其誠笃，樂與交易，故常獲利獨厚。
同治元年，始設肆虹口，迎母就養。
肆規綦微，然節飲食，忍嗜欲，與傭婦共操作，又能擇人任事。
越數年，肆業益擴充，乃推廣分肆，遍通商各步。
又在滬北漢鎮創設缫絲、火柴諸廠，以興工業。
且養無數無業遊民。
既饒于資，自奉一若寒素，絕無豪侈氣象，若構洋樓、集珍玩之類。
言必信，行必果，交友必誠。
與巨公大人言，訚訚如也，絕無谄谀意。
又好引重後輩，善體人情，各如其意之所欲，故人樂為用。
性好施予，無倦容，無德色。
客外雖久，戚倘有緩急，罔不佽助。
待族人尤笃，捐金置祠田，建義莊，以贍貧乏。
附以義塾、牛痘局，蒇事，則曰：“是吾母之志也。
”凡裡中善舉，必力任其成。
購大地滬北，立蒙學堂，教貧窮子弟，撥十萬金充經費，又倡捐二萬金建懷德堂。
凡肆業中執事，身後或有孤苦無告者，必歲時存問，俾免饑寒。
各省有水旱偏災，必出巨資助振款。
疆吏高其義，請于朝，屢邀寵賜。
光緒己亥十月，在滬病笃。
诏其子七人曰：“吾昔日受惠者，各号友竭誠助吾任事者，汝曹皆當厚待勿替，以繼吾志。
”卒年六十。
先是，由國子監生加捐候選同知，賞戴花翎，薦升候選道，加二品頂戴。
餘謂王者馭貴馭富之權，操之自上，日漸陵夷，則不馴至一商賈之天下而不已，悲乎。
然世之賢豪不能立功名、布德澤于蒼生，若富而好行其德者，此猶其次耳。
故司馬遷曰：“無岩處奇士之行。
而長貧賤，同好語仁義，亦足羞也。
”雲雲。
蕙風曰：據餘所聞，葉氏起家販果蓏。
其緻富之由，無辜傳殆猶有未盡。
若如辜氏所雲，則亦唯是勤奮敦笃，積累而底于成，無甚異聞奇節也。
駱文忠撫湖南，左文襄居幕府，言聽計從，将吏憚而忌之。
曾文忠嚴劾總兵樊燮，燮疑出自文襄主持，訴之京師，複構之督部。
事竟上聞，幾陷文襄于罪。
賴南書房翰林郭嵩焘、大理寺卿潘祖蔭斡旋之力，僅乃得免。
其後曾文正力薦之，授太常卿，督兵浙江。
初，文忠疏辯文襄無罪，奉有“劣幕把持”之谕，不逞者或署左門曰：“欽加劣幕銜幫辦湖南巡撫左公館。
”及閩、浙敉平，文襄骎骎大用，聲譽日隆。
昔之謗之者，群起而趨承恐後矣。
左文襄體貌魁梧，豐于肌，腋氣頗重。
某年述職入都，兩宮召對，文襄陳奏西北軍務情形及善後方略，縷析條分，為時過久。
值庚伏景炎，兼衣冠束縛，汗出如沈，僅隔垂簾，殊蒸騰不可耐。
語次，玉音謂：“左大臣殊勞苦，宜稍憩息。
未盡之意，可告軍機王大臣。
”随命内監扶掖之。
文襄不得已，退出，意極憤懑，謂身為大臣，乃不見容傾吐胸臆，而不知其别有所為也。
道光時，疆圻大吏猶知宏獎風流。
有湖南廣文某，博學工詩，撰《湘沅耆舊集》，文名藉甚，交流綦廣。
無名氏嘲之以詩曰： 藩司昨日拜區區，頃接中丞片紙書。
南省無如卑職者，東齋敢說憲綱乎。
一聯春海傳家寶，兩字如山鎮宅符。
惟有新來陶太守，揭開手本罵胡塗。
’” 中國以跪拜為禮，禮無重于跪者，跪亦有可傳者。
松陵吳漢槎兆骞，以事戍甯古塔，其友錫山顧梁汾貞觀極力營救，嘗賦〔金縷曲〕二阕寄之，詞意惋至。
納蘭容若成德者，相國明珠公子，亦善漢槎，見顧詞，殊感動。
顧因力求容若，為言于相國。
而漢槎遂于五年内得賜環。
既入關，過容若所，見齋壁大書顧梁汾為吳漢槎屈膝處，不禁大恸。
此跪之攸關風義者矣。
句吳錢梅溪泳，藏漢“楊恽”二字銅印，歙汪讱庵啟淑欲得之，錢不許，汪遂長跪不起。
錢不得已，笑而贈之。
此跪之饒有風趣者也。
鄉先生林貞伯官貴州臬使時，有即用知縣某，到省未久，詣撫軍衙參，誤入兩司官廳。
值藩司先在，貿然一揖。
時丁國制，彼此着青袍褂無少異，而于其頂珊瑚，則未遑措意也。
旋促坐，問姓字，藩司以實對，某亦不甚了了，唯曰：“兄乃與藩台同姓乎？”又問貴班，藩司怫然曰：“餘布政司也。
”某駭絕，亟趨出，适貞伯至，甫及門，某力阻之，曰：“老兄切不可入，藩台在内，弟頃冒昧獲重咎，決非欺兄。
”貞伯曰：“吾正欲見藩台，吾入，無妨也。
”某仍力挽之，再申前說，意若甚誠懇者。
伯貞不得已，實告之。
某益惶駭，釋手，大奔。
貞伯亟呼之，欲稍加慰藉，不複聞。
此事餘聞之貞伯之公子，當時能舉其姓名，非杜撰也。
寒士甫膺一命，來自田間，未節少疏，爰又奚責？其人天良未斲，本色猶存，得賢長官因材造就之，深之以閱曆，而後試之以事，以視工颦妍笑，輕身便體者，宜若可恃焉。
勿以其僿陋而遽棄之如遺也。
乾隆丙戌，甘肅高台縣民胡猨、楊洪得等于武威縣山中掘得金山一座，經山西民任天喜引驗繳官。
此即金礦也。
當時風氣未開，幾詫為祥異矣。
宋彭百川《太平治迹統類》雲：“北漢鴻胪卿劉融于伯谷置銀治，募民鑿山取礦烹銀，北漢主取其銀以輸契丹，歲千斤。
因即其冶，建寶興軍。
”此即銀礦也。
烹銀二字絕新。
吾中國礦政舊矣，曩撰《惠風簃二筆》，嘗謂疇若予上下草木鳥獸，上下是礦字誤寫為令橫，又誤分兩字。
吳孫休時，烏程人，有得困病。
及瘥，能以響言者，言于此而聞于彼。
自其所聽之，不覺其聲之大也；自遠聽之，如與對言，不覺甚聲之自遠來也。
聲之所往，随其所向，遠者至數十裡。
其鄰有責息于外，曆年不還，乃假之使責讓，懼以禍福，負物者以為鬼神，即畀還之。
其人亦不自知所以然也。
事見《晉史》。
此必電氣之作用，不俨然無線電話乎？顧何以必得之困病之後？世之精研電學者，必能推究其故矣。
中外交通之初，西國某文學士遊寓北京，于廠肆購新科狀元策，譯而讀之，佩仰甚至。
謂中國狀元誠曠世鴻才也。
及次科又購之，亦大同小異焉。
于是詫絕，謂三科狀元策，何如出一手也。
同治癸亥殿試，南皮張之洞策，盡意敷奏，不依常格。
先是，江蘇貢生吳大澄應诏上書，言殿試對策，或有傥論，試官匿不以聞，請申壅蔽之罰。
及見張策，讀卷官頗疑怪。
久之，乃拟第十進呈，及胪唱，則拔置第三人，蓋特達之知也。
辜鴻銘部郎居張文襄幕府久，向知其精通西國語言文字。
及見所作《尊王篇》及《葉成忠傳》，則于國文亦複擅長。
其葉傳之作，以諷世為宗旨，尤卓然可傳。
傳曰：“自中國弛海禁，沿海編氓，因與外人通市。
而暴起緻資财者不一而足。
然或攻剽椎埋，弄法買奸，宗強比周，欺淩孤弱，類皆鄙瑣龌龊不足道。
獨滬上富人葉氏，初赤手掉扁舟，而卒起緻巨萬。
又慷慨好義，清刻矜已諾，猶是古之任俠，隐于商且隐于富者也。
葉氏名成忠，字澄衷，先世居浙之慈溪，後遷鎮海沈郎橋，遂家焉。
父志禹，世為甿之邱氓。
後因成忠，三代皆贈榮祿大夫。
成忠六歲失怙，母洪氏撫諸孤，刻苦僅以自給。
成忠九歲始就學，未幾，以貧故，仍從母兄耕。
年十一，受傭鄰裡。
居三年，主婦遇之酷，成忠慨然曰：“我以母故，忍此辱，丈夫甯餓死溝壑耶？”遂辭去，欲從鄉人往上海。
臨行，無資斧，母指田中秋禾為抵，始成行。
時海禁大開，帆船輪舶，麕集滬渎。
成忠自黎明至暮，棹扁舟往來浦江，就番舶貿有無。
外人見其誠笃，樂與交易，故常獲利獨厚。
同治元年，始設肆虹口，迎母就養。
肆規綦微，然節飲食，忍嗜欲，與傭婦共操作，又能擇人任事。
越數年，肆業益擴充，乃推廣分肆，遍通商各步。
又在滬北漢鎮創設缫絲、火柴諸廠，以興工業。
且養無數無業遊民。
既饒于資，自奉一若寒素，絕無豪侈氣象，若構洋樓、集珍玩之類。
言必信，行必果，交友必誠。
與巨公大人言，訚訚如也，絕無谄谀意。
又好引重後輩，善體人情，各如其意之所欲，故人樂為用。
性好施予，無倦容，無德色。
客外雖久，戚倘有緩急，罔不佽助。
待族人尤笃，捐金置祠田，建義莊，以贍貧乏。
附以義塾、牛痘局，蒇事，則曰：“是吾母之志也。
”凡裡中善舉，必力任其成。
購大地滬北，立蒙學堂，教貧窮子弟，撥十萬金充經費，又倡捐二萬金建懷德堂。
凡肆業中執事，身後或有孤苦無告者，必歲時存問，俾免饑寒。
各省有水旱偏災，必出巨資助振款。
疆吏高其義，請于朝，屢邀寵賜。
光緒己亥十月，在滬病笃。
诏其子七人曰：“吾昔日受惠者，各号友竭誠助吾任事者，汝曹皆當厚待勿替，以繼吾志。
”卒年六十。
先是，由國子監生加捐候選同知，賞戴花翎，薦升候選道，加二品頂戴。
餘謂王者馭貴馭富之權，操之自上，日漸陵夷，則不馴至一商賈之天下而不已，悲乎。
然世之賢豪不能立功名、布德澤于蒼生，若富而好行其德者，此猶其次耳。
故司馬遷曰：“無岩處奇士之行。
而長貧賤，同好語仁義，亦足羞也。
”雲雲。
蕙風曰：據餘所聞，葉氏起家販果蓏。
其緻富之由，無辜傳殆猶有未盡。
若如辜氏所雲，則亦唯是勤奮敦笃，積累而底于成，無甚異聞奇節也。
駱文忠撫湖南，左文襄居幕府，言聽計從，将吏憚而忌之。
曾文忠嚴劾總兵樊燮，燮疑出自文襄主持，訴之京師，複構之督部。
事竟上聞，幾陷文襄于罪。
賴南書房翰林郭嵩焘、大理寺卿潘祖蔭斡旋之力，僅乃得免。
其後曾文正力薦之，授太常卿，督兵浙江。
初，文忠疏辯文襄無罪，奉有“劣幕把持”之谕，不逞者或署左門曰：“欽加劣幕銜幫辦湖南巡撫左公館。
”及閩、浙敉平，文襄骎骎大用，聲譽日隆。
昔之謗之者，群起而趨承恐後矣。
左文襄體貌魁梧，豐于肌，腋氣頗重。
某年述職入都，兩宮召對，文襄陳奏西北軍務情形及善後方略，縷析條分，為時過久。
值庚伏景炎，兼衣冠束縛，汗出如沈，僅隔垂簾，殊蒸騰不可耐。
語次，玉音謂：“左大臣殊勞苦，宜稍憩息。
未盡之意，可告軍機王大臣。
”随命内監扶掖之。
文襄不得已，退出，意極憤懑，謂身為大臣，乃不見容傾吐胸臆，而不知其别有所為也。
道光時，疆圻大吏猶知宏獎風流。
有湖南廣文某，博學工詩，撰《湘沅耆舊集》，文名藉甚，交流綦廣。
無名氏嘲之以詩曰： 藩司昨日拜區區，頃接中丞片紙書。
南省無如卑職者，東齋敢說憲綱乎。
一聯春海傳家寶，兩字如山鎮宅符。
惟有新來陶太守，揭開手本罵胡塗。