四 幕後的伏流
關燈
小
中
大
姑娘，發生一種不可免的摩擦。
幸虧這位姑娘，天生下那種忍耐的&ldquo美德&rdquo，在一貫的&ldquo張伯倫式的溫柔&rdquo之下，終于使這兩道濃眉，屢次欲豎而豎不起來；可是，在這裡面，藏有一種不安穩的因素，那是不容否認的事實。
以上種種情形，在那位自甘退後的編劇家的冷眼中，看得相當清楚。
他知道在這位易紅霞姑娘的身上，已造成了一個一九四○年間的巴爾幹半島的形勢，早晚之間，這小小的火藥庫，會有&ldquo轟通！&rdquo地爆發的一日！這使他時常暗忖：自己似乎犯不着再以弱小國家的姿态，投進漩渦中去，染上一些火藥的臭味。
&mdash&mdash這是他自甘退後的一個真正的原因。
那麼，這一個冷眼旁觀者，他本身又是一個怎樣的人物呢？他是不是一位真正的編劇家呢？ 不！編劇家的頭銜，于這家夥，卻是一個善意的嘲笑。
實際，他是這遊戲場裡的一名職員。
他和這遊戲場的主人華大老闆，沾着一些三千裡外的親。
因而，他在這裡的總賬房裡，算是&ldquo重要&rdquo的一員。
據他自己告訴人家：他曾畢業于某某大學；在這幾經兵燹的年頭，他拿不出那張&ldquo天曉得&rdquo式的文憑，卻也振振有詞，頗能提出相當的理由。
可是，這小子的确相當聰明。
有一個時期，他曾在這遊戲場裡的一個好友話劇團中，編過半本戲&mdash&mdash因為是助人合編，而并不是出于單獨的大手筆，所以隻能稱為&ldquo半&rdquo本&mdash&mdash居然十分叫座。
從這時候起，他開始取得了&ldquo編劇家&rdquo三字的榮譽；而他自己，從此便也自居這頭銜而不疑。
除此以外，他又自诩：對于每一件事物，都能發揮他的精密的觀察與判斷，關于這，也許是他一向愛讀所謂偵探小說的效果。
這位編劇家所以能夠接近那位天真的姑娘，也有一個特殊的原因。
原來：這位易紅霞姑娘，雖然識字無多，而奇怪！她卻很有一些獨特的思想。
她對話劇中的&ldquo葛嫩娘&rdquo，與電影中的&ldquo香妃&rdquo之類的人物，具有一種非常&ldquo向往&rdquo的熱忱。
平時，在她的癡想之中，即使自己不能步武那種人物，退一步，如果能在戲台上面，模仿一下她們的聲容笑貌，那也使她感到高興。
其次，在她美秀的兩眼裡，又頗有些遠大的見地：她覺得她所演唱的平劇，有許多地方，似乎令她感到不滿；雖然她也模模糊糊，提不出一個具體的意見，然而她終覺得很有加以改革的必要。
為此，她對編演新戲抱有很大的熱望。
那位非正式的編劇家張四維，就依着這條路線，而找到了一個和她接近的機會。
後台的群衆，大都看出這小張的編劇，無非是個&ldquo掩護登陸&rdquo的煙幕；而且，由于傳統的習慣，即使這位編劇家，真能編出一個戲來，他們也并不準備加以接受與歡迎。
可是，那位稚氣的易紅霞，卻并不管這些。
你看，這時候，她還是一團高興，在熱烈地讨論着這問題。
&ldquo喂喂！我告訴你們&mdash&mdash&rdquo這位姑娘不顧衆人的非難，依然天真地嚷着：&ldquo小張告訴我：在他編的戲裡，他要讓我唱一個女扮男裝的角色。
&rdquo 她這樣說時，這後台的一群，有的在向她擠眼；有的在暗暗撇嘴，那個&ldquo抽水馬桶&rdquo，卻在向她掀動着塌鼻子。
衆人的不合作，使這位姑娘感到了一陣輕微的&ldquo沒意思&rdquo。
為了要掩飾這&ldquo沒意思&rdquo，她飄過眼梢，望見她的身旁，正放着一件舊的黑褶子，她把它拿過來，就向身上一披：準備預先演習一下&ldquo女扮男裝&rdquo的姿态。
可是，褶子雖已穿上，她不知道自己在這未來的新戲裡，應有一種如何的表演？她的纖眉一皺，偷眼看看衆人，覺得有些尴尬。
于是，她索性把水袖向兩下一灑，丢出了一個&ldquo蝴蝶雙飛&rdquo的勢子；她又翹起兩個拇指，一下，兩下，把袖子抖将起來；連着，她把雙手向頭上一比，做出了一個&ldquo整冠&rdquo的姿勢，順勢再把雙手往下一勒，做成&ldquo理須&rdquo的樣子。
呵！這是一個很好的&ldquo青官衣&rdquo戲的架子哪！ 在&ldquo抖袖&rdquo、&ldquo整冠&rdquo與&ldquo理須&rdquo的姿勢之後，照
幸虧這位姑娘，天生下那種忍耐的&ldquo美德&rdquo，在一貫的&ldquo張伯倫式的溫柔&rdquo之下，終于使這兩道濃眉，屢次欲豎而豎不起來；可是，在這裡面，藏有一種不安穩的因素，那是不容否認的事實。
以上種種情形，在那位自甘退後的編劇家的冷眼中，看得相當清楚。
他知道在這位易紅霞姑娘的身上，已造成了一個一九四○年間的巴爾幹半島的形勢，早晚之間，這小小的火藥庫，會有&ldquo轟通！&rdquo地爆發的一日！這使他時常暗忖：自己似乎犯不着再以弱小國家的姿态，投進漩渦中去，染上一些火藥的臭味。
&mdash&mdash這是他自甘退後的一個真正的原因。
那麼，這一個冷眼旁觀者，他本身又是一個怎樣的人物呢？他是不是一位真正的編劇家呢？ 不！編劇家的頭銜，于這家夥，卻是一個善意的嘲笑。
實際，他是這遊戲場裡的一名職員。
他和這遊戲場的主人華大老闆，沾着一些三千裡外的親。
因而，他在這裡的總賬房裡，算是&ldquo重要&rdquo的一員。
據他自己告訴人家：他曾畢業于某某大學；在這幾經兵燹的年頭，他拿不出那張&ldquo天曉得&rdquo式的文憑，卻也振振有詞，頗能提出相當的理由。
可是，這小子的确相當聰明。
有一個時期，他曾在這遊戲場裡的一個好友話劇團中，編過半本戲&mdash&mdash因為是助人合編，而并不是出于單獨的大手筆，所以隻能稱為&ldquo半&rdquo本&mdash&mdash居然十分叫座。
從這時候起，他開始取得了&ldquo編劇家&rdquo三字的榮譽；而他自己，從此便也自居這頭銜而不疑。
除此以外，他又自诩：對于每一件事物，都能發揮他的精密的觀察與判斷，關于這，也許是他一向愛讀所謂偵探小說的效果。
這位編劇家所以能夠接近那位天真的姑娘，也有一個特殊的原因。
原來：這位易紅霞姑娘，雖然識字無多，而奇怪！她卻很有一些獨特的思想。
她對話劇中的&ldquo葛嫩娘&rdquo，與電影中的&ldquo香妃&rdquo之類的人物，具有一種非常&ldquo向往&rdquo的熱忱。
平時，在她的癡想之中，即使自己不能步武那種人物，退一步，如果能在戲台上面，模仿一下她們的聲容笑貌，那也使她感到高興。
其次，在她美秀的兩眼裡，又頗有些遠大的見地：她覺得她所演唱的平劇，有許多地方，似乎令她感到不滿；雖然她也模模糊糊，提不出一個具體的意見，然而她終覺得很有加以改革的必要。
為此，她對編演新戲抱有很大的熱望。
那位非正式的編劇家張四維，就依着這條路線，而找到了一個和她接近的機會。
後台的群衆，大都看出這小張的編劇，無非是個&ldquo掩護登陸&rdquo的煙幕；而且，由于傳統的習慣，即使這位編劇家，真能編出一個戲來，他們也并不準備加以接受與歡迎。
可是，那位稚氣的易紅霞，卻并不管這些。
你看，這時候，她還是一團高興，在熱烈地讨論着這問題。
&ldquo喂喂！我告訴你們&mdash&mdash&rdquo這位姑娘不顧衆人的非難，依然天真地嚷着：&ldquo小張告訴我：在他編的戲裡，他要讓我唱一個女扮男裝的角色。
&rdquo 她這樣說時，這後台的一群，有的在向她擠眼；有的在暗暗撇嘴，那個&ldquo抽水馬桶&rdquo，卻在向她掀動着塌鼻子。
衆人的不合作，使這位姑娘感到了一陣輕微的&ldquo沒意思&rdquo。
為了要掩飾這&ldquo沒意思&rdquo，她飄過眼梢，望見她的身旁，正放着一件舊的黑褶子，她把它拿過來，就向身上一披：準備預先演習一下&ldquo女扮男裝&rdquo的姿态。
可是，褶子雖已穿上，她不知道自己在這未來的新戲裡，應有一種如何的表演？她的纖眉一皺，偷眼看看衆人，覺得有些尴尬。
于是，她索性把水袖向兩下一灑，丢出了一個&ldquo蝴蝶雙飛&rdquo的勢子；她又翹起兩個拇指，一下，兩下，把袖子抖将起來；連着，她把雙手向頭上一比，做出了一個&ldquo整冠&rdquo的姿勢，順勢再把雙手往下一勒，做成&ldquo理須&rdquo的樣子。
呵！這是一個很好的&ldquo青官衣&rdquo戲的架子哪！ 在&ldquo抖袖&rdquo、&ldquo整冠&rdquo與&ldquo理須&rdquo的姿勢之後，照