卷三
關燈
小
中
大
元十九年春帝正月。
〔慕容垂圍長子。
〕八月，西燕慕容永遣子宏，求救于雍州刺史郗恢，獻玉玺一紐，方六寸厚一寸七分，高四寸六分與傳國玺同送建業。
（孫盛《晉陽秋》《唐六典》注）太元二十一年春帝正月。
安帝隆安元年春帝正月。
八月乙巳，熒惑守井钺。
（孫盛《晉陽秋》《占經》34雲：應二年王恭等反）P.215隆安二年春帝正月。
〔王恭、庾楷等反。
〕八月，以谯王尚之弟缺之為振威将軍，守蕪湖以備庾楷等。
由是内外騷動。
王恭慮禍難，複密要殷仲堪、桓玄同會京師。
玄等皆向石頭，仲堪在蕪湖。
朝廷驚駭。
（孫盛《晉陽秋》《占經》34雲：元年熒惑守井钺之應。
）P.215義熙元年春帝正月。
〔四月劉裕虛浮鎮京口。
〕初晉陵人韋○，桓修令于坐相劉公官當至州否。
○雲：“劉粗是有相人，當不失邊州刺史。
”既出，私于裕曰﹕“卿大有貴相，向不敢極言耳。
”裕惡其言太略，答曰﹕“卿狂言，驗當相世俗為司馬。
”義旗後數年，○見裕訴曰﹕“周成不負桐葉之信，公不應忘‘司馬’之言。
今不希鎮軍府，聞護軍司馬缺，願賜卒恩。
”裕美而用之。
（孫盛《晉陽秋》《禦覽》248）P.216義熙九年春帝正月。
群盜發卞○墓，剖棺虜掠。
○屍僵，須發蒼白，面如生人，兩手悉拳，爪甲乃長達背焉。
（孫盛《晉陽秋》《禦覽》307）P.217義熙十四年春帝正月。
恭帝義熙元年春帝正月。
〔王宏為江州。
〕陶潛九月九日無酒，坐宅邊菊叢中，采摘盈拔，望見白衣人至，乃王宏遣送酒，即便就酌。
（孫盛《晉陽秋》《類聚》217）P.217義熙二年春帝正月。
知機其神乎！古人以為難，交疏而吐誠；今人以為難。
（孫盛《晉陽秋》《禦覽》406）P.217傅隆議曰﹕其總章伎，即古之女樂。
（孫盛《晉陽秋》《文選為顧彥先贈婦》注）P.218梁國張恽子義元，為郡吏，入值太守圍棋，投劄于地。
恽曰﹕知府君惠風取以支戶（一作“支吾”），太守辍棋令坐。
（孫盛《晉陽秋》《禦覽》606、《書抄》。
以上數節不審《陽秋》何年，故姑錄于末）補遺（摘自黃○輯本） 陸機《五等論》（孫盛《晉陽秋》《群書治要》30引孫盛《陽秋》載五等論，又見《文選》、《晉書》。
略） 皇甫陶泰始八年，帝與右将軍皇甫陶困事。
陶固執所論，與帝争言。
散騎侍郎鄭徽表求治罪，诏曰面議谠言謇谔，直意盡辭，所望牙刷左右也。
人主常以所媚為患，豈以争臣為損乎！陶所執不愆此義，而徽越職奏之，豈朕意乎？“乃免徽官也。
（孫盛《晉陽秋》《群事治要》卷29）P.227 世祖武帝武帝改營太廟。
南緻荊州之木，西采華山之石，鑄銅柱十二，塗以黃金，镂以百物，填以丹青，綴以珠玉。
（孫盛《晉陽秋》《書抄》87。
湯球輯《禦覽》531《漢晉春秋》，與此全同。
）P.228惠帝元康元年（原注﹕原○作“鹹甯十年”。
今從《晉書五行志》改），洛中謠曰﹕“南風烈烈吹黃沙，遙望路過郁嵯峨。
”（孫盛《晉陽秋》《書抄》159）P.228 武悼楊皇後廢為庶人，賜死金墉城。
（孫盛《晉陽秋》《書抄》26）P.228 惠賈皇後絕太後膳，賜太子酒。
（孫盛《晉陽秋》《書抄》26）P.228 溫峤溫峤字太真，太甯初，手诏曰﹕“卿姨以令往往中允之懷，着于周旋，且文清而旨遠，宜居機密。
今以卿為中樞令。
”（孫盛《晉陽秋》《書抄》57。
《初學記》11引為《續晉陽秋》，略異；《類聚》48引作《晉中興書》。
） 王洽王洽拜領軍，尋加中樞令。
固讓，表疏十上。
穆帝诏曰﹕“敬和清栽裁貴令，昔為中書郎，吾時尚小，數呼，見意甚親之。
今所以所有為令，既極任須才，且欲時時相見，共講文章，待以友臣之義。
豈便任國之大事耶！宜催洽令拜。
”固讓，遂不受。
（孫盛《晉陽秋》《書抄》57）P.229 袁宏袁宏字彥伯，長于作賦。
為大司馬桓溫府記室。
（孫盛《晉陽秋》《書抄》69）P.230 孫和大長秋孫和上書求以妾為妻，免官禁锢。
（孫盛《晉陽秋》《書抄》59）P.230 王敦王敦敗京都之後，夢白犬自天而下噬之。
（孫盛《晉陽秋》《類聚》94）P.230 客星入轸客星入轸，大風揚沙，中兵大起。
（孫盛《晉陽秋》《占經》81）P.230 周延義興周延為左率，轉尚書，遷大将軍咨議參軍。
（孫盛《晉陽秋》《禦覽》238）P.231 劉裕劉裕平慕容超，将鎮下邳，聞盧循反，何無忌敗，乃還次山陽，造揚子江。
問行人曰﹕“朝廷如何？”對曰﹕“劉公尚未至，劉公若還，無所憂也。
”裕将濟而風急，衆鹹難之。
裕曰﹕“吾有天命，風當自息，如天不助，覆溺何足可怯。
”即令登舟。
舟移而風止。
（孫盛《晉陽秋》《禦覽》872）P.231 苻堅秦苻堅克襄陽，獲習鑿齒、釋道安。
時鑿齒足疾，堅見之與語，大悅，歎曰﹕“昔晉平吳，利在二陸；今破南土，獲士一人有半。
”蓋刺其蹇也。
初鑿齒嘗造道安，譚論自贊曰﹕“四海習鑿齒。
”安應聲曰﹕“彌天釋道安。
”鹹以為清對。
（《太平廣記》246引《晉春秋》。
案﹕習鑿齒有《漢晉春秋》，及不得叙說己事，故定為孫氏書。
又桷道鸾有《晉春秋》，見《唐藝文志》。
據《寰宇記東南東道》引孫盛《晉春秋》，知孫氏書亦有引作“晉春秋”者。
）P.232 衛瓘太保、淄陽侯衛瓘，河東安邑人也。
瓘子恒，恒子玠。
（孫盛《晉陽秋》《寰宇記河東道解州安邑縣》）P.232 楊駿惠帝永平元年，殺太傅楊駿并父及子孫五人。
故吏潘嶽等收葬之。
（孫盛《晉陽秋》《寰宇記河南道陝州靈寶縣》）P.233 賀循朱誕陳敏亂，三吳知名士皆受爵祿，賀循、朱誕不辱其身。
（孫盛《晉陽秋》《寰宇記江南東道蘇州吳縣》）P.233 劉曜永嘉元年，洛陽步廣裡地陷。
有二鵝，色黃蒼者飛沖天，白者不能。
黃蒼，雜胡夷之象，劉曜以為己瑞，築城以應之。
（孫盛《晉陽秋》《寰宇記河東道并州清源縣》）P.234 秦淮秦淮是秦所鑿，王導渡淮，令郭璞筮之。
即此淮也。
（原注﹕又稱）未至方山，有直渎，行三十許裡。
（孫盛《晉陽秋》《寰宇記江南東道升州江甯縣》引孫盛《晉春秋》。
案﹕此是約引之辭）P.234 元帝元帝登阼，是歲鎮、太星等聚于牛女之間。
（宋高似孫《緯略》）P.235 愍帝愍帝在西京，旱傷薦臻，無注記年月也。
（孫盛《晉陽秋》《宋書五行志二》）P.235 孝武帝孝武帝甯康二年，九月甲子，太白犯鬥第五星。
三月丁未，大赦天下也。
（孫盛《晉陽秋》《占經》48）P.235
〔慕容垂圍長子。
〕八月，西燕慕容永遣子宏，求救于雍州刺史郗恢，獻玉玺一紐，方六寸厚一寸七分，高四寸六分與傳國玺同送建業。
（孫盛《晉陽秋》《唐六典》注）太元二十一年春帝正月。
八月乙巳，熒惑守井钺。
（孫盛《晉陽秋》《占經》34雲：應二年王恭等反）P.215隆安二年春帝正月。
〔王恭、庾楷等反。
〕八月，以谯王尚之弟缺之為振威将軍，守蕪湖以備庾楷等。
由是内外騷動。
王恭慮禍難，複密要殷仲堪、桓玄同會京師。
玄等皆向石頭，仲堪在蕪湖。
朝廷驚駭。
（孫盛《晉陽秋》《占經》34雲：元年熒惑守井钺之應。
）P.215義熙元年春帝正月。
〔四月劉裕虛浮鎮京口。
〕初晉陵人韋○，桓修令于坐相劉公官當至州否。
○雲：“劉粗是有相人，當不失邊州刺史。
”既出，私于裕曰﹕“卿大有貴相，向不敢極言耳。
”裕惡其言太略，答曰﹕“卿狂言，驗當相世俗為司馬。
”義旗後數年，○見裕訴曰﹕“周成不負桐葉之信，公不應忘‘司馬’之言。
今不希鎮軍府，聞護軍司馬缺，願賜卒恩。
”裕美而用之。
（孫盛《晉陽秋》《禦覽》248）P.216義熙九年春帝正月。
群盜發卞○墓，剖棺虜掠。
○屍僵，須發蒼白，面如生人，兩手悉拳，爪甲乃長達背焉。
（孫盛《晉陽秋》《禦覽》307）P.217義熙十四年春帝正月。
〔王宏為江州。
〕陶潛九月九日無酒，坐宅邊菊叢中，采摘盈拔，望見白衣人至，乃王宏遣送酒，即便就酌。
（孫盛《晉陽秋》《類聚》217）P.217義熙二年春帝正月。
知機其神乎！古人以為難，交疏而吐誠；今人以為難。
（孫盛《晉陽秋》《禦覽》406）P.217傅隆議曰﹕其總章伎，即古之女樂。
（孫盛《晉陽秋》《文選為顧彥先贈婦》注）P.218梁國張恽子義元，為郡吏，入值太守圍棋，投劄于地。
恽曰﹕知府君惠風取以支戶（一作“支吾”），太守辍棋令坐。
（孫盛《晉陽秋》《禦覽》606、《書抄》。
以上數節不審《陽秋》何年，故姑錄于末）補遺（摘自黃○輯本）
略）
陶固執所論，與帝争言。
散騎侍郎鄭徽表求治罪，诏曰面議谠言謇谔，直意盡辭，所望牙刷左右也。
人主常以所媚為患，豈以争臣為損乎！陶所執不愆此義，而徽越職奏之，豈朕意乎？“乃免徽官也。
（孫盛《晉陽秋》《群事治要》卷29）P.227
南緻荊州之木，西采華山之石，鑄銅柱十二，塗以黃金，镂以百物，填以丹青，綴以珠玉。
（孫盛《晉陽秋》《書抄》87。
湯球輯《禦覽》531《漢晉春秋》，與此全同。
）P.228惠帝元康元年（原注﹕原○作“鹹甯十年”。
今從《晉書五行志》改），洛中謠曰﹕“南風烈烈吹黃沙，遙望路過郁嵯峨。
”（孫盛《晉陽秋》《書抄》159）P.228
（孫盛《晉陽秋》《書抄》26）P.228
（孫盛《晉陽秋》《書抄》26）P.228
今以卿為中樞令。
”（孫盛《晉陽秋》《書抄》57。
《初學記》11引為《續晉陽秋》，略異；《類聚》48引作《晉中興書》。
）
固讓，表疏十上。
穆帝诏曰﹕“敬和清栽裁貴令，昔為中書郎，吾時尚小，數呼，見意甚親之。
今所以所有為令，既極任須才，且欲時時相見，共講文章，待以友臣之義。
豈便任國之大事耶！宜催洽令拜。
”固讓，遂不受。
（孫盛《晉陽秋》《書抄》57）P.229
為大司馬桓溫府記室。
（孫盛《晉陽秋》《書抄》69）P.230
（孫盛《晉陽秋》《書抄》59）P.230
（孫盛《晉陽秋》《類聚》94）P.230
（孫盛《晉陽秋》《占經》81）P.230
（孫盛《晉陽秋》《禦覽》238）P.231
問行人曰﹕“朝廷如何？”對曰﹕“劉公尚未至，劉公若還，無所憂也。
”裕将濟而風急，衆鹹難之。
裕曰﹕“吾有天命，風當自息，如天不助，覆溺何足可怯。
”即令登舟。
舟移而風止。
（孫盛《晉陽秋》《禦覽》872）P.231
時鑿齒足疾，堅見之與語，大悅，歎曰﹕“昔晉平吳，利在二陸；今破南土，獲士一人有半。
”蓋刺其蹇也。
初鑿齒嘗造道安，譚論自贊曰﹕“四海習鑿齒。
”安應聲曰﹕“彌天釋道安。
”鹹以為清對。
（《太平廣記》246引《晉春秋》。
案﹕習鑿齒有《漢晉春秋》，及不得叙說己事，故定為孫氏書。
又桷道鸾有《晉春秋》，見《唐藝文志》。
據《寰宇記東南東道》引孫盛《晉春秋》，知孫氏書亦有引作“晉春秋”者。
）P.232
瓘子恒，恒子玠。
（孫盛《晉陽秋》《寰宇記河東道解州安邑縣》）P.232
故吏潘嶽等收葬之。
（孫盛《晉陽秋》《寰宇記河南道陝州靈寶縣》）P.233
（孫盛《晉陽秋》《寰宇記江南東道蘇州吳縣》）P.233
有二鵝，色黃蒼者飛沖天，白者不能。
黃蒼，雜胡夷之象，劉曜以為己瑞，築城以應之。
（孫盛《晉陽秋》《寰宇記河東道并州清源縣》）P.234
即此淮也。
（原注﹕又稱）未至方山，有直渎，行三十許裡。
（孫盛《晉陽秋》《寰宇記江南東道升州江甯縣》引孫盛《晉春秋》。
案﹕此是約引之辭）P.234
（宋高似孫《緯略》）P.235
（孫盛《晉陽秋》《宋書五行志二》）P.235
三月丁未，大赦天下也。
（孫盛《晉陽秋》《占經》48）P.235