第八章 夜聲
關燈
小
中
大
。
”信吾說。
“相原邋遢，不知怎的，我也變得邋裡邋遢了。
嫁給邋遢的漢子，還能不邋遢嗎？沒法子呀，不是嗎？”房子一邊将國子從右奶倒換到左奶，一邊執拗地說：“既然讨厭女兒邋遢，當初就該調查清楚女婿是不是個邋遢人。
” “男人和女人不同嘛！” “是一樣的。
您瞧修一。
” 房子正要去洗臉間。
菊子伸出雙手，房子順手将小女兒塞給了她。
小女嬰哭了起來。
房子也不理睬，朝裡邊走去。
保子洗完臉後走了過來。
“給我。
”保子把小外孫接了過來。
“這孩子的父親不知有什麼打算，大年夜房子回娘家到今天都兩個多月了，老頭子說房子邋遢，可我們家老頭子在最關鍵的時候，不也是邋邋遢遢嗎？除夕那天晚上，你說：嘿！算了。
分明是斷緣分了嘛。
可還糊裡糊塗地拖延下去。
相原也沒來說點什麼。
”保子望着手中的嬰兒說。
“聽修一說，你使喚的那個叫谷崎的孩子是個半寡婦呢。
那麼，房子也算是個半離婚回娘家的人啰。
” “什麼叫半寡婦？” “還沒結婚，心愛的人卻打仗死了。
” “戰争期間，谷崎不還是個小女孩兒嗎？” “虛歲十六七歲了吧。
會有心上人啦。
” 信吾沒想到保子居然會說出“心上人”這樣的話來。
修一沒有吃早飯就走了。
可能心情不好。
不過，時間也确是晚了。
信吾在家裡一直磨蹭到上午郵差送信來的時候。
菊子将信擺在信吾的面前，其中一封是寫給菊子的。
“菊子。
”信吾把信遞給了菊子。
大概菊子沒看信封收件人的名字，就都拿來給信吾了吧。
菊子難得收到信。
她也不曾等過信。
菊子當場讀起信來。
讀罷，她說： “是朋友的來信。
信中說她做了人工流産，術後情況不好，住進了本鄉的大學附屬醫院。
” “哦？” 信吾摘下老花鏡，望了望菊子的臉。
“是不是無執照的黑産婆給做的人工流産呢？多危險啊！” 信吾想：晚報的報道和今早的信，怎麼那樣巧合。
連自己也做了堕胎的夢。
信吾感到某種誘惑，想把昨晚的夢告訴菊子。
然而，他說不出口，隻是凝望着菊子，仿佛自己心中蕩漾着青春的活力，突然又聯想到菊子也懷孕了，她不是正想做人工流産嗎？信吾不禁愕然。
四 電車通過北鐮倉的谷地方的時候，菊子珍奇地眺望着車窗外說： “梅花盛開啦！” 車窗近處，植了許多梅花。
信吾在北鐮倉每天都能看見，也就熟視無睹了。
“咱家的院子裡不是也開花了嗎？”信吾說。
那裡隻種了兩三株梅樹。
他想，也許菊子是今年第一次看到了梅花。
如同菊子難得收到來信一樣，菊子也難得出一趟門。
充其量步行到鐮倉街去采購而已。
菊子要到大學附屬醫院去探望朋友，信吾和她一起出去了。
修一的情婦的家就在大學的前邊，信吾有點放心不下。
一路上信吾真想問問菊子是不是懷孕了。
本來這不是什麼難以啟齒的事，可信吾卻沒有把話說出來。
信吾沒有聽妻子保子談及女人生理上的事，已經好幾年了吧。
一過更年期，保子就什麼都不說了。
可能其後不是健康問題，而是月經絕迹問題了。
保子完全沒有談及，信吾也把這件事忘卻了。
信吾想探問菊子，才想起保子的事來。
倘使保子知道菊子要到醫院婦産科，也許她會叫菊子順便去檢查檢查的。
保子跟菊子談過孩子的事。
信吾也曾見過菊子很難過似的傾聽着的樣子。
菊子也肯定會對修一坦白自己的身體狀況。
信吾記得：過去從友人那裡聽說過，向男人坦白這些事，對女人來說是絕對需要的。
如果女人另有情夫，讓她坦白這種事，她是會猶豫的。
信吾很是佩服這句話。
親生女兒也不會對父親坦自出來的。
迄今，信吾和菊子彼此都避免談及修一的情婦的事。
假如菊子懷了孕，表明菊子受到修一的情婦的刺激，變得成熟了。
信吾覺得這種事真讓人讨厭，人就是這樣子嗎？所以他感到向菊子探詢孩子的事，未免有點隐晦、殘忍。
“昨
”信吾說。
“相原邋遢，不知怎的，我也變得邋裡邋遢了。
嫁給邋遢的漢子，還能不邋遢嗎？沒法子呀，不是嗎？”房子一邊将國子從右奶倒換到左奶，一邊執拗地說：“既然讨厭女兒邋遢，當初就該調查清楚女婿是不是個邋遢人。
” “男人和女人不同嘛！” “是一樣的。
您瞧修一。
” 房子正要去洗臉間。
菊子伸出雙手，房子順手将小女兒塞給了她。
小女嬰哭了起來。
房子也不理睬，朝裡邊走去。
保子洗完臉後走了過來。
“給我。
”保子把小外孫接了過來。
“這孩子的父親不知有什麼打算，大年夜房子回娘家到今天都兩個多月了，老頭子說房子邋遢，可我們家老頭子在最關鍵的時候，不也是邋邋遢遢嗎？除夕那天晚上，你說：嘿！算了。
分明是斷緣分了嘛。
可還糊裡糊塗地拖延下去。
相原也沒來說點什麼。
”保子望着手中的嬰兒說。
“聽修一說，你使喚的那個叫谷崎的孩子是個半寡婦呢。
那麼，房子也算是個半離婚回娘家的人啰。
” “什麼叫半寡婦？” “還沒結婚，心愛的人卻打仗死了。
” “戰争期間，谷崎不還是個小女孩兒嗎？” “虛歲十六七歲了吧。
會有心上人啦。
” 信吾沒想到保子居然會說出“心上人”這樣的話來。
修一沒有吃早飯就走了。
可能心情不好。
不過，時間也确是晚了。
信吾在家裡一直磨蹭到上午郵差送信來的時候。
菊子将信擺在信吾的面前，其中一封是寫給菊子的。
“菊子。
”信吾把信遞給了菊子。
大概菊子沒看信封收件人的名字，就都拿來給信吾了吧。
菊子難得收到信。
她也不曾等過信。
菊子當場讀起信來。
讀罷，她說： “是朋友的來信。
信中說她做了人工流産，術後情況不好，住進了本鄉的大學附屬醫院。
” “哦？” 信吾摘下老花鏡，望了望菊子的臉。
“是不是無執照的黑産婆給做的人工流産呢？多危險啊！” 信吾想：晚報的報道和今早的信，怎麼那樣巧合。
連自己也做了堕胎的夢。
信吾感到某種誘惑，想把昨晚的夢告訴菊子。
然而，他說不出口，隻是凝望着菊子，仿佛自己心中蕩漾着青春的活力，突然又聯想到菊子也懷孕了，她不是正想做人工流産嗎？信吾不禁愕然。
四 電車通過北鐮倉的谷地方的時候，菊子珍奇地眺望着車窗外說： “梅花盛開啦！” 車窗近處，植了許多梅花。
信吾在北鐮倉每天都能看見，也就熟視無睹了。
“咱家的院子裡不是也開花了嗎？”信吾說。
那裡隻種了兩三株梅樹。
他想，也許菊子是今年第一次看到了梅花。
如同菊子難得收到來信一樣，菊子也難得出一趟門。
充其量步行到鐮倉街去采購而已。
菊子要到大學附屬醫院去探望朋友，信吾和她一起出去了。
修一的情婦的家就在大學的前邊，信吾有點放心不下。
一路上信吾真想問問菊子是不是懷孕了。
本來這不是什麼難以啟齒的事，可信吾卻沒有把話說出來。
信吾沒有聽妻子保子談及女人生理上的事，已經好幾年了吧。
一過更年期，保子就什麼都不說了。
可能其後不是健康問題，而是月經絕迹問題了。
保子完全沒有談及，信吾也把這件事忘卻了。
信吾想探問菊子，才想起保子的事來。
倘使保子知道菊子要到醫院婦産科，也許她會叫菊子順便去檢查檢查的。
保子跟菊子談過孩子的事。
信吾也曾見過菊子很難過似的傾聽着的樣子。
菊子也肯定會對修一坦白自己的身體狀況。
信吾記得：過去從友人那裡聽說過，向男人坦白這些事，對女人來說是絕對需要的。
如果女人另有情夫，讓她坦白這種事，她是會猶豫的。
信吾很是佩服這句話。
親生女兒也不會對父親坦自出來的。
迄今，信吾和菊子彼此都避免談及修一的情婦的事。
假如菊子懷了孕，表明菊子受到修一的情婦的刺激，變得成熟了。
信吾覺得這種事真讓人讨厭，人就是這樣子嗎？所以他感到向菊子探詢孩子的事，未免有點隐晦、殘忍。
“昨