情場如戰場
關燈
小
中
大
出）
（芳氣憤，然後她的怒容突化為滿面春風──何啟華入。
） 啟：（見她一人在此，有點着慌）咦，他們都上哪兒去了？ 芳：請坐。
他們一會兒就來。
啟：（想溜）我──我上我屋去休息休息吧。
芳：你累了嗎？何教授？（整理沙發上軟墊）坐這兒，舒服點。
啟：（心悸，不安）不，真的，我還有點事，一會兒再見。
芳：何教授，您在我們這兒挺悶的吧？也沒人可以陪您談談。
我是學問根本夠不上，我表哥呢，又有點──（笑着敲了敲頭）有點神經。
啟：（愕然）哦？倒看不出來。
芳：你不覺得他有點奇怪麼？ 啟：（思索）呃&hellip&hellip嗳。
也許是有點&hellip&hellip奇怪。
芳：其實這話我不應當告訴人。
咳，我真替他難受。
也是我害了他。
啟：（不解）怎麼？ 芳：（頓了頓。
微笑）你聽他說話那神氣，簡直像是恨我是不是？ 啟：可不是。
（片刻的靜默）他──不恨你？ 芳：（笑）恨我倒好了。
啟：（終于恍然）哦，他愛你。
芳：我真不該告訴你這話。
至少我應當替他保守秘密。
（把兩條腿蜷曲着縮到沙發上，坐得舒服點，但忽然發現大腿完全裸露，輕輕驚叫了一聲&ldquo嗳呀！&rdquo急把浴氅拉下來遮住。
）我真覺得對不起他。
自從我拒絕了他，他大概受的打擊太重，簡直成了神經病。
啟：我明白了。
芳：（帶笑）你等着吧，他一有機會就會對你說我的壞話，說我是害人精，專門玩弄男性。
你不用理他。
啟：當然不理他。
芳：（突換輕快的口吻）我們不談這個了，出去走走，換換空氣。
（起） 啟：（欣然立起）好。
芳：你沒事吧？ 啟：沒事。
我正想出去瞧瞧。
（将偕出） （榕入。
芳見榕，立挽啟臂，親匿地向他微笑。
啟受寵若驚，報之以微笑。
然後他發現了榕，與榕目光接觸。
啟有點窘，又有點惱怒，立即掉過頭去。
） 榕：（閑閑地）出去散步，是不是，何教授？ 啟：（頑抗地）嗳。
（芳挽啟臂昂然走出，不理睬榕。
（榕瞠目望着他倆的背影。
（苓在樓梯上出現，下樓。
她的頭發已改梳與芳完全相同的式樣。
） 榕：（聞高跟鞋聲，回顧見苓）嗳，緯苓，你的頭發怎麼了？ 苓：你說這樣好不好？（旋過頭來給他看） 榕：（搖頭）你光是頭發學她的樣子有什麼用。
苓：（心虛地窘笑）我不懂你說什麼。
榕：（低聲）我早知道了，你不用瞞我。
苓：（倚在最後一根樓梯欄杆上）你怎麼知道的？ 榕：那還看不出來？ 苓：（恐慌）文炳知道不知道？ 榕：他要不是那麼個大傻瓜，他也早知道了。
苓：你可千萬别告訴他。
榕：我去告訴他幹嗎？ 苓：你看緯芳是真愛他麼？ 榕：（搖頭）她不過是耍弄他。
現在倒已經又有了個何教授。
苓：（迫切地）哦？ 榕：可是她不會為了個窮教授放棄文炳的。
好在王壽南的兒子明天就要來了，又年輕，又是天字第一号的大闊人。
敢保他一來，什麼教授呀，文炳呀，全給淘汰了。
這是你唯一的希望。
（文入。
苓急扯了扯榕的衣服示意。
榕回顧見文。
） 文：緯芳呢？ 榕：她出去了。
文：出去了？不會吧？她叫我在遊泳池等她。
（啟匆匆自玻璃門入，四顧，找了一副太陽眼鏡。
） 啟：這是不是緯芳的？（改口）呃&hellip&hellip這是二小姐的吧？ （文向前走了一步，望着啟。
） 榕：（向苓）這是何教授。
（向啟）這位是大小姐。
啟：（向苓點頭微笑，匆忙地）對不起，二小姐等着要。
出去散步，忘了帶太陽眼鏡。
（急出） （靜默片刻。
文像是要跟出去，走到玻璃門口又停住了，呆在那裡。
（苓同情地望着他，作苦痛的微笑。
） 第廿六場 景：飯廳 （芳在餐桌上攤着化裝跳舞的服裝，加釘花邊水鑽亮片子等。
啟坐在旁邊看。
（文入。
） 文：（強笑）緯苓叫我來叫你們去吃點心。
芳：噢，就來了。
文：這是你今天晚上化裝跳舞的衣裳？ 芳：嗯。
文：你扮什麼？ 芳：扮楊貴妃。
啟華（指啟）扮高力士，攙我進去。
文：（忍氣，佯笑）誰扮唐明皇？ 芳：唐明皇的衣裳沒有。
好容易借來這麼兩套。
（持高力士帽置啟頭上試戴）眼鏡可不能戴。
（代他摘下眼鏡。
） （文不能忍耐，猝然轉身出。
） 第廿七場 景：客室 （榕與苓在吃點心。
沙發前矮桌上放着茶點、咖啡。
文入。
） 苓：文炳，化裝跳舞你有衣裳穿麼？（替他倒咖啡） 文：我正在想不去了。
化裝跳舞這玩意兒，實在不大感到興趣。
（苓失望。
榕看看她。
） 榕：（向文）你去一會，早點回來也是一樣。
就在青山飯店，（用下颏指了指）這麼近。
文：我也沒衣裳穿。
苓：我爸爸有一套衣裳，可以借給你。
（芳偕啟入。
文立即拿起一張報紙，埋頭看報。
） 苓：（向芳）爸爸那件化裝跳舞的衣裳有沒有帶來，你知道不知道？ 芳：我記得仿佛帶來了。
（坐下，将三明治遞給啟。
啟取食。
） 苓：（向文）我去拿來你瞧瞧。
（出） （芳倒咖啡。
） 文：（向芳）待會兒給你多照兩張楊貴妃的照片。
芳：對了。
（向啟）我們照兩張相，留着做個紀念。
（文氣憤，報紙豁喇一聲響，又埋頭看報。
） 芳：啟華，你瞧，爸爸新買的古董。
（指爐台上銅器）你給估一估是真是假。
啟：（起立檢視，搖頭）我上次就告訴葉經理，這種銅器都靠不住。
榕：（笑）何教授，你總該知道，人家自己願意上當，你警告也是白警告呀！ 啟：（怒）你說誰？ 榕：（望着他微笑）說誰？說我姑父。
還有誰？難道是說你？ 芳：（打岔，以手帕煽風）真熱，一點風都沒有。
（向啟）咱們出去坐一會。
（自玻璃門出，至走廊上。
） （啟狠狠地瞪了榕一眼，随芳出。
） 第廿八場 景：走廊 （芳倚柱立。
啟出，立她身旁。
） 啟：你那表哥──真是神經病！ 芳：你别理他。
啟：（撫芳臂）他這一向有沒有跟你找麻煩？ 芳：（長歎）他反正總是那樣瘋瘋癫癫的。
我真替他難受。
啟：你的心太好了。
芳：我知道。
我的毛病就是心太軟。
啟：對了。
比方你對陶文炳，其實你應當老實告訴他，叫他死了這條心。
芳：（别過臉去）你又來了。
啟：你沒看見他那神氣，就像你是他的。
芳：他也怪可憐的。
啟：你還是有點愛他。
芳：不，不，絕對不。
啟：那你為什麼不肯告訴他？ 芳：我實在是不忍心。
他已經夠痛苦了，再也禁不起這打擊。
啟：有時候一個人非心狠手辣不可，拖下去反而使他更受刺激。
芳：你這話很有道理。
可是&hellip&hellip我這人就是心軟，踩死一隻螞蟻，心裡都怪難受的。
啟：反正遲早總得告訴他的。
（握住她的手，低聲）你現在馬上就去告訴他。
芳：别這麼逼我好不好？（撒嬌地把頭倚在他胸前）你老是欺負我。
啟：（軟化）緯芳！（抱住她） 芳：也不知怎麼，自從遇見了你，就像你有一種魔力，使我完全着了迷。
啟：（暈陶陶）真的？ 芳：不知道别的女人看見你，是不是也像我這麼着迷？ 啟：（俨然以大情人自居）你放心，緯芳，我反正隻愛你一個人。
芳：啟華！ 啟：可是你得老實告訴我，你對我不是一時迷戀吧？你是真愛我？ 芳：你還用問嗎？傻子。
（啟想吻她。
苓自玻璃門出。
芳先看見了她，急推開啟。
） 芳：姐姐，上這兒來，這兒挺涼快的。
苓：我找不到那件衣裳。
爸爸房間裡沒有。
芳：那麼就在大箱子裡。
苓：我去瞧瞧。
（入玻璃門） 芳：（恐慌）她剛才看見我們沒有？ 啟：不知道。
芳：說不定她站在那兒半天了，我們說的話都讓她聽了去了。
啟：那有什麼要緊。
我們也沒什麼瞞人的話。
芳：不是這麼說。
我們的感情太純潔，太神聖了，别人是絕對不能了解的。
啟：（握住她的手）是的。
可是我們總不能永遠保守秘密。
芳：那當然。
可是暫時無論如何，不能讓人知道。
（文炳自玻璃門入。
啟放下芳手。
文望望他倆，郁郁地踱到一邊去，憑欄立着。
） 啟：（指指他，輕聲向芳）快告訴他。
（芳猛烈地搖頭。
啟迫切地點頭。
文回過頭來看看他們。
） 芳：（匆忙地）你們談談吧，我得去洗澡去了。
（急去） 啟：（躊躇片刻，咳了聲嗽，摸出匣來遞給文）抽。
（文不理睬。
） 啟：（自己點上吸）陶先生，我正想跟你談談。
文：有什麼可談的？ 啟：緯芳有兩句話跟你說，又怕你聽了太受刺激。
文：（爆發）笑話！她有話自己不會說，要你做代表？你憑什麼代表她？憑什麼？（打啟）憑什麼？（再打啟） 啟：（大喊）好，你敢打我？（還打。
二人扭作一團） （榕急自玻璃門出。
） 榕：嗳，嗳，怎麼回事？ 啟：這家夥──動手就打人！ 文：（一面扭打，向榕）搶了我的女朋友還在我面前得意──不打他打誰？ 榕：（拚命拉勸）好了好了，你們這算什麼？ 文：（向榕）我就不懂，緯芳不知道看中他哪一點？ 榕：咳，你不懂麼，他是個男人哪。
反正隻要是個男人，就得愛她，追求她，要不然，就不能滿足這位小姐的虛榮心。
啟：好，你侮辱緯芳！（打了榕一個耳刮子，打得榕踉跄倒退幾步） 文：（向啟）他侮辱緯芳，關你什麼事？（拍胸）有我在這兒，輪不到你管！ 啟：你才是多管閑事──你是緯芳的什麼人？ 文：你管不着！你自己呢，你算是緯芳的什麼人？ （啟打文，文還敬。
榕撫着面頰站在一邊，看見他二人又打成一團。
） 榕：（拉勸）得了得了，為這麼個女人打架，真不犯着！ 文：好，你又侮辱緯芳！（打榕） 啟：不許你打他！這是我的事！（打榕） （三人混戰。
走廊上的桌椅都被撞倒在地，玻璃門也敲碎了。
） 第廿九場 景：芳卧室 （燈下。
芳正坐妝台前化妝。
楊貴妃服裝挂在衣茲外。
（苓扮古西方貴婦入，穿着鋼絲撐開的廣裙。
） 苓：妹妹，你看我這件衣裳怎麼樣？ 芳：好極了。
真美。
──嗳，你過來我瞧瞧。
（立起來，仔細檢視苓衣後身）這兒有點不對。
（扯苓裙） 苓：（回顧鏡中背影）妹妹，我有話跟你說。
芳：唔？（繼續扯苓裙。
針線嗤的一聲裂開）糟糕！ 苓：怎麼了？ 芳：不要緊，我來給你縫兩針。
（取針線，蹲下縫裙）你說你有話跟我說？ 苓：剛才我聽見你和何教授說話。
芳：噢。
你聽見多少？全聽見了？ 苓：我聽見你說你愛他，不愛文炳。
芳：哦？（繼續縫衣） 苓：你不愛文炳，為什麼不告訴他？ 芳：（一心一意地縫衣）為什麼要告訴他？ 苓：你不告訴他，我就告訴他。
芳：（在片刻沉默後，擡起頭來微笑望着苓）姐姐，原來你喜歡文炳，我真沒想到。
苓：你有什麼不知道？你早就知道了。
芳：（笑）好吧，希望你戀愛成功。
苓：（尖叫）嗳呀！（急撫腰） 芳：嗳呀，針戳了你一下，是不是？疼不疼？ 苓：你不打算告訴他？ 芳：嗳。
苓：那我就告訴他。
芳：他根本不會相信。
他一定非常生氣，以為你造謠言。
苓：（想了想）你這話也
） 啟：（見她一人在此，有點着慌）咦，他們都上哪兒去了？ 芳：請坐。
他們一會兒就來。
啟：（想溜）我──我上我屋去休息休息吧。
芳：你累了嗎？何教授？（整理沙發上軟墊）坐這兒，舒服點。
啟：（心悸，不安）不，真的，我還有點事，一會兒再見。
芳：何教授，您在我們這兒挺悶的吧？也沒人可以陪您談談。
我是學問根本夠不上，我表哥呢，又有點──（笑着敲了敲頭）有點神經。
啟：（愕然）哦？倒看不出來。
芳：你不覺得他有點奇怪麼？ 啟：（思索）呃&hellip&hellip嗳。
也許是有點&hellip&hellip奇怪。
芳：其實這話我不應當告訴人。
咳，我真替他難受。
也是我害了他。
啟：（不解）怎麼？ 芳：（頓了頓。
微笑）你聽他說話那神氣，簡直像是恨我是不是？ 啟：可不是。
（片刻的靜默）他──不恨你？ 芳：（笑）恨我倒好了。
啟：（終于恍然）哦，他愛你。
芳：我真不該告訴你這話。
至少我應當替他保守秘密。
（把兩條腿蜷曲着縮到沙發上，坐得舒服點，但忽然發現大腿完全裸露，輕輕驚叫了一聲&ldquo嗳呀！&rdquo急把浴氅拉下來遮住。
）我真覺得對不起他。
自從我拒絕了他，他大概受的打擊太重，簡直成了神經病。
啟：我明白了。
芳：（帶笑）你等着吧，他一有機會就會對你說我的壞話，說我是害人精，專門玩弄男性。
你不用理他。
啟：當然不理他。
芳：（突換輕快的口吻）我們不談這個了，出去走走，換換空氣。
（起） 啟：（欣然立起）好。
芳：你沒事吧？ 啟：沒事。
我正想出去瞧瞧。
（将偕出） （榕入。
芳見榕，立挽啟臂，親匿地向他微笑。
啟受寵若驚，報之以微笑。
然後他發現了榕，與榕目光接觸。
啟有點窘，又有點惱怒，立即掉過頭去。
） 榕：（閑閑地）出去散步，是不是，何教授？ 啟：（頑抗地）嗳。
（芳挽啟臂昂然走出，不理睬榕。
（榕瞠目望着他倆的背影。
（苓在樓梯上出現，下樓。
她的頭發已改梳與芳完全相同的式樣。
） 榕：（聞高跟鞋聲，回顧見苓）嗳，緯苓，你的頭發怎麼了？ 苓：你說這樣好不好？（旋過頭來給他看） 榕：（搖頭）你光是頭發學她的樣子有什麼用。
苓：（心虛地窘笑）我不懂你說什麼。
榕：（低聲）我早知道了，你不用瞞我。
苓：（倚在最後一根樓梯欄杆上）你怎麼知道的？ 榕：那還看不出來？ 苓：（恐慌）文炳知道不知道？ 榕：他要不是那麼個大傻瓜，他也早知道了。
苓：你可千萬别告訴他。
榕：我去告訴他幹嗎？ 苓：你看緯芳是真愛他麼？ 榕：（搖頭）她不過是耍弄他。
現在倒已經又有了個何教授。
苓：（迫切地）哦？ 榕：可是她不會為了個窮教授放棄文炳的。
好在王壽南的兒子明天就要來了，又年輕，又是天字第一号的大闊人。
敢保他一來，什麼教授呀，文炳呀，全給淘汰了。
這是你唯一的希望。
（文入。
苓急扯了扯榕的衣服示意。
榕回顧見文。
） 文：緯芳呢？ 榕：她出去了。
文：出去了？不會吧？她叫我在遊泳池等她。
（啟匆匆自玻璃門入，四顧，找了一副太陽眼鏡。
） 啟：這是不是緯芳的？（改口）呃&hellip&hellip這是二小姐的吧？ （文向前走了一步，望着啟。
） 榕：（向苓）這是何教授。
（向啟）這位是大小姐。
啟：（向苓點頭微笑，匆忙地）對不起，二小姐等着要。
出去散步，忘了帶太陽眼鏡。
（急出） （靜默片刻。
文像是要跟出去，走到玻璃門口又停住了，呆在那裡。
（苓同情地望着他，作苦痛的微笑。
） 第廿六場 景：飯廳 （芳在餐桌上攤着化裝跳舞的服裝，加釘花邊水鑽亮片子等。
啟坐在旁邊看。
（文入。
） 文：（強笑）緯苓叫我來叫你們去吃點心。
芳：噢，就來了。
文：這是你今天晚上化裝跳舞的衣裳？ 芳：嗯。
文：你扮什麼？ 芳：扮楊貴妃。
啟華（指啟）扮高力士，攙我進去。
文：（忍氣，佯笑）誰扮唐明皇？ 芳：唐明皇的衣裳沒有。
好容易借來這麼兩套。
（持高力士帽置啟頭上試戴）眼鏡可不能戴。
（代他摘下眼鏡。
） （文不能忍耐，猝然轉身出。
） 第廿七場 景：客室 （榕與苓在吃點心。
沙發前矮桌上放着茶點、咖啡。
文入。
） 苓：文炳，化裝跳舞你有衣裳穿麼？（替他倒咖啡） 文：我正在想不去了。
化裝跳舞這玩意兒，實在不大感到興趣。
（苓失望。
榕看看她。
） 榕：（向文）你去一會，早點回來也是一樣。
就在青山飯店，（用下颏指了指）這麼近。
文：我也沒衣裳穿。
苓：我爸爸有一套衣裳，可以借給你。
（芳偕啟入。
文立即拿起一張報紙，埋頭看報。
） 苓：（向芳）爸爸那件化裝跳舞的衣裳有沒有帶來，你知道不知道？ 芳：我記得仿佛帶來了。
（坐下，将三明治遞給啟。
啟取食。
） 苓：（向文）我去拿來你瞧瞧。
（出） （芳倒咖啡。
） 文：（向芳）待會兒給你多照兩張楊貴妃的照片。
芳：對了。
（向啟）我們照兩張相，留着做個紀念。
（文氣憤，報紙豁喇一聲響，又埋頭看報。
） 芳：啟華，你瞧，爸爸新買的古董。
（指爐台上銅器）你給估一估是真是假。
啟：（起立檢視，搖頭）我上次就告訴葉經理，這種銅器都靠不住。
榕：（笑）何教授，你總該知道，人家自己願意上當，你警告也是白警告呀！ 啟：（怒）你說誰？ 榕：（望着他微笑）說誰？說我姑父。
還有誰？難道是說你？ 芳：（打岔，以手帕煽風）真熱，一點風都沒有。
（向啟）咱們出去坐一會。
（自玻璃門出，至走廊上。
） （啟狠狠地瞪了榕一眼，随芳出。
） 第廿八場 景：走廊 （芳倚柱立。
啟出，立她身旁。
） 啟：你那表哥──真是神經病！ 芳：你别理他。
啟：（撫芳臂）他這一向有沒有跟你找麻煩？ 芳：（長歎）他反正總是那樣瘋瘋癫癫的。
我真替他難受。
啟：你的心太好了。
芳：我知道。
我的毛病就是心太軟。
啟：對了。
比方你對陶文炳，其實你應當老實告訴他，叫他死了這條心。
芳：（别過臉去）你又來了。
啟：你沒看見他那神氣，就像你是他的。
芳：他也怪可憐的。
啟：你還是有點愛他。
芳：不，不，絕對不。
啟：那你為什麼不肯告訴他？ 芳：我實在是不忍心。
他已經夠痛苦了，再也禁不起這打擊。
啟：有時候一個人非心狠手辣不可，拖下去反而使他更受刺激。
芳：你這話很有道理。
可是&hellip&hellip我這人就是心軟，踩死一隻螞蟻，心裡都怪難受的。
啟：反正遲早總得告訴他的。
（握住她的手，低聲）你現在馬上就去告訴他。
芳：别這麼逼我好不好？（撒嬌地把頭倚在他胸前）你老是欺負我。
啟：（軟化）緯芳！（抱住她） 芳：也不知怎麼，自從遇見了你，就像你有一種魔力，使我完全着了迷。
啟：（暈陶陶）真的？ 芳：不知道别的女人看見你，是不是也像我這麼着迷？ 啟：（俨然以大情人自居）你放心，緯芳，我反正隻愛你一個人。
芳：啟華！ 啟：可是你得老實告訴我，你對我不是一時迷戀吧？你是真愛我？ 芳：你還用問嗎？傻子。
（啟想吻她。
苓自玻璃門出。
芳先看見了她，急推開啟。
） 芳：姐姐，上這兒來，這兒挺涼快的。
苓：我找不到那件衣裳。
爸爸房間裡沒有。
芳：那麼就在大箱子裡。
苓：我去瞧瞧。
（入玻璃門） 芳：（恐慌）她剛才看見我們沒有？ 啟：不知道。
芳：說不定她站在那兒半天了，我們說的話都讓她聽了去了。
啟：那有什麼要緊。
我們也沒什麼瞞人的話。
芳：不是這麼說。
我們的感情太純潔，太神聖了，别人是絕對不能了解的。
啟：（握住她的手）是的。
可是我們總不能永遠保守秘密。
芳：那當然。
可是暫時無論如何，不能讓人知道。
（文炳自玻璃門入。
啟放下芳手。
文望望他倆，郁郁地踱到一邊去，憑欄立着。
） 啟：（指指他，輕聲向芳）快告訴他。
（芳猛烈地搖頭。
啟迫切地點頭。
文回過頭來看看他們。
） 芳：（匆忙地）你們談談吧，我得去洗澡去了。
（急去） 啟：（躊躇片刻，咳了聲嗽，摸出匣來遞給文）抽。
（文不理睬。
） 啟：（自己點上吸）陶先生，我正想跟你談談。
文：有什麼可談的？ 啟：緯芳有兩句話跟你說，又怕你聽了太受刺激。
文：（爆發）笑話！她有話自己不會說，要你做代表？你憑什麼代表她？憑什麼？（打啟）憑什麼？（再打啟） 啟：（大喊）好，你敢打我？（還打。
二人扭作一團） （榕急自玻璃門出。
） 榕：嗳，嗳，怎麼回事？ 啟：這家夥──動手就打人！ 文：（一面扭打，向榕）搶了我的女朋友還在我面前得意──不打他打誰？ 榕：（拚命拉勸）好了好了，你們這算什麼？ 文：（向榕）我就不懂，緯芳不知道看中他哪一點？ 榕：咳，你不懂麼，他是個男人哪。
反正隻要是個男人，就得愛她，追求她，要不然，就不能滿足這位小姐的虛榮心。
啟：好，你侮辱緯芳！（打了榕一個耳刮子，打得榕踉跄倒退幾步） 文：（向啟）他侮辱緯芳，關你什麼事？（拍胸）有我在這兒，輪不到你管！ 啟：你才是多管閑事──你是緯芳的什麼人？ 文：你管不着！你自己呢，你算是緯芳的什麼人？ （啟打文，文還敬。
榕撫着面頰站在一邊，看見他二人又打成一團。
） 榕：（拉勸）得了得了，為這麼個女人打架，真不犯着！ 文：好，你又侮辱緯芳！（打榕） 啟：不許你打他！這是我的事！（打榕） （三人混戰。
走廊上的桌椅都被撞倒在地，玻璃門也敲碎了。
） 第廿九場 景：芳卧室 （燈下。
芳正坐妝台前化妝。
楊貴妃服裝挂在衣茲外。
（苓扮古西方貴婦入，穿着鋼絲撐開的廣裙。
） 苓：妹妹，你看我這件衣裳怎麼樣？ 芳：好極了。
真美。
──嗳，你過來我瞧瞧。
（立起來，仔細檢視苓衣後身）這兒有點不對。
（扯苓裙） 苓：（回顧鏡中背影）妹妹，我有話跟你說。
芳：唔？（繼續扯苓裙。
針線嗤的一聲裂開）糟糕！ 苓：怎麼了？ 芳：不要緊，我來給你縫兩針。
（取針線，蹲下縫裙）你說你有話跟我說？ 苓：剛才我聽見你和何教授說話。
芳：噢。
你聽見多少？全聽見了？ 苓：我聽見你說你愛他，不愛文炳。
芳：哦？（繼續縫衣） 苓：你不愛文炳，為什麼不告訴他？ 芳：（一心一意地縫衣）為什麼要告訴他？ 苓：你不告訴他，我就告訴他。
芳：（在片刻沉默後，擡起頭來微笑望着苓）姐姐，原來你喜歡文炳，我真沒想到。
苓：你有什麼不知道？你早就知道了。
芳：（笑）好吧，希望你戀愛成功。
苓：（尖叫）嗳呀！（急撫腰） 芳：嗳呀，針戳了你一下，是不是？疼不疼？ 苓：你不打算告訴他？ 芳：嗳。
苓：那我就告訴他。
芳：他根本不會相信。
他一定非常生氣，以為你造謠言。
苓：（想了想）你這話也