第二十五回 智荀息假途滅虢窮百裡飼牛拜相
關燈
小
中
大
賢。
宮之奇遂薦奚于虞公,虞公拜奚為中大夫。
蹇叔曰:“吾觀虞君見小而自用,亦非可與有為之主。
”奚曰:“弟久貧困,譬之魚在陸地,急欲得勺水自濡矣!”蹇叔曰:“弟為貧而仕,吾難阻汝,異日若見訪,當于宋之鳴鹿村。
其地幽雅,吾将蔔居于此。
”蹇叔辭去。
奚遂留事虞公。
及虞公失國,奚周旋不舍,曰:“吾既不智矣,敢不忠乎?”至是,晉用奚為媵于秦。
奚歎曰:“吾抱濟世之才,不遇明主,而展其大志,又臨老為人媵,比于仆妾,辱莫大焉!”行至中途而逃。
将适宋,道阻,乃适楚。
及宛城,宛之野人出獵,疑為一奸一細,執而縛之。
奚曰:“我虞人也,因國亡逃難至此。
”野人問:“何能?”奚曰:“善飼牛。
”野人釋其縛,使之喂牛,牛日肥澤。
野人一大悅,聞于楚王。
楚王召奚問曰:“飼牛有道乎?”奚對曰:“時其食,恤其力,心與牛而為一。
”楚王曰:“善哉,子之言!非獨牛也,可通于馬。
”乃使為圉人,牧馬于南海。
卻說秦穆公見晉媵有百裡奚之名,而無其人,怪之。
公子絷曰:“故虞臣也,今逃矣。
”穆公謂公孫枝曰:“子桑在晉,必知百裡奚之略,是何等人也?”公孫枝對曰:“賢人也。
知虞公之不可谏而不谏,是其智。
從虞公于晉,而義不臣晉,是其忠。
且其人有經世之才,但不遇其時耳!”穆公曰:“寡人安得百裡奚而用之?”公孫枝曰:“臣聞奚之妻子在楚,其亡①必于楚,何不使人往楚訪之?”使者往楚,還報:“奚在海濱,為楚君牧馬。
”穆公曰:“孤以重币求之,楚其許我乎?”公孫枝曰:“百裡奚不來矣!”穆公曰:“何故?”公孫枝曰:“楚之使奚牧馬者,為不知奚之賢也。
君以重币求之,是告以奚之賢也。
楚知奚之賢,必自用之,肯畀我乎?君不若以逃媵為罪,而賤贖之,此管夷吾所以脫身于魯也。
”穆公曰:“善。
”乃使人持羖羊①之皮五,進于楚王曰:“敝邑有賤臣百裡奚者,逃在上國。
寡人欲得而加罪,以警亡者,請以五羊皮贖歸。
”楚玉恐失秦歡,乃使東海人囚百裡奚以付秦人。
百裡奚将行,東海人謂其就戮②,持之而泣。
奚笑曰:“吾聞秦君有伯王之志,彼何急于一媵?夫求我于楚,将以用我也。
此行且富貴矣,又何泣焉!”遂上囚車而去。
将及秦境,秦穆公使公孫枝往迎于郊。
先釋其囚,然後召而見之。
問:“年幾何?”奚對曰:“才七十歲。
”穆公歎曰:“惜乎老矣!”奚曰:“使奚逐飛鳥,搏猛獸,則臣已老。
若使臣坐而策國事,臣尚少也。
昔呂尚年八十,釣于渭濱,文王載之以歸,拜為尚父,卒定周鼎。
臣今日遇君,較呂尚不更早十年乎?”穆公壯其言,正容而問曰:“敝邑介在戎狄,不與中國會盟,叟何以教寡人,俾敝邑不後于諸侯。
幸甚!”奚對曰:“君不以臣為亡國之虜,衰殘之年,乃虛心下問,臣敢不竭其愚?夫雍岐之地,文武所興。
山如犬牙,原如長蛇。
周不能守,而以畀之秦,此天所以開秦也。
且夫介在戎狄,則兵強,不與會盟則力聚。
今西戎之間,為國不啻數十,并其地足以耕,籍其民可以戰,此中國諸侯所不能與君争者。
君以德撫而以力征。
既全有西陲,然後厄山川之險,以臨中國。
俟隙而進,則恩威在君掌中,而伯業成矣。
”穆公不覺起立曰:“孤之有井伯,猶齊之得仲父也。
”一連與語三日,言無不合。
遂爵為上卿,任以國政。
因此秦人都稱奚為“五羖大夫”。
又相傳以為穆公舉奚于牛口之下,以奚曾飼牛于楚,秦用五羖皮贖回故也。
髯翁有詩雲: 脫囚拜相事真奇,仲後重聞百裡奚。
從此西秦名顯赫,不虧身價五羊皮。
百裡奚辭上卿之位,舉薦一人以自代。
不知所舉何人,且聽下回分解。
注解: ①蠱:蠱惑。
②将兵:作戰。
③賊:傷害。
④售:實現。
①忍:殘忍。
②靖:安定。
③在上者:統治者;帝王。
④稱耄:稱老。
①專制:獨斷,獨行。
②滋:增加。
③令名:好名聲。
④鄙:邊,郊。
①責言:責備之言。
①敦:治,結。
②委:丢棄。
③強谏:極力向上級、帝王提出反對意見。
①之:到。
②樵采:樵,木柴;采,糧菜。
①較:競逐。
①寓公:失地而住他國的貴族。
②違:離開。
③适:往。
④惡形其短:惡,讨厭。
形:顯現。
讨厭别人顯現自己短處。
①隆準:高鼻。
②挈:提攜。
①伏雌:孵雞的母雞。
②扊扅:門闩。
①亡:逃亡。
①羖羊:黑色公羊。
②就戮:被殺。
宮之奇遂薦奚于虞公,虞公拜奚為中大夫。
蹇叔曰:“吾觀虞君見小而自用,亦非可與有為之主。
”奚曰:“弟久貧困,譬之魚在陸地,急欲得勺水自濡矣!”蹇叔曰:“弟為貧而仕,吾難阻汝,異日若見訪,當于宋之鳴鹿村。
其地幽雅,吾将蔔居于此。
”蹇叔辭去。
奚遂留事虞公。
及虞公失國,奚周旋不舍,曰:“吾既不智矣,敢不忠乎?”至是,晉用奚為媵于秦。
奚歎曰:“吾抱濟世之才,不遇明主,而展其大志,又臨老為人媵,比于仆妾,辱莫大焉!”行至中途而逃。
将适宋,道阻,乃适楚。
及宛城,宛之野人出獵,疑為一奸一細,執而縛之。
奚曰:“我虞人也,因國亡逃難至此。
”野人問:“何能?”奚曰:“善飼牛。
”野人釋其縛,使之喂牛,牛日肥澤。
野人一大悅,聞于楚王。
楚王召奚問曰:“飼牛有道乎?”奚對曰:“時其食,恤其力,心與牛而為一。
”楚王曰:“善哉,子之言!非獨牛也,可通于馬。
”乃使為圉人,牧馬于南海。
卻說秦穆公見晉媵有百裡奚之名,而無其人,怪之。
公子絷曰:“故虞臣也,今逃矣。
”穆公謂公孫枝曰:“子桑在晉,必知百裡奚之略,是何等人也?”公孫枝對曰:“賢人也。
知虞公之不可谏而不谏,是其智。
從虞公于晉,而義不臣晉,是其忠。
且其人有經世之才,但不遇其時耳!”穆公曰:“寡人安得百裡奚而用之?”公孫枝曰:“臣聞奚之妻子在楚,其亡①必于楚,何不使人往楚訪之?”使者往楚,還報:“奚在海濱,為楚君牧馬。
”穆公曰:“孤以重币求之,楚其許我乎?”公孫枝曰:“百裡奚不來矣!”穆公曰:“何故?”公孫枝曰:“楚之使奚牧馬者,為不知奚之賢也。
君以重币求之,是告以奚之賢也。
楚知奚之賢,必自用之,肯畀我乎?君不若以逃媵為罪,而賤贖之,此管夷吾所以脫身于魯也。
”穆公曰:“善。
”乃使人持羖羊①之皮五,進于楚王曰:“敝邑有賤臣百裡奚者,逃在上國。
寡人欲得而加罪,以警亡者,請以五羊皮贖歸。
”楚玉恐失秦歡,乃使東海人囚百裡奚以付秦人。
百裡奚将行,東海人謂其就戮②,持之而泣。
奚笑曰:“吾聞秦君有伯王之志,彼何急于一媵?夫求我于楚,将以用我也。
此行且富貴矣,又何泣焉!”遂上囚車而去。
将及秦境,秦穆公使公孫枝往迎于郊。
先釋其囚,然後召而見之。
問:“年幾何?”奚對曰:“才七十歲。
”穆公歎曰:“惜乎老矣!”奚曰:“使奚逐飛鳥,搏猛獸,則臣已老。
若使臣坐而策國事,臣尚少也。
昔呂尚年八十,釣于渭濱,文王載之以歸,拜為尚父,卒定周鼎。
臣今日遇君,較呂尚不更早十年乎?”穆公壯其言,正容而問曰:“敝邑介在戎狄,不與中國會盟,叟何以教寡人,俾敝邑不後于諸侯。
幸甚!”奚對曰:“君不以臣為亡國之虜,衰殘之年,乃虛心下問,臣敢不竭其愚?夫雍岐之地,文武所興。
山如犬牙,原如長蛇。
周不能守,而以畀之秦,此天所以開秦也。
且夫介在戎狄,則兵強,不與會盟則力聚。
今西戎之間,為國不啻數十,并其地足以耕,籍其民可以戰,此中國諸侯所不能與君争者。
君以德撫而以力征。
既全有西陲,然後厄山川之險,以臨中國。
俟隙而進,則恩威在君掌中,而伯業成矣。
”穆公不覺起立曰:“孤之有井伯,猶齊之得仲父也。
”一連與語三日,言無不合。
遂爵為上卿,任以國政。
因此秦人都稱奚為“五羖大夫”。
又相傳以為穆公舉奚于牛口之下,以奚曾飼牛于楚,秦用五羖皮贖回故也。
髯翁有詩雲: 脫囚拜相事真奇,仲後重聞百裡奚。
從此西秦名顯赫,不虧身價五羊皮。
百裡奚辭上卿之位,舉薦一人以自代。
不知所舉何人,且聽下回分解。
注解: ①蠱:蠱惑。
②将兵:作戰。
③賊:傷害。
④售:實現。
①忍:殘忍。
②靖:安定。
③在上者:統治者;帝王。
④稱耄:稱老。
①專制:獨斷,獨行。
②滋:增加。
③令名:好名聲。
④鄙:邊,郊。
①責言:責備之言。
①敦:治,結。
②委:丢棄。
③強谏:極力向上級、帝王提出反對意見。
①之:到。
②樵采:樵,木柴;采,糧菜。
①較:競逐。
①寓公:失地而住他國的貴族。
②違:離開。
③适:往。
④惡形其短:惡,讨厭。
形:顯現。
讨厭别人顯現自己短處。
①隆準:高鼻。
②挈:提攜。
①伏雌:孵雞的母雞。
②扊扅:門闩。
①亡:逃亡。
①羖羊:黑色公羊。
②就戮:被殺。