玩具箱
關燈
小
中
大
身時,夫人才說聲&ldquo哎呀,老師,我忘記我有約了&rdquo,他已經低聲下氣到連問都不問,可悲地對他們說:&ldquo請慢走。
&rdquo他打從心底明白自己的悲慘,卻拜倒在花心女子豐腴的魔力之下,隻要對方說幾句話哄他,他馬上就和顔悅色地堆滿笑容,但是他每次都覺得自己很悲慘。
他當然不敢跟老婆開口,他得意揚揚地假裝自己桃花不斷,是夫人的心上人,心裡卻祈求老婆諒解,一想到這裡就不由得感到可悲,但這就是藝術的可貴之處,他醉心于完全沒有自己本性的夢幻故事中,俨然化身為作品當中的角色,朗誦到後來,甚至獨自垂淚,連自己都感動不已。
老婆覺得他很愚蠢。
她認為老公的小說已經一文不值。
她痛罵:&ldquo你這窩囊廢,給我記住!&rdquo然後就失蹤了。
然而他這麼不自量力地熱切追求夫人,并不是因為戀愛或花心,而是因為他在文學上已經遇到瓶頸。
他根本沒有女人緣,總是被女人利用,被當成她們偷情的保護傘。
他深知被女人瞧不起與蹂躏有多麼悲慘,不過隻要哄他幾句,他就覺得心滿意足,真愚蠢、真可憐、一點也不好玩。
不過,當他失去藝術的自信後,藝術家的人生也已經失去色彩。
他專心做那些不好玩、不想做的工作,最後一蹶不振,喪失自信,這也是命中注定的結果。
老婆失蹤了好幾天,一直都沒回來。
莊吉心慌意亂、痛苦不堪,夫人則是冷冷地說:&ldquo哎呀,尊夫人有别的相好啦?真是看錯她了,老師您也真不中用,老婆都這樣了,還在等她呀?&rdquo夫人說一些難聽的話刺傷他,心裡把他看得一文不值,眼裡帶着半分嘲笑,繼續諷刺他:&ldquo老師您也去偷吃吧?&rdquo 他的火氣也來了:&ldquo夫人,您願意跟我共度一夜嗎?好吧?走嘛。
&rdquo 夫人苦笑着說:&ldquo老師,您有錢付過夜的費用嗎?&rdquo 夫人的話一箭穿心。
莊吉下定決心,不再忍耐,用力把頭摔到地上,想說鑽進地底算了,誰知整個人竟飄起來,撞到牆上,被拉門上的手工唐紙[13]彈開,鼻子擦到柱角,他苦着一張臉,一口氣連轉了五六圈才落下。
他明明想要閉上雙眼,捂住耳朵,落荒而逃,可是他心底有個固執、夾着尾巴的妖怪,告訴他:&ldquo我很窮。
我是窮到天下皆知的三枝。
但我是藝術家。
我很了不起。
就算我又瘦又幹,貧窮也對我無可奈何。
&rdquo 他也不知道自己到底在說些什麼。
不過他已經吓到全身無力、雙腿發軟,想逃也逃不了,隻能自暴自棄地大聲吼出自己的不安。
&ldquo沒錯,有些事也得等死了才明白呢。
&rdquo 夫人倚在入口的門上。
一名男子正好拿着毛巾和肥皂走到走廊,這男人也是她的相好,說:&ldquo什麼死不死的?&rdquo &ldquo我是說他這病,死了才醫得好。
&rdquo &ldquo哦,那個笨開頭的病啊。
&rdquo &ldquo對。
&rdquo 夫人點點頭。
&ldquo死了才明白,對吧?梶先生,今晚要不要帶我去喝一杯呢?&rdquo 她跟男人并肩離開。
幾天後,老婆回來了。
再沒什麼比不工作來得更可悲的了。
正因為不工作才會變成這樣。
隻要還有工作可做。
但究竟為什麼不工作呢?女人和酒都隻是夢中之夢、幻影中的幻影,除此之外什麼都不是。
于是,他給後進栗栖按吉寫了一封信,表示這陣子想要離開老婆跟小孩,專心創作。
&ldquo你租屋的地方有沒有合适的房間?速回,靜候佳音。
&rdquo後來,他收到回信,上面寫着&ldquo正巧沒有空房&rdquo。
莊吉本來就隻是一時興起,他根本離不開老婆。
看到按吉的回答,他松了一口氣,說:&ldquo喂,他說沒有空房了。
這下沒辦法了。
總之,這裡我不想待了,我們去小田原吧。
我們重新來過。
&rdquo &ldquo我讨厭小田原。
我不想跟媽媽一起住。
&rdquo &ldquo這也是沒辦法的事。
如果我寫不出來,我們也沒有别的出路了,如果能在小田原專心創作,一定能寫出傑作。
&rdquo &ldquo家當該怎麼辦?&rdquo &ldquo去拜托一下,應該可以讓我們寄放吧?&rdquo &ldquo你付房租了嗎?&rdquo &ldquo我根本寫不出來,之前又預支過稿費,應該借不到錢了吧?總之,我們去小田原吧,隻要别待在這間房子裡,我就寫得出來。
隻要寫得出小說,那點房租算什麼?&rdquo &ldquo你現在不付的話,之後該怎麼辦呢?你又要連夜逃走嗎?家當該怎麼辦?&rdquo &ldquo所以我叫你去拜托夫人啊。
跟她講一下,她一定會同意的。
&rdquo &ldquo你去。
&rdquo &ldquo我不能去。
&rdquo &ldquo你們交情不是很好嗎?&rdquo 莊吉黯然地雙手抱胸沉默,老婆心想自己離家出走才剛回來,為了撫慰老公的舊傷,于是說:&ldquo那我走了。
如果她要讨房租也沒關系。
我們光明正大地離開吧。
&rdquo &ldquo嗯,家當的事就拜托你了。
&rdquo 夫人聽了他們的打算,非常高興,立刻到他們家打招呼。
&ldquo聽說您要返鄉了。
真舍不得讓您離開。
以後上東京,一定要來找我。
隻要在銀座那一帶打個電話,我一定會趕過去。
半夜把我叫醒也沒關系。
今天,讓我為您辦一場惜别酒會吧。
&rdquo &ldquo不過,我們得去趕火車了。
&rdquo &ldquo隻不過是小田原嘛,什麼時候去搭火車都沒關系。
雖然我沒準備什麼料理,酒倒是還有,老師過來喝一點吧。
&rdquo &ldquo我們必須在天黑之前抵達。
&rdquo &ldquo反正是自己的老家嘛。
太太,臉色别那麼難看嘛。
太太,一個小時可以吧?請把老師借給我。
太太您還要整理行李吧?老師也真是的,幹嗎這麼見外呢?&rdquo 莊吉被夫人帶回家款待。
老婆早就把行李整理好了,隻能恨恨地空等一小時。
&ldquo時間到了,走吧。
&rdquo &ldquo唉,料理才剛送來呢。
現在才開始啊,老師,您說是不是啊?&rdquo 老婆完全不理睬夫人,抓起已經滿臉通紅、醉眼朦胧的老公:&ldquo來,走吧。
&rdquo &ldquo你也喝一杯吧。
&rdquo &ldquo您看看。
這樣很讨人厭哦。
老師,您的太太好無情啊。
&rdquo &ldquo什麼無情,不用你多管閑事。
你是什麼人?不過就是個藝妓出身的小妾罷了!我可是正宮哦。
&rdquo 老婆在奇怪的事情上趾高氣揚。
莊吉心底抱着城市夢碎的悲戚,倒也沒喝醉,居然乖乖起身。
夫人也立刻站起來,繞到莊吉身後,正想為他披上鬥篷大衣,老婆默不作聲,一把搶過瘦小的莊吉,把他抱住,一路推推拉拉到走廊。
&ldquo老師,我會等您回東京哦。
到了記得馬上打電話給我。
&rdquo 莊吉正想回頭打招呼,老婆扭過他的脖子,把他推到出口,莊吉跌跌撞撞地被拉到大馬路上,在衆目睽睽之下回頭,卻早已不見夫人的身影。
&ldquo哼,活該,真爽。
&rdquo 老婆怒不可遏,不過夫人大概在家裡捧腹大笑吧。
莊吉心底很清楚,他認為夫人捉弄、輕蔑、嘲笑的對象是自己,并不是老婆。
然而,詛咒别人是不對的。
工作、工作、他隻剩下工作,就這樣,莊吉揮别東京。
小田原的老家,隻剩下他的母親,孤孤單單地守着亡夫的遺物度日。
剛毅的母親過着獨居生活,她長年都在小學擔任訓導工作,可以說是女中豪傑,再加上即使亡夫還在世的時候,她也早已習慣孤獨的滋味。
因為亡夫是外國航線的船長,大部分的時間都待在海上,偶爾回來也不常回家,總是去青樓飲酒高歌,甚至還會帶上當時還在讀書的莊吉,跟兒子一起留宿青樓。
母親每回跟丈夫見面,就像劍客跟其他流派的人比畫身手,她早已習慣這樣的生活。
亡夫的遺産早就被當時還年輕的莊吉敗光,連房子都被拿去抵債了,執行官上門的時候,當事人隻知道逃跑,跑去跟一名喜愛文學的少女過上了扮家家酒般的生活。
原稿賣不掉,又積欠酒行、米店的錢和房租的時候,他就會到處跑,寄人籬下、到處流浪,然後鬼扯一些&ldquo小孩生病了&rdquo之類的借口來跟母親要錢。
莊吉看準了她在長年的訓導人生裡,省吃儉用攢了一些錢,因此經常來騙錢,不過她再也不會給莊吉任何一分錢了。
每次莊吉被房東趕走,在别人家待不下去的時候,他就會逃回小田原,過着僅能糊口的日子,等到寫好小說,找到房子,又會立刻離開。
她已經習慣這種方式,他們之間根本沒有一絲情分,母親隻覺得他是個麻煩制造者。
雖然這時莊吉的城市夢碎,但是他的心裡充滿希望。
因為東京的一流大報請他執筆連載小說,近來他根本沒接到連載,甚至連三流雜志的工作都沒有,所以能在報紙上連載,而且還是一流大報,生活肯定會寬裕不少。
大家都說莊吉是孤高的文學、斯多噶學派[14],他本人也這麼認為,不過他心底可不這麼想,他的心裡隻有錢。
貧窮太辛苦了。
武士就算挨餓也要叼根牙簽,假裝吃飽,他假裝自己不愛錢,隻要有工作就好,隻要待在安靜的房間裡,不用為老婆、小孩操勞,馬上就能寫出傑作。
然而,他擁有最冷酷的鬼目,雖然别人說文學沒什麼大不了,藝術隻不過是被妖怪附身,創造出來的神秘作品罷了。
歌德隻不過是無意中讀了莎士比亞的作品,大受感動,心想我也學他寫一點東西,信手拈來,結果成了他的代表傑作。
過去那些傑作,多半是想要錢、為了賺錢随便寫的,巴爾紮克[15]為了賺取玩樂的錢而從事創作,契诃夫[16]是因為劇場老闆胡亂定了期限,心不甘情不願地寫劇本,陀思妥耶夫斯基[17]會随着讀者的反應改變角色的個性,也就是說,這全都是為了俗鄙的交易,他們隻是比較幸運,能讓這些俗鄙的交易激發他們與生俱來的創作靈感,有
&rdquo他打從心底明白自己的悲慘,卻拜倒在花心女子豐腴的魔力之下,隻要對方說幾句話哄他,他馬上就和顔悅色地堆滿笑容,但是他每次都覺得自己很悲慘。
他當然不敢跟老婆開口,他得意揚揚地假裝自己桃花不斷,是夫人的心上人,心裡卻祈求老婆諒解,一想到這裡就不由得感到可悲,但這就是藝術的可貴之處,他醉心于完全沒有自己本性的夢幻故事中,俨然化身為作品當中的角色,朗誦到後來,甚至獨自垂淚,連自己都感動不已。
老婆覺得他很愚蠢。
她認為老公的小說已經一文不值。
她痛罵:&ldquo你這窩囊廢,給我記住!&rdquo然後就失蹤了。
然而他這麼不自量力地熱切追求夫人,并不是因為戀愛或花心,而是因為他在文學上已經遇到瓶頸。
他根本沒有女人緣,總是被女人利用,被當成她們偷情的保護傘。
他深知被女人瞧不起與蹂躏有多麼悲慘,不過隻要哄他幾句,他就覺得心滿意足,真愚蠢、真可憐、一點也不好玩。
不過,當他失去藝術的自信後,藝術家的人生也已經失去色彩。
他專心做那些不好玩、不想做的工作,最後一蹶不振,喪失自信,這也是命中注定的結果。
老婆失蹤了好幾天,一直都沒回來。
莊吉心慌意亂、痛苦不堪,夫人則是冷冷地說:&ldquo哎呀,尊夫人有别的相好啦?真是看錯她了,老師您也真不中用,老婆都這樣了,還在等她呀?&rdquo夫人說一些難聽的話刺傷他,心裡把他看得一文不值,眼裡帶着半分嘲笑,繼續諷刺他:&ldquo老師您也去偷吃吧?&rdquo 他的火氣也來了:&ldquo夫人,您願意跟我共度一夜嗎?好吧?走嘛。
&rdquo 夫人苦笑着說:&ldquo老師,您有錢付過夜的費用嗎?&rdquo 夫人的話一箭穿心。
莊吉下定決心,不再忍耐,用力把頭摔到地上,想說鑽進地底算了,誰知整個人竟飄起來,撞到牆上,被拉門上的手工唐紙[13]彈開,鼻子擦到柱角,他苦着一張臉,一口氣連轉了五六圈才落下。
他明明想要閉上雙眼,捂住耳朵,落荒而逃,可是他心底有個固執、夾着尾巴的妖怪,告訴他:&ldquo我很窮。
我是窮到天下皆知的三枝。
但我是藝術家。
我很了不起。
就算我又瘦又幹,貧窮也對我無可奈何。
&rdquo 他也不知道自己到底在說些什麼。
不過他已經吓到全身無力、雙腿發軟,想逃也逃不了,隻能自暴自棄地大聲吼出自己的不安。
&ldquo沒錯,有些事也得等死了才明白呢。
&rdquo 夫人倚在入口的門上。
一名男子正好拿着毛巾和肥皂走到走廊,這男人也是她的相好,說:&ldquo什麼死不死的?&rdquo &ldquo我是說他這病,死了才醫得好。
&rdquo &ldquo哦,那個笨開頭的病啊。
&rdquo &ldquo對。
&rdquo 夫人點點頭。
&ldquo死了才明白,對吧?梶先生,今晚要不要帶我去喝一杯呢?&rdquo 她跟男人并肩離開。
幾天後,老婆回來了。
再沒什麼比不工作來得更可悲的了。
正因為不工作才會變成這樣。
隻要還有工作可做。
但究竟為什麼不工作呢?女人和酒都隻是夢中之夢、幻影中的幻影,除此之外什麼都不是。
于是,他給後進栗栖按吉寫了一封信,表示這陣子想要離開老婆跟小孩,專心創作。
&ldquo你租屋的地方有沒有合适的房間?速回,靜候佳音。
&rdquo後來,他收到回信,上面寫着&ldquo正巧沒有空房&rdquo。
莊吉本來就隻是一時興起,他根本離不開老婆。
看到按吉的回答,他松了一口氣,說:&ldquo喂,他說沒有空房了。
這下沒辦法了。
總之,這裡我不想待了,我們去小田原吧。
我們重新來過。
&rdquo &ldquo我讨厭小田原。
我不想跟媽媽一起住。
&rdquo &ldquo這也是沒辦法的事。
如果我寫不出來,我們也沒有别的出路了,如果能在小田原專心創作,一定能寫出傑作。
&rdquo &ldquo家當該怎麼辦?&rdquo &ldquo去拜托一下,應該可以讓我們寄放吧?&rdquo &ldquo你付房租了嗎?&rdquo &ldquo我根本寫不出來,之前又預支過稿費,應該借不到錢了吧?總之,我們去小田原吧,隻要别待在這間房子裡,我就寫得出來。
隻要寫得出小說,那點房租算什麼?&rdquo &ldquo你現在不付的話,之後該怎麼辦呢?你又要連夜逃走嗎?家當該怎麼辦?&rdquo &ldquo所以我叫你去拜托夫人啊。
跟她講一下,她一定會同意的。
&rdquo &ldquo你去。
&rdquo &ldquo我不能去。
&rdquo &ldquo你們交情不是很好嗎?&rdquo 莊吉黯然地雙手抱胸沉默,老婆心想自己離家出走才剛回來,為了撫慰老公的舊傷,于是說:&ldquo那我走了。
如果她要讨房租也沒關系。
我們光明正大地離開吧。
&rdquo &ldquo嗯,家當的事就拜托你了。
&rdquo 夫人聽了他們的打算,非常高興,立刻到他們家打招呼。
&ldquo聽說您要返鄉了。
真舍不得讓您離開。
以後上東京,一定要來找我。
隻要在銀座那一帶打個電話,我一定會趕過去。
半夜把我叫醒也沒關系。
今天,讓我為您辦一場惜别酒會吧。
&rdquo &ldquo不過,我們得去趕火車了。
&rdquo &ldquo隻不過是小田原嘛,什麼時候去搭火車都沒關系。
雖然我沒準備什麼料理,酒倒是還有,老師過來喝一點吧。
&rdquo &ldquo我們必須在天黑之前抵達。
&rdquo &ldquo反正是自己的老家嘛。
太太,臉色别那麼難看嘛。
太太,一個小時可以吧?請把老師借給我。
太太您還要整理行李吧?老師也真是的,幹嗎這麼見外呢?&rdquo 莊吉被夫人帶回家款待。
老婆早就把行李整理好了,隻能恨恨地空等一小時。
&ldquo時間到了,走吧。
&rdquo &ldquo唉,料理才剛送來呢。
現在才開始啊,老師,您說是不是啊?&rdquo 老婆完全不理睬夫人,抓起已經滿臉通紅、醉眼朦胧的老公:&ldquo來,走吧。
&rdquo &ldquo你也喝一杯吧。
&rdquo &ldquo您看看。
這樣很讨人厭哦。
老師,您的太太好無情啊。
&rdquo &ldquo什麼無情,不用你多管閑事。
你是什麼人?不過就是個藝妓出身的小妾罷了!我可是正宮哦。
&rdquo 老婆在奇怪的事情上趾高氣揚。
莊吉心底抱着城市夢碎的悲戚,倒也沒喝醉,居然乖乖起身。
夫人也立刻站起來,繞到莊吉身後,正想為他披上鬥篷大衣,老婆默不作聲,一把搶過瘦小的莊吉,把他抱住,一路推推拉拉到走廊。
&ldquo老師,我會等您回東京哦。
到了記得馬上打電話給我。
&rdquo 莊吉正想回頭打招呼,老婆扭過他的脖子,把他推到出口,莊吉跌跌撞撞地被拉到大馬路上,在衆目睽睽之下回頭,卻早已不見夫人的身影。
&ldquo哼,活該,真爽。
&rdquo 老婆怒不可遏,不過夫人大概在家裡捧腹大笑吧。
莊吉心底很清楚,他認為夫人捉弄、輕蔑、嘲笑的對象是自己,并不是老婆。
然而,詛咒别人是不對的。
工作、工作、他隻剩下工作,就這樣,莊吉揮别東京。
小田原的老家,隻剩下他的母親,孤孤單單地守着亡夫的遺物度日。
剛毅的母親過着獨居生活,她長年都在小學擔任訓導工作,可以說是女中豪傑,再加上即使亡夫還在世的時候,她也早已習慣孤獨的滋味。
因為亡夫是外國航線的船長,大部分的時間都待在海上,偶爾回來也不常回家,總是去青樓飲酒高歌,甚至還會帶上當時還在讀書的莊吉,跟兒子一起留宿青樓。
母親每回跟丈夫見面,就像劍客跟其他流派的人比畫身手,她早已習慣這樣的生活。
亡夫的遺産早就被當時還年輕的莊吉敗光,連房子都被拿去抵債了,執行官上門的時候,當事人隻知道逃跑,跑去跟一名喜愛文學的少女過上了扮家家酒般的生活。
原稿賣不掉,又積欠酒行、米店的錢和房租的時候,他就會到處跑,寄人籬下、到處流浪,然後鬼扯一些&ldquo小孩生病了&rdquo之類的借口來跟母親要錢。
莊吉看準了她在長年的訓導人生裡,省吃儉用攢了一些錢,因此經常來騙錢,不過她再也不會給莊吉任何一分錢了。
每次莊吉被房東趕走,在别人家待不下去的時候,他就會逃回小田原,過着僅能糊口的日子,等到寫好小說,找到房子,又會立刻離開。
她已經習慣這種方式,他們之間根本沒有一絲情分,母親隻覺得他是個麻煩制造者。
雖然這時莊吉的城市夢碎,但是他的心裡充滿希望。
因為東京的一流大報請他執筆連載小說,近來他根本沒接到連載,甚至連三流雜志的工作都沒有,所以能在報紙上連載,而且還是一流大報,生活肯定會寬裕不少。
大家都說莊吉是孤高的文學、斯多噶學派[14],他本人也這麼認為,不過他心底可不這麼想,他的心裡隻有錢。
貧窮太辛苦了。
武士就算挨餓也要叼根牙簽,假裝吃飽,他假裝自己不愛錢,隻要有工作就好,隻要待在安靜的房間裡,不用為老婆、小孩操勞,馬上就能寫出傑作。
然而,他擁有最冷酷的鬼目,雖然别人說文學沒什麼大不了,藝術隻不過是被妖怪附身,創造出來的神秘作品罷了。
歌德隻不過是無意中讀了莎士比亞的作品,大受感動,心想我也學他寫一點東西,信手拈來,結果成了他的代表傑作。
過去那些傑作,多半是想要錢、為了賺錢随便寫的,巴爾紮克[15]為了賺取玩樂的錢而從事創作,契诃夫[16]是因為劇場老闆胡亂定了期限,心不甘情不願地寫劇本,陀思妥耶夫斯基[17]會随着讀者的反應改變角色的個性,也就是說,這全都是為了俗鄙的交易,他們隻是比較幸運,能讓這些俗鄙的交易激發他們與生俱來的創作靈感,有