轉法輪品第二十六之一
關燈
小
中
大
名遍一切法界。
身不染世間一切境界故名最勝人。
名無量智。
名演說世間師。
名制多。
名出世間。
名不染世法。
名世間勝。
名世間自在。
名世間大。
名世間依止。
名到世間彼岸。
名世間燈。
名世間上。
名世間尊。
名利益世間。
名随順世間。
名一切世間了知。
名世間主。
名世間應供。
名大福田。
名最上。
名無等等。
名無比。
名常正實。
名一切法平等祝名得道。
名示道者，名說道者，名超過魔境。
名能摧伏魔。
名出生死獲得清涼。
名離無明黑暗。
名無疑惑。
名離煩惱。
名離悕求。
名除諸見惑。
名解脫。
名清淨。
名離貪。
名離瞋。
名離癡。
名盡漏。
名心淨解脫。
名智淨解脫。
名宿命智。
名大龍。
名所作已辦。
名離重擔。
名逮得己利。
名遠離生死結縛。
名正智心善解脫。
名善到一切心自在彼岸名到施彼岸名到戒彼岸名到忍彼岸。
名到精進彼岸。
名到禅定彼岸。
名到智慧彼岸。
名願成就。
名住大慈。
名住大悲。
名住大喜。
名住大舍。
名精勤攝衆生。
名得無礙辯。
名與世間作大依止。
名大智。
名念慧行覺成就。
名得正念正斷正神足通五根五力菩提分法奢摩他毗缽舍那。
名渡生死大海。
名住彼岸。
名住寂靜。
名得安隐處。
名得無畏處。
名摧伏煩惱魔。
名丈夫師子。
名離毛豎怖畏。
名無垢。
名知者，名得三明。
名度四河。
持制多故名刹利。
遠離一切罪垢故名婆羅門。
破壞無明藏故名比丘。
超過染著故名沙門。
盡諸漏故名清淨者，持十力故名大力者，修身語意故名婆伽婆。
是法王故名王中之王。
名轉勝法輪名利益衆生。
名不變壞說法。
名受一切智位。
名成就七菩提寶。
名得一切法寶境界。
名衆會瞻仰。
名能調伏未調伏者，名善能與諸菩薩受記。
名得七淨财。
名成辦一切樂。
名随一切意悉舍。
名與一切衆生安樂。
名持金剛勝智。
名普遍眼。
名見一切法無障礙。
名普智作大神通。
名演大法。
名一切世間無有厭足。
名光大清淨。
名一切世間親近者，名知衆生器。
名大嚴。
名有學無學圍繞。
名普照。
名大幢王。
名遍光明。
名大光普照。
名無雜對諸問難。
名無分别。
名光明遍照。
名甚深難知難見難解般若波羅蜜光明常名大梵。
名寂靜威儀。
名成就一切勝行。
名持妙色。
名見無厭足。
名諸根寂靜。
名資糧圓滿。
名得調柔。
名得勝調柔寂靜。
名諸根調伏藏。
名如馴象王。
名如清淨池。
具足三十二相故名永斷一切習氣障。
具足随好莊嚴身故名最上妙色無上。
丈夫調禦士故名四無畏。
圓滿十八不共佛法故名天人師。
成就一切事故名身口意業無譏嫌。
成就一切相清淨智故名空祝善能了悟諸緣起性平等故名無相祝於一切願求無染著故名無願祝舍離一切境界故名無功用行。
真如法界虛空相無相智境界故名如語不虛妄語不異語。
觀如幻陽炎所夢水月谷響鏡像故名舍阿闌若。
舉足下足調伏衆生故名行步不空過。
斷除一切無明煩惱愛故名法城。
為涅槃因故名見聞皆益。
超過欲界故名出淤泥。
超過色界故名摧魔幢超過無色界故名建智幢。
是法身智身故名出過一切世間無邊功德寶。
智花開發成就解脫果故名大樹。
難值故名優昙華。
随心願求皆得圓滿故。
名摩尼珠王。
成就諸業行故。
名手足網鞔。
於長夜梵行堅固護持不動故。
名足下有千輻輪衆相莊嚴。
於長夜如法供養衛護父母尊長及應供者，無依怙者為作依怙不殺命故名手足長。
於長夜誓不殺。
演說不殺功德。
勸諸衆生不殺。
救護諸衆生故名手足柔軟。
於長夜供養父母承事尊上應供之人。
以蘇油潤身自手塗摩歡喜無懈名手足網鞔。
於長夜善能布施愛語利益同事攝受衆生故名足下安平。
於長夜恒常增長勝上法故名身毛右旋及以上靡。
於長夜如來塔所自手修營供養灑掃。
聞如來法身毛為豎心生希有。
複為衆生演說正法。
諸聞法者心生希有故。
名?尃如伊尼鹿王。
於長夜聽聞正法受持讀誦如說修行。
為他解說方便善知甚深句義。
於老病死苦惱衆生。
為作依止演說妙法。
不生輕慢故名陰藏隐密。
於長夜恭敬沙門婆羅門布施衣服。
顯梵行德及顯十善自具慚愧。
及教他堅固修行等事故名臂傭長。
於長夜不惱害衆生身語意業與慈相應故名身如尼拘陀樹。
於長夜飲食常自知量。
不多不少。
見病者施種種湯藥。
於下劣衆生常生慈愍。
修理壞塔及營新塔。
怖畏衆生施其無畏故名身體柔澤。
於長夜供養父母師長及應供者，以蘇油塗身。
適其溫清澡浴熏香。
布施上妙室宅衣服飲食卧具湯藥令得安隐。
以香水灑掃如來塔廟。
又以香花幢幡寶蓋。
莊嚴佛塔故名真金色。
於長夜不惱害衆生常修慈忍。
勸諸衆生修行十善。
以金造如來形像及造塔廟。
或以金彩圖畫如來及以塔廟。
或生金末散佛形像及以塔廟。
或以幢幡寶蓋莊嚴佛塔及佛形像。
或以衣服飲食惠施衆生故。
名一一毛孔一一毛生皆悉光澤分明
身不染世間一切境界故名最勝人。
名無量智。
名演說世間師。
名制多。
名出世間。
名不染世法。
名世間勝。
名世間自在。
名世間大。
名世間依止。
名到世間彼岸。
名世間燈。
名世間上。
名世間尊。
名利益世間。
名随順世間。
名一切世間了知。
名世間主。
名世間應供。
名大福田。
名最上。
名無等等。
名無比。
名常正實。
名一切法平等祝名得道。
名示道者，名說道者，名超過魔境。
名能摧伏魔。
名出生死獲得清涼。
名離無明黑暗。
名無疑惑。
名離煩惱。
名離悕求。
名除諸見惑。
名解脫。
名清淨。
名離貪。
名離瞋。
名離癡。
名盡漏。
名心淨解脫。
名智淨解脫。
名宿命智。
名大龍。
名所作已辦。
名離重擔。
名逮得己利。
名遠離生死結縛。
名正智心善解脫。
名善到一切心自在彼岸名到施彼岸名到戒彼岸名到忍彼岸。
名到精進彼岸。
名到禅定彼岸。
名到智慧彼岸。
名願成就。
名住大慈。
名住大悲。
名住大喜。
名住大舍。
名精勤攝衆生。
名得無礙辯。
名與世間作大依止。
名大智。
名念慧行覺成就。
名得正念正斷正神足通五根五力菩提分法奢摩他毗缽舍那。
名渡生死大海。
名住彼岸。
名住寂靜。
名得安隐處。
名得無畏處。
名摧伏煩惱魔。
名丈夫師子。
名離毛豎怖畏。
名無垢。
名知者，名得三明。
名度四河。
持制多故名刹利。
遠離一切罪垢故名婆羅門。
破壞無明藏故名比丘。
超過染著故名沙門。
盡諸漏故名清淨者，持十力故名大力者，修身語意故名婆伽婆。
是法王故名王中之王。
名轉勝法輪名利益衆生。
名不變壞說法。
名受一切智位。
名成就七菩提寶。
名得一切法寶境界。
名衆會瞻仰。
名能調伏未調伏者，名善能與諸菩薩受記。
名得七淨财。
名成辦一切樂。
名随一切意悉舍。
名與一切衆生安樂。
名持金剛勝智。
名普遍眼。
名見一切法無障礙。
名普智作大神通。
名演大法。
名一切世間無有厭足。
名光大清淨。
名一切世間親近者，名知衆生器。
名大嚴。
名有學無學圍繞。
名普照。
名大幢王。
名遍光明。
名大光普照。
名無雜對諸問難。
名無分别。
名光明遍照。
名甚深難知難見難解般若波羅蜜光明常名大梵。
名寂靜威儀。
名成就一切勝行。
名持妙色。
名見無厭足。
名諸根寂靜。
名資糧圓滿。
名得調柔。
名得勝調柔寂靜。
名諸根調伏藏。
名如馴象王。
名如清淨池。
具足三十二相故名永斷一切習氣障。
具足随好莊嚴身故名最上妙色無上。
丈夫調禦士故名四無畏。
圓滿十八不共佛法故名天人師。
成就一切事故名身口意業無譏嫌。
成就一切相清淨智故名空祝善能了悟諸緣起性平等故名無相祝於一切願求無染著故名無願祝舍離一切境界故名無功用行。
真如法界虛空相無相智境界故名如語不虛妄語不異語。
觀如幻陽炎所夢水月谷響鏡像故名舍阿闌若。
舉足下足調伏衆生故名行步不空過。
斷除一切無明煩惱愛故名法城。
為涅槃因故名見聞皆益。
超過欲界故名出淤泥。
超過色界故名摧魔幢超過無色界故名建智幢。
是法身智身故名出過一切世間無邊功德寶。
智花開發成就解脫果故名大樹。
難值故名優昙華。
随心願求皆得圓滿故。
名摩尼珠王。
成就諸業行故。
名手足網鞔。
於長夜梵行堅固護持不動故。
名足下有千輻輪衆相莊嚴。
於長夜如法供養衛護父母尊長及應供者，無依怙者為作依怙不殺命故名手足長。
於長夜誓不殺。
演說不殺功德。
勸諸衆生不殺。
救護諸衆生故名手足柔軟。
於長夜供養父母承事尊上應供之人。
以蘇油潤身自手塗摩歡喜無懈名手足網鞔。
於長夜善能布施愛語利益同事攝受衆生故名足下安平。
於長夜恒常增長勝上法故名身毛右旋及以上靡。
於長夜如來塔所自手修營供養灑掃。
聞如來法身毛為豎心生希有。
複為衆生演說正法。
諸聞法者心生希有故。
名?尃如伊尼鹿王。
於長夜聽聞正法受持讀誦如說修行。
為他解說方便善知甚深句義。
於老病死苦惱衆生。
為作依止演說妙法。
不生輕慢故名陰藏隐密。
於長夜恭敬沙門婆羅門布施衣服。
顯梵行德及顯十善自具慚愧。
及教他堅固修行等事故名臂傭長。
於長夜不惱害衆生身語意業與慈相應故名身如尼拘陀樹。
於長夜飲食常自知量。
不多不少。
見病者施種種湯藥。
於下劣衆生常生慈愍。
修理壞塔及營新塔。
怖畏衆生施其無畏故名身體柔澤。
於長夜供養父母師長及應供者，以蘇油塗身。
適其溫清澡浴熏香。
布施上妙室宅衣服飲食卧具湯藥令得安隐。
以香水灑掃如來塔廟。
又以香花幢幡寶蓋。
莊嚴佛塔故名真金色。
於長夜不惱害衆生常修慈忍。
勸諸衆生修行十善。
以金造如來形像及造塔廟。
或以金彩圖畫如來及以塔廟。
或生金末散佛形像及以塔廟。
或以幢幡寶蓋莊嚴佛塔及佛形像。
或以衣服飲食惠施衆生故。
名一一毛孔一一毛生皆悉光澤分明