七、尋覓古書
關燈
小
中
大
相反的證據呀。
” 勃脫萊沒有說話。
他緩緩地合起眼睛，似乎在集中和确定思想。
他接着說道： “宮廷衛隊長收藏了那個密件，他曾在曾孫子的日記上作了點記錄，以後就沒下文了，謎底最終還是沒有披露。
為什麼沒有披露？是因為他抵不住這種誘惑，打算使用這個密件。
根據就是從他身上找到珍貴的鑽石，而且他被殺害。
毫無疑問，鑽石是從王家寶庫中偷來的。
這無人知曉的寶庫，就是空劍峰的秘密所在。
亞森-羅平曾向我暗示過，他沒撒謊。
” “可是，勃脫萊，你的最終看法是什麼呢？” “我的看法是，應該在報紙上大作文章，讓人們了解，我們打算找到一本《劍峰志》著作，可能會有人從圖書館庫房的某個地方把它找到。
” 有人當場拟好了尋書啟事。
沒等它造成影響，勃脫萊已經行動了。
他開始尋找細小的線索。
謀殺的地點是亞戎郊區，時間則是衛隊長到該城去的那天。
是的，兩百年前的事，要想把偷盜的過程弄清是不可能的。
可是，某些犯罪的遺迹，最終還留傳在當地人記着的傳說裡。
地方志上記載着這樣的材料： 某某天，有個外來的學者；某某天，有個民俗文化研究者；某某天，有個收集民間故事的學者，在某篇文章上，在某次都市院士的報告會上，發表了各自演講的主題。
勃脫萊訪問了幾個這類學者，其中有一位上了年紀的公證人，陪他一起到處查索引、找資料、翻閱監獄登記簿，以及古代國家大法官、法堂和教會區的檔案。
可惜其中沒有一處提到過十七世紀曾有一個衛隊長被人謀殺。
他沒有氣餒，仍在巴黎尋找，希望在那裡找到點什麼。
結果仍然一無所獲。
他又換了個思路。
能否找到衛隊長的姓名？他的孫子曾經逃亡國外，曾孫子在國家軍隊中當過兵，為拿破侖做過事，參加過法蘭西戰役，後被派去看守坦普爾監獄，那裡關押着王室成員。
他頑強努力地工作，終于找到了兩個相近的名字：路易十四時代的拉培力和恐怖時期的拉蔔利。
這個發現很重要。
他在報紙上發表了一篇短文，講明了原因，希望了解拉培力或其後代的情況。
又是那位在報紙上發表過秘密小冊子事件的馬希龐先生，銘文學和純文學學院院士，向他作了回答。
來信内容概略如下： 先生： 我抄錄了一段伏爾泰的文章，摘自他的手稿《路易十四年代》第25篇《王家轶事及風情》文中有衛隊長被殺，發現他的衣袋裡有鑽石的一段記載。
“我從已去世的财政總監夏米雅耳大臣的朋友，德克馬坦先生那裡了解到，一天，國王得知拉培力先生被謀殺，身上的珍貴首飾讓人劫走，連忙坐上一輛豪華的四輪馬車出發了。
看樣子他非常震驚，連聲說道：‘全完啦，……全完啦，……’第二年，拉培力的兒子及其嫁給威立那侯爵的女兒，一起被遣送回老家普羅旺斯和布列塔尼。
由此斷定，其中必有緣故。
” 我應該補充一點，按伏爾泰所講的，夏米雅耳先生是經辦神秘鐵面人案件的最後一位大臣。
因此，對這點可以毋庸置疑。
先生，請看，人們可以從文中找到有價值的東西，能發現這兩起案件有着直接的關聯。
對于路易十四的焦慮，在此種境遇下的行為，我不能斷然判定。
但是，從另外一點看，拉培力有個兒子，大概就是拉蔔利軍官的祖父。
他還有個女兒，可以假想一下，拉培力保存下來的那些書傳到了他女兒手裡，而這些書裡面或許會有衛隊長從壁爐中劫取的那本？ 我查閱了《城堡年鑒》。
在蕾恩郊區，有一位叫維立那的男爵，他可能就是侯爵的後人？昨天，我給男爵試着寄去一封信，向他打聽，有沒有收藏着一本封面上寫有劍峰兩字的舊書。
眼下我正等他回信。
我對此事興趣大，在此與你讨論這些情況。
有空時，歡迎光臨茅舍。
緻以敬禮 又及： 我不會把找到的一個小小的結果告訴報社。
你的願望即将實現，小心謹慎非常重要。
勃脫萊是這樣想的，也這樣幹了。
上午，有兩位記者來找他，跟他談了一通神乎其神的看法和打算。
下午，他很快來到伏爾泰河濱路17号馬希龐家。
不想，馬希龐正好出去了，怕他會來，留下張便條。
勃脫萊打開便條： 我收到一份來電，事情有望。
我先走了，準備在蕾恩留宿。
你可以坐夜班車，不用在蕾恩下車，直接去維立那小站下車吧。
你到4公裡之外的城堡去，我們在那裡見面。
這種安排，令他特别高興，他可以和馬希龐同時抵達城堡。
但他擔憂此人經驗不足，可别幹出點傻事。
他返回朋友家，跟朋友一起度過了白天剩餘的時間。
晚上，他坐上去布列塔尼的快車。
六點鐘，他在維裡納小站下了車，在茂密的林子裡，步行了四公裡，遠遠望見高地上有座狹長的城堡，這座建築物的風格，具有文藝複興時期和路易-菲利普時期的雙重特點。
頂部有四個角樓，吊橋長滿長春藤，氣勢雄偉。
勃脫萊向城堡走去，心裡有點發慌。
真會達到目的嗎？謎底真在城堡裡面嗎？ 他有點擔心。
眼下的發現，似乎來得太容易了。
他琢磨着，假如馬希龐是對手的一張牌，自己會不會又掉進亞森-羅平陰謀布下的陷阱。
他放聲大笑。
“噢，太可笑了。
人們幾乎把亞森-羅平當成高瞻遠矚、無法對抗的超人了，在他面前，隻得甘拜下風。
胡說！亞森-羅平也受過騙，也受到過形勢的左右，也出過差錯，他把密碼弄丢了，不就是很好的說明嗎？因此我才跟他交上手。
眼下發生的事都與此有關。
說到底，他拚命幹，都是為了彌補他所犯的錯誤。
” 想到這兒，勃脫萊信心十足，輕松地按動門鈴。
“您找誰？”傭人出來問道。
“威立那男爵在嗎？”他遞上名片。
“男爵還沒起來，先
” 勃脫萊沒有說話。
他緩緩地合起眼睛，似乎在集中和确定思想。
他接着說道： “宮廷衛隊長收藏了那個密件，他曾在曾孫子的日記上作了點記錄，以後就沒下文了，謎底最終還是沒有披露。
為什麼沒有披露？是因為他抵不住這種誘惑，打算使用這個密件。
根據就是從他身上找到珍貴的鑽石，而且他被殺害。
毫無疑問，鑽石是從王家寶庫中偷來的。
這無人知曉的寶庫，就是空劍峰的秘密所在。
亞森-羅平曾向我暗示過，他沒撒謊。
” “可是，勃脫萊，你的最終看法是什麼呢？” “我的看法是，應該在報紙上大作文章，讓人們了解，我們打算找到一本《劍峰志》著作，可能會有人從圖書館庫房的某個地方把它找到。
” 有人當場拟好了尋書啟事。
沒等它造成影響，勃脫萊已經行動了。
他開始尋找細小的線索。
謀殺的地點是亞戎郊區，時間則是衛隊長到該城去的那天。
是的，兩百年前的事，要想把偷盜的過程弄清是不可能的。
可是，某些犯罪的遺迹，最終還留傳在當地人記着的傳說裡。
地方志上記載着這樣的材料： 某某天，有個外來的學者；某某天，有個民俗文化研究者；某某天，有個收集民間故事的學者，在某篇文章上，在某次都市院士的報告會上，發表了各自演講的主題。
勃脫萊訪問了幾個這類學者，其中有一位上了年紀的公證人，陪他一起到處查索引、找資料、翻閱監獄登記簿，以及古代國家大法官、法堂和教會區的檔案。
可惜其中沒有一處提到過十七世紀曾有一個衛隊長被人謀殺。
他沒有氣餒，仍在巴黎尋找，希望在那裡找到點什麼。
結果仍然一無所獲。
他又換了個思路。
能否找到衛隊長的姓名？他的孫子曾經逃亡國外，曾孫子在國家軍隊中當過兵，為拿破侖做過事，參加過法蘭西戰役，後被派去看守坦普爾監獄，那裡關押着王室成員。
他頑強努力地工作，終于找到了兩個相近的名字：路易十四時代的拉培力和恐怖時期的拉蔔利。
這個發現很重要。
他在報紙上發表了一篇短文，講明了原因，希望了解拉培力或其後代的情況。
又是那位在報紙上發表過秘密小冊子事件的馬希龐先生，銘文學和純文學學院院士，向他作了回答。
來信内容概略如下： 先生： 我抄錄了一段伏爾泰的文章，摘自他的手稿《路易十四年代》第25篇《王家轶事及風情》文中有衛隊長被殺，發現他的衣袋裡有鑽石的一段記載。
“我從已去世的财政總監夏米雅耳大臣的朋友，德克馬坦先生那裡了解到，一天，國王得知拉培力先生被謀殺，身上的珍貴首飾讓人劫走，連忙坐上一輛豪華的四輪馬車出發了。
看樣子他非常震驚，連聲說道：‘全完啦，……全完啦，……’第二年，拉培力的兒子及其嫁給威立那侯爵的女兒，一起被遣送回老家普羅旺斯和布列塔尼。
由此斷定，其中必有緣故。
” 我應該補充一點，按伏爾泰所講的，夏米雅耳先生是經辦神秘鐵面人案件的最後一位大臣。
因此，對這點可以毋庸置疑。
先生，請看，人們可以從文中找到有價值的東西，能發現這兩起案件有着直接的關聯。
對于路易十四的焦慮，在此種境遇下的行為，我不能斷然判定。
但是，從另外一點看，拉培力有個兒子，大概就是拉蔔利軍官的祖父。
他還有個女兒，可以假想一下，拉培力保存下來的那些書傳到了他女兒手裡，而這些書裡面或許會有衛隊長從壁爐中劫取的那本？ 我查閱了《城堡年鑒》。
在蕾恩郊區，有一位叫維立那的男爵，他可能就是侯爵的後人？昨天，我給男爵試着寄去一封信，向他打聽，有沒有收藏着一本封面上寫有劍峰兩字的舊書。
眼下我正等他回信。
我對此事興趣大，在此與你讨論這些情況。
有空時，歡迎光臨茅舍。
緻以敬禮 又及： 我不會把找到的一個小小的結果告訴報社。
你的願望即将實現，小心謹慎非常重要。
勃脫萊是這樣想的，也這樣幹了。
上午，有兩位記者來找他，跟他談了一通神乎其神的看法和打算。
下午，他很快來到伏爾泰河濱路17号馬希龐家。
不想，馬希龐正好出去了，怕他會來，留下張便條。
勃脫萊打開便條： 我收到一份來電，事情有望。
我先走了，準備在蕾恩留宿。
你可以坐夜班車，不用在蕾恩下車，直接去維立那小站下車吧。
你到4公裡之外的城堡去，我們在那裡見面。
這種安排，令他特别高興，他可以和馬希龐同時抵達城堡。
但他擔憂此人經驗不足，可别幹出點傻事。
他返回朋友家，跟朋友一起度過了白天剩餘的時間。
晚上，他坐上去布列塔尼的快車。
六點鐘，他在維裡納小站下了車，在茂密的林子裡，步行了四公裡，遠遠望見高地上有座狹長的城堡，這座建築物的風格，具有文藝複興時期和路易-菲利普時期的雙重特點。
頂部有四個角樓，吊橋長滿長春藤，氣勢雄偉。
勃脫萊向城堡走去，心裡有點發慌。
真會達到目的嗎？謎底真在城堡裡面嗎？ 他有點擔心。
眼下的發現，似乎來得太容易了。
他琢磨着，假如馬希龐是對手的一張牌，自己會不會又掉進亞森-羅平陰謀布下的陷阱。
他放聲大笑。
“噢，太可笑了。
人們幾乎把亞森-羅平當成高瞻遠矚、無法對抗的超人了，在他面前，隻得甘拜下風。
胡說！亞森-羅平也受過騙，也受到過形勢的左右，也出過差錯，他把密碼弄丢了，不就是很好的說明嗎？因此我才跟他交上手。
眼下發生的事都與此有關。
說到底，他拚命幹，都是為了彌補他所犯的錯誤。
” 想到這兒，勃脫萊信心十足，輕松地按動門鈴。
“您找誰？”傭人出來問道。
“威立那男爵在嗎？”他遞上名片。
“男爵還沒起來，先