小紅燈籠的夢
關燈
小
中
大
他同妹妹回家，已經有點不高興，看見阿寶這時不但不求饒，反敢與媽鬥嘴，他立刻跳過一步，顯出小英雄的氣概。
“媽的！你是什麼東西，自己不當心，發野火，來，揍你！” 他一股怒氣撲到阿寶身邊，白嫩的小拳頭向阿寶的肩頭上捶了兩下。
阿寶想不到會惹出孩子的進攻，即時往旁邊一閃，被橫倒在地上的桌子絆了一下，踉跄地滾到車子的對面，話沒來得及說出。
吐着舌頭的看家狗為保護主人，聳起尾巴從桌面上跳過來，狂叫着要撕破阿寶的皮肉。
—— 阿寶再不猶豫了，他顧不得事情有什麼結果，轉過來，把小鐵輪車的車把豎起，用力翻去，恰好壓在黃狗身上。
用力太重，也把男孩子的左頰碰了一下。
即時，狗的狂吠與男孩子蹲在地上的哭聲合成一片，而粉臉太太的一隻手卻抓緊了阿寶的短發。
尖銳顫動的喊叫從她的喉中發出，阿寶臉上先着了幾巴掌，狗從車輪下翻起身來對準阿寶的右腿猛咬了一口。
在急劇的疼痛中，阿寶向抓住自己的女人用力撞了一下，便掙脫了那隻肥手，什麼也不顧，向馬路的東頭盡力跑去。
身旁擦過一輛汽車，險些沒把他卷在輪子下面。
而身後的人聲、腳步聲也集攏着追來，特别聽得清的是那個太太尖銳的狂叫： “捉住他！……捉住這殺千刀小流氓！……快呀。
……” 幸虧鬧事的地點離開這條幽靜馬路的轉角處很近，人急了，便會生出急智。
阿寶知道自己的腳力不能與後面的追兵賽跑，何況足踝上擦破皮，右腿上又被那牲畜咬了一口。
他蹿過街角，迎面看見一片荒場，場上正在作大規模的建築工程：鋼骨架子，挖的深溝，磚石亂堆得像一片小山，還有些看不清的器具，電光很暗。
他在這裡找到一個藏身處，那幾條溝不淺，他顧不得了，把小時候跳河溝的勇敢用出來，直向下闖，到底下倒沒覺得怎樣，隻是足踝骨上有一陣劇痛，兩條腿全浸在泥水裡。
大約是這條苦肉計生了效力，追兵們敷衍過原告的面子後，不肯盡力搜索。
他聽見那一群人沿馬路走遠了，才爬出來，像小偷兒，越過了新在建築的荒場，向電燈光少處溜着。
方向，他素來弄不清楚，何況是迷失在這曾未到過的地帶。
不知是什麼路，也不知道是中國地方還是租界。
他不敢快走，但又不能停下。
褲子破了一塊，足踝上全是薄薄的一層泥水，臉上原有的黑灰塗和上黃泥點子，兩隻眼楞楞地，配着脫了兩個布鈕扣的青布小衫，他與街頭巷口的小叫化子一模一樣了。
像這樣肮髒的小叫化子在這個人口那麼多的大城市并不能惹人注意。
阿寶的心裡卻像揣上一個饅頭，他躲開人多的大街，單找僻靜路亂撞，老遠看見有巡捕站的去處，他繞過去；其實已經感到疲勞的巡捕就看見他這樣兒，左不過盯一眼，哪能理他。
桌子碎了，車子也一定被人家推了去，源生店回不去，他這時倒不必再怕什麼了。
恰是大海裡的一根斷線針，不知飄到哪裡？除掉嘴角、右腿、足踝上的傷痕，泥與血之外，他一無所有。
平日半個銅子不會落到他的衣袋裡來，有時送東西遇見好說話的人家多給他二十個銅闆，或者一張角票，回到店中，老闆照例搜一次，作半斤老酒的代價。
所以這時他身上除那小衫破褲之外，就是一張毛邊紙發票也落到那位太太的手中做了物證。
快到夜半了，街上人漸漸見少，黃包車夫拉着空車在街角上打盤旋。
四周的夜風從江面上吹過來還很峭冷。
阿寶拖着沉重痛楚的腿也走不動了，打算不出怎麼樣過這一夜！天明後的事想都不想，腦子脹得要裂開，嗓子裡像起火焰，一陣瞌睡使他支持不了，隻要有個地方就躺下去。
有崇高的樓房，有紳士妖女腳下的地毯，有散市後的空市場，有柔草的園地，可沒有阿寶躺的地方。
到處是燈光，到處有巡夜的人，就在水門汀的鋪道上也難把身子放得下。
末後，他好容易踅到河邊，隔着鋼架大橋，看見河那面高樓的窗子中射出來的光亮，許多歡笑的拍掌聲伴着外國音樂一陣亂響。
這邊陰森森的，碎石子砌成的堤岸卻十分冷靜。
木船上都熄了燈火。
船像是水上的家，一列一排的那麼緊接着。
遠處，高空中一條綠線，一條紅線，變魔法似的兩條飛蛇在尖塔頂一上一下。
阿寶看看周圍，他從岸上輕輕地爬到一隻還沒有載上貨物的船面，在繩索中間躺下去。
身底潮濕，腥臭。
船下，污黃得如發了酵的河水。
身上面，被汗沾透的布衫，口袋裡裝着四月夜的輕風，再往上，昏暗中映得像紅霧的天空，……難望見的星星。
就這樣，阿寶睡熟了。
痛苦，疲乏，恐怖，在下意識中使他的身子翻動，牙咬得直響，呻吟聲雜和着風蕩的水聲。
他不完全是在做夢，如醒來一樣。
每一個唾沫星噴到臉上都變成“活該”兩個狡猾的字形，向他刺射；厚粉的大臉張開血口似乎要把他吞下去；發票拈在紅鼻頭的粗指頭上說是他的賣身契；鬼子衣裝的孩子騎了黃毛獅子向自己撲來。
……眼前盡是跳躍的光點；跳躍的黑衣怪物；跳躍的瘦骨架的活屍。
……又一幕在一種親密希望的叫聲中：“你是出門的孩子，你是出門的孩子！……”遠遠閃出了引導自己的小紅燈籠，不知誰這麼親密希望地喊叫？但是他一出門，便踏到水裡去，被水裡的活東西咬得自己站不穩。
……即時，一片冰鏡從水面漂來，聳身上去，冰鏡很快很快地飛走。
……那遠遠的小紅燈籠，一點，一點，在前面向他微笑，向他引誘着，……漸漸靠近。
他覺得從圓鏡上一伸手便可掇得到它了。
一九三六年五月二十七日夜半
“媽的！你是什麼東西，自己不當心，發野火，來，揍你！” 他一股怒氣撲到阿寶身邊，白嫩的小拳頭向阿寶的肩頭上捶了兩下。
阿寶想不到會惹出孩子的進攻，即時往旁邊一閃，被橫倒在地上的桌子絆了一下，踉跄地滾到車子的對面，話沒來得及說出。
吐着舌頭的看家狗為保護主人，聳起尾巴從桌面上跳過來，狂叫着要撕破阿寶的皮肉。
—— 阿寶再不猶豫了，他顧不得事情有什麼結果，轉過來，把小鐵輪車的車把豎起，用力翻去，恰好壓在黃狗身上。
用力太重，也把男孩子的左頰碰了一下。
即時，狗的狂吠與男孩子蹲在地上的哭聲合成一片，而粉臉太太的一隻手卻抓緊了阿寶的短發。
尖銳顫動的喊叫從她的喉中發出，阿寶臉上先着了幾巴掌，狗從車輪下翻起身來對準阿寶的右腿猛咬了一口。
在急劇的疼痛中，阿寶向抓住自己的女人用力撞了一下，便掙脫了那隻肥手，什麼也不顧，向馬路的東頭盡力跑去。
身旁擦過一輛汽車，險些沒把他卷在輪子下面。
而身後的人聲、腳步聲也集攏着追來，特别聽得清的是那個太太尖銳的狂叫： “捉住他！……捉住這殺千刀小流氓！……快呀。
……” 幸虧鬧事的地點離開這條幽靜馬路的轉角處很近，人急了，便會生出急智。
阿寶知道自己的腳力不能與後面的追兵賽跑，何況足踝上擦破皮，右腿上又被那牲畜咬了一口。
他蹿過街角，迎面看見一片荒場，場上正在作大規模的建築工程：鋼骨架子，挖的深溝，磚石亂堆得像一片小山，還有些看不清的器具，電光很暗。
他在這裡找到一個藏身處，那幾條溝不淺，他顧不得了，把小時候跳河溝的勇敢用出來，直向下闖，到底下倒沒覺得怎樣，隻是足踝骨上有一陣劇痛，兩條腿全浸在泥水裡。
大約是這條苦肉計生了效力，追兵們敷衍過原告的面子後，不肯盡力搜索。
他聽見那一群人沿馬路走遠了，才爬出來，像小偷兒，越過了新在建築的荒場，向電燈光少處溜着。
方向，他素來弄不清楚，何況是迷失在這曾未到過的地帶。
不知是什麼路，也不知道是中國地方還是租界。
他不敢快走，但又不能停下。
褲子破了一塊，足踝上全是薄薄的一層泥水，臉上原有的黑灰塗和上黃泥點子，兩隻眼楞楞地，配着脫了兩個布鈕扣的青布小衫，他與街頭巷口的小叫化子一模一樣了。
像這樣肮髒的小叫化子在這個人口那麼多的大城市并不能惹人注意。
阿寶的心裡卻像揣上一個饅頭，他躲開人多的大街，單找僻靜路亂撞，老遠看見有巡捕站的去處，他繞過去；其實已經感到疲勞的巡捕就看見他這樣兒，左不過盯一眼，哪能理他。
桌子碎了，車子也一定被人家推了去，源生店回不去，他這時倒不必再怕什麼了。
恰是大海裡的一根斷線針，不知飄到哪裡？除掉嘴角、右腿、足踝上的傷痕，泥與血之外，他一無所有。
平日半個銅子不會落到他的衣袋裡來，有時送東西遇見好說話的人家多給他二十個銅闆，或者一張角票，回到店中，老闆照例搜一次，作半斤老酒的代價。
所以這時他身上除那小衫破褲之外，就是一張毛邊紙發票也落到那位太太的手中做了物證。
快到夜半了，街上人漸漸見少，黃包車夫拉着空車在街角上打盤旋。
四周的夜風從江面上吹過來還很峭冷。
阿寶拖着沉重痛楚的腿也走不動了，打算不出怎麼樣過這一夜！天明後的事想都不想，腦子脹得要裂開，嗓子裡像起火焰，一陣瞌睡使他支持不了，隻要有個地方就躺下去。
有崇高的樓房，有紳士妖女腳下的地毯，有散市後的空市場，有柔草的園地，可沒有阿寶躺的地方。
到處是燈光，到處有巡夜的人，就在水門汀的鋪道上也難把身子放得下。
末後，他好容易踅到河邊，隔着鋼架大橋，看見河那面高樓的窗子中射出來的光亮，許多歡笑的拍掌聲伴着外國音樂一陣亂響。
這邊陰森森的，碎石子砌成的堤岸卻十分冷靜。
木船上都熄了燈火。
船像是水上的家，一列一排的那麼緊接着。
遠處，高空中一條綠線，一條紅線，變魔法似的兩條飛蛇在尖塔頂一上一下。
阿寶看看周圍，他從岸上輕輕地爬到一隻還沒有載上貨物的船面，在繩索中間躺下去。
身底潮濕，腥臭。
船下，污黃得如發了酵的河水。
身上面，被汗沾透的布衫，口袋裡裝着四月夜的輕風，再往上，昏暗中映得像紅霧的天空，……難望見的星星。
就這樣，阿寶睡熟了。
痛苦，疲乏，恐怖，在下意識中使他的身子翻動，牙咬得直響，呻吟聲雜和着風蕩的水聲。
他不完全是在做夢，如醒來一樣。
每一個唾沫星噴到臉上都變成“活該”兩個狡猾的字形，向他刺射；厚粉的大臉張開血口似乎要把他吞下去；發票拈在紅鼻頭的粗指頭上說是他的賣身契；鬼子衣裝的孩子騎了黃毛獅子向自己撲來。
……眼前盡是跳躍的光點；跳躍的黑衣怪物；跳躍的瘦骨架的活屍。
……又一幕在一種親密希望的叫聲中：“你是出門的孩子，你是出門的孩子！……”遠遠閃出了引導自己的小紅燈籠，不知誰這麼親密希望地喊叫？但是他一出門，便踏到水裡去，被水裡的活東西咬得自己站不穩。
……即時，一片冰鏡從水面漂來，聳身上去，冰鏡很快很快地飛走。
……那遠遠的小紅燈籠，一點，一點，在前面向他微笑，向他引誘着，……漸漸靠近。
他覺得從圓鏡上一伸手便可掇得到它了。
一九三六年五月二十七日夜半