卷12 列傳第二 後妃下
關燈
小
中
大
妒忌，見無一寵一之妾，便交杯接坐。
才覺有娠者，即手加刀刃。
帝左右暨季江有姿容，又與一婬一通。
季江每歎曰：“柏直狗雖老猶能獵，蕭溧一陽一馬雖老猶駿，徐一娘一雖老猶尚多情。
”時有賀徽者美色，妃要之于普賢尼寺，書白角枕爲詩相贈答。
既而貞惠世子方諸母王氏一寵一愛一，未幾而終，元帝歸咎于妃；及方等死，愈見疾。
太清三年，遂一逼一令自殺。
妃知不免，乃透井死。
帝以一屍一還徐氏，謂之出妻。
葬江陵瓦官寺。
帝制金樓子述其一婬一行。
初，妃嫁夕，車至西州，而疾風大起，發屋折木。
無何，雪霰交下，帷簾皆白。
及長還之日，又大雷震西州聽事兩柱俱碎。
帝以爲不祥，後果不終婦道。
敬夏太後，會稽人也。
普通中，納于湘東王宮，生敬帝。
承聖元年冬，拜晉安王國太妃。
紹泰元年，尊爲太後。
明年冬，降爲江一陰一國太妃。
敬王皇後，琅邪臨沂人也。
承聖元年十一月，拜晉安王妃。
紹泰元年十月，拜皇後。
明年，降爲江一陰一王妃。
父佥自有傳。
陳武宣章皇後，諱要兒，吳興烏程人。
本姓鈕，父景明爲章氏所養，因改姓焉。
後母蘇，嘗遇道士以小标遺己，光采五色，曰“三年有征”。
及期，後生，紫光照室，因失龜所在。
後少聰慧，美容儀，手爪長五寸，色并紅白。
每有期功之服，則一爪先折。
武帝先娶同郡錢仲方女，早卒，後乃聘後。
後善書計，能誦詩及楚辭。
帝爲長城縣公，後拜夫人。
永定元年，立爲皇後。
追贈後父梁散騎侍郎景明特進、金紫光祿大夫，加金章紫绶。
拜後母蘇安吉縣君。
二年，安吉君卒，與後父葬吳興。
明年，追封後父爲廣德縣侯，諡曰溫。
武帝崩，後與中書舍人蔡景曆定計，秘不發喪。
時衡一陽一獻王昌未至，召文帝。
及即位，尊後爲皇太後，宮曰慈訓。
廢帝即位，後爲太皇太後。
光大二年，後下令黜廢帝爲臨海王，命宣帝嗣立。
太建元年，複爲皇太後。
二年三月丙申，崩于紫極殿，時年六十五。
遺令喪事并從儉約，諸饋奠不用牲牢。
其年四月，群臣上諡曰宣，祔葬萬安陵。
後親屬無在朝者，唯本族兄鈕洽官至中散大夫。
文沈皇後諱妙容，吳興武康人也。
父法深，梁安前中錄事參軍。
後年十歲餘，以梁大同中歸于文帝。
武帝之讨侯景，文帝時在吳興，及後并被收，景平，乃獲免。
武帝踐阼，後爲臨川王妃。
文帝即位，爲皇後。
追贈後父法深光祿大夫，加金章紫绶，封建城縣侯，諡曰恭。
追贈後母高爲綏安縣君，諡曰定。
廢帝即位，尊後爲皇太後，宮曰安德。
時宣帝與仆射一到仲舉、舍人劉師知等，并受遺輔政。
師知與仲舉恒居禁中，參決衆事，而宣帝爲揚州刺史，與左右三百人，入居尚書省。
師知忌宣帝權重，矯敕令還東府理州務。
宣帝将出，一毛一喜止帝曰：“今若出外，便受制于人，如曹爽願作富家公不可得也。
”宣帝乃稱疾，召師知留與語，使一毛一喜先入，言之于後。
後曰：“今伯宗年幼，政事并委二郎,此非我意。
”喜又言于廢帝，廢帝曰：“此自師知等所爲，非朕意也。
”喜出報宣帝，帝因囚師知。
自入見後及帝，極陳師知之短。
仍自草敕請畫，以師知付廷尉，其夜于獄賜死。
自是政歸宣帝。
後憂悶，計無所出，乃密賂宦者蔣裕，令誘建安人張安國使據郡反，冀因此圖帝。
安國事發被誅，時後左右近侍頗知其事，後恐連逮一黨一與，并殺之。
宣帝即位，以後爲文皇後。
陳亡入隋，大業初自長安歸于江南，頃之卒。
後兄欽，襲爵建城侯，位尚書左仆射。
欽素無伎能，奉己而已。
卒，諡曰成。
子觀嗣，頗有學識，官至禦史中丞。
廢帝王皇後，琅邪臨沂人也。
天嘉元年，爲皇太子妃。
廢帝即位，立爲皇後。
廢帝爲臨海王，後廢爲妃。
至德中薨。
後生臨海嗣王至澤。
至澤，光大元年爲皇太子，太建元年，襲封臨海嗣王。
陳亡，入長安。
後父固自有傳。
宣柳皇後諱敬言，河東解縣人也。
曾祖世隆，祖恽，父偃，并有傳。
後九歲，幹理家事，有若成一人。
侯景之亂，後與弟盼往江陵，依梁元帝，帝以長城公主故，待遇甚厚，以配宣帝。
承聖二年，後生後主于江陵。
及魏克江陵，宣帝遷于關右，後與後主俱留穰城。
天嘉二年，與後主還朝，後爲安成王妃。
宣帝即位，立爲皇後。
後美姿容，身長七尺二寸，手垂過膝。
初，宣帝居鄉裡，先娶吳興錢氏，及即位，拜貴妃，甚有一寵一。
後傾心下之，每尚方供奉物，其上者皆推于貴妃，而己禦其次焉。
宣帝崩，始興王叔陵爲亂，後主賴後與吳媪救而獲免。
後主即位，尊後爲皇太後，宮曰弘範。
是時新失淮南地，隋師臨江，又國遭大喪，後主患創不能聽政。
其誅叔陵，供大行喪事，邊境防守及百司衆務，雖假後主之敕，實皆決之于後。
後主創愈，乃歸政焉。
後一性一謙謹，未嘗以宗族爲請，雖衣食亦無所分遺。
陳亡，入長安。
隋大業十二年，薨于東都，年八十三。
葬于洛一陽一之芒
才覺有娠者，即手加刀刃。
帝左右暨季江有姿容，又與一婬一通。
季江每歎曰：“柏直狗雖老猶能獵，蕭溧一陽一馬雖老猶駿，徐一娘一雖老猶尚多情。
”時有賀徽者美色，妃要之于普賢尼寺，書白角枕爲詩相贈答。
既而貞惠世子方諸母王氏一寵一愛一，未幾而終，元帝歸咎于妃；及方等死，愈見疾。
太清三年，遂一逼一令自殺。
妃知不免，乃透井死。
帝以一屍一還徐氏，謂之出妻。
葬江陵瓦官寺。
帝制金樓子述其一婬一行。
初，妃嫁夕，車至西州，而疾風大起，發屋折木。
無何，雪霰交下，帷簾皆白。
及長還之日，又大雷震西州聽事兩柱俱碎。
帝以爲不祥，後果不終婦道。
敬夏太後，會稽人也。
普通中，納于湘東王宮，生敬帝。
承聖元年冬，拜晉安王國太妃。
紹泰元年，尊爲太後。
明年冬，降爲江一陰一國太妃。
敬王皇後，琅邪臨沂人也。
承聖元年十一月，拜晉安王妃。
紹泰元年十月，拜皇後。
明年，降爲江一陰一王妃。
父佥自有傳。
陳武宣章皇後，諱要兒，吳興烏程人。
本姓鈕，父景明爲章氏所養，因改姓焉。
後母蘇，嘗遇道士以小标遺己，光采五色，曰“三年有征”。
及期，後生，紫光照室，因失龜所在。
後少聰慧，美容儀，手爪長五寸，色并紅白。
每有期功之服，則一爪先折。
武帝先娶同郡錢仲方女，早卒，後乃聘後。
後善書計，能誦詩及楚辭。
帝爲長城縣公，後拜夫人。
永定元年，立爲皇後。
追贈後父梁散騎侍郎景明特進、金紫光祿大夫，加金章紫绶。
拜後母蘇安吉縣君。
二年，安吉君卒，與後父葬吳興。
明年，追封後父爲廣德縣侯，諡曰溫。
武帝崩，後與中書舍人蔡景曆定計，秘不發喪。
時衡一陽一獻王昌未至，召文帝。
及即位，尊後爲皇太後，宮曰慈訓。
廢帝即位，後爲太皇太後。
光大二年，後下令黜廢帝爲臨海王，命宣帝嗣立。
太建元年，複爲皇太後。
二年三月丙申，崩于紫極殿，時年六十五。
遺令喪事并從儉約，諸饋奠不用牲牢。
其年四月，群臣上諡曰宣，祔葬萬安陵。
後親屬無在朝者，唯本族兄鈕洽官至中散大夫。
文沈皇後諱妙容，吳興武康人也。
父法深，梁安前中錄事參軍。
後年十歲餘，以梁大同中歸于文帝。
武帝之讨侯景，文帝時在吳興，及後并被收，景平，乃獲免。
武帝踐阼，後爲臨川王妃。
文帝即位，爲皇後。
追贈後父法深光祿大夫，加金章紫绶，封建城縣侯，諡曰恭。
追贈後母高爲綏安縣君，諡曰定。
廢帝即位，尊後爲皇太後，宮曰安德。
時宣帝與仆射一到仲舉、舍人劉師知等，并受遺輔政。
師知與仲舉恒居禁中，參決衆事，而宣帝爲揚州刺史，與左右三百人，入居
師知忌宣帝權重，矯敕令還東府理州務。
宣帝将出，一毛一喜止帝曰：“今若出外，便受制于人，如曹爽願作富家公不可得也。
”宣帝乃稱疾，召師知留與語，使一毛一喜先入，言之于後。
後曰：“今伯宗年幼，政事并委二郎,此非我意。
”喜又言于廢帝，廢帝曰：“此自師知等所爲，非朕意也。
”喜出報宣帝，帝因囚師知。
自入見後及帝，極陳師知之短。
仍自草敕請畫，以師知付廷尉，其夜于獄賜死。
自是政歸宣帝。
後憂悶，計無所出，乃密賂宦者蔣裕，令誘建安人張安國使據郡反，冀因此圖帝。
安國事發被誅，時後左右近侍頗知其事，後恐連逮一黨一與，并殺之。
宣帝即位，以後爲文皇後。
陳亡入隋，大業初自長安歸于江南，頃之卒。
後兄欽，襲爵建城侯，位尚書左仆射。
欽素無伎能，奉己而已。
卒，諡曰成。
子觀嗣，頗有學識，官至禦史中丞。
廢帝王皇後，琅邪臨沂人也。
天嘉元年，爲皇太子妃。
廢帝即位，立爲皇後。
廢帝爲臨海王，後廢爲妃。
至德中薨。
後生臨海嗣王至澤。
至澤，光大元年爲皇太子，太建元年，襲封臨海嗣王。
陳亡，入長安。
後父固自有傳。
宣柳皇後諱敬言，河東解縣人也。
曾祖世隆，祖恽，父偃，并有傳。
後九歲，幹理家事，有若成一人。
侯景之亂，後與弟盼往江陵，依梁元帝，帝以長城公主故，待遇甚厚，以配宣帝。
承聖二年，後生後主于江陵。
及魏克江陵，宣帝遷于關右，後與後主俱留穰城。
天嘉二年，與後主還朝，後爲安成王妃。
宣帝即位，立爲皇後。
後美姿容，身長七尺二寸，手垂過膝。
初，宣帝居鄉裡，先娶吳興錢氏，及即位，拜貴妃，甚有一寵一。
後傾心下之，每尚方供奉物，其上者皆推于貴妃，而己禦其次焉。
宣帝崩，始興王叔陵爲亂，後主賴後與吳媪救而獲免。
後主即位，尊後爲皇太後，宮曰弘範。
是時新失淮南地，隋師臨江，又國遭大喪，後主患創不能聽政。
其誅叔陵，供大行喪事，邊境防守及百司衆務，雖假後主之敕，實皆決之于後。
後主創愈，乃歸政焉。
後一性一謙謹，未嘗以宗族爲請，雖衣食亦無所分遺。
陳亡，入長安。
隋大業十二年，薨于東都，年八十三。
葬于洛一陽一之芒