一
關燈
小
中
大
。
此外，阿清打算等我有了家，能獨立生活之後，同我住在一起。
她再三懇求我，要我将她收留下來。
我也仿佛有了家似的，一口答應了她的要求。
不料這個女人聯想力很強，進而問我：&ldquo你喜歡哪裡？町還是麻布[1]？在庭院裝個秋千玩玩吧。
西式房子有一間足夠啦&hellip&hellip&rdquo她倒一個人随意作起計劃來了。
那時候，什麼房子之類我一概不想。
所以每次我都這樣回答阿清：&ldquo洋房和日式房子對我全沒有用處，我什麼都不要。
&rdquo這樣一來，她又表揚我了：&ldquo你很少貪欲，心眼兒好。
&rdquo不管我說些什麼，阿清總是稱贊一番。
母親死後的五六年裡，我都是過着這樣的生活：遭父親責罵，跟哥哥打架，阿清時常給我點心，并不斷地誇獎我。
那時我沒有别的希望，覺得這樣也就夠了。
我想，别的孩子也都是這樣的吧。
隻是阿清一提起什麼，總是一個勁兒說：&ldquo你真可憐，你真不幸。
&rdquo因此我想，自己也許真是可憐和不幸的吧。
此外也不覺得有什麼苦楚，隻是父親不給我零用錢，這倒給我造成些困難。
母親去世後第六年的新年，父親也中風死了。
這年四月，我從某私立中學畢業。
六月，哥哥從商業學校畢業。
哥哥在什麼公司的九州分店裡找了個職位，要到那裡工作。
我仍在東京繼續求學。
哥哥說，他要把房子典賣了，把财産分光再到那邊去。
我回答他：&ldquo随你怎麼辦，我都沒意見。
&rdquo反正我也不想給哥哥添麻煩。
縱然受到他的照顧，兩人還是要吵架，到頭來，他肯定會說三道四的。
受到他的有名無實的照顧，就得向他低頭。
我拿定主意，即使給人家送牛奶，也可以混碗飯吃。
哥哥後來喊了一個家具店的老闆，把祖宗三代傳下來的不值錢的家什古董，胡亂賤賣了。
房屋經中人介紹，賣給了大戶人家。
聽說得到一大筆錢，我一直不知道個中詳情。
一個月前，我搬到神田小川町，在決定去向之前暫時寓居在那裡。
住了十多年的房屋，一旦落入别人手裡，阿清感到非常難受。
但終究不是自己的财産，她也沒有辦法。
阿清不住嘀咕：&ldquo你如果再大幾歲，這裡的房子就可以由你繼承啦。
&rdquo按說，年齡大幾歲就可以繼承，那麼現在也能繼承呵。
這老婆婆一無所知，以為單憑年齡大就能得到哥哥的家産。
就這樣，哥哥同我分開了。
叫人為難的是阿清的去處。
哥哥當然不會帶她走，阿清也根本不願跟在哥哥屁股後邊，千裡迢迢到遙遠的九州去。
我呢？這時住在四鋪席半的廉價公寓裡，一旦有事，随時就得撤走，真是一籌莫展。
我問阿清：&ldquo可想到哪裡幫人家做事？&rdquo阿清這才下定決心，回答說：&ldquo在你有了房子，娶了夫人之前，看來是沒有辦法啦，我隻好去投奔外甥。
&rdquo這個外甥在法院當文書，眼下的生活還算可以，從前也曾再三勸過阿清，說想來就來吧。
阿清沒有答應，她說：&ldquo即便給人家當用人，也是長年住在熟悉的人家為好。
&rdquo可是現在，她或許想，與其換個陌生的人家做工，處處陪着小心，不如投靠外甥來得好。
她還說：&ldquo及早成家，娶個夫人吧，到時我再過來幫你做事。
&rdquo看樣子，她對待非親非故的我，比對待自己的外甥還要親熱哩。
哥哥動身去九州前兩天，來到我的寓所。
他拿出六百元錢說：&ldquo這筆錢用于做買賣的資本也好，當學費去讀書也好，随你使用吧。
不過以後我不再管你啦。
&rdquo作為哥哥，也真夠難為他的了。
我想，不要這六百元錢，也不至于苦到哪兒去。
然而，他這種不比尋常的爽快的處置甚合我意，所以道過謝之後收下了。
接着，哥哥又掏出五十元，叫我順便轉交給阿清，我也同意照辦了。
兩天後，我倆在新橋車站分手以後，我再沒有見過哥哥的面。
我躺在床上琢磨這六百元的用場。
做生意嘛，太麻煩，也不易做好，靠這六百元做資本，也不可能做一筆像樣的買賣。
即使勉強做起來，就再不能在别人面前挺起腰杆，說自己是受過教育的了。
結果還是不劃算。
不管什麼資本不資本，先用來充當讀書的學費吧。
将六百元錢一分為三，平均每年交二百元，可以讀三年。
這三年要是用功的話
此外，阿清打算等我有了家，能獨立生活之後，同我住在一起。
她再三懇求我，要我将她收留下來。
我也仿佛有了家似的，一口答應了她的要求。
不料這個女人聯想力很強，進而問我：&ldquo你喜歡哪裡？町還是麻布[1]？在庭院裝個秋千玩玩吧。
西式房子有一間足夠啦&hellip&hellip&rdquo她倒一個人随意作起計劃來了。
那時候，什麼房子之類我一概不想。
所以每次我都這樣回答阿清：&ldquo洋房和日式房子對我全沒有用處，我什麼都不要。
&rdquo這樣一來，她又表揚我了：&ldquo你很少貪欲，心眼兒好。
&rdquo不管我說些什麼，阿清總是稱贊一番。
母親死後的五六年裡，我都是過着這樣的生活：遭父親責罵，跟哥哥打架，阿清時常給我點心，并不斷地誇獎我。
那時我沒有别的希望，覺得這樣也就夠了。
我想，别的孩子也都是這樣的吧。
隻是阿清一提起什麼，總是一個勁兒說：&ldquo你真可憐，你真不幸。
&rdquo因此我想，自己也許真是可憐和不幸的吧。
此外也不覺得有什麼苦楚，隻是父親不給我零用錢，這倒給我造成些困難。
母親去世後第六年的新年，父親也中風死了。
這年四月，我從某私立中學畢業。
六月，哥哥從商業學校畢業。
哥哥在什麼公司的九州分店裡找了個職位，要到那裡工作。
我仍在東京繼續求學。
哥哥說，他要把房子典賣了，把财産分光再到那邊去。
我回答他：&ldquo随你怎麼辦，我都沒意見。
&rdquo反正我也不想給哥哥添麻煩。
縱然受到他的照顧，兩人還是要吵架，到頭來，他肯定會說三道四的。
受到他的有名無實的照顧，就得向他低頭。
我拿定主意，即使給人家送牛奶，也可以混碗飯吃。
哥哥後來喊了一個家具店的老闆，把祖宗三代傳下來的不值錢的家什古董，胡亂賤賣了。
房屋經中人介紹，賣給了大戶人家。
聽說得到一大筆錢，我一直不知道個中詳情。
一個月前，我搬到神田小川町，在決定去向之前暫時寓居在那裡。
住了十多年的房屋，一旦落入别人手裡，阿清感到非常難受。
但終究不是自己的财産，她也沒有辦法。
阿清不住嘀咕：&ldquo你如果再大幾歲，這裡的房子就可以由你繼承啦。
&rdquo按說，年齡大幾歲就可以繼承，那麼現在也能繼承呵。
這老婆婆一無所知，以為單憑年齡大就能得到哥哥的家産。
就這樣，哥哥同我分開了。
叫人為難的是阿清的去處。
哥哥當然不會帶她走，阿清也根本不願跟在哥哥屁股後邊，千裡迢迢到遙遠的九州去。
我呢？這時住在四鋪席半的廉價公寓裡，一旦有事，随時就得撤走，真是一籌莫展。
我問阿清：&ldquo可想到哪裡幫人家做事？&rdquo阿清這才下定決心，回答說：&ldquo在你有了房子，娶了夫人之前，看來是沒有辦法啦，我隻好去投奔外甥。
&rdquo這個外甥在法院當文書，眼下的生活還算可以，從前也曾再三勸過阿清，說想來就來吧。
阿清沒有答應，她說：&ldquo即便給人家當用人，也是長年住在熟悉的人家為好。
&rdquo可是現在，她或許想，與其換個陌生的人家做工，處處陪着小心，不如投靠外甥來得好。
她還說：&ldquo及早成家，娶個夫人吧，到時我再過來幫你做事。
&rdquo看樣子，她對待非親非故的我，比對待自己的外甥還要親熱哩。
哥哥動身去九州前兩天，來到我的寓所。
他拿出六百元錢說：&ldquo這筆錢用于做買賣的資本也好，當學費去讀書也好，随你使用吧。
不過以後我不再管你啦。
&rdquo作為哥哥，也真夠難為他的了。
我想，不要這六百元錢，也不至于苦到哪兒去。
然而，他這種不比尋常的爽快的處置甚合我意，所以道過謝之後收下了。
接着，哥哥又掏出五十元，叫我順便轉交給阿清，我也同意照辦了。
兩天後，我倆在新橋車站分手以後，我再沒有見過哥哥的面。
我躺在床上琢磨這六百元的用場。
做生意嘛，太麻煩，也不易做好，靠這六百元做資本，也不可能做一筆像樣的買賣。
即使勉強做起來，就再不能在别人面前挺起腰杆，說自己是受過教育的了。
結果還是不劃算。
不管什麼資本不資本，先用來充當讀書的學費吧。
将六百元錢一分為三，平均每年交二百元，可以讀三年。
這三年要是用功的話