小紅燈籠的夢
關燈
小
中
大
東西,像是塊蔥根——嫩蔥根,在坎肩上格外亮。
太太……您怎麼曉得這麼清楚?……” 堕在絕望中的阿寶,這時被粉臉太太一層層的考問引起了他的好奇心,把道路遠近與怎麼交代買主與老闆的事反而放松了一些。
陳小姐,那穿青絨坎肩挂綠色玩意的男先生,大概這位太太都有點熟悉,一定他們住的也不遠。
無論自己怎樣不中用,可是由那條大黃狗惹起的,她怎麼問的詳細,或者能給自己想個方法,免得老闆一頓打,——說不定因此便攆出來。
阿寶本來機伶,這一霎,他倒不急着問路,知道哭也無用,他隻希望臉前這位好心太太能破點工夫給自己一點幫助。
粉臉太太完全明白了,在設想中,今天午後的景象她全像親眼看見的那樣清楚:青絨坎肩,碧玉墜,黃色的汽車,停在源生門口,陳,那個妖媚的騷東西!也許穿的是上一回在××舞場那身淡紅色織着銀花的長衣?但這足夠了,她不願再問那女人衣服的色彩。
橫豎他是瞞了自己的勾當,把大人與孩子們哄個飽,“公事忙,公事忙”,有時天明才回家,……還裝着辦交易所與銀号的事體。
怎麼重要,累得常常夜間不能睡覺。
自己不是不精明,可是男人們混在這個碼頭上,手眼大,場面闊,就是心眼笨點,從外頭許多的男女身上也學得更乖,何況他……他是老上海呢。
她反而像剛才撞碎玻璃受過傷的阿寶一樣,呆呆地挺立在鐵柱子前面,一時想不起對這小人兒講什麼話。
心中說不出什麼味道,是妒,是恨,自己分析不清。
銀色高跟鞋子用力踏在壞玻璃片上,咬緊了下唇,臉上的白粉略現青色。
她用一股熱情想着這苦味的侮辱,而站在她身後的男孩子卻一心挂念着一瘦,一胖,那兩個白色的影子。
他見阿媽盡着與這野小子——觸黴頭的小癟三叨叨不休,并且還問及爸爸穿的青絨坎肩,他耐不住了,用光亮的小皮鞋尖把柱子下的玻璃片蹴到馬路中心,接着跺了一下道: “您還說,——還說!現在已經八點了,再晚一會又得叫汽車。
媽、勞萊、哈代的片子就是今天晚上,……您不是早就說過?……” 阿寶摸不清這是一回什麼事,粉臉太太驟然添上了一臉怒色,圓胖的鼻翅子一扇一動地,似乎兩行牙齒也在緊閉的唇内咬得有勁,腮幫子微微高起。
幹嗎?别人買東西她動氣?或者她替她的朋友可惜這隻桌子碰碎了玻璃面嗎?阿寶剛才的一點點希望又開始動搖了,一顆不安定的心,這時跳得更厲害。
聽那穿了鬼子衣服的男孩子的幾句話,雖然有兩個外國音不懂,可明白他是催着這位太太去看電影。
無論如何,阿寶不好放走這個機會,仰仰頭再看那怕人的面孔,男孩子又連連跺腳。
阿寶不自覺地把在店中求老闆息怒或是受責罰時唯一求饒的法子使出來。
顧不得地上濕漉漉的與玻璃屑隔着單褲紮得皮肉疼,老闆的木棒子與媽的黃瘦臉,如同兩條無形的鞭影把原有的不服氣,不怕硬,鄉間孩子的脾氣打消了。
他立時蹲伏在粉臉太太的長衣花邊下,嗚咽得說不出話來。
她隻是皺起眉毛,對着向馬路的東口出神,似乎沒留心這小醜角有什麼舉動。
對男孩子的急躁,她也不答複。
男孩子突然看見這小東西演劇似的蹲伏地上,卻拍着手笑起來。
本來想起那一對老搭當的怪樣兒就忍了一肚子笑,雖然催促着即刻往那個輝煌的電影院,可是眼前這好笑的場面引逗起小少爺的玩性,他又跺一次腳喊着: “您瞧,……回過臉來瞧。
他跪下了,……哈哈!” 太太轉過身子,從鼻孔裡嗤了一聲。
“白費!我管得了?……活該,應該給他點不順利。
……”她也冷冷地笑了。
這個“他”字,阿寶分不清是在說誰;總覺得這位太太變化得太快了,為什麼因為告訴出是什麼樣人去買的木器,她對自己就那樣動氣? “太太!……您,……我回去交代不了,玻璃碎了,那位女先生不收,我向……哪裡取錢?太太!……您一定認識她,求求您!……我……” 他伏在地上說着不是願說的話,一陣哭,把他幾年來的委屈借了這個偶然的事件傾吐出來。
“不幹你事?小東西!你總得交代。
……不錯,是我認識——是我認識,男的女的!……” 她又向男孩子說: “回去,回去。
電影不要看了,……金,來,到明天同你哥哥到公司去買玩意。
” 小姑娘安靜地躲在鐵門旁邊,緊抱着懷裡的洋娃娃不做聲,男孩子搖搖頭。
“去,一定去!媽,您為什麼說不去?都是他撞碎了玻璃,您管他,去他的。
……不去,沒有了,明天,……去?” 阿寶雖然蹲在玻璃屑上抽噎着,可是聽見這另有心思的太太不管自己的事,還說“活該”,緊接着驕傲的小洋鬼樣兒的男孩也說這樣話,他再煞不住火氣,急促地跳起來,擦擦眼淚道: “怎麼?您不管,算了,還說‘活該’?——什麼‘活該’?不是您那條狗我會把車子撞到柱子上去?明明您認識的人,不做做好事替我說一句。
‘活該’!……窮孩子就是‘活該’!” 她沒想到蹲在地上求饒的小東西還會有這個傻勁,她把一肚子的酸氣也發洩出來。
“‘活該’,就是我說的‘活該’呀!你還管得我說話?這地方可不是鄉下,容得你撒野,……哼,自己不小心,十多歲便會賴人,真正是小流氓!……不錯。
男的,女的,我全知道,女的就住在……轉過馬路去不遠呀。
你去送好了,……不‘活該’難道是‘應該’?這壞東西!” “太太,您就應該罵人?” 那男孩因為媽媽碰到這件事沒好氣要
太太……您怎麼曉得這麼清楚?……” 堕在絕望中的阿寶,這時被粉臉太太一層層的考問引起了他的好奇心,把道路遠近與怎麼交代買主與老闆的事反而放松了一些。
陳小姐,那穿青絨坎肩挂綠色玩意的男先生,大概這位太太都有點熟悉,一定他們住的也不遠。
無論自己怎樣不中用,可是由那條大黃狗惹起的,她怎麼問的詳細,或者能給自己想個方法,免得老闆一頓打,——說不定因此便攆出來。
阿寶本來機伶,這一霎,他倒不急着問路,知道哭也無用,他隻希望臉前這位好心太太能破點工夫給自己一點幫助。
粉臉太太完全明白了,在設想中,今天午後的景象她全像親眼看見的那樣清楚:青絨坎肩,碧玉墜,黃色的汽車,停在源生門口,陳,那個妖媚的騷東西!也許穿的是上一回在××舞場那身淡紅色織着銀花的長衣?但這足夠了,她不願再問那女人衣服的色彩。
橫豎他是瞞了自己的勾當,把大人與孩子們哄個飽,“公事忙,公事忙”,有時天明才回家,……還裝着辦交易所與銀号的事體。
怎麼重要,累得常常夜間不能睡覺。
自己不是不精明,可是男人們混在這個碼頭上,手眼大,場面闊,就是心眼笨點,從外頭許多的男女身上也學得更乖,何況他……他是老上海呢。
她反而像剛才撞碎玻璃受過傷的阿寶一樣,呆呆地挺立在鐵柱子前面,一時想不起對這小人兒講什麼話。
心中說不出什麼味道,是妒,是恨,自己分析不清。
銀色高跟鞋子用力踏在壞玻璃片上,咬緊了下唇,臉上的白粉略現青色。
她用一股熱情想着這苦味的侮辱,而站在她身後的男孩子卻一心挂念着一瘦,一胖,那兩個白色的影子。
他見阿媽盡着與這野小子——觸黴頭的小癟三叨叨不休,并且還問及爸爸穿的青絨坎肩,他耐不住了,用光亮的小皮鞋尖把柱子下的玻璃片蹴到馬路中心,接着跺了一下道: “您還說,——還說!現在已經八點了,再晚一會又得叫汽車。
媽、勞萊、哈代的片子就是今天晚上,……您不是早就說過?……” 阿寶摸不清這是一回什麼事,粉臉太太驟然添上了一臉怒色,圓胖的鼻翅子一扇一動地,似乎兩行牙齒也在緊閉的唇内咬得有勁,腮幫子微微高起。
幹嗎?别人買東西她動氣?或者她替她的朋友可惜這隻桌子碰碎了玻璃面嗎?阿寶剛才的一點點希望又開始動搖了,一顆不安定的心,這時跳得更厲害。
聽那穿了鬼子衣服的男孩子的幾句話,雖然有兩個外國音不懂,可明白他是催着這位太太去看電影。
無論如何,阿寶不好放走這個機會,仰仰頭再看那怕人的面孔,男孩子又連連跺腳。
阿寶不自覺地把在店中求老闆息怒或是受責罰時唯一求饒的法子使出來。
顧不得地上濕漉漉的與玻璃屑隔着單褲紮得皮肉疼,老闆的木棒子與媽的黃瘦臉,如同兩條無形的鞭影把原有的不服氣,不怕硬,鄉間孩子的脾氣打消了。
他立時蹲伏在粉臉太太的長衣花邊下,嗚咽得說不出話來。
她隻是皺起眉毛,對着向馬路的東口出神,似乎沒留心這小醜角有什麼舉動。
對男孩子的急躁,她也不答複。
男孩子突然看見這小東西演劇似的蹲伏地上,卻拍着手笑起來。
本來想起那一對老搭當的怪樣兒就忍了一肚子笑,雖然催促着即刻往那個輝煌的電影院,可是眼前這好笑的場面引逗起小少爺的玩性,他又跺一次腳喊着: “您瞧,……回過臉來瞧。
他跪下了,……哈哈!” 太太轉過身子,從鼻孔裡嗤了一聲。
“白費!我管得了?……活該,應該給他點不順利。
……”她也冷冷地笑了。
這個“他”字,阿寶分不清是在說誰;總覺得這位太太變化得太快了,為什麼因為告訴出是什麼樣人去買的木器,她對自己就那樣動氣? “太太!……您,……我回去交代不了,玻璃碎了,那位女先生不收,我向……哪裡取錢?太太!……您一定認識她,求求您!……我……” 他伏在地上說着不是願說的話,一陣哭,把他幾年來的委屈借了這個偶然的事件傾吐出來。
“不幹你事?小東西!你總得交代。
……不錯,是我認識——是我認識,男的女的!……” 她又向男孩子說: “回去,回去。
電影不要看了,……金,來,到明天同你哥哥到公司去買玩意。
” 小姑娘安靜地躲在鐵門旁邊,緊抱着懷裡的洋娃娃不做聲,男孩子搖搖頭。
“去,一定去!媽,您為什麼說不去?都是他撞碎了玻璃,您管他,去他的。
……不去,沒有了,明天,……去?” 阿寶雖然蹲在玻璃屑上抽噎着,可是聽見這另有心思的太太不管自己的事,還說“活該”,緊接着驕傲的小洋鬼樣兒的男孩也說這樣話,他再煞不住火氣,急促地跳起來,擦擦眼淚道: “怎麼?您不管,算了,還說‘活該’?——什麼‘活該’?不是您那條狗我會把車子撞到柱子上去?明明您認識的人,不做做好事替我說一句。
‘活該’!……窮孩子就是‘活該’!” 她沒想到蹲在地上求饒的小東西還會有這個傻勁,她把一肚子的酸氣也發洩出來。
“‘活該’,就是我說的‘活該’呀!你還管得我說話?這地方可不是鄉下,容得你撒野,……哼,自己不小心,十多歲便會賴人,真正是小流氓!……不錯。
男的,女的,我全知道,女的就住在……轉過馬路去不遠呀。
你去送好了,……不‘活該’難道是‘應該’?這壞東西!” “太太,您就應該罵人?” 那男孩因為媽媽碰到這件事沒好氣要