十三年
關燈
小
中
大
再啓曰：「君臣之間，情義貴於相通。
隻敎以虛傳，則下情自釋，安有入審禁苑之理乎？」上曰：「予命入審，此事非難。
政院職在出納，其欲從中沮遏乎？」兩司亦啓：「不當迫臣子以所不敢爲之事，以阻下情。
」再啓，不允，館員皆待罪。
上曰：「誰倡爲此？其速直啓。
」館員對曰：「同有所懷，陳其所聞，豈有先倡者乎？請俱被罪。
」上遂停入審之命，下敎曰：「宮闕，予家之事，非外人所預知。
此習一開後，有奸徒爲口實，將有不可忍言之弊。
故欲窮詰首倡，而今姑不問。
大扺人臣之進言，一言以爲智；一言以爲躁，不可不愼也。
」自是臺館不敢復言女侍事矣。
○以柳成龍爲尙州牧使。
成龍有才識，文學優長，善辭令。
敷奏經席，甚稱聖旨。
以母老，乞郡便養。
上曰：「爾出則我失一良臣，固可惜矣。
母子情切，亦不可不從。
」命除尙州。
○以鄭逑爲昌寧縣監。
逑律身甚嚴，謹於禮學，聲名日著。
屢除官不就，至是始拜命赴縣。
上引見，問其所學，且問治縣何先，對曰：「先修學政。
」上曰：「爾得名不虛矣。
」慰諭以遣之。
○大臣請復正殿，再啓乃允。
時，領左相皆人望，而不能有所猷爲。
災異疊現，別無獻替、消弭之策，惟請復正殿，識者憂之。
○右贊成鄭宗榮謝病免，避物議也。
閏四月 閏4月1日 ○朔己亥，以金貴榮爲右贊成，特拜樸好元爲戶曹判書。
上之初卽位也，淸名之士一時彙進，是時職秩在三品以上者尙多，皆以西人見斥，疵議紛然。
公、孤、六卿有闕則皆以闒茸趨附之人苟充備位。
由是，百職不擧，綱紀大壞。
堂下淸官，但以區別東西爲務，能言當世黑白者爲名士。
時平已久，酒色、伎樂之娛又侈，政弊、民瘼，擧付之度外，惟三司諫諍，指陳劘切，尙有士風，而上又惡其無實多言，聽納已倦。
貴榮等，皆以趨附承順進用。
○陰竹進士全旭上疏言時弊，且及朝廷不和之狀。
上答曰：「身在草野陳弊之誠，良用可嘉。
」傳敎政院曰：「全旭疏中言朝廷不和之狀曰：『挾私嫌，彈劾無咎；動浮言，放逐田裡，上欺宸聰；下貽幽憂。
』雲。
草野之人必有所見，第未知指何事耶。
夫人臣敢樹私黨，角之朋比，則其罪固大。
至挾私欺君，則尤極可愕。
此意知悉。
」政院啓曰：「今此疏辭，大槪荒雜顚錯，實無所據。
而上敎則似若疑有是事者然，無乃未安乎？朝廷之上，雖或有議論之不同，豈至於角立朋比，欺罔宸聰乎？朝廷間事，聖鑑旣已洞燭，而乃有此敎，非但人心疑怪，其於日月之明，恐有未瑩，故敢達。
」答曰：「知道。
」是時東西之說未息，是非、用舍，未免顚倒。
名士之沈抑不揚者多，旭之言，蓋有所指也。
○試文士通政以下于慶會樓。
承旨尹卓然居首，賞階嘉善。
卓然非人望，而以藻繪陞品，人多不厭。
諫院論請改正，不允。
○以孫軾爲全羅道觀察使。
上，下敎曰：「孫軾累經近侍，處事明敏，勤勞效著，特加一資。
」軾素無學識，又有心疾，動多顚錯，而乃下明敏之敎，人多怪之。
憲府劾以非卓異之才，請改正，不允。
五月 5月1日 ○朔己巳，旱甚。
江原道霜降殺草。
六月 6月1日 ○朔己亥，始大雨，江漲海溢，山崩屋漂。
下三道癘疫猶熾，民多死亡。
政院啓曰：「今年水災，比古尤甚，外方啓聞，極爲可怪。
至於都城之內，一夜之間大雨暴漲，平地水深丈餘。
橋梁圮壞，道路衝破，屋宇漂流，厭傷、溺死之人不知厥數。
郊外衆塚崩頹，白骨暴露，持蘲掩埋者相續。
田穀盡沒，蔬場罔餘，民生失業，聞見慘惻。
變不虛生，應之有道。
伏願聖上，益自修省。
」答曰：「今年水災，極爲驚駭，予用兢惕。
當更加省念。
」 ○洪聖民製吏文居首，陞嘉善。
憲府論以微事陞階，非命德之政，請改正，不允。
○大司諫金添慶入啓曰：「近者士類，其在家學問與否，臣所未知，但富然後爲善之說盛行。
於是，士友間多以防海澤、營土田爲能事，此弊當自上禁之。
」上曰：「爲富不仁，安有富然後爲善者乎？此事諫官當擧劾。
」添慶曰：「非不欲劾，而其中多有名字可惜者，故不敢耳。
」時，名士或有不仕，而耕野者。
添慶曾爲士類所外，故倡此說，欲陰中之計也。
秋七月 7月1日 ○朔戊辰，吏曹判書李文馨謝病免，樸大立代之。
文馨、大立皆附年少士類，遞居銓衡，一無所爲，故訾謗不及焉。
○江原道觀察使鄭澈，陳一道弊瘼。
上嘉奬答之，下該司議行。
八月 8月1日 ○朔戊戌，以鄭仁弘爲司憲府持平，辭不至。
九月 9月1日 ○朔戊辰，彗星見，有雷電之異。
下敎求言。
是歲，京畿、黃海、江原、平安四道大饑。
冬十月 10月1日 ○朔丁酉，天氣如春，逐日有雷電，大霧晝昏。
○以李山海爲刑曹判書。
山海早以文詞名世
隻敎以虛傳，則下情自釋，安有入審禁苑之理乎？」上曰：「予命入審，此事非難。
政院職在出納，其欲從中沮遏乎？」兩司亦啓：「不當迫臣子以所不敢爲之事，以阻下情。
」再啓，不允，館員皆待罪。
上曰：「誰倡爲此？其速直啓。
」館員對曰：「同有所懷，陳其所聞，豈有先倡者乎？請俱被罪。
」上遂停入審之命，下敎曰：「宮闕，予家之事，非外人所預知。
此習一開後，有奸徒爲口實，將有不可忍言之弊。
故欲窮詰首倡，而今姑不問。
大扺人臣之進言，一言以爲智；一言以爲躁，不可不愼也。
」自是臺館不敢復言女侍事矣。
○以柳成龍爲尙州牧使。
成龍有才識，文學優長，善辭令。
敷奏經席，甚稱聖旨。
以母老，乞郡便養。
上曰：「爾出則我失一良臣，固可惜矣。
母子情切，亦不可不從。
」命除尙州。
○以鄭逑爲昌寧縣監。
逑律身甚嚴，謹於禮學，聲名日著。
屢除官不就，至是始拜命赴縣。
上引見，問其所學，且問治縣何先，對曰：「先修學政。
」上曰：「爾得名不虛矣。
」慰諭以遣之。
○大臣請復正殿，再啓乃允。
時，領左相皆人望，而不能有所猷爲。
災異疊現，別無獻替、消弭之策，惟請復正殿，識者憂之。
○右贊成鄭宗榮謝病免，避物議也。
閏四月 閏4月1日 ○朔己亥，以金貴榮爲右贊成，特拜樸好元爲戶曹判書。
上之初卽位也，淸名之士一時彙進，是時職秩在三品以上者尙多，皆以西人見斥，疵議紛然。
公、孤、六卿有闕則皆以闒茸趨附之人苟充備位。
由是，百職不擧，綱紀大壞。
堂下淸官，但以區別東西爲務，能言當世黑白者爲名士。
時平已久，酒色、伎樂之娛又侈，政弊、民瘼，擧付之度外，惟三司諫諍，指陳劘切，尙有士風，而上又惡其無實多言，聽納已倦。
貴榮等，皆以趨附承順進用。
○陰竹進士全旭上疏言時弊，且及朝廷不和之狀。
上答曰：「身在草野陳弊之誠，良用可嘉。
」傳敎政院曰：「全旭疏中言朝廷不和之狀曰：『挾私嫌，彈劾無咎；動浮言，放逐田裡，上欺宸聰；下貽幽憂。
』雲。
草野之人必有所見，第未知指何事耶。
夫人臣敢樹私黨，角之朋比，則其罪固大。
至挾私欺君，則尤極可愕。
此意知悉。
」政院啓曰：「今此疏辭，大槪荒雜顚錯，實無所據。
而上敎則似若疑有是事者然，無乃未安乎？朝廷之上，雖或有議論之不同，豈至於角立朋比，欺罔宸聰乎？朝廷間事，聖鑑旣已洞燭，而乃有此敎，非但人心疑怪，其於日月之明，恐有未瑩，故敢達。
」答曰：「知道。
」是時東西之說未息，是非、用舍，未免顚倒。
名士之沈抑不揚者多，旭之言，蓋有所指也。
○試文士通政以下于慶會樓。
承旨尹卓然居首，賞階嘉善。
卓然非人望，而以藻繪陞品，人多不厭。
諫院論請改正，不允。
○以孫軾爲全羅道觀察使。
上，下敎曰：「孫軾累經近侍，處事明敏，勤勞效著，特加一資。
」軾素無學識，又有心疾，動多顚錯，而乃下明敏之敎，人多怪之。
憲府劾以非卓異之才，請改正，不允。
五月 5月1日 ○朔己巳，旱甚。
江原道霜降殺草。
六月 6月1日 ○朔己亥，始大雨，江漲海溢，山崩屋漂。
下三道癘疫猶熾，民多死亡。
政院啓曰：「今年水災，比古尤甚，外方啓聞，極爲可怪。
至於都城之內，一夜之間大雨暴漲，平地水深丈餘。
橋梁圮壞，道路衝破，屋宇漂流，厭傷、溺死之人不知厥數。
郊外衆塚崩頹，白骨暴露，持蘲掩埋者相續。
田穀盡沒，蔬場罔餘，民生失業，聞見慘惻。
變不虛生，應之有道。
伏願聖上，益自修省。
」答曰：「今年水災，極爲驚駭，予用兢惕。
當更加省念。
」 ○洪聖民製吏文居首，陞嘉善。
憲府論以微事陞階，非命德之政，請改正，不允。
○大司諫金添慶入啓曰：「近者士類，其在家學問與否，臣所未知，但富然後爲善之說盛行。
於是，士友間多以防海澤、營土田爲能事，此弊當自上禁之。
」上曰：「爲富不仁，安有富然後爲善者乎？此事諫官當擧劾。
」添慶曰：「非不欲劾，而其中多有名字可惜者，故不敢耳。
」時，名士或有不仕，而耕野者。
添慶曾爲士類所外，故倡此說，欲陰中之計也。
秋七月 7月1日 ○朔戊辰，吏曹判書李文馨謝病免，樸大立代之。
文馨、大立皆附年少士類，遞居銓衡，一無所爲，故訾謗不及焉。
○江原道觀察使鄭澈，陳一道弊瘼。
上嘉奬答之，下該司議行。
八月 8月1日 ○朔戊戌，以鄭仁弘爲司憲府持平，辭不至。
九月 9月1日 ○朔戊辰，彗星見，有雷電之異。
下敎求言。
是歲，京畿、黃海、江原、平安四道大饑。
冬十月 10月1日 ○朔丁酉，天氣如春，逐日有雷電，大霧晝昏。
○以李山海爲刑曹判書。
山海早以文詞名世