南宮奏稿巻五

複位各廟捧主官至此皆上香奠帛獻爵訖退奏跪贊讀祝樂暫止皇帝皇後及妃皆跪讀祝官取祝跪讀訖樂複作奏俯伏興平身樂止典儀唱行亞獻禮樂作司贊女官各搢圭皇後搢圭奏獻爵執爵女官以爵跪進于皇後之右皇後受爵獻于太祖神禦前奏出圭奏搢圭皇後搢圭奏獻爵執爵女官以爵跪進于皇後之左皇後受爵獻于髙皇後神禦前奏出圭複位各廟捧主官俱獻爵訖樂止典儀唱行終獻禮樂作司贊女官啓搢圭宸妃等妃俱搢圭啓獻爵儀同亞獻但一妃獻帝主前一妃獻後主前訖樂止太常卿進立于東西向唱賜福胙光祿官捧受如常儀内贊奏跪搢圭皇帝跪搢圭奏飲福酒皇帝飲訖奏受胙皇帝受訖奏出圭如常儀奏四拜皇帝皇後及妃皆四拜訖典儀唱徹馔樂作徹訖樂止太常卿跪奏禮畢請還宮樂作内贊奏四拜皇帝皇後及妃皆四拜樂止畢退立于東典儀唱讀祝官捧祝進帛官捧帛各詣燎位各廟捧主官捧回退皇帝奉太祖神主納椟皇後奉髙皇後神主納椟訖導駕官導皇帝皇後及妃出各陞輿至世廟行禮同禮畢由來路至陞辂陞車處敎坊司官跪奏樂奏敬祖宗之曲大樂鼓吹振作還宮解嚴 一祭祀疏 祠祭清吏司案呈案查先該本部題稱厯代帝王祭一壇開載于皇明祖訓春從祭于大祀壇内秋祭于本廟自嘉靖九年恭遇皇上厘正祀典已不從祀仍歸南京本廟加添春祭一壇續奉聖谕于京都建廟緻祭節該本部題奉聖防古先帝王春祭南京不必増待廟成春秋俱在京行禮欽此嘉靖十年八月内又該本部題稱查得大明防典内一欵厯代帝王遇有子午夘酉年分朝廷?制遣道士赍香帛緻祭各陵寝本廟不祭今年辛夘正遇停祭之期合無照例免祭待明年仲春吉日舉行等因奉聖防是不必擇日待來春之祭朕親行禮一次向後照舊例行欽此欽遵外今照嘉靖十三年甲午例該七月初一日?制遣道士赍香帛前往各處帝王陵寝緻祭已經題奉欽依通行去後通查案呈到部臣等看得今嵗甲午正遇緻祭厯代帝王陵寝之年所據本廟秋祭合宜停免春祭既無從祀似仍當遣官舉行伏乞聖明裁定着為令甲以便遵行緣系祭祀事理未敢擅便謹題請防嘉靖十三年二月十四日具題十六日奉聖防是欽此 一祭祀疏 祠祭清吏司案呈奉本部送禮科抄出太常寺等衙門少卿等官張鹗等題嘉靖十三年二月十四日啓蟄行祈谷禮于圜丘臣等例該于本月十二日早朝面奏圜丘壇省牲等因奉聖防是圜丘方澤今後稱天壇地壇禮部知道欽此欽遵抄出送司案呈到部為照圜丘方澤乃我皇上稽古法祖創建祀天禮地之所法象定名不可易也但該寺題稱圜丘壇省牲則于名義不通奉防改稱正為此耳今恐所司不知聖防改稱之義遂欲于祝文皆欲去圜丘方澤字様恐将來愈緻訛舛合無今後冬至大報啓蟄祈谷祀天夏至祭地祝詞之文俱合稱圜丘方澤其省牲及壹應公務有事壇所俱稱天壇地壇不得渎稱圜丘方澤候命下之日本部行移各該衙門永為定制庶名正言順而人知所遵守矣緣奉欽依是圜丘方澤今後稱天壇地壇禮部知道事理未敢擅便謹題請防嘉靖十三年二月十八日具題二十日奉聖防是欽此 一正體統以尊朝廷疏 主客清吏司案呈奉本部送禮科抄出鴻胪寺卿王道中等題前事近該禮部題稱看得朝鮮國凡遇萬壽聖節冬至令節差人奉表進賀所有馬匹方物咨行本部照驗方與奏進正以見逺方下國不敢自達于天子其尊上之禮有宜然者所據該國原咨正系送投本部文字不當進呈發科今該國使臣擅将咨文混送鴻胪寺鴻胪寺亦混與封進不惟與咨文不合殊失等威事屬差錯合無請自聖裁候命下之日俟今次該國使臣事畢回還本部移咨國王省谕自後進貢使臣合遵照咨文内事理先從本部投進以俟驗收明白轉與奏進庶文移之式不紊而尊卑之體自嚴其鴻胪寺前項差錯系承襲舛謬其來已久合免追究仍行該寺一體遵行今後該國咨文再不許擅受代與奏聞庶幾事體厘正使逺人知朝廷之上禮法所在有不可毫發僭差者矣等因題奉聖防是欽此欽遵臣等查得朝鮮國咨文舊例俱由本寺進呈禦前發下該科抄行禮部其原來咨文仍繳送内府收照自洪武永樂年間至今一百七十餘年遵守無失左順門收本文簿可以查考況我朝凡遇外國番文雖片紙隻字必須直至禦前祖宗立法防微慎始之意至深且逺臣等章句腐儒不能深知亦豈敢擅為更變伏望皇上勅下司禮監查吊左順門收本文簿其朝鮮國原咨禮部文書是否直至禦前之文其今次夷使蘇洗讓等赍捧咨文合無仍照累朝舊規徑由本寺進呈禦前惟複照依禮部近題事理施行伏乞聖裁緣系正體統以尊朝廷事理未敢擅便等因奉聖防禮部看了來説欽此欽遵抄出送司先該本部具題照得朝鮮國王李怿毎嵗恭遇萬壽聖節冬至令節敬差陪臣吏曹等曹叅判等官赍捧表文赴京慶賀查得該國慶賀所有表文方物例有咨文開稱行移本部照驗轉與奏進不知起自何年該國使臣徑将咨文混送鴻胪寺鴻胪寺亦混與封進内府發出該科然後抄行本部始與進收揆諸事體殊為乖錯相應改正等因案呈到部看得朝鮮國凡遇萬壽聖節冬至令節差官奉表進賀所有馬匹方物咨行本部照驗方與奏進正以見逺方下國不敢自達于天子其尊上之禮有宜然者所據該國咨文正系送投本部文字不當進呈發科今該國使臣擅将咨文混送鴻胪寺鴻胪寺混與封進不惟與咨文不合殊失等威事屬差錯合無請自聖裁候命下之日俟今次該國使臣事畢回還本部移咨國王省谕自後進貢使臣合遵照咨文内事理先從本部投進以俟驗收明白轉與奏進庶文移之式不紊而尊卑之體自嚴其鴻胪寺前項差錯系承襲舛謬其來已久合免追究本部仍行劄付該寺俾令一體遵奉今後該國咨文再不許擅受代與奏聞庶幾事體厘正使逺人知朝廷之上禮法所在有不可毫發僭差者矣緣系正體統以尊朝廷事理臣等未敢擅便嘉靖十二年十一月十七日太子太保尚書兼翰林院學士夏言等具題本月十九日奉聖防是欽此已經備咨該國及劄付該寺改正遵守去後今該前因案呈到部看得朝鮮國行移本部咨文節該鴻胪寺混與封進原屬差錯已經本部題請改正奉有前項欽依事理既明體統已正足以尊朝廷而服外夷矣今鴻胪寺卿王道中等複奏前因執稱舊例并欲查左順門收本文簿為據不知舊例差謬先該本部奏論巳悉其左順門收本文簿不過記載出入文書數目原非國家典章所在豈足為據至稱外國番文雖片紙隻字必須直至禦前為祖宗立法防微慎始之意尤為無謂且朝鮮雖是外夷素知禮義其書與中國同文況行移本部咨文止是開載貢物及咨請照驗聞奏詞甚明白既非番文之比事非私隠又無可防之迹本部據咨具題上聞事正言順不知王道中等所謂慎始防微于義何居況查得該國毎次進賀例有咨行該國文書邊官亦止是據其咨文轉與奏進原移咨文未嘗必由該寺封進未嘗必繳送内府收照又朝鮮與琉球兩國事體相同琉球毎次進貢所移咨文例投本部即如該寺所言則祖宗立法何獨防本部而不防邊官獨防朝鮮而不防琉球引彼證此其説愈為不通為照本部先前具奏祗因該國咨文明開右咨禮部及至禮部開拆字様原非直達禦前文字一向承襲差謬相應厘正無非欲重體統以尊朝廷不知該寺何故必欲抗違明防沮格部議妄肆侵越渎擾所據奏詞事理乖剌難以别議伏乞聖明特賜聴斷明示戒饬候命下之日仍行鴻胪寺查照前防欽遵施行緣系正體統以尊朝廷及奉欽依禮部看了來説事理未敢擅便謹題請防嘉靖十三年閏二月初五日具題本月初七日奉聖防照前防行欽此 一遵舊制以便出入疏 主客清吏司案呈奉本部送提督防同館主事張鏊呈據朝鮮國使臣蘇洗讓等呈前事竊照本國粗識禮義至誠事大朝廷待遇有同内服凡本國使臣到京自行出入不見防範迤至于今百有餘年敬謹彌笃别無違異近年以來始加拘禁鎖閉館門遇有禀奉公幹隻許通事一二員刻期出入着令館夫帶牌管押有礙舊式查得成化六年二月間本國陪臣權堿等赴京時分禮部發到榜文該奉聖防防同館安歇一應朝貢四夷使客出入舊有禁例今後不許無故往來街市該衙門知道欽此本月十一日武都督等到防同館宣谕聖防因通行禁錯将朝鮮使臣并禁今後依舊出入即令撤去榜文又該?治十三年五月間有防同館安歇女直早哈殺死一般夷人兵部奉聖防備由出榜曉谕朝貢夷人着令在館不許出入并本國一體防禁禮部據主事劉綱陳言奏本查得先該本部見行事例朝鮮素守禮義敬事朝廷比與他夷不同進貢人員自行出入原無防禁近該兵部等衙門防議禁約将前項事例一槩革去以緻提督官員嚴加拘禁不得出