核時代的文學——我們為什麼寫作
關燈
小
中
大
貢獻，對讀者盡一個同胞的責任。
我從未中斷同讀者的聯系，一直把讀者的期望看成對我的鞭策。
我常說，如果我的作品能夠給讀者帶來溫暖，在他們步履艱難的時候能夠做一根拐杖給他們用來加一點力，我就十分滿意了。
我還想起蘇聯衛國戰争時期中一個少女的故事。
列甯格勒被納粹長期包圍，整個城市實行燈火管制，沒有電，沒有蠟燭，她在黑暗中回憶自己讀過的小說，托爾斯泰的《安娜·卡列尼娜》幫助她度過了那些恐怖的黑夜。
文學作品的确經常給讀者以力量和支持。
我是從讀者成為作家的。
在我還是一個孩子的時候，我就從文學作品中汲取大量的養料。
文學作品用具體的形象打動了我的心，把我的思想引到較高的境界。
藝術的魅力使我精神振奮，作者們的愛憎使我受到感染。
一篇接一篇，一本接一本，我如饑似渴地讀着能拿到手的一切書刊，平凡的人物，日常的生活，純真的感情，高尚的情操，激發了我的愛和我的同情。
不知不覺中我逐漸改變自己對人對事的看法。
優秀的作品給了我生活的勇氣，使我看到理想的光輝。
前輩作家把熱愛生活的火種傳給我，我也把火傳給别人。
我這支筆是從抨擊黑暗開始的，看夠了人間的苦難，我更加熱愛生活，熱愛光明。
在創作實踐中，我追求，我不斷地磨練自己，我從荊棘叢中走出了一條路。
任何時候我都看見前面的亮光，前輩作家的“燃燒的心”在引導我們前進。
即使遭遇大的困難，遭受大的挫折，我也不曾灰心、絕望，我們有一個多麼豐富的文學寶庫，那就是多少代作家留下來的傑作，它們支持我們，教育我們，鼓勵我們，要我們勤奮寫作，使自己變得更善良，更純潔，對别人更有用，而且更勇敢。
是的，面對着霸主們核戰争的威脅，我們需要更大的勇氣。
我們的前輩高爾基在小說中描繪了高舉“燃燒的心”在暗夜中前進的勇士丹柯的形象，小說家自己仿佛就是這樣的勇士，他不斷地告訴讀者：“文學的目的是要使人變得更好。
”在許多前輩作家的傑作中，我看到一種為任何黑暗勢力所摧毀不了的愛的力量，它永遠鼓舞讀者團結、奮鬥，創造美好的生活。
我牢記托爾斯泰的名言：“凡是使人類團結的東西都是善良的、美的，凡是使人類分離的東西都是惡的、醜的。
” 親愛的朋友們，讨論核時代文學，我們不會忘記當前的國際緊張局勢，外國軍隊還在侵犯别國領土，屠殺别國人民，摧殘别國文化。
兩個核大國之間，核裁軍的談判沒有取得成果，愈演愈烈的核軍備競賽，就像懸在世界人民頭上的達摩克裡斯的利劍，倘使有一天核彈頭落了下來，那麼受害的絕不是一個廣島，整個文明世界都面臨大的災難。
然而核時代的文學絕不是悲觀主義的文學，我們任何時候都不能低估人民的力量，他們永遠是我們作品中的主人公。
發達的科學技術是應當用來造福人類的，原子能應當為人類的進步服務。
隻有和平建設才能夠促進人類的昌盛繁榮，保衛世界和平正是作家們不可推缷的責任。
核時代的文學本來應當是和平建設的文學——人類怎樣用自己的聰明才智創造美好的生活，建設燦爛的文明。
在作者的筆下可以産生許多感人的詩篇，人們在生活中創造的奇迹豐富了我們的作品，我們的作品又鼓舞讀者。
在東京的大會上我們用歡欣的語調暢談未來的美景，這是多麼自然的事情。
但是，我們不能這樣做，我們的頭上還聚着烏雲，我們的耳邊還響着戰争的叫嚣，我不能不想到廣島的悲劇。
一九八○年春天我訪問了那個城市，在和平紀念資料館的留言簿上我寫下我的信念：“全世界人民絕不容許再發生一九四五年八月六日的悲劇。
”關于廣島，我讀過不少鮮血淋淋”的報道和一本當時身受其害的醫院院長的日記。
那次訪問日本我特别要求去看看廣島，在那裡迎接我的不是三十幾年前的一片廢墟，而是現代化城市美好繁榮的景象。
美麗的和平公園就是在原子彈的爆炸中心的廢墟上建立起來的。
我們陶醉在濑戶内海的一片春光中：如茵的草地，
我從未中斷同讀者的聯系，一直把讀者的期望看成對我的鞭策。
我常說，如果我的作品能夠給讀者帶來溫暖，在他們步履艱難的時候能夠做一根拐杖給他們用來加一點力，我就十分滿意了。
我還想起蘇聯衛國戰争時期中一個少女的故事。
列甯格勒被納粹長期包圍，整個城市實行燈火管制，沒有電，沒有蠟燭，她在黑暗中回憶自己讀過的小說，托爾斯泰的《安娜·卡列尼娜》幫助她度過了那些恐怖的黑夜。
文學作品的确經常給讀者以力量和支持。
我是從讀者成為作家的。
在我還是一個孩子的時候，我就從文學作品中汲取大量的養料。
文學作品用具體的形象打動了我的心，把我的思想引到較高的境界。
藝術的魅力使我精神振奮，作者們的愛憎使我受到感染。
一篇接一篇，一本接一本，我如饑似渴地讀着能拿到手的一切書刊，平凡的人物，日常的生活，純真的感情，高尚的情操，激發了我的愛和我的同情。
不知不覺中我逐漸改變自己對人對事的看法。
優秀的作品給了我生活的勇氣，使我看到理想的光輝。
前輩作家把熱愛生活的火種傳給我，我也把火傳給别人。
我這支筆是從抨擊黑暗開始的，看夠了人間的苦難，我更加熱愛生活，熱愛光明。
在創作實踐中，我追求，我不斷地磨練自己，我從荊棘叢中走出了一條路。
任何時候我都看見前面的亮光，前輩作家的“燃燒的心”在引導我們前進。
即使遭遇大的困難，遭受大的挫折，我也不曾灰心、絕望，我們有一個多麼豐富的文學寶庫，那就是多少代作家留下來的傑作，它們支持我們，教育我們，鼓勵我們，要我們勤奮寫作，使自己變得更善良，更純潔，對别人更有用，而且更勇敢。
是的，面對着霸主們核戰争的威脅，我們需要更大的勇氣。
我們的前輩高爾基在小說中描繪了高舉“燃燒的心”在暗夜中前進的勇士丹柯的形象，小說家自己仿佛就是這樣的勇士，他不斷地告訴讀者：“文學的目的是要使人變得更好。
”在許多前輩作家的傑作中，我看到一種為任何黑暗勢力所摧毀不了的愛的力量，它永遠鼓舞讀者團結、奮鬥，創造美好的生活。
我牢記托爾斯泰的名言：“凡是使人類團結的東西都是善良的、美的，凡是使人類分離的東西都是惡的、醜的。
” 親愛的朋友們，讨論核時代文學，我們不會忘記當前的國際緊張局勢，外國軍隊還在侵犯别國領土，屠殺别國人民，摧殘别國文化。
兩個核大國之間，核裁軍的談判沒有取得成果，愈演愈烈的核軍備競賽，就像懸在世界人民頭上的達摩克裡斯的利劍，倘使有一天核彈頭落了下來，那麼受害的絕不是一個廣島，整個文明世界都面臨大的災難。
然而核時代的文學絕不是悲觀主義的文學，我們任何時候都不能低估人民的力量，他們永遠是我們作品中的主人公。
發達的科學技術是應當用來造福人類的，原子能應當為人類的進步服務。
隻有和平建設才能夠促進人類的昌盛繁榮，保衛世界和平正是作家們不可推缷的責任。
核時代的文學本來應當是和平建設的文學——人類怎樣用自己的聰明才智創造美好的生活，建設燦爛的文明。
在作者的筆下可以産生許多感人的詩篇，人們在生活中創造的奇迹豐富了我們的作品，我們的作品又鼓舞讀者。
在東京的大會上我們用歡欣的語調暢談未來的美景，這是多麼自然的事情。
但是，我們不能這樣做，我們的頭上還聚着烏雲，我們的耳邊還響着戰争的叫嚣，我不能不想到廣島的悲劇。
一九八○年春天我訪問了那個城市，在和平紀念資料館的留言簿上我寫下我的信念：“全世界人民絕不容許再發生一九四五年八月六日的悲劇。
”關于廣島，我讀過不少鮮血淋淋”的報道和一本當時身受其害的醫院院長的日記。
那次訪問日本我特别要求去看看廣島，在那裡迎接我的不是三十幾年前的一片廢墟，而是現代化城市美好繁榮的景象。
美麗的和平公園就是在原子彈的爆炸中心的廢墟上建立起來的。
我們陶醉在濑戶内海的一片春光中：如茵的草地，