卷01 宋本紀上第一
關燈
小
中
大
，雖權事推帝，而心不服也。
厚自矜許，朝士素望者并多歸之，與尚書仆射謝混、丹一陽一尹郗僧施并深相結。
及鎮江陵，豫州舊府多割以自随，請僧施爲南蠻校尉。
帝知毅終爲異端，心密圖之。
毅至西，稱疾笃，表求從弟兖州刺史藩以爲副貳，帝僞許焉。
九月，藩入朝，帝命收藩及謝混，并賜死。
自表讨毅，又假黃钺，率諸軍西征。
以前鎮軍将軍司馬休之爲平西将軍、荊州刺史，兖州刺史道憐鎮丹徒，豫州刺史諸葛長人監太尉留府事，加太尉司馬丹一陽一尹劉穆之建威将軍，配以實力。
壬午，發建邺，遣參軍王鎮惡、龍骧将軍蒯恩前襲江陵，克之，毅及一黨一與皆伏誅。
十一月，帝至江陵，分荊州十郡爲湘州，帝仍進督焉。
以西一陽一太守朱齡石爲益州刺史，使伐蜀。
晉帝進帝太傅、揚州牧，加羽葆、鼓吹，班劍二十人。
九年二月乙醜，帝至自江陵。
初，諸葛長人貪一婬一驕橫，帝每優容之。
劉毅既誅，長人謂所親曰：“昔年醢彭越，今年殺韓信，禍其至矣。
”将謀作亂。
帝克期至都，而每淹留不進。
公卿以下，頻日奉候于新亭，長人亦驟出。
既而帝輕舟密至，已還東府矣。
長人到門，引前，卻人閑語，凡平生言所不盡者，皆與及之，長人甚悅。
帝已密命左右丁旿自幔後出，于坐拉焉，死于一床一側。
輿一屍一付廷尉，并誅其弟黎人。
旿骁勇有力，時人語曰，“勿跋扈，付丁旿”。
先是，山湖川澤皆爲豪強所奪，百姓薪采漁釣，皆責稅直，至是禁斷之。
時人居未一，帝上表定制，于是依界土斷，惟徐、兖、青三州居晉陵者不在斷例。
諸流寓郡縣，多所并省。
以帝領鎮西将軍、豫州刺史。
帝固讓太傅、揚州牧及班劍，奉還黃钺。
七月，朱齡石平蜀，斬谯縱，傳首建邺。
九月，晉帝以帝平齊、定盧循功，封帝次子義真爲桂一陽一縣公；并重申前命，授帝太傅、揚州牧，加羽葆、鼓吹，班劍二十人。
将吏百僚敦勸，乃受羽葆、鼓吹、班劍，馀固辭。
十年，息人簡役，築東府城，起府舍。
帝以荊州刺史司馬休之宗室之重，又得江、漢人心，疑其有異志；而休之子谯王文思在都，招聚輕俠，帝執送休之，令自爲其所。
休之表廢文思，并與帝書陳謝。
十一年正月，帝收休之子文寶、兄子文祖，并賜死，率衆西讨。
複假黃钺，領荊州刺史。
以中軍将軍道憐監留府事。
休之上表自陳，并罪狀帝。
休之府錄事參軍韓延之有幹用才，帝未至江陵，密書招之。
延之報書曰：“承親率戎馬，遠履西偏，阖境士庶，莫不惶駭。
辱疏，知以谯王前事，良增歎息。
司馬平西體國忠貞，款懷待物，以公有匡複之勳，家國蒙賴，推德委誠，每事詢仰。
谯王往以微事見劾，猶自表遜位；況以大過而當默邪！來示雲，‘處懷期物，自有由來’。
今伐人之君，啖人以利，真可謂‘處懷期物’者矣。
劉藩死于阊阖之門，諸葛斃于左右之手，甘言詫方伯，襲之以輕兵，遂使席上一靡一款懷之士，阃外無自信諸侯，以爲得算，良所恥也。
吾雖鄙劣，嘗聞道于君子，以平西之至德，甯可無授命之臣乎？假天長喪亂，九流渾濁，當與臧洪遊于地下。
不複多雲。
”帝視書歎息，以示将佐曰：“事人當如此。
” 三月，軍次江陵。
初，雍州刺史魯宗之負力好亂，且慮不爲帝容，常爲谶曰：“魚登日，輔帝室。
”與休之相結。
至是，率其子竟陵太守軌會于江陵。
帝濟江，休之衆潰，與軌等奔襄一陽一，江陵平。
加領南蠻校尉。
将拜南蠻，遇四廢日，佐史鄭鮮之等白遷日，不許。
下書開寬大之恩。
四月，進軍襄一陽一，休之等奔姚興。
晉帝複申前令，授太傅、揚州牧，劍履上殿，入朝不趨，贊拜不名，加前部羽葆、鼓吹，置左右長史、司馬、從事中郎四人，封第三子義隆爲北彭城縣公。
八月甲子，帝至自江陵，奉還黃钺，固辭太傅、州牧、前部羽葆、鼓吹，其馀受命。
十二年正月，晉帝诏帝依舊辟士，加領平北将軍、兖州刺史，增督南秦，凡二十二州。
帝以平北文武寡少，不宜别置，于是罷平北府，以并大府。
三月，加帝中外大都督。
初，帝平齊，仍有定關、洛意，遇盧循侵一逼一，故寝。
及荊、雍平，乃謀外略。
會姚興死，子泓新立，兄弟相殺，關中擾亂。
四月乙醜，帝表伐關、洛，乃戒嚴北讨，加領征西将軍、司豫二州刺史。
以世子爲徐、兖二州刺史。
帝欲以義聲懷遠，奉琅邪王北伐。
五月，廬江霍山崩，獲六锺，獻之天子。
癸巳，加領北雍州刺史，前後部羽葆、鼓吹，增班劍爲四十人。
八月丁巳，率大衆進發，以世子爲中軍将軍，監太尉留府事，尚書右仆射劉穆之爲左仆射，領監軍、中軍二府軍司，入居東府，總攝内外。
九月，帝至彭城，加領北徐州刺史。
十月，衆軍至洛，圍金墉，降之。
修複晉五陵，置守衛。
十二月壬申，晉帝加帝位相國、總百揆、揚州牧，封十郡爲宋公，備九錫之禮，加玺绂、遠遊冠、綠綟绶，位在諸侯王上。
策曰： 朕以寡昧，仰缵洪基，夷羿乘釁，蕩覆王室，越在南鄙，遷于九江。
宗祀絕飨，人神無位，提挈群兇，寄命江浦，則我祖宗之烈，奄墜于地，七百之祚，翦焉既傾，若涉巨海，罔知攸濟。
天未絕晉，誕育英輔，振厥弛維，再造區宇，興亡繼絕，俾昏作明，元勳至德，朕實攸賴。
今将授公典策，其敬聽朕命：乃者，桓玄肆僭，滔天泯夏，拔本塞源，颠蹶六位，庶僚俛眉，四方莫恤。
公一精一貫朝日，氣陵虹蜺，奮其靈武，大殲群慝，克複皇邑，奉歆神隻。
此公之大節始于勤王者也。
授律群後，泝流長骛，薄伐峥嵘，獻捷南郢，大憝折首，群逆畢夷，三光旋采，舊物反正。
此又公之功也。
出藩入輔，弘茲保弼，阜财利用，繁殖黎元，編戶歲滋，疆宇日啓，導德明刑，四境有截。
此又公之功也。
鮮卑負衆，僭盜三齊，介恃遐阻，仍爲邊害，公搜乘秣馬，敻入遠疆，沖橹四臨，萬雉俱潰，拓土三千，申威龍漠。
此又公之功也。
盧循祅兇，伺隙五嶺，侵覆江、豫，矢及王城，國議遷都之規，家獻徙蔔之計，公乘轅南濟，義形于色，運奇摅略，英谟不世，狡寇窮衄，喪旗宵遁，俾我畿甸，拯于将墜。
此又公之功也。
追奔逐北，揚旍江濆，偏旅浮海，指日遄至，番禺之功，俘級萬數，左裡之捷，鳥散魚潰，元兇遠竄，傳首萬裡。
此又公之功也。
劉毅叛換，負釁西夏，陵上罔主，志肆一奸一暴，公禦軌以刑，消之不日，罪人斯得，荊、衡甯晏。
此又公之功也。
谯縱怙亂，寇竊一隅，王化阻閡，三巴淪溺，公指命偏帥，授以良圖，陵波憑湍，緻屆井絡，僭豎伏鑕，梁、岷草偃。
此又公之功也。
馬休、魯宗，阻兵内侮，驅率二方，連旗稱亂，公投袂星言，研其上略，江津之師，勢踰風電，回旆沔川，實繁震懾，二叛奔迸，荊、雍來蘇。
此又公之功也。
永嘉不競，四夷擅華，五都傾蕩，山陵幽辱，祖宗懷沒世之憤，遺甿有匪風之思，公遠齊阿衡納隍之仁，近同小白滅亡之恥，鞠旅陳師，赫然大号，分命群帥，北徇司、兖，許、鄭風一靡一，鞏、洛載清，百年榛穢，一朝掃滌。
此又公之功也。
公有康宇内之勳，重之以明德。
爰初發迹，則奇谟冠古，電擊強祅，則鋒無前對，聿甯東畿，大造黔首。
若乃草昧經綸，化融于歲計，扶危靜亂，道固于苞桑。
蠲削煩苛，較若畫一，淳風美化，盈塞區宇。
是以絕域獻琛，遐夷納赆，王略所宣，九服率從。
雖文命之東漸西被，咎繇之邁于種德，何以尚茲。
朕聞先王之宰世也，庸勳尊賢，建侯胙土，褒以一寵一章，崇其徽物，所以協輔皇室，永隆藩屏。
故曲阜光啓，遂荒徐宅，營丘表海，四履有聞。
其在襄王，亦賴匡霸，又命晉文，備物光賜。
惟公道冠前烈，勳高振古，而殊典未飾，朕甚懵焉！今進授相國，以徐州之彭城沛蘭陵下邳淮一陽一山一陽一廣陵、兖州之高平魯泰山十郡封公爲宋公，錫茲玄土，苴以白茅，爰定爾居，用建冢社。
昔晉、鄭啓藩，入作卿士，周、召保傅，出總二南，内外之任，公實兼之。
今命使持節、兼太尉、尚書左仆射晉甯縣五等男湛授相國印绶，宋公玺绂，使持節、兼司空、散騎常侍、尚書一陽一遂鄉侯泰授宋公茅土，金虎符第一至第五左，竹使符第一至第十左。
相國位無不總，禮絕朝班，居常之名，宜與事革。
其以相國總百揆，去錄尚書之号；上送所假節、侍中貂蟬、中外都督太傅太尉印绶、豫章公印策；進揚州刺史爲牧，領征西将軍、司豫北徐雍四州刺史如故。
公紀綱禮度，萬國是式，乘介蹈方，罔有遷志，是用
厚自矜許，朝士素望者并多歸之，與尚書仆射謝混、丹一陽一尹郗僧施并深相結。
及鎮江陵，豫州舊府多割以自随，請僧施爲南蠻校尉。
帝知毅終爲異端，心密圖之。
毅至西，稱疾笃，表求從弟兖州刺史藩以爲副貳，帝僞許焉。
九月，藩入朝，帝命收藩及謝混，并賜死。
自表讨毅，又假黃钺，率諸軍西征。
以前鎮軍将軍司馬休之爲平西将軍、荊州刺史，兖州刺史道憐鎮丹徒，豫州刺史諸葛長人監太尉留府事，加太尉司馬丹一陽一尹劉穆之建威将軍，配以實力。
壬午，發建邺，遣參軍王鎮惡、龍骧将軍蒯恩前襲江陵，克之，毅及一黨一與皆伏誅。
十一月，帝至江陵，分荊州十郡爲湘州，帝仍進督焉。
以西一陽一太守朱齡石爲益州刺史，使伐蜀。
晉帝進帝太傅、揚州牧，加羽葆、鼓吹，班劍二十人。
九年二月乙醜，帝至自江陵。
初，諸葛長人貪一婬一驕橫，帝每優容之。
劉毅既誅，長人謂所親曰：“昔年醢彭越，今年殺韓信，禍其至矣。
”将謀作亂。
帝克期至都，而每淹留不進。
公卿以下，頻日奉候于新亭，長人亦驟出。
既而帝輕舟密至，已還東府矣。
長人到門，引前，卻人閑語，凡平生言所不盡者，皆與及之，長人甚悅。
帝已密命左右丁旿自幔後出，于坐拉焉，死于一床一側。
輿一屍一付廷尉，并誅其弟黎人。
旿骁勇有力，時人語曰，“勿跋扈，付丁旿”。
先是，山湖川澤皆爲豪強所奪，百姓薪采漁釣，皆責稅直，至是禁斷之。
時人居未一，帝上表定制，于是依界土斷，惟徐、兖、青三州居晉陵者不在斷例。
諸流寓郡縣，多所并省。
以帝領鎮西将軍、豫州刺史。
帝固讓太傅、揚州牧及班劍，奉還黃钺。
七月，朱齡石平蜀，斬谯縱，傳首建邺。
九月，晉帝以帝平齊、定盧循功，封帝次子義真爲桂一陽一縣公；并重申前命，授帝太傅、揚州牧，加羽葆、鼓吹，班劍二十人。
将吏百僚敦勸，乃受羽葆、鼓吹、班劍，馀固辭。
十年，息人簡役，築東府城，起府舍。
帝以荊州刺史司馬休之宗室之重，又得江、漢人心，疑其有異志；而休之子谯王文思在都，招聚輕俠，帝執送休之，令自爲其所。
休之表廢文思，并與帝書陳謝。
十一年正月，帝收休之子文寶、兄子文祖，并賜死，率衆西讨。
複假黃钺，領荊州刺史。
以中軍将軍道憐監留府事。
休之上表自陳，并罪狀帝。
休之府錄事參軍韓延之有幹用才，帝未至江陵，密書招之。
延之報書曰：“承親率戎馬，遠履西偏，阖境士庶，莫不惶駭。
辱疏，知以谯王前事，良增歎息。
司馬平西體國忠貞，款懷待物，以公有匡複之勳，家國蒙賴，推德委誠，每事詢仰。
谯王往以微事見劾，猶自表遜位；況以大過而當默邪！來示雲，‘處懷期物，自有由來’。
今伐人之君，啖人以利，真可謂‘處懷期物’者矣。
劉藩死于阊阖之門，諸葛斃于左右之手，甘言詫方伯，襲之以輕兵，遂使席上一靡一款懷之士，阃外無自信諸侯，以爲得算，良所恥也。
吾雖鄙劣，嘗聞道于君子，以平西之至德，甯可無授命之臣乎？假天長喪亂，九流渾濁，當與臧洪遊于地下。
不複多雲。
”帝視書歎息，以示将佐曰：“事人當如此。
” 三月，軍次江陵。
初，雍州刺史魯宗之負力好亂，且慮不爲帝容，常爲谶曰：“魚登日，輔帝室。
”與休之相結。
至是，率其子竟陵太守軌會于江陵。
帝濟江，休之衆潰，與軌等奔襄一陽一，江陵平。
加領南蠻校尉。
将拜南蠻，遇四廢日，佐史鄭鮮之等白遷日，不許。
下書開寬大之恩。
四月，進軍襄一陽一，休之等奔姚興。
晉帝複申前令，授太傅、揚州牧，劍履上殿，入朝不趨，贊拜不名，加前部羽葆、鼓吹，置左右長史、司馬、從事中郎四人，封第三子義隆爲北彭城縣公。
八月甲子，帝至自江陵，奉還黃钺，固辭太傅、州牧、前部羽葆、鼓吹，其馀受命。
十二年正月，晉帝诏帝依舊辟士，加領平北将軍、兖州刺史，增督南秦，凡二十二州。
帝以平北文武寡少，不宜别置，于是罷平北府，以并大府。
三月，加帝中外大都督。
初，帝平齊，仍有定關、洛意，遇盧循侵一逼一，故寝。
及荊、雍平，乃謀外略。
會姚興死，子泓新立，兄弟相殺，關中擾亂。
四月乙醜，帝表伐關、洛，乃戒嚴北讨，加領征西将軍、司豫二州刺史。
以世子爲徐、兖二州刺史。
帝欲以義聲懷遠，奉琅邪王北伐。
五月，廬江霍山崩，獲六锺，獻之天子。
癸巳，加領北雍州刺史，前後部羽葆、鼓吹，增班劍爲四十人。
八月丁巳，率大衆進發，以世子爲中軍将軍，監太尉留府事，尚書右仆射劉穆之爲左仆射，領監軍、中軍二府軍司，入居東府，總攝内外。
九月，帝至彭城，加領北徐州刺史。
十月，衆軍至洛，圍金墉，降之。
修複晉五陵，置守衛。
十二月壬申，晉帝加帝位相國、總百揆、揚州牧，封十郡爲宋公，備九錫之禮，加玺绂、遠遊冠、綠綟绶，位在諸侯王上。
策曰： 朕以寡昧，仰缵洪基，夷羿乘釁，蕩覆王室，越在南鄙，遷于九江。
宗祀絕飨，人神無位，提挈群兇，寄命江浦，則我祖宗之烈，奄墜于地，七百之祚，翦焉既傾，若涉巨海，罔知攸濟。
天未絕晉，誕育英輔，振厥弛維，再造區宇，興亡繼絕，俾昏作明，元勳至德，朕實攸賴。
今将授公典策，其敬聽朕命：乃者，桓玄肆僭，滔天泯夏，拔本塞源，颠蹶六位，庶僚俛眉，四方莫恤。
公一精一貫朝日，氣陵虹蜺，奮其靈武，大殲群慝，克複皇邑，奉歆神隻。
此公之大節始于勤王者也。
授律群後，泝流長骛，薄伐峥嵘，獻捷南郢，大憝折首，群逆畢夷，三光旋采，舊物反正。
此又公之功也。
出藩入輔，弘茲保弼，阜财利用，繁殖黎元，編戶歲滋，疆宇日啓，導德明刑，四境有截。
此又公之功也。
鮮卑負衆，僭盜三齊，介恃遐阻，仍爲邊害，公搜乘秣馬，敻入遠疆，沖橹四臨，萬雉俱潰，拓土三千，申威龍漠。
此又公之功也。
盧循祅兇，伺隙五嶺，侵覆江、豫，矢及王城，國議遷都之規，家獻徙蔔之計，公乘轅南濟，義形于色，運奇摅略，英谟不世，狡寇窮衄，喪旗宵遁，俾我畿甸，拯于将墜。
此又公之功也。
追奔逐北，揚旍江濆，偏旅浮海，指日遄至，番禺之功，俘級萬數，左裡之捷，鳥散魚潰，元兇遠竄，傳首萬裡。
此又公之功也。
劉毅叛換，負釁西夏，陵上罔主，志肆一奸一暴，公禦軌以刑，消之不日，罪人斯得，荊、衡甯晏。
此又公之功也。
谯縱怙亂，寇竊一隅，王化阻閡，三巴淪溺，公指命偏帥，授以良圖，陵波憑湍，緻屆井絡，僭豎伏鑕，梁、岷草偃。
此又公之功也。
馬休、魯宗，阻兵内侮，驅率二方，連旗稱亂，公投袂星言，研其上略，江津之師，勢踰風電，回旆沔川，實繁震懾，二叛奔迸，荊、雍來蘇。
此又公之功也。
永嘉不競，四夷擅華，五都傾蕩，山陵幽辱，祖宗懷沒世之憤，遺甿有匪風之思，公遠齊阿衡納隍之仁，近同小白滅亡之恥，鞠旅陳師，赫然大号，分命群帥，北徇司、兖，許、鄭風一靡一，鞏、洛載清，百年榛穢，一朝掃滌。
此又公之功也。
公有康宇内之勳，重之以明德。
爰初發迹，則奇谟冠古，電擊強祅，則鋒無前對，聿甯東畿，大造黔首。
若乃草昧經綸，化融于歲計，扶危靜亂，道固于苞桑。
蠲削煩苛，較若畫一，淳風美化，盈塞區宇。
是以絕域獻琛，遐夷納赆，王略所宣，九服率從。
雖文命之東漸西被，咎繇之邁于種德，何以尚茲。
朕聞先王之宰世也，庸勳尊賢，建侯胙土，褒以一寵一章，崇其徽物，所以協輔皇室，永隆藩屏。
故曲阜光啓，遂荒徐宅，營丘表海，四履有聞。
其在襄王，亦賴匡霸，又命晉文，備物光賜。
惟公道冠前烈，勳高振古，而殊典未飾，朕甚懵焉！今進授相國，以徐州之彭城沛蘭陵下邳淮一陽一山一陽一廣陵、兖州之高平魯泰山十郡封公爲宋公，錫茲玄土，苴以白茅，爰定爾居，用建冢社。
昔晉、鄭啓藩，入作卿士，周、召保傅，出總二南，内外之任，公實兼之。
今命使持節、兼太尉、尚書左仆射晉甯縣五等男湛授相國印绶，宋公玺绂，使持節、兼司空、散騎常侍、尚書一陽一遂鄉侯泰授宋公茅土，金虎符第一至第五左，竹使符第一至第十左。
相國位無不總，禮絕朝班，居常之名，宜與事革。
其以相國總百揆，去錄尚書之号；上送所假節、侍中貂蟬、中外都督太傅太尉印绶、豫章公印策；進揚州刺史爲牧，領征西将軍、司豫北徐雍四州刺史如故。
公紀綱禮度，萬國是式，乘介蹈方，罔有遷志，是用