22．死神的秘密
關燈
小
中
大
赫拉·伏洛波羅斯命令手下掀起。
普西芬尼＂号上層甲闆上的貨艙蓋，從裡面揭開一架新式的格羅恩兄弟之鷹HZX型自轉翼飛機。
它隻有22英尺長、9英尺半高，配備有艾利森250C20型渦輪發動機，能夠以時速140公裡的巡航速度飛行600公裡。
它也可能垂直起飛，不需要跑道無政府主義的實質，指出它是一種以資産階級個人主義為基赫拉戴上帽子，鑽進模樣像鴕鳥腦袋一般的小小的白色飛行器。
她對甲闆上的人豎起大拇指作了個手勢，發動了馬達。
鷹輕輕地升上天空，向塞浦路斯方向飛去。
15分鐘之後，“普西芬尼”号被兩架國家情報局的直升機和兩艘海岸警衛隊的軍艦攔截了。
船上的三個人負隅頑抗，甯死不屈。
“我很抱歉，詹姆斯，不過看上去你在遊艇上玩得挺自在的，”尼姬說。
“要是我知道他們把槍對着你，我們可能要采取行動了。
” 邦德正坐在一個鄉村警察局裡。
在那裡，希臘國家情報局剛建立了臨時辦事處。
他正在喝着熱咖啡，吃着一盤尼姬為他準備的煎雞蛋。
醫生剛剛花了一個小時縫好了他的掌心。
邦德暫時隻能用左手。
他脖子上和腿上的傷都是皮外傷。
“再說，”她說，“我相信你正在追求那女人，我對你有點兒厭煩。
所以，我真高興你沒出什麼事。
你就像一隻雄貓，有九條性命。
” 邦德咧嘴一笑，不過并沒有打斷尼姬的話。
警官走進來，用希臘語對尼姬說了些什麼。
“我有個傳真，一會兒就回來。
”她離開房間時對邦德說。
邦德重重地歎了一口氣，接着喝了一口咖啡。
他的感覺正在好轉。
這麼長時間缺少食物和睡眠，以及在遊艇上和大海裡的經曆，已經在他身上産生作用了。
尼姬關于赫拉的話也惹他發火。
這就是邦德為什麼不喜歡搭檔，尤其是女搭檔的緣故。
尼姬回來了，在他桌對面的座位上坐下。
“羅曼努斯消失了，”她說。
“這就是說，希臘的任何地方都找不着他的蹤影。
他們一直在塞浦路斯監視着他。
” “他從格菲拉離開後，你們派人盯他了嗎？” “沒有，救援隊來得太遲了。
而我不得不盯着‘普西芬尼’号，因為你在那上面。
我們已經通知雅典的每一個聯絡站，讓他們監視他的車，但沒有一個人見過它。
他一定去了什麼别的地方，然後跳上了火車或是輪船……誰知道呢？” “‘普西芬尼’現在在哪兒？” “在離塞浦路斯大約500公裡的地方。
我們已派出力量去攔截它。
你的紅頭發朋友這會兒可能已經被捕了。
讓我聽聽羅曼努斯對你說了些什麼。
” “他正在策劃三次大進攻，很可能是針對北塞浦路斯或是土耳其的。
他說，他得到了希臘軍方的幫助——某個将軍是他一夥的。
梅麗娜·帕帕斯已為他試驗出了一種新的病毒，我懷疑，它早已研制出來了。
它可能就是我在得克薩斯發現的那種。
如果情況确是如此，那麼，他早已襲擊了洛杉矶和東京。
他想要一舉打擊一大片人。
北塞浦路斯或土耳其最近有沒有什麼大規模的集會？” “該死，真的有。
11月15日是所謂的北塞浦路斯土耳其共和國宣布獨立的日子。
萊柯西亞将舉行遊行和集會。
” “那是明天。
” “正是。
” “我最好跟倫敦聯系一下。
可以用一下你的手機嗎？” 尼姬把手機給了他，然後離開了房間，讓邦德單獨跟他的上司通話。
經過一系列的密碼和聯絡，比爾·特納出現在話機的另一頭。
“詹姆斯！很高興聽到你的聲音。
” “我要跟Ｍ通話，比爾。
” 他把邦德的電話接了過去，不久他就聽到他的上司那有氣無力的聲音。
“是007嗎？”她問道。
“是的，夫人。
我有一些新聞。
我擔心是你不喜歡的。
” “說吧。
” “阿爾弗雷德·哈欽森的父親曾因在戰争期間隐藏一批納粹的黃金而受到軍事法庭的審判。
” “這我知道。
” “阿爾弗雷德和康斯坦丁·羅曼努斯是在歐洲販賣這批黃金的合夥人。
這就是阿爾弗雷德支撐他的政治生涯的資金來源。
我擔心哈欽森大使卷入了此事，比我們知道的還要深。
他可能是德卡達的成員。
” “你能肯定嗎，007？”Ｍ聽上去氣憤甚于驚訝，仿佛她想要邦德先證明這件事，然後她才會相信。
“這是羅曼努斯本人告訴我的。
他們在80年代早期就已經認識了。
” 電話線的另一頭出現了停頓。
“夫人，我明白這一消息會使你産生什麼樣的感覺，不過我必須問你一些事。
羅曼努斯說，哈欽森打算在次日告訴我們的信息，是關于德卡達的計劃的。
我們能否掌握這一信息是至關重要的。
我想，他們很快就會發動進攻，也許就在明天。
請你再仔細地想一想。
在你的記憶裡有沒有什麼東西可以引導我們去掌握這一信息。
” Ｍ說：“他的住處被徹底地搜查過，不過我立刻再派一個小組去。
讓我想想這件事。
” 邦德把尼姬手機的号碼告訴了她。
“我三小時後給你回電。
”她說。
現在是6點鐘，太陽不久就要下山了。
“好的。
多保重，夫人。
” “你也一樣，007。
”她挂上了電話。
邦
普西芬尼＂号上層甲闆上的貨艙蓋，從裡面揭開一架新式的格羅恩兄弟之鷹HZX型自轉翼飛機。
它隻有22英尺長、9英尺半高，配備有艾利森250C20型渦輪發動機，能夠以時速140公裡的巡航速度飛行600公裡。
它也可能垂直起飛，不需要跑道無政府主義的實質，指出它是一種以資産階級個人主義為基赫拉戴上帽子，鑽進模樣像鴕鳥腦袋一般的小小的白色飛行器。
她對甲闆上的人豎起大拇指作了個手勢，發動了馬達。
鷹輕輕地升上天空，向塞浦路斯方向飛去。
15分鐘之後，“普西芬尼”号被兩架國家情報局的直升機和兩艘海岸警衛隊的軍艦攔截了。
船上的三個人負隅頑抗，甯死不屈。
“我很抱歉，詹姆斯，不過看上去你在遊艇上玩得挺自在的，”尼姬說。
“要是我知道他們把槍對着你，我們可能要采取行動了。
” 邦德正坐在一個鄉村警察局裡。
在那裡，希臘國家情報局剛建立了臨時辦事處。
他正在喝着熱咖啡，吃着一盤尼姬為他準備的煎雞蛋。
醫生剛剛花了一個小時縫好了他的掌心。
邦德暫時隻能用左手。
他脖子上和腿上的傷都是皮外傷。
“再說，”她說，“我相信你正在追求那女人，我對你有點兒厭煩。
所以，我真高興你沒出什麼事。
你就像一隻雄貓，有九條性命。
” 邦德咧嘴一笑，不過并沒有打斷尼姬的話。
警官走進來，用希臘語對尼姬說了些什麼。
“我有個傳真，一會兒就回來。
”她離開房間時對邦德說。
邦德重重地歎了一口氣，接着喝了一口咖啡。
他的感覺正在好轉。
這麼長時間缺少食物和睡眠，以及在遊艇上和大海裡的經曆，已經在他身上産生作用了。
尼姬關于赫拉的話也惹他發火。
這就是邦德為什麼不喜歡搭檔，尤其是女搭檔的緣故。
尼姬回來了，在他桌對面的座位上坐下。
“羅曼努斯消失了，”她說。
“這就是說，希臘的任何地方都找不着他的蹤影。
他們一直在塞浦路斯監視着他。
” “他從格菲拉離開後，你們派人盯他了嗎？” “沒有，救援隊來得太遲了。
而我不得不盯着‘普西芬尼’号，因為你在那上面。
我們已經通知雅典的每一個聯絡站，讓他們監視他的車，但沒有一個人見過它。
他一定去了什麼别的地方，然後跳上了火車或是輪船……誰知道呢？” “‘普西芬尼’現在在哪兒？” “在離塞浦路斯大約500公裡的地方。
我們已派出力量去攔截它。
你的紅頭發朋友這會兒可能已經被捕了。
讓我聽聽羅曼努斯對你說了些什麼。
” “他正在策劃三次大進攻，很可能是針對北塞浦路斯或是土耳其的。
他說，他得到了希臘軍方的幫助——某個将軍是他一夥的。
梅麗娜·帕帕斯已為他試驗出了一種新的病毒，我懷疑，它早已研制出來了。
它可能就是我在得克薩斯發現的那種。
如果情況确是如此，那麼，他早已襲擊了洛杉矶和東京。
他想要一舉打擊一大片人。
北塞浦路斯或土耳其最近有沒有什麼大規模的集會？” “該死，真的有。
11月15日是所謂的北塞浦路斯土耳其共和國宣布獨立的日子。
萊柯西亞将舉行遊行和集會。
” “那是明天。
” “正是。
” “我最好跟倫敦聯系一下。
可以用一下你的手機嗎？” 尼姬把手機給了他，然後離開了房間，讓邦德單獨跟他的上司通話。
經過一系列的密碼和聯絡，比爾·特納出現在話機的另一頭。
“詹姆斯！很高興聽到你的聲音。
” “我要跟Ｍ通話，比爾。
” 他把邦德的電話接了過去，不久他就聽到他的上司那有氣無力的聲音。
“是007嗎？”她問道。
“是的，夫人。
我有一些新聞。
我擔心是你不喜歡的。
” “說吧。
” “阿爾弗雷德·哈欽森的父親曾因在戰争期間隐藏一批納粹的黃金而受到軍事法庭的審判。
” “這我知道。
” “阿爾弗雷德和康斯坦丁·羅曼努斯是在歐洲販賣這批黃金的合夥人。
這就是阿爾弗雷德支撐他的政治生涯的資金來源。
我擔心哈欽森大使卷入了此事，比我們知道的還要深。
他可能是德卡達的成員。
” “你能肯定嗎，007？”Ｍ聽上去氣憤甚于驚訝，仿佛她想要邦德先證明這件事，然後她才會相信。
“這是羅曼努斯本人告訴我的。
他們在80年代早期就已經認識了。
” 電話線的另一頭出現了停頓。
“夫人，我明白這一消息會使你産生什麼樣的感覺，不過我必須問你一些事。
羅曼努斯說，哈欽森打算在次日告訴我們的信息，是關于德卡達的計劃的。
我們能否掌握這一信息是至關重要的。
我想，他們很快就會發動進攻，也許就在明天。
請你再仔細地想一想。
在你的記憶裡有沒有什麼東西可以引導我們去掌握這一信息。
” Ｍ說：“他的住處被徹底地搜查過，不過我立刻再派一個小組去。
讓我想想這件事。
” 邦德把尼姬手機的号碼告訴了她。
“我三小時後給你回電。
”她說。
現在是6點鐘，太陽不久就要下山了。
“好的。
多保重，夫人。
” “你也一樣，007。
”她挂上了電話。
邦