卷01 宋本紀上第一
關燈
小
中
大
複之科。
乙亥，封皇子桂一陽一公義真爲廬陵王，彭城公義隆爲宜都王，義康爲彭城王。
丁醜，使使巡行四方，旌賢舉善，問人疾苦，獄訟虧濫、政刑乖愆、傷化擾俗、未允人聽者，皆具以聞。
戊寅，诏增百官奉。
己卯，改晉泰始曆爲永初曆，社以子，臘以辰。
秋七月丁亥，原放劫賊馀口沒在台府者，諸流徙之家，并聽還本。
又以市稅繁苦，優量減降。
從征關、洛，殒身不反者，贍賜其家。
己醜，陳留王曹虔嗣薨。
辛卯，複置五校三将官，增殿中将軍員二十人，餘在員外。
戊戌，征西大将軍、開府儀同三司楊盛進号車騎大将軍。
甲辰，鎮西将軍李歆進号征西大将軍，平西将軍乞伏熾盤進号安西大将軍，征東将軍高句麗王高琏進号征東大将軍，鎮東将軍百濟王扶馀映進号鎮東大将軍。
置東宮冗從仆射、旅贲中郎将官。
戊申，遷神主于太廟，車駕親奉。
壬子，诏改權制，率從寬簡。
八月辛酉，诏舊郡縣以北爲名者悉除之，寓立于南者，聽以南爲号。
戊辰，诏曰：“彭城桑梓，敦本斯隆，宜同豐、沛。
其沛郡、下邳各複租布三十年。
”辛未，追諡妃臧氏爲敬皇後，陵曰永甯。
癸酉，立王太子義符爲皇太子。
乙亥，赦見罪人。
閏月壬午，置晉帝諸陵守衛，其名賢先哲，詳加灑掃。
丁酉，林邑國遣使朝貢。
九月壬子，置東宮殿中将軍十人，員外二十人。
壬申，置都官尚書。
是歲，魏明元皇帝泰常五年。
西涼亡。
二年春正月辛酉，祀南郊，大赦。
丙寅，斷金銀塗。
以揚州刺史廬陵王義真爲司徒，以尚書仆射徐羨之爲尚書令、揚州刺史。
己卯，禁喪事用銅釘。
罷會稽郡府。
二月己醜，策試州郡秀、孝于延賢堂。
倭國遣使朝貢。
三月乙醜，初限荊州府置将不得過二千人，吏不得過一萬人。
州置将不得過五百人，吏不得過五千人。
兵士不在此限。
夏四月己卯，初禁一婬一祀，除諸房廟。
其先賢以勳德立祠者，不在此例。
戊申，聽訟于華林園。
五月己酉，置東宮屯騎、步兵、翊軍三校尉官。
秋七月己巳，地震。
九月己醜，零陵王殂，宋志也。
車駕率百僚臨于朝堂三日，如魏明帝服山一陽一公故事。
使兼太尉持節護喪事，葬以晉禮。
冬十月己亥，以涼州胡帥大沮渠蒙遜爲鎮軍大将軍、開府儀同三司、涼州刺史。
十一月辛亥，葬晉恭皇帝于沖平陵，車駕率百官瞻送。
三年春正月甲辰朔，诏刑罰無輕重悉原之。
癸醜，以尚書令揚州刺史徐羨之爲司空、錄尚書事，刺史如故。
進江州刺史王弘衛将軍、開府儀同三司。
以太子詹事傅亮爲尚書仆射。
二月丙戌，有星孛于虛、危。
三月，上不豫，太尉長沙王道憐、司空徐羨之、尚書仆射傅亮、領軍将軍謝晦、護軍将軍檀道濟并入侍醫藥。
群臣請祈禱神隻，上不許，惟使侍中謝方明以疾告廟而已。
丁未，以廬陵王義真爲侍中、車騎将軍、開府儀同三司、南豫州刺史。
己未，上疾瘳，大赦。
夏四月乙亥，封仇池公楊盛爲武都郡王。
五月，上疾甚，召太子，戒之曰：“檀道濟雖有幹略，而無遠志，非如兄韶有難禦之氣。
徐羨之、傅亮當無異圖。
謝晦屢從征伐，頗識機變，若有異，必此人也。
小卻，可以會稽、江州處之。
”又爲手诏：“朝廷不須複有别府，宰相帶揚州，可置甲士千人。
若大臣中任要，宜有爪牙，以備不祥人者，可以台見留隊給之。
有征讨，悉配以台見軍隊，行還複舊。
後世若有幼主，朝事一委任宰相，母後不煩臨朝。
仗既不許入台殿門，要重人可詳給班劍。
”癸亥，上崩于西殿，時年六十。
七月己酉，葬丹一陽一建康縣蔣山初甯陵。
群臣上諡曰武皇帝，廟号高祖。
上清簡寡欲，嚴整有法度，未嘗視珠玉輿馬之飾，後一庭無纨绮絲竹之音。
初，朝廷未備音樂，長史殷仲文以爲言，帝曰：“日不暇給，且所不解。
”仲文曰：“屢聽自然解之。
”帝曰：“政以解則好之，故不習耳。
”甯州嘗獻虎魄枕，光色甚麗，價盈百金。
時将北伐，以虎魄療金創，上大悅，命碎分賜諸将。
平關中，得姚興從女，有盛一寵一，以之廢事，謝晦谏，即時遣出。
财帛皆在外府，内無私藏。
宋台建，有司奏東西堂施局腳一床一，金塗釘，上不許。
使用直腳一床一，釘用鐵。
廣州嘗獻入筒細布，一端八丈，帝惡其一精一麗勞人，即付有司彈太守，以布還之，并制嶺南禁作此布。
帝素有熱病，并患金創，末年尤劇，坐卧常須冷物，後有人獻石一床一，寝之，極以爲佳，乃歎曰：“木一床一且費，而況石邪。
”即令毀之。
制諸主出适，遣送不過二十萬，無錦繡金玉。
内外奉禁，莫不節儉。
一性一尤簡易，嘗着連齒木屐，好出神武門内左右逍遙，從者不過十馀人。
時徐羨之住西州，嘗思羨之，便步出西掖門，羽儀絡驿追随，已出西明門矣。
諸子旦問起居，入合脫公服，止着裙帽，如家人之禮焉。
微時躬耕于丹徒，及受命，耨耜之具頗有存者，皆命藏之，以留于後。
及文帝幸舊宮，見而問焉，左右以實對，文帝色慚。
有近侍進曰：“大舜躬耕曆山，伯禹親事土木，陛下不睹列聖之遺物，何以知稼穑之艱難，何以知先帝之至德乎。
”及孝武大明中，壞上所居一陰一室，于其處起玉燭殿，與群臣觀之，一床一頭有土障，壁上挂葛燈籠、麻繩拂，侍中袁顗盛稱上儉素之德，孝武不答，獨曰：“田舍公得此，已爲過矣。
”故能光有天下，克成大業，盛矣哉。
少帝諱義符，小字車兵，武帝長子也。
母曰張夫人，晉義熙二年，生帝于京口。
時武帝年踰不惑，尚未有男，及帝生，甚悅。
年十歲，拜豫章公世子。
帝膂力絕人，善騎射，解音律。
宋台建，拜宋世子。
元熙元年，進爲宋太子。
武帝受禅，立爲皇太子。
永初三年五月癸亥，武帝崩，是日太子即皇帝位，大赦，制一服三年，尊皇太後曰太皇太後。
六月壬申，以尚書仆射傅亮爲中書監、尚書令，司空徐羨之、領軍将軍謝晦及亮輔政。
戊子，太尉長沙王道憐薨。
秋九月丁未，有司奏武皇帝配南郊，武敬皇後配北郊。
冬十一月戊午，有星孛于營室。
十二月庚戌，魏軍克滑台。
景平元年春正月己亥朔，大赦，改元，文武賜位二等。
辛醜，祀南郊。
魏軍攻金墉城。
癸卯，河南郡失守。
乙卯，有星孛于東壁。
二月丁醜，太皇太後崩。
鎮軍大将軍大且渠蒙遜、河南鮮卑吐谷渾阿豺并遣使朝貢。
庚辰，進蒙遜骠騎大将軍，封河西王。
以阿豺爲安西将軍、沙州刺史，封澆河公。
三月壬寅，孝懿皇後祔葬于興甯陵。
是月，高麗國遣使朝貢。
夏閏四月己未，魏軍克虎牢。
秋七月癸酉，尊所生張夫人爲皇太後。
丁醜，赦五歲刑以下。
冬十月己未，有星孛于氐。
是歲，魏明元皇帝崩。
二年春二月癸巳朔，日有蝕之。
廢南豫州刺史廬陵王義真爲庶人，徙新安郡。
乙巳，大風，天有雲五色，占者以爲有兵。
執政使使者誅皇弟義真于新安。
高麗國遣使朝貢。
時帝居處所爲多乖失。
夏五月乙酉，皇太後令暴帝過惡，廢爲營一陽一王。
一依漢昌邑、晉海西故事。
奉迎鎮西将軍宜都王義隆入纂皇統。
始徐羨之、傅亮将廢帝，諷王弘、檀道濟求赴國訃，弘等來朝，使中書舍人邢安泰、潘盛爲内應。
是旦，道濟、謝晦領兵居前，羨之等随後，因東掖門開，入自雲龍門，盛等先戒宿衛，莫有禦者。
時帝于華林園爲列肆，親自酤賣，又開渎聚土，以象破岡埭，與左右引船唱呼，以爲歡樂。
夕遊天泉池，即龍舟而寝。
其朝未興，兵士進，殺二侍者于帝側，傷帝指，扶出東合，就收玺绂。
群臣拜辭送于東宮，遂幽于吳郡。
是日，赦死罪以下。
太後令奉還玺绂，檀道濟入守朝堂。
六月癸醜，徐羨之等使中書舍人邢安泰弑帝于金昌亭。
帝有勇力，不即受制，突走出昌門，追以門關踣之緻殒，時年十九。
論曰：晉自社稷南遷，王綱弛紊，朝權國命，遞回台輔，君道雖存，主威久謝。
桓溫雄才蓋世，勳高一時，移鼎之業已成，天人之望将改。
自斯以後，帝道彌昏，道子開其禍端，元顯成其釁末。
桓玄乘時藉運，加以先資，革命受終，人無異望。
宋武地非齊、晉，衆無一旅，曾不浃旬，夷兇翦暴，誅内清外，功格上下。
若夫樂推所歸，讴歌所集，校之魏、晉，可謂收其實矣。
然武皇将涉知命，弱嗣方育，顧有慈顔，前無嚴訓。
少帝體易染之質，禀可下之姿，外物莫犯其心，所欲必從其志，嶮縱非學而能，危亡不期而集，其至颠沛，非不幸也。
悲哉！
乙亥，封皇子桂一陽一公義真爲廬陵王，彭城公義隆爲宜都王，義康爲彭城王。
丁醜，使使巡行四方，旌賢舉善，問人疾苦，獄訟虧濫、政刑乖愆、傷化擾俗、未允人聽者，皆具以聞。
戊寅，诏增百官奉。
己卯，改晉泰始曆爲永初曆，社以子，臘以辰。
秋七月丁亥，原放劫賊馀口沒在台府者，諸流徙之家，并聽還本。
又以市稅繁苦，優量減降。
從征關、洛，殒身不反者，贍賜其家。
己醜，陳留王曹虔嗣薨。
辛卯，複置五校三将官，增殿中将軍員二十人，餘在員外。
戊戌，征西大将軍、開府儀同三司楊盛進号車騎大将軍。
甲辰，鎮西将軍李歆進号征西大将軍，平西将軍乞伏熾盤進号安西大将軍，征東将軍高句麗王高琏進号征東大将軍，鎮東将軍百濟王扶馀映進号鎮東大将軍。
置東宮冗從仆射、旅贲中郎将官。
戊申，遷神主于太廟，車駕親奉。
壬子，诏改權制，率從寬簡。
八月辛酉，诏舊郡縣以北爲名者悉除之，寓立于南者，聽以南爲号。
戊辰，诏曰：“彭城桑梓，敦本斯隆，宜同豐、沛。
其沛郡、下邳各複租布三十年。
”辛未，追諡妃臧氏爲敬皇後，陵曰永甯。
癸酉，立王太子義符爲皇太子。
乙亥，赦見罪人。
閏月壬午，置晉帝諸陵守衛，其名賢先哲，詳加灑掃。
丁酉，林邑國遣使朝貢。
九月壬子，置東宮殿中将軍十人，員外二十人。
壬申，置都官尚書。
是歲，魏明元皇帝泰常五年。
西涼亡。
二年春正月辛酉，祀南郊，大赦。
丙寅，斷金銀塗。
以揚州刺史廬陵王義真爲司徒，以尚書仆射徐羨之爲尚書令、揚州刺史。
己卯，禁喪事用銅釘。
罷會稽郡府。
二月己醜，策試州郡秀、孝于延賢堂。
倭國遣使朝貢。
三月乙醜，初限荊州府置将不得過二千人，吏不得過一萬人。
州置将不得過五百人，吏不得過五千人。
兵士不在此限。
夏四月己卯，初禁一婬一祀，除諸房廟。
其先賢以勳德立祠者，不在此例。
戊申，聽訟于華林園。
五月己酉，置東宮屯騎、步兵、翊軍三校尉官。
秋七月己巳，地震。
九月己醜，零陵王殂，宋志也。
車駕率百僚臨于朝堂三日，如魏明帝服山一陽一公故事。
使兼太尉持節護喪事，葬以晉禮。
冬十月己亥，以涼州胡帥大沮渠蒙遜爲鎮軍大将軍、開府儀同三司、涼州刺史。
十一月辛亥，葬晉恭皇帝于沖平陵，車駕率百官瞻送。
三年春正月甲辰朔，诏刑罰無輕重悉原之。
癸醜，以尚書令揚州刺史徐羨之爲司空、錄尚書事，刺史如故。
進江州刺史王弘衛将軍、開府儀同三司。
以太子詹事傅亮爲尚書仆射。
二月丙戌，有星孛于虛、危。
三月，上不豫，太尉長沙王道憐、司空徐羨之、尚書仆射傅亮、領軍将軍謝晦、護軍将軍檀道濟并入侍醫藥。
群臣請祈禱神隻，上不許，惟使侍中謝方明以疾告廟而已。
丁未，以廬陵王義真爲侍中、車騎将軍、開府儀同三司、南豫州刺史。
己未，上疾瘳，大赦。
夏四月乙亥，封仇池公楊盛爲武都郡王。
五月，上疾甚，召太子，戒之曰：“檀道濟雖有幹略，而無遠志，非如兄韶有難禦之氣。
徐羨之、傅亮當無異圖。
謝晦屢從征伐，頗識機變，若有異，必此人也。
小卻，可以會稽、江州處之。
”又爲手诏：“朝廷不須複有别府，宰相帶揚州，可置甲士千人。
若大臣中任要，宜有爪牙，以備不祥人者，可以台見留隊給之。
有征讨，悉配以台見軍隊，行還複舊。
後世若有幼主，朝事一委任宰相，母後不煩臨朝。
仗既不許入台殿門，要重人可詳給班劍。
”癸亥，上崩于西殿，時年六十。
七月己酉，葬丹一陽一建康縣蔣山初甯陵。
群臣上諡曰武皇帝，廟号高祖。
上清簡寡欲，嚴整有法度，未嘗視珠玉輿馬之飾，後一庭無纨绮絲竹之音。
初，朝廷未備音樂，長史殷仲文以爲言，帝曰：“日不暇給，且所不解。
”仲文曰：“屢聽自然解之。
”帝曰：“政以解則好之，故不習耳。
”甯州嘗獻虎魄枕，光色甚麗，價盈百金。
時将北伐，以虎魄療金創，上大悅，命碎分賜諸将。
平關中，得姚興從女，有盛一寵一，以之廢事，謝晦谏，即時遣出。
财帛皆在外府，内無私藏。
宋台建，有司奏東西堂施局腳一床一，金塗釘，上不許。
使用直腳一床一，釘用鐵。
廣州嘗獻入筒細布，一端八丈，帝惡其一精一麗勞人，即付有司彈太守，以布還之，并制嶺南禁作此布。
帝素有熱病，并患金創，末年尤劇，坐卧常須冷物，後有人獻石一床一，寝之，極以爲佳，乃歎曰：“木一床一且費，而況石邪。
”即令毀之。
制諸主出适，遣送不過二十萬，無錦繡金玉。
内外奉禁，莫不節儉。
一性一尤簡易，嘗着連齒木屐，好出神武門内左右逍遙，從者不過十馀人。
時徐羨之住西州，嘗思羨之，便步出西掖門，羽儀絡驿追随，已出西明門矣。
諸子旦問起居，入合脫公服，止着裙帽，如家人之禮焉。
微時躬耕于丹徒，及受命，耨耜之具頗有存者，皆命藏之，以留于後。
及文帝幸舊宮，見而問焉，左右以實對，文帝色慚。
有近侍進曰：“大舜躬耕曆山，伯禹親事土木，陛下不睹列聖之遺物，何以知稼穑之艱難，何以知先帝之至德乎。
”及孝武大明中，壞上所居一陰一室，于其處起玉燭殿，與群臣觀之，一床一頭有土障，壁上挂葛燈籠、麻繩拂，侍中袁顗盛稱上儉素之德，孝武不答，獨曰：“田舍公得此，已爲過矣。
”故能光有天下，克成大業，盛矣哉。
少帝諱義符，小字車兵，武帝長子也。
母曰張夫人，晉義熙二年，生帝于京口。
時武帝年踰不惑，尚未有男，及帝生，甚悅。
年十歲，拜豫章公世子。
帝膂力絕人，善騎射，解音律。
宋台建，拜宋世子。
元熙元年，進爲宋太子。
武帝受禅，立爲皇太子。
永初三年五月癸亥，武帝崩，是日太子即皇帝位，大赦，制一服三年，尊皇太後曰太皇太後。
六月壬申，以尚書仆射傅亮爲中書監、尚書令，司空徐羨之、領軍将軍謝晦及亮輔政。
戊子，太尉長沙王道憐薨。
秋九月丁未，有司奏武皇帝配南郊，武敬皇後配北郊。
冬十一月戊午，有星孛于營室。
十二月庚戌，魏軍克滑台。
景平元年春正月己亥朔，大赦，改元，文武賜位二等。
辛醜，祀南郊。
魏軍攻金墉城。
癸卯，河南郡失守。
乙卯，有星孛于東壁。
二月丁醜，太皇太後崩。
鎮軍大将軍大且渠蒙遜、河南鮮卑吐谷渾阿豺并遣使朝貢。
庚辰，進蒙遜骠騎大将軍，封河西王。
以阿豺爲安西将軍、沙州刺史，封澆河公。
三月壬寅，孝懿皇後祔葬于興甯陵。
是月，高麗國遣使朝貢。
夏閏四月己未，魏軍克虎牢。
秋七月癸酉，尊所生張夫人爲皇太後。
丁醜，赦五歲刑以下。
冬十月己未，有星孛于氐。
是歲，魏明元皇帝崩。
二年春二月癸巳朔，日有蝕之。
廢南豫州刺史廬陵王義真爲庶人，徙新安郡。
乙巳，大風，天有雲五色，占者以爲有兵。
執政使使者誅皇弟義真于新安。
高麗國遣使朝貢。
時帝居處所爲多乖失。
夏五月乙酉，皇太後令暴帝過惡，廢爲營一陽一王。
一依漢昌邑、晉海西故事。
奉迎鎮西将軍宜都王義隆入纂皇統。
始徐羨之、傅亮将廢帝，諷王弘、檀道濟求赴國訃，弘等來朝，使中書舍人邢安泰、潘盛爲内應。
是旦，道濟、謝晦領兵居前，羨之等随後，因東掖門開，入自雲龍門，盛等先戒宿衛，莫有禦者。
時帝于華林園爲列肆，親自酤賣，又開渎聚土，以象破岡埭，與左右引船唱呼，以爲歡樂。
夕遊天泉池，即龍舟而寝。
其朝未興，兵士進，殺二侍者于帝側，傷帝指，扶出東合，就收玺绂。
群臣拜辭送于東宮，遂幽于吳郡。
是日，赦死罪以下。
太後令奉還玺绂，檀道濟入守朝堂。
六月癸醜，徐羨之等使中書舍人邢安泰弑帝于金昌亭。
帝有勇力，不即受制，突走出昌門，追以門關踣之緻殒，時年十九。
論曰：晉自社稷南遷，王綱弛紊，朝權國命，遞回台輔，君道雖存，主威久謝。
桓溫雄才蓋世，勳高一時，移鼎之業已成，天人之望将改。
自斯以後，帝道彌昏，道子開其禍端，元顯成其釁末。
桓玄乘時藉運，加以先資，革命受終，人無異望。
宋武地非齊、晉，衆無一旅，曾不浃旬，夷兇翦暴，誅内清外，功格上下。
若夫樂推所歸，讴歌所集，校之魏、晉，可謂收其實矣。
然武皇将涉知命，弱嗣方育，顧有慈顔，前無嚴訓。
少帝體易染之質，禀可下之姿，外物莫犯其心，所欲必從其志，嶮縱非學而能，危亡不期而集，其至颠沛，非不幸也。
悲哉！