第一章
關燈
小
中
大
子歎了口氣，在一把應該是待客用的椅子上坐下來。
“怎麼樣？”男子問，視線在她和笹垣之間來回移動。
彌生子把手放在臉上，說：“是他。
” “怎麼會……”男子一臉沉郁，眉心出現一道深色的線條，“果然是……他？” 她輕輕點頭：“嗯。
” “怎麼會！怎麼會發生這種事？”男子遮住嘴，視線下垂，像是在整理思緒，不斷眨眼。
“我是大阪府警察笹垣。
這件事真的很令人遺憾。
”笹垣出示證件，自我介紹，“你是這裡的……” “我姓松浦，在這裡工作。
”男子打開抽屜，取出名片。
笹垣點頭緻意，接過名片。
這時，他看到男子右手小指戴着一隻白金戒指。
一個大男人，這麼愛漂亮，笹垣想。
男子叫松浦勇，頭銜是“桐原當鋪店長”。
“你在這裡待很久了嗎？”笹垣問。
“嗯，已經是第五年了。
” 笹垣想，五年不算長。
以前在哪裡工作？是在什麼因緣之下來這裡工作的？笹垣很想問這些問題，但決定先忍下來，因為還會再來這裡好幾次。
“聽說桐原先生是昨天白天出門的。
” “是的，我記得應該是兩點半左右。
” “他沒有提起要去辦什麼事？” “沒有。
我們老闆有些獨斷，很少跟我讨論工作的事。
” “他出門時，有沒有跟平常不同的地方？例如服裝的感覺不太一樣，或者帶着沒見過的東西之類的。
” “這個嘛，我沒有注意。
”松浦歪着頭，左手搔了搔後腦勺，“不過，好像很在意時間。
” “哦，在意時間。
” “他好像看了好幾次手表。
不過，可能是我多心了。
” 笹垣若無其事地環視店内。
松浦背後有一扇緊閉的和式拉門，後面多半是客廳，櫃台左邊有個脫鞋處，從那邊上去是住房。
上去之後左邊有一道門，若說那是置物間，位置很奇特。
“昨天店裡營業到幾點？” “這個，”松浦看着牆上的圓形時鐘，“平常六點打烊，不過，昨天拖拖拉拉的，一直開到快七點。
” “看店的隻有松浦先生一人嗎？” “是的，老闆不在的時候大多是這樣。
” “打烊之後呢？” “我就回家了。
” “府上在哪裡？” “寺田町。
” “寺田叮？開車上班嗎？” “不是，我搭電車。
” 如果搭電車，包括換車時間，到寺田町差不多要三十分鐘。
如果七點多離開，最晚八點也應該到家了。
“松浦先生，你家裡有些什麼人？” “沒有。
我六年前離婚，現在一個人住公寓。
” “這麼說，昨晚你回去之後，也都是一個人了？” “是啊。
” 換句話說，就是沒有不在場證明了，笹垣在内心确認。
不過，他不動聲色。
“桐原太太，你平常都不出來看店嗎？”笹垣問坐在椅子上、手按額頭的彌生子。
“因為店裡的事我都不懂。
”她虛弱地回答。
“昨天你出門了嗎？” “沒有，我一整天都在家。
” “一步都沒有出門？也沒有去買東西？” “嗯。
”她點頭，然後一臉疲憊地站起來，“請問，我可以去休息了嗎？我累得連坐着都不舒服。
” “當然，不好意思。
你請休息吧。
” 彌生子腳步踉跄地脫了鞋，伸手扶着左側拉門的把手打開門，裡面是樓梯。
原來如此，笹垣這才明白那扇門的用處。
待她上樓的腳步聲從關上的門扉後逐漸遠去後，笹垣繼續問松浦：“松原先生沒回家的事，你是今天早上聽說的？” “是的。
我和老闆娘都覺得很奇怪，也很擔心。
結果就接到警察的電話……” “想必很吃驚。
” “當然！”松浦說，“怎麼會呢？我還是不敢相信，老闆竟然會……一定是哪裡弄錯了。
” “那麼，你完全沒有頭緒？” “哪來的頭緒呢？” “可是，你們是做這一行的，上門的客人也有千百種。
有沒有客人為了錢和老闆發生争執？” “當然，我們是有些特别的客人。
明明是借錢給人反而招恨，這種事也不是沒有。
但是，再怎麼樣也不至于要殺人……”松浦回視笹垣的臉，搖搖頭，“我實在很難想象。
” “也難怪，你們是做生意的，不能說客人的不是。
不過，這樣我們就無從調查了。
如果能借看最近的客戶名冊，對我們會很有幫助。
” “名冊啊……”松浦為難地皺眉。
“一定有吧，不然就不知道錢借給了誰，也沒辦法管理典當品了。
” “有倒是有的。
” “拜托，向你借一下。
”笹垣伸出攤平的手掌，“我把正本帶回去，複印之後馬上奉還。
當然，我們會非常小心，不讓其他人看到。
” “這不是我可以決定的……” “那好，我在這裡等，可以麻煩你去征求老闆娘同意嗎？” “唔。
”松浦皺着眉想了一會兒，最後點了頭，“好吧。
既然這樣，東西可以借給你們，但是，請千萬好好保管。
” “謝謝，不用先征求老闆娘同意嗎？” “應該可以出借，回頭我再告訴她。
仔細一想，老闆已經不在了。
” 松浦坐在椅子上轉了九十度，打開身邊的文件櫃，裡面排列着好幾份厚厚的活頁夾。
正當笹垣往前探看時，眼角掃到樓梯的門無聲地開了，他往那邊看去，心頭蓦地一震。
門後站着一個男孩，十歲左右，穿着長袖運動衫、牛仔褲，身材細瘦。
笹垣心頭一震，并不是因為沒有聽到男孩下樓的聲音，而是在眼神交會的那一刹那，為男孩眼裡蘊含的陰沉黑暗所沖擊。
“你是桐原先生的兒子？”笹垣問。
男孩沒有回答。
松浦回頭說：“哦，是的。
” 男孩一言不發，開始穿運動鞋，臉上毫無表情。
“小亮，你要去哪兒？今天最好還是待在家裡。
” 男孩不加理會，徑自出門。
“真可憐，他一定受到了不小的打擊。
”笹垣說。
“也許吧。
不過，那孩子有點特别。
” “怎麼說？” “這個，我也說不好。
”松浦從文件櫃裡取出一本活頁夾，放在笹垣面前，“這是最近的客戶名冊。
” “那我就不客氣了。
”笹垣收下，開始翻閱裡面一大排男男女女的名字。
他眼裡看着資料，心裡回想起男孩陰郁的眼神。
3 屍體被發現的翌日下午，解剖報告便送到設于西布施分局的專案組。
報告結果證實，被害人的死因和推定死亡時間與松野教授的看法大同小異。
隻是，看了胃部化驗的相關記錄，笹垣不禁納悶。
記錄上寫的是“未消化的荞麥面、蔥、鲱魚，食用後2～2.5小時”。
“如果化驗沒錯，那皮帶的事該怎麼解釋？”笹垣低頭看着雙手抱胸而坐的中冢。
“皮帶？” “皮帶孔放松了兩扣，一般吃過飯後才會這麼做，既然過了兩個小時，應該會扣回來。
” “大概是忘了，常有的事啊。
” “可是，我檢查過被害人的褲子，和他的體格比起來，褲腰的尺寸相當大。
要是皮帶松了兩扣，褲子自會往下掉，怎麼走路呢？” “唔。
”中冢含糊地點了點頭。
他皺着眉頭，盯着擺在會議桌上的解剖報告。
“如果是這樣，笹垣，你覺得他為什麼會松開皮帶扣？” 笹垣看看四周，把臉湊到中冢身邊：“我看，是被害人到了現場後，做了需要解開長褲皮帶的事，在系回來的時候放了兩扣。
不過，系回來的是本人還是兇手就不知道了。
” “什麼事需要松開皮帶？”中冢擡眼看笹垣。
“這還用問嗎？松開皮帶，就是要脫褲子。
”笹垣笑得很賊。
中冢靠在椅子上，鐵椅發出嘎吱聲。
“好好的成年人，會特地到那種滿是灰塵的肮髒地方幽會嗎？” “這個，的确有些不自然。
” 聽到笹垣支支吾吾的回答，中冢像趕蒼蠅似的揮揮手。
“聽起來挺有意思，不過在運用直覺之前，當先搜集資料才對。
去查出被害人的行蹤，首先是荞麥面店。
” 既然負責人都這麼說了，笹垣也不能唱反調，說聲“知道了”，行過禮便離開了。
沒多久便找到了桐原洋介用餐的荞麥面店。
彌生子說他經常光顧布施車站商店街那家“嵯峨野屋”，調查人員立刻前去詢問，證實星期五下午四點左右，桐原的确去過。
桐原在嵯峨野屋吃了荞麥面。
照消化狀态倒推，推定死亡時間為星期五下午六點到七點之間。
調查不在場證明時，将時間再拉長，以下午五點到八點為重點。
然而，照松浦勇和彌生子的說法，桐原是兩點半時離家。
他去嵯峨野屋之前的一個多小時，又去了哪裡呢？由他家到嵯峨野屋，走得再慢，用時也不會超過十分鐘。
這一點在星期一便得到了答案。
一個打到西布施分局的電話揭開了謎底。
來電的是三協銀行布施分行的女職員，她在電話中表示，上星期五營業時間結束前，桐原洋介到過銀行。
笹垣和古賀立刻趕到位于近鐵布施站南口對面的那家分行。
來電的是負責銀行櫃台業務的女職員，一張讨人喜歡的圓臉，配上一頭短發，非常好看。
笹垣和她面對面在用屏風隔開的會客處坐下。
“昨天在報紙上看到名字，我心裡就一直在想，會不會就是那位桐原先生？所以今天早上再度确認姓名，跟上司商量以後，我就鼓起勇氣打了電話。
”她背脊挺得筆直。
“桐原先生是什麼時候來的？”笹垣問。
“快三點的時候。
” “來辦什麼事？” 聽到這個問題，女行員略顯遲疑，可能是難以判斷客戶的機密可以透露到什麼程度。
但是，最後她還是開口了：“他提前取出了定期存款。
” “金額有多少？” 她再度猶豫，舔了舔嘴唇，瞄一眼在遠處的上司後，小聲說：“一百萬元整。
” “哦……”笹垣翹起嘴唇。
這是一筆不像會随身攜帶的大數目。
“桐原先生沒有提到要把這筆錢用在什麼地方嗎？” “沒有，他完全沒有提過。
” “那桐原先生把一百萬元裝在哪裡？” “我不清楚……好像是放在我們銀行提供的袋子裡。
”她有點困惑地偏着頭。
“以前，桐原先生曾經像這樣突然将定期存款解約，領走幾百萬嗎？” “就我所知，這是第一次。
不過，我自去年底起才經手桐原先生的定期存款業務。
” “桐原先生取款時看起來如何？是覺得可惜，還是很開心？” “不清楚。
”她又偏着頭說，“不像是覺得可惜的樣子。
不過他說，過不久他會再存一筆金額相仿的款項。
” “不久……哦。
” 向專案組報告這些情況後，笹垣和古賀趕往桐原當鋪，想就桐原洋介提款一事詢問彌生子與松浦。
然而，來到桐原家附近，兩人便停下腳步。
當鋪前聚集了穿着喪服的人。
“是啊，今天辦葬禮。
” “一時忘了。
現在看到才想起，早上聽說過。
” 笹垣和古賀一起在稍遠的地方察看葬禮的情況，看樣子正好趕上出殡，靈車行駛到桐原家門前。
店門敞開着，桐原彌生子第一個走出門外。
她看起來臉色比上次差，人也小得多，卻令人感覺多了幾分妖冶，或許是來自喪服不可思議的魅力。
她顯然穿慣了和 服，就連走路的方式也仿佛經過精心設計，好讓自己看來楚楚動人。
如果她想扮演一個年輕貌美、哀恸欲絕的未亡人，那麼她的确将角色诠釋得非常完美——笹垣略 帶諷刺地想。
警方查出她曾經在北新地做公關小姐。
桐原洋介的兒子抱着加了框的遺照，跟在她身後出來。
“亮司”這個名字已經輸入笹垣腦海，盡管他們還沒有交談過。
桐原亮司（KiriharaRyouji）今天仍面無表情。
陰郁深沉的眼眸沒有浮現任何感情波紋。
他那雙有如義眼般的眼睛看向走在前方的母親腳邊。
到了晚上，笹垣與古賀再度前往桐原當鋪。
和上次來時一樣，鐵門半開着，但内側的門卻上了鎖。
門旁就有呼叫鈴，笹垣按了鈴，聽到裡面傳來蜂鳴器的聲音。
“是不是出門了？”古賀問。
“要是出門，鐵門應該會拉下。
” 不久，傳來開鎖的聲音。
門打開二十厘米左右，門縫中露出松浦的臉。
“啊，刑警先生。
”松浦的表情略顯驚訝。
“有點事想請教，現在方便嗎？” “呃……我看看。
我去問問老闆娘，請稍等。
”松浦說完，關上了門。
笹垣和古賀對視一眼，古賀偏着頭。
未幾，門再度打開。
“老闆娘說可以，請進。
” 笹垣說聲“打擾了”，走進店裡。
屋裡彌漫着線香的味道。
“葬禮順利結束了？”笹垣記得松浦是擡棺人。
“嗯，還好，雖然有點累。
”松浦說着撫平頭發。
他身上穿着參加葬禮時的衣服，卻沒有系領帶，襯衫的第一、第二顆紐扣松開着。
櫃台後的格子門開了，彌生子走出來。
她已經換下喪服，穿着一件深藍色連衣裙，盤起的頭發也放了下來。
“很抱歉，您這麼累還前來打擾。
”笹垣點頭施禮。
“哪裡。
”她微微搖頭，“查出什麼了嗎？” “我們正在搜集信息，發現了一個疑點，遂前來請教。
”笹垣指着格子門，“在此之前，可以讓我上炷香嗎？我想先向往生者緻意。
” 一瞬間，彌生子臉上出現了慌張的表情。
她先把目光轉向松浦，再回到笹垣身上。
“好的，那個，沒有關系。
” “不好意思。
那我就打擾了。
” 笹垣在櫃台旁的脫鞋處脫了鞋，正要跨過門檻，突然看到旁邊藏着樓梯的門，門把手旁邊挂着鐵鎖。
看來，從樓梯那一面無法開門。
“冒昧一問，這個鎖是做什麼的？” “哦，那個啊，”彌生子回答，“是為了防小偷半夜從二樓進來。
” “從二樓進來？” “這附近住家密集，小偷從二樓潛入的可能性很高，附近的鐘表行就是這樣被偷的。
所以我先生裝了這道鎖，萬一真的被盜，小偷也下不來。
” “要是小偷來到下面，會損失慘重嗎？” “因為保險箱在下面，”松浦在後頭回答，“客人寄放的東西也全放在一樓保管。
” “這麼說，晚上樓上都沒有人？” “是的，我叫兒子也睡一樓。
” “原來如此。
”笹垣摩挲着下巴點頭，“我明白了，可是為什麼現在也上鎖呢？白天也會鎖嗎？” “唔，那個啊，”彌生子來到笹垣身邊，打開鎖，“因為鎖慣了，順手鎖上而已。
” “哦。
”笹垣想，也就是說上面沒有人。
拉開格子門，裡面是一間六疊大的和室。
後面似乎還有房間，但也用格子門隔了起來，看不見。
笹垣猜那裡應該是夫婦倆的居室。
照彌生子的說法，亮司也和他們一起睡，那麼夫婦性事怎麼處理呢？他不禁感到好奇。
靈位設在西面牆邊，旁邊一個小小的相框裡框着桐原洋介身着西裝微笑的照片，看上去比現在年輕一些。
笹垣上了香，合掌閉目默禱了大約十秒。
彌生子泡了茶端過來。
笹垣以跪坐的姿勢行禮，伸手取過茶杯，古賀也照做了。
笹垣問彌生子有沒有想起什麼與命案有關的線索。
她立刻搖頭，坐在椅子上的松浦也沒有開口。
笹垣沉着地說出桐原洋介從銀行提出一百萬元的事。
對此，彌生子和松浦都顯得相當吃驚。
“一百萬！這件事我從未聽我先生提過。
” “我也一樣，”松浦也說，“老闆雖然獨斷獨行，但若是為了店裡動用這麼大的金額，應該會告訴我一聲。
” “桐原先生有沒有從事很花錢的娛樂？例如賭博。
” “他從來不賭，也沒有什麼特定的嗜好。
” “老闆是那種把做生意當作唯一嗜好的人。
”松浦從旁插嘴。
“唔，”笹垣稍微遲疑了一下才問，“那方面呢？” “哪方面？”彌生子皺起眉頭。
“就是那個——異性關系。
” “哦。
”她點點頭，看來并沒有受到刺激的樣子，“我不相信他在外面有女人，他不是會做那種事的人。
”她說得很笃定。
“你對你先生很放心啊。
” “這算是放心嗎……”彌生子句尾說得很含糊，就這麼低下頭。
又問了幾個問題，笹垣他們便起身告辭。
實在說不上有所收獲。
穿鞋時，脫鞋處有雙髒運動鞋映入眼簾，應該是亮司的。
原來他在二樓。
看着挂着鎖的門，笹垣想，不知男孩在上面做什麼。
4 随着調查工作的進行，桐原洋介遇害當天的行蹤逐漸明朗。
星期五下午兩點半左右離開自宅後，他先到三協銀行布施分行提出一百萬元現金，到附近的嵯峨野屋吃了鲱魚荞麥面，四點多離開。
問題是在那之後。
店員的證詞指出，桐原洋介似乎朝
“怎麼樣？”男子問，視線在她和笹垣之間來回移動。
彌生子把手放在臉上，說：“是他。
” “怎麼會……”男子一臉沉郁，眉心出現一道深色的線條，“果然是……他？” 她輕輕點頭：“嗯。
” “怎麼會！怎麼會發生這種事？”男子遮住嘴，視線下垂，像是在整理思緒，不斷眨眼。
“我是大阪府警察笹垣。
這件事真的很令人遺憾。
”笹垣出示證件，自我介紹，“你是這裡的……” “我姓松浦，在這裡工作。
”男子打開抽屜，取出名片。
笹垣點頭緻意，接過名片。
這時，他看到男子右手小指戴着一隻白金戒指。
一個大男人，這麼愛漂亮，笹垣想。
男子叫松浦勇，頭銜是“桐原當鋪店長”。
“你在這裡待很久了嗎？”笹垣問。
“嗯，已經是第五年了。
” 笹垣想，五年不算長。
以前在哪裡工作？是在什麼因緣之下來這裡工作的？笹垣很想問這些問題，但決定先忍下來，因為還會再來這裡好幾次。
“聽說桐原先生是昨天白天出門的。
” “是的，我記得應該是兩點半左右。
” “他沒有提起要去辦什麼事？” “沒有。
我們老闆有些獨斷，很少跟我讨論工作的事。
” “他出門時，有沒有跟平常不同的地方？例如服裝的感覺不太一樣，或者帶着沒見過的東西之類的。
” “這個嘛，我沒有注意。
”松浦歪着頭，左手搔了搔後腦勺，“不過，好像很在意時間。
” “哦，在意時間。
” “他好像看了好幾次手表。
不過，可能是我多心了。
” 笹垣若無其事地環視店内。
松浦背後有一扇緊閉的和式拉門，後面多半是客廳，櫃台左邊有個脫鞋處，從那邊上去是住房。
上去之後左邊有一道門，若說那是置物間，位置很奇特。
“昨天店裡營業到幾點？” “這個，”松浦看着牆上的圓形時鐘，“平常六點打烊，不過，昨天拖拖拉拉的，一直開到快七點。
” “看店的隻有松浦先生一人嗎？” “是的，老闆不在的時候大多是這樣。
” “打烊之後呢？” “我就回家了。
” “府上在哪裡？” “寺田町。
” “寺田叮？開車上班嗎？” “不是，我搭電車。
” 如果搭電車，包括換車時間，到寺田町差不多要三十分鐘。
如果七點多離開，最晚八點也應該到家了。
“松浦先生，你家裡有些什麼人？” “沒有。
我六年前離婚，現在一個人住公寓。
” “這麼說，昨晚你回去之後，也都是一個人了？” “是啊。
” 換句話說，就是沒有不在場證明了，笹垣在内心确認。
不過，他不動聲色。
“桐原太太，你平常都不出來看店嗎？”笹垣問坐在椅子上、手按額頭的彌生子。
“因為店裡的事我都不懂。
”她虛弱地回答。
“昨天你出門了嗎？” “沒有，我一整天都在家。
” “一步都沒有出門？也沒有去買東西？” “嗯。
”她點頭，然後一臉疲憊地站起來，“請問，我可以去休息了嗎？我累得連坐着都不舒服。
” “當然，不好意思。
你請休息吧。
” 彌生子腳步踉跄地脫了鞋，伸手扶着左側拉門的把手打開門，裡面是樓梯。
原來如此，笹垣這才明白那扇門的用處。
待她上樓的腳步聲從關上的門扉後逐漸遠去後，笹垣繼續問松浦：“松原先生沒回家的事，你是今天早上聽說的？” “是的。
我和老闆娘都覺得很奇怪，也很擔心。
結果就接到警察的電話……” “想必很吃驚。
” “當然！”松浦說，“怎麼會呢？我還是不敢相信，老闆竟然會……一定是哪裡弄錯了。
” “那麼，你完全沒有頭緒？” “哪來的頭緒呢？” “可是，你們是做這一行的，上門的客人也有千百種。
有沒有客人為了錢和老闆發生争執？” “當然，我們是有些特别的客人。
明明是借錢給人反而招恨，這種事也不是沒有。
但是，再怎麼樣也不至于要殺人……”松浦回視笹垣的臉，搖搖頭，“我實在很難想象。
” “也難怪，你們是做生意的，不能說客人的不是。
不過，這樣我們就無從調查了。
如果能借看最近的客戶名冊，對我們會很有幫助。
” “名冊啊……”松浦為難地皺眉。
“一定有吧，不然就不知道錢借給了誰，也沒辦法管理典當品了。
” “有倒是有的。
” “拜托，向你借一下。
”笹垣伸出攤平的手掌，“我把正本帶回去，複印之後馬上奉還。
當然，我們會非常小心，不讓其他人看到。
” “這不是我可以決定的……” “那好，我在這裡等，可以麻煩你去征求老闆娘同意嗎？” “唔。
”松浦皺着眉想了一會兒，最後點了頭，“好吧。
既然這樣，東西可以借給你們，但是，請千萬好好保管。
” “謝謝，不用先征求老闆娘同意嗎？” “應該可以出借，回頭我再告訴她。
仔細一想，老闆已經不在了。
” 松浦坐在椅子上轉了九十度，打開身邊的文件櫃，裡面排列着好幾份厚厚的活頁夾。
正當笹垣往前探看時，眼角掃到樓梯的門無聲地開了，他往那邊看去，心頭蓦地一震。
門後站着一個男孩，十歲左右，穿着長袖運動衫、牛仔褲，身材細瘦。
笹垣心頭一震，并不是因為沒有聽到男孩下樓的聲音，而是在眼神交會的那一刹那，為男孩眼裡蘊含的陰沉黑暗所沖擊。
“你是桐原先生的兒子？”笹垣問。
男孩沒有回答。
松浦回頭說：“哦，是的。
” 男孩一言不發，開始穿運動鞋，臉上毫無表情。
“小亮，你要去哪兒？今天最好還是待在家裡。
” 男孩不加理會，徑自出門。
“真可憐，他一定受到了不小的打擊。
”笹垣說。
“也許吧。
不過，那孩子有點特别。
” “怎麼說？” “這個，我也說不好。
”松浦從文件櫃裡取出一本活頁夾，放在笹垣面前，“這是最近的客戶名冊。
” “那我就不客氣了。
”笹垣收下，開始翻閱裡面一大排男男女女的名字。
他眼裡看着資料，心裡回想起男孩陰郁的眼神。
3 屍體被發現的翌日下午，解剖報告便送到設于西布施分局的專案組。
報告結果證實，被害人的死因和推定死亡時間與松野教授的看法大同小異。
隻是，看了胃部化驗的相關記錄，笹垣不禁納悶。
記錄上寫的是“未消化的荞麥面、蔥、鲱魚，食用後2～2.5小時”。
“如果化驗沒錯，那皮帶的事該怎麼解釋？”笹垣低頭看着雙手抱胸而坐的中冢。
“皮帶？” “皮帶孔放松了兩扣，一般吃過飯後才會這麼做，既然過了兩個小時，應該會扣回來。
” “大概是忘了，常有的事啊。
” “可是，我檢查過被害人的褲子，和他的體格比起來，褲腰的尺寸相當大。
要是皮帶松了兩扣，褲子自會往下掉，怎麼走路呢？” “唔。
”中冢含糊地點了點頭。
他皺着眉頭，盯着擺在會議桌上的解剖報告。
“如果是這樣，笹垣，你覺得他為什麼會松開皮帶扣？” 笹垣看看四周，把臉湊到中冢身邊：“我看，是被害人到了現場後，做了需要解開長褲皮帶的事，在系回來的時候放了兩扣。
不過，系回來的是本人還是兇手就不知道了。
” “什麼事需要松開皮帶？”中冢擡眼看笹垣。
“這還用問嗎？松開皮帶，就是要脫褲子。
”笹垣笑得很賊。
中冢靠在椅子上，鐵椅發出嘎吱聲。
“好好的成年人，會特地到那種滿是灰塵的肮髒地方幽會嗎？” “這個，的确有些不自然。
” 聽到笹垣支支吾吾的回答，中冢像趕蒼蠅似的揮揮手。
“聽起來挺有意思，不過在運用直覺之前，當先搜集資料才對。
去查出被害人的行蹤，首先是荞麥面店。
” 既然負責人都這麼說了，笹垣也不能唱反調，說聲“知道了”，行過禮便離開了。
沒多久便找到了桐原洋介用餐的荞麥面店。
彌生子說他經常光顧布施車站商店街那家“嵯峨野屋”，調查人員立刻前去詢問，證實星期五下午四點左右，桐原的确去過。
桐原在嵯峨野屋吃了荞麥面。
照消化狀态倒推，推定死亡時間為星期五下午六點到七點之間。
調查不在場證明時，将時間再拉長，以下午五點到八點為重點。
然而，照松浦勇和彌生子的說法，桐原是兩點半時離家。
他去嵯峨野屋之前的一個多小時，又去了哪裡呢？由他家到嵯峨野屋，走得再慢，用時也不會超過十分鐘。
這一點在星期一便得到了答案。
一個打到西布施分局的電話揭開了謎底。
來電的是三協銀行布施分行的女職員，她在電話中表示，上星期五營業時間結束前，桐原洋介到過銀行。
笹垣和古賀立刻趕到位于近鐵布施站南口對面的那家分行。
來電的是負責銀行櫃台業務的女職員，一張讨人喜歡的圓臉，配上一頭短發，非常好看。
笹垣和她面對面在用屏風隔開的會客處坐下。
“昨天在報紙上看到名字，我心裡就一直在想，會不會就是那位桐原先生？所以今天早上再度确認姓名，跟上司商量以後，我就鼓起勇氣打了電話。
”她背脊挺得筆直。
“桐原先生是什麼時候來的？”笹垣問。
“快三點的時候。
” “來辦什麼事？” 聽到這個問題，女行員略顯遲疑，可能是難以判斷客戶的機密可以透露到什麼程度。
但是，最後她還是開口了：“他提前取出了定期存款。
” “金額有多少？” 她再度猶豫，舔了舔嘴唇，瞄一眼在遠處的上司後，小聲說：“一百萬元整。
” “哦……”笹垣翹起嘴唇。
這是一筆不像會随身攜帶的大數目。
“桐原先生沒有提到要把這筆錢用在什麼地方嗎？” “沒有，他完全沒有提過。
” “那桐原先生把一百萬元裝在哪裡？” “我不清楚……好像是放在我們銀行提供的袋子裡。
”她有點困惑地偏着頭。
“以前，桐原先生曾經像這樣突然将定期存款解約，領走幾百萬嗎？” “就我所知，這是第一次。
不過，我自去年底起才經手桐原先生的定期存款業務。
” “桐原先生取款時看起來如何？是覺得可惜，還是很開心？” “不清楚。
”她又偏着頭說，“不像是覺得可惜的樣子。
不過他說，過不久他會再存一筆金額相仿的款項。
” “不久……哦。
” 向專案組報告這些情況後，笹垣和古賀趕往桐原當鋪，想就桐原洋介提款一事詢問彌生子與松浦。
然而，來到桐原家附近，兩人便停下腳步。
當鋪前聚集了穿着喪服的人。
“是啊，今天辦葬禮。
” “一時忘了。
現在看到才想起，早上聽說過。
” 笹垣和古賀一起在稍遠的地方察看葬禮的情況，看樣子正好趕上出殡，靈車行駛到桐原家門前。
店門敞開着，桐原彌生子第一個走出門外。
她看起來臉色比上次差，人也小得多，卻令人感覺多了幾分妖冶，或許是來自喪服不可思議的魅力。
她顯然穿慣了和 服，就連走路的方式也仿佛經過精心設計，好讓自己看來楚楚動人。
如果她想扮演一個年輕貌美、哀恸欲絕的未亡人，那麼她的确将角色诠釋得非常完美——笹垣略 帶諷刺地想。
警方查出她曾經在北新地做公關小姐。
桐原洋介的兒子抱着加了框的遺照，跟在她身後出來。
“亮司”這個名字已經輸入笹垣腦海，盡管他們還沒有交談過。
桐原亮司（KiriharaRyouji）今天仍面無表情。
陰郁深沉的眼眸沒有浮現任何感情波紋。
他那雙有如義眼般的眼睛看向走在前方的母親腳邊。
到了晚上，笹垣與古賀再度前往桐原當鋪。
和上次來時一樣，鐵門半開着，但内側的門卻上了鎖。
門旁就有呼叫鈴，笹垣按了鈴，聽到裡面傳來蜂鳴器的聲音。
“是不是出門了？”古賀問。
“要是出門，鐵門應該會拉下。
” 不久，傳來開鎖的聲音。
門打開二十厘米左右，門縫中露出松浦的臉。
“啊，刑警先生。
”松浦的表情略顯驚訝。
“有點事想請教，現在方便嗎？” “呃……我看看。
我去問問老闆娘，請稍等。
”松浦說完，關上了門。
笹垣和古賀對視一眼，古賀偏着頭。
未幾，門再度打開。
“老闆娘說可以，請進。
” 笹垣說聲“打擾了”，走進店裡。
屋裡彌漫着線香的味道。
“葬禮順利結束了？”笹垣記得松浦是擡棺人。
“嗯，還好，雖然有點累。
”松浦說着撫平頭發。
他身上穿着參加葬禮時的衣服，卻沒有系領帶，襯衫的第一、第二顆紐扣松開着。
櫃台後的格子門開了，彌生子走出來。
她已經換下喪服，穿着一件深藍色連衣裙，盤起的頭發也放了下來。
“很抱歉，您這麼累還前來打擾。
”笹垣點頭施禮。
“哪裡。
”她微微搖頭，“查出什麼了嗎？” “我們正在搜集信息，發現了一個疑點，遂前來請教。
”笹垣指着格子門，“在此之前，可以讓我上炷香嗎？我想先向往生者緻意。
” 一瞬間，彌生子臉上出現了慌張的表情。
她先把目光轉向松浦，再回到笹垣身上。
“好的，那個，沒有關系。
” “不好意思。
那我就打擾了。
” 笹垣在櫃台旁的脫鞋處脫了鞋，正要跨過門檻，突然看到旁邊藏着樓梯的門，門把手旁邊挂着鐵鎖。
看來，從樓梯那一面無法開門。
“冒昧一問，這個鎖是做什麼的？” “哦，那個啊，”彌生子回答，“是為了防小偷半夜從二樓進來。
” “從二樓進來？” “這附近住家密集，小偷從二樓潛入的可能性很高，附近的鐘表行就是這樣被偷的。
所以我先生裝了這道鎖，萬一真的被盜，小偷也下不來。
” “要是小偷來到下面，會損失慘重嗎？” “因為保險箱在下面，”松浦在後頭回答，“客人寄放的東西也全放在一樓保管。
” “這麼說，晚上樓上都沒有人？” “是的，我叫兒子也睡一樓。
” “原來如此。
”笹垣摩挲着下巴點頭，“我明白了，可是為什麼現在也上鎖呢？白天也會鎖嗎？” “唔，那個啊，”彌生子來到笹垣身邊，打開鎖，“因為鎖慣了，順手鎖上而已。
” “哦。
”笹垣想，也就是說上面沒有人。
拉開格子門，裡面是一間六疊大的和室。
後面似乎還有房間，但也用格子門隔了起來，看不見。
笹垣猜那裡應該是夫婦倆的居室。
照彌生子的說法，亮司也和他們一起睡，那麼夫婦性事怎麼處理呢？他不禁感到好奇。
靈位設在西面牆邊，旁邊一個小小的相框裡框着桐原洋介身着西裝微笑的照片，看上去比現在年輕一些。
笹垣上了香，合掌閉目默禱了大約十秒。
彌生子泡了茶端過來。
笹垣以跪坐的姿勢行禮，伸手取過茶杯，古賀也照做了。
笹垣問彌生子有沒有想起什麼與命案有關的線索。
她立刻搖頭，坐在椅子上的松浦也沒有開口。
笹垣沉着地說出桐原洋介從銀行提出一百萬元的事。
對此，彌生子和松浦都顯得相當吃驚。
“一百萬！這件事我從未聽我先生提過。
” “我也一樣，”松浦也說，“老闆雖然獨斷獨行，但若是為了店裡動用這麼大的金額，應該會告訴我一聲。
” “桐原先生有沒有從事很花錢的娛樂？例如賭博。
” “他從來不賭，也沒有什麼特定的嗜好。
” “老闆是那種把做生意當作唯一嗜好的人。
”松浦從旁插嘴。
“唔，”笹垣稍微遲疑了一下才問，“那方面呢？” “哪方面？”彌生子皺起眉頭。
“就是那個——異性關系。
” “哦。
”她點點頭，看來并沒有受到刺激的樣子，“我不相信他在外面有女人，他不是會做那種事的人。
”她說得很笃定。
“你對你先生很放心啊。
” “這算是放心嗎……”彌生子句尾說得很含糊，就這麼低下頭。
又問了幾個問題，笹垣他們便起身告辭。
實在說不上有所收獲。
穿鞋時，脫鞋處有雙髒運動鞋映入眼簾，應該是亮司的。
原來他在二樓。
看着挂着鎖的門，笹垣想，不知男孩在上面做什麼。
4 随着調查工作的進行，桐原洋介遇害當天的行蹤逐漸明朗。
星期五下午兩點半左右離開自宅後，他先到三協銀行布施分行提出一百萬元現金，到附近的嵯峨野屋吃了鲱魚荞麥面，四點多離開。
問題是在那之後。
店員的證詞指出，桐原洋介似乎朝