卷66 列傳第五十六
關燈
小
中
大
，累代所無。
頠預其功，還爲直合将軍。
欽征交州，複啓頠同行。
欽度嶺而卒，頠除臨賀内史，啓乞送欽喪還都，然後之任。
時湘、衡界五十馀洞不賓，敕衡州刺史韋粲讨之。
粲委頠爲都督，悉皆平殄。
侯景構逆，粲自解還都征景，以頠監衡州。
台城陷後，嶺南互相吞并，蘭欽弟前高州刺史裕攻始興内史蕭昭基，奪其郡。
以兄欽與頠舊，遣招之。
頠不從，謂使曰：“高州昆季隆顯，莫非國恩，今應赴難援都，豈可自爲跋扈。
”及陳武帝入援都，将至始興，頠乃深自結托。
裕遣兵攻頠，武帝援之。
裕敗，武帝以王懷明爲衡州刺史，遷頠爲始興内史。
武帝之讨蔡路養、李遷仕也，頠助帝平之。
梁元帝承制以始興郡爲東衡州，以頠爲刺史，封新豐縣伯。
侯景平，元帝遍問朝宰，使各舉所知，群臣未對。
元帝曰：“吾已得一人矣。
歐一陽一頠甚公正，本有匡濟才，恐蕭廣州不肯緻之。
”乃授武州刺史。
尋授郢州，欲令出嶺，蕭勃留之，不獲拜命。
尋授衡州刺史，進封始興縣侯。
時蕭勃在廣州，兵強位重，元帝深患之，遣王琳代爲刺史。
琳已至小别嶺，勃遣其将孫瑒監州，盡率部下至始興避琳兵鋒。
頠别據一城，不往谒勃，閉門高壘，亦不拒戰。
勃怒，遣兵襲頠，盡收其赀财馬仗。
尋赦之，還複其所，複與結盟。
魏平荊州，頠委質于勃。
及勃度嶺出南康，以頠爲前軍都督，周文育破禽之，送于武帝，帝釋而禮之。
蕭勃死後，嶺南亂，頠有聲南土，且與武帝有舊，乃授安南将軍、衡州刺史，封始興縣侯。
未至嶺，頠子纥已克始興。
及頠至，嶺南皆懾伏，仍進廣州，盡有越地。
改授都督交廣等十九州諸軍事、平越中郎将、廣州刺史。
王琳據有中流，頠自海道及東嶺奉使不絕。
永定三年，即本号開府儀同三司。
文帝即位，進号征南将軍，改封一陽一山郡公。
初，交州刺史袁昙緩密以金五百兩寄頠，令以百兩還合浦太守襲蒍，四百兩付兒智矩，馀人弗之知。
頠尋爲蕭勃所破，赀财并盡，唯所寄金獨存，昙緩亦尋卒，至是，頠并依信還之，時人莫不歎伏之。
時頠合門顯貴，威振南土，又多緻銅鼓生口，獻奉珍異，前後委積，頗有助軍國。
天嘉四年薨，贈司空，諡曰穆。
子纥嗣。
纥字奉聖，頗有幹略，襲父官爵，在州十馀年，威惠着于百越。
宣帝以纥久在南服，頗疑之。
太建元年，征爲左衛将軍，其部下多勸之反，遂舉兵攻衡州刺史錢道戢。
诏儀同章昭達讨禽之，送至都，伏誅。
子詢以年幼免。
黃法奭字仲昭，巴山新建人也。
少勁捷有膽力，日步行二百裡，能距躍三丈。
頗便書疏，閑明簿領，出入州郡中，爲鄉闾所憚。
侯景之亂，于鄉裡合徒衆。
太守賀诩下江州，法奭監知郡事。
陳武帝将踰嶺入援建邺，李遷仕作梗中途，武帝命周文育屯西昌，法奭遣兵助文育。
時法奭出頓新淦縣，景遣行台于慶來襲新淦，法奭敗之。
梁元帝承制授交州刺史資，領新淦縣令，封巴山縣子。
敬帝即位，改封新建縣侯。
太平元年，割江州四郡置高州，以法奭爲刺史，鎮巴山。
蕭勃遣歐一陽一頠來攻，法奭破之。
永定二年，王琳遣李孝欽、樊猛、馀孝頃攻周迪，且謀取法奭，法奭援迪，禽孝頃等三将。
以功授平南将軍、開府儀同三司。
熊昙朗于金口害周文育，法奭共周迪讨平之。
天嘉三年，周迪反，法奭與吳明徹讨平迪，法奭功居多。
廢帝即位，進爵爲公。
太建五年，大舉北侵，法奭爲都督，出曆一陽一。
于是爲抛車及步艦，豎拍以一逼一之，炮加其樓堞，克之，盡誅其戍卒。
進兵合肥，望旗降款。
法奭禁侵掠，躬自勞撫而與之盟，并放還北。
以功加侍中，改封義一陽一郡公。
七年，爲豫州刺史，鎮壽一陽一。
薨，贈司空，諡曰威。
子玩嗣。
淳于量字思明，其先濟北人也。
世居建邺。
父文成，仕梁爲将帥，位梁州刺史。
量少善自居處，偉姿容，有幹略，便弓馬。
梁元帝爲荊州刺史，文成分量人馬，令往事焉。
以軍功封廣晉縣男。
侯景之亂，梁元帝凡遣五軍入援台，量預其一。
台城陷，量還荊州。
元帝承制以爲巴州刺史。
侯景西上攻巴州，元帝使都督王僧辯入據巴陵，量與僧辯并力拒景，大敗之，禽其将任約。
進攻郢州，獲宋子仙。
仍随僧辯平侯景。
封謝沐縣侯。
尋出爲都督、桂州刺史。
及魏克荊州，量保桂州。
王琳擁割湘、郢，累遣召量，量外雖與琳往來，而别遣使歸陳武帝。
武帝受禅，進位鎮西大将軍、開府儀同三司。
天嘉五年，征爲中撫軍大将軍。
量所部将率多戀本土，并欲逃入山谷，不願入朝。
文帝使湘州刺史華皎征衡州，且以兵迎量。
天康元年，至都，以在道淹留，爲有司奏，免儀同，馀如故。
華皎構逆，以量爲征南大将軍、西讨大都督，總率大艦，自郢州樊浦拒之。
皎平，并降周将長湖西元定等。
以功授侍中、中軍大将軍、開府儀同三司，進封醴陵縣公。
未拜，出爲南徐州刺史。
太建元年，進号征北大将軍，給扶。
三年，就江一陰一王蕭季卿買梁陵中樹，季卿坐免，量免侍中。
尋複侍中。
吳明徹之北侵也，量贊成其事。
又遣第六子岑率所領從軍。
淮南克定，量改封始安郡公。
及周獲吳明徹，乃以量爲都督水陸諸軍事、車騎将軍、都督、南兖州刺史。
十四年薨，贈司空。
章昭達字伯通，吳興武康人也。
一性一倜傥，輕财尚氣。
少時，遇相者謂曰：“卿容貌甚善，須小虧，則當富貴。
”梁大同中，昭達爲東宮直後，因醉墯馬，鬓角小傷，昭達喜之，相者曰：“未也。
”侯景之亂，昭達率鄉人援台，爲流矢所中，眇其一目。
相者見之，曰：“卿相善矣，不久當富貴。
” 台城陷，昭達還鄉裡，與陳文帝遊，因結君臣分。
侯景平，文帝爲吳興太守，昭達杖策來谒。
文帝見之大喜，因委以将帥，恩一寵一超于侪等。
陳武帝謀讨王僧辯，令文帝還長城招聚兵衆，以備杜龛，頻使昭達往京口禀承計畫。
僧辯誅後，杜龛遣其将杜泰來攻長城，昭達因從文帝進軍吳興以讨龛。
龛平，又從讨張彪于會稽，克之。
累功除定州刺史。
時留異擁據東一陽一，武帝患之，乃使昭達爲長山令，居其心腹。
天嘉元年，追論長城功，封欣樂縣侯。
尋随侯安都拒王琳，昭達乘平虜大艦，中流而進，先鋒發拍，中賊艦。
王琳平，昭達策勳第一。
二年，除都督、郢州刺
頠預其功，還爲直合将軍。
欽征交州，複啓頠同行。
欽度嶺而卒，頠除臨賀内史，啓乞送欽喪還都，然後之任。
時湘、衡界五十馀洞不賓，敕衡州刺史韋粲讨之。
粲委頠爲都督，悉皆平殄。
侯景構逆，粲自解還都征景，以頠監衡州。
台城陷後，嶺南互相吞并，蘭欽弟前高州刺史裕攻始興内史蕭昭基，奪其郡。
以兄欽與頠舊，遣招之。
頠不從，謂使曰：“高州昆季隆顯，莫非國恩，今應赴難援都，豈可自爲跋扈。
”及陳武帝入援都，将至始興，頠乃深自結托。
裕遣兵攻頠，武帝援之。
裕敗，武帝以王懷明爲衡州刺史，遷頠爲始興内史。
武帝之讨蔡路養、李遷仕也，頠助帝平之。
梁元帝承制以始興郡爲東衡州，以頠爲刺史，封新豐縣伯。
侯景平，元帝遍問朝宰，使各舉所知，群臣未對。
元帝曰：“吾已得一人矣。
歐一陽一頠甚公正，本有匡濟才，恐蕭廣州不肯緻之。
”乃授武州刺史。
尋授郢州，欲令出嶺，蕭勃留之，不獲拜命。
尋授衡州刺史，進封始興縣侯。
時蕭勃在廣州，兵強位重，元帝深患之，遣王琳代爲刺史。
琳已至小别嶺，勃遣其将孫瑒監州，盡率部下至始興避琳兵鋒。
頠别據一城，不往谒勃，閉門高壘，亦不拒戰。
勃怒，遣兵襲頠，盡收其赀财馬仗。
尋赦之，還複其所，複與結盟。
魏平荊州，頠委質于勃。
及勃度嶺出南康，以頠爲前軍都督，周文育破禽之，送于武帝，帝釋而禮之。
蕭勃死後，嶺南亂，頠有聲南土，且與武帝有舊，乃授安南将軍、衡州刺史，封始興縣侯。
未至嶺，頠子纥已克始興。
及頠至，嶺南皆懾伏，仍進廣州，盡有越地。
改授都督交廣等十九州諸軍事、平越中郎将、廣州刺史。
王琳據有中流，頠自海道及東嶺奉使不絕。
永定三年，即本号開府儀同三司。
文帝即位，進号征南将軍，改封一陽一山郡公。
初，交州刺史袁昙緩密以金五百兩寄頠，令以百兩還合浦太守襲蒍，四百兩付兒智矩，馀人弗之知。
頠尋爲蕭勃所破，赀财并盡，唯所寄金獨存，昙緩亦尋卒，至是，頠并依信還之，時人莫不歎伏之。
時頠合門顯貴，威振南土，又多緻銅鼓生口，獻奉珍異，前後委積，頗有助軍國。
天嘉四年薨，贈司空，諡曰穆。
子纥嗣。
纥字奉聖，頗有幹略，襲父官爵，在州十馀年，威惠着于百越。
宣帝以纥久在南服，頗疑之。
太建元年，征爲左衛将軍，其部下多勸之反，遂舉兵攻衡州刺史錢道戢。
诏儀同章昭達讨禽之，送至都，伏誅。
子詢以年幼免。
黃法奭字仲昭，巴山新建人也。
少勁捷有膽力，日步行二百裡，能距躍三丈。
頗便書疏，閑明簿領，出入州郡中，爲鄉闾所憚。
侯景之亂，于鄉裡合徒衆。
太守賀诩下江州，法奭監知郡事。
陳武帝将踰嶺入援建邺，李遷仕作梗中途，武帝命周文育屯西昌，法奭遣兵助文育。
時法奭出頓新淦縣，景遣行台于慶來襲新淦，法奭敗之。
梁元帝承制授交州刺史資，領新淦縣令，封巴山縣子。
敬帝即位，改封新建縣侯。
太平元年，割江州四郡置高州，以法奭爲刺史，鎮巴山。
蕭勃遣歐一陽一頠來攻，法奭破之。
永定二年，王琳遣李孝欽、樊猛、馀孝頃攻周迪，且謀取法奭，法奭援迪，禽孝頃等三将。
以功授平南将軍、開府儀同三司。
熊昙朗于金口害周文育，法奭共周迪讨平之。
天嘉三年，周迪反，法奭與吳明徹讨平迪，法奭功居多。
廢帝即位，進爵爲公。
太建五年，大舉北侵，法奭爲都督，出曆一陽一。
于是爲抛車及步艦，豎拍以一逼一之，炮加其樓堞，克之，盡誅其戍卒。
進兵合肥，望旗降款。
法奭禁侵掠，躬自勞撫而與之盟，并放還北。
以功加侍中，改封義一陽一郡公。
七年，爲豫州刺史，鎮壽一陽一。
薨，贈司空，諡曰威。
子玩嗣。
淳于量字思明，其先濟北人也。
世居建邺。
父文成，仕梁爲将帥，位梁州刺史。
量少善自居處，偉姿容，有幹略，便弓馬。
梁元帝爲荊州刺史，文成分量人馬，令往事焉。
以軍功封廣晉縣男。
侯景之亂，梁元帝凡遣五軍入援台，量預其一。
台城陷，量還荊州。
元帝承制以爲巴州刺史。
侯景西上攻巴州，元帝使都督王僧辯入據巴陵，量與僧辯并力拒景，大敗之，禽其将任約。
進攻郢州，獲宋子仙。
仍随僧辯平侯景。
封謝沐縣侯。
尋出爲都督、桂州刺史。
及魏克荊州，量保桂州。
王琳擁割湘、郢，累遣召量，量外雖與琳往來，而别遣使歸陳武帝。
武帝受禅，進位鎮西大将軍、開府儀同三司。
天嘉五年，征爲中撫軍大将軍。
量所部将率多戀本土，并欲逃入山谷，不願入朝。
文帝使湘州刺史華皎征衡州，且以兵迎量。
天康元年，至都，以在道淹留，爲有司奏，免儀同，馀如故。
華皎構逆，以量爲征南大将軍、西讨大都督，總率大艦，自郢州樊浦拒之。
皎平，并降周将長湖西元定等。
以功授侍中、中軍大将軍、開府儀同三司，進封醴陵縣公。
未拜，出爲南徐州刺史。
太建元年，進号征北大将軍，給扶。
三年，就江一陰一王蕭季卿買梁陵中樹，季卿坐免，量免侍中。
尋複侍中。
吳明徹之北侵也，量贊成其事。
又遣第六子岑率所領從軍。
淮南克定，量改封始安郡公。
及周獲吳明徹，乃以量爲都督水陸諸軍事、車騎将軍、都督、南兖州刺史。
十四年薨，贈司空。
章昭達字伯通，吳興武康人也。
一性一倜傥，輕财尚氣。
少時，遇相者謂曰：“卿容貌甚善，須小虧，則當富貴。
”梁大同中，昭達爲東宮直後，因醉墯馬，鬓角小傷，昭達喜之，相者曰：“未也。
”侯景之亂，昭達率鄉人援台，爲流矢所中，眇其一目。
相者見之，曰：“卿相善矣，不久當富貴。
” 台城陷，昭達還鄉裡，與陳文帝遊，因結君臣分。
侯景平，文帝爲吳興太守，昭達杖策來谒。
文帝見之大喜，因委以将帥，恩一寵一超于侪等。
陳武帝謀讨王僧辯，令文帝還長城招聚兵衆，以備杜龛，頻使昭達往京口禀承計畫。
僧辯誅後，杜龛遣其将杜泰來攻長城，昭達因從文帝進軍吳興以讨龛。
龛平，又從讨張彪于會稽，克之。
累功除定州刺史。
時留異擁據東一陽一，武帝患之，乃使昭達爲長山令，居其心腹。
天嘉元年，追論長城功，封欣樂縣侯。
尋随侯安都拒王琳，昭達乘平虜大艦，中流而進，先鋒發拍，中賊艦。
王琳平，昭達策勳第一。
二年，除都督、郢州刺