43．駭人的喪禮
關燈
小
中
大
綿的悼念，斷斷續續的語句都在頌揚着死者的品德。
哀痛到極點時，她躺到土墩腳下，把頭在地上直撞。
這時，啃骨魔走到了她的眼前。
可憐的她一下子又爬了起來，酋長手裡舞動着可怕的大木槌，一下子又把她打到下去。
她死了。
立刻一片駭人的叫聲又響起來。
無數的拳頭威脅着看得心驚肉跳的哥利納帆他們。
他們一個也不敢走動，因為喪禮還沒有完。
卡拉特特的老婆和她的丈夫黃泉相見了。
兩具屍體并排躺着。
但是在那永恒的生活裡，死者隻有賢妻作伴還是不夠的。
如果他們的奴隸不跟着一起死，他們由誰來伺候呢？ 六個可憐的奴隸又被帶到主子的屍體前面了。
那都是依照殘酷的戰争法規淪為奴隸的幾名俘虜。
奴隸主在世的時候，他們受盡了凍餓，受盡了虐待，從來沒有吃飽過肚子，幹的是畜牲的勞動，現在按照毛利人的原教習慣，他們還要到陰間繼續這種沒完沒了的奴隸生活。
這幾個可憐蟲仿佛都安于他們的命運。
他們早就料到要殉葬，所以并不感到驚駭。
他們的手并沒有被縛住，證明他們是心甘情願去陪葬的。
好在這種死法很快，到反給他們解除了長期的痛苦。
毛利人的酷刑隻是為這幾名歐洲兇手準備着的。
他們在20步遠的地方擠在一團，眼睛轉過一邊，不敢看這種層出不窮的慘象。
6名精壯的戰士高舉着6個大木槌，一齊打下去，頓時6個犧牲品都倒在血泊中了。
于是一聲信号，吃人肉的一幕開始了。
奴隸的屍體不和主子的一樣，它們是沒有受“神禁”的，因此它們屬于全部落的人所有。
分賞給哭喪的人的一種酒錢。
所以祭禮一完，所有的土人，首領、戰士、老人、婦女、兒童，不分年齡，不分性别，都象發了人肉狂一樣，撲到那六名奴隸的屍體上來。
哥利納帆和旅伴們害怕得喘不過氣來，他們盡量遮住可憐的海倫和瑪麗，不讓她們看見這駭人的情景。
他們這時也意識到明天太陽上山時有個什麼樣的死法在等候着他們，并且，在這樣慘死之前不知道還要受到些什麼酷刑呢！他們驚的連話也說不出來了。
接着，喪禮的舞蹈節目開始了。
一種用“極品椒”釀成的烈性酒，更增強了那些土人的狂醉。
他們已經沒有一點人性了。
他們會不會忘掉酋長的“神禁”，來向驚昏了的哥利納帆他們下手呢？幸好啃骨魔在衆人狂醉時還保持着他的清醒。
他給一個鐘頭的時間，讓大家吃喝個痛快，過足了人肉瘾之後，再依習慣的儀式繼續進行朝禮的最後一幕。
卡拉特特夫婦的屍體被擡起來了，依照新西蘭的風俗，手腳都彎過來，貼着肚子。
現在要埋葬了，不是永遠就這樣埋着，隻是埋到土地把皮肉爛完隻剩下骨頭的時候。
墓地的地點，是選在堡外3公裡遠的一個小山頂上，這小山叫作蒙加那木山，在湖的右岸。
屍體就要往那裡擡。
有人擡來2隻很原始的轎子，那是兩個軟兜，擺在土墩腳下。
屍體蜷曲着，用藤箍支着，他們的手腳放到軟兜上。
4個戰士把轎子杠上肩，全部落的人又嚎着喪歌，排成隊伍，跟在轎子後面，直送到墓地。
哥利納帆他們始終被監視着，看着送殡的隊伍離開了堡的外城，然後，歌聲和哭聲就漸漸地低下去了。
有半個鐘頭光景，送殡的人們鑽進了山谷的深處，看不見了。
接着又看見他們出來了，在山路上蠕動着。
遠遠望去，這隊漫長曲折的隊伍，一起一伏地，活象一行鬼影。
全部落的人在250米高的地方停住了，就是說停在蒙加那木同山頂上預先為埋葬卡拉特特準備好了的地方。
一個普通毛利人的墳墓隻是一個坑和一堆石頭。
但是一個有權有勢的酋長将來一定是要成為神靈的，本部落的人為他造了一座和他生前的名譽地位相稱的大墳墓。
這個墓地外面圍着一道栅欄，在墓穴旁邊還有許多樁，樁上刻着人物，塗得鮮紅。
死者的親人們并沒有忘記，死者的靈魂和他生前是一樣的，是要吃東西的，所以墓穴裡放了許多糧食，和死者的武器、衣服擺在一塊。
墓裡一切享用的東西都布置齊全了，于是把屍體放下去，并排躺着。
接着，又哭了一陣，就用土和草把屍體掩埋起來。
到此，送殡的隊伍沉默地下了山。
從此以後任何人也不能再上到這座山上了，誰要是上去就要死，因為它是受了“神禁”的，就和同加裡羅山一樣，那裡也埋着一名酋長，是1846年地震時被壓死的。
哀痛到極點時，她躺到土墩腳下，把頭在地上直撞。
這時，啃骨魔走到了她的眼前。
可憐的她一下子又爬了起來，酋長手裡舞動着可怕的大木槌，一下子又把她打到下去。
她死了。
立刻一片駭人的叫聲又響起來。
無數的拳頭威脅着看得心驚肉跳的哥利納帆他們。
他們一個也不敢走動，因為喪禮還沒有完。
卡拉特特的老婆和她的丈夫黃泉相見了。
兩具屍體并排躺着。
但是在那永恒的生活裡，死者隻有賢妻作伴還是不夠的。
如果他們的奴隸不跟着一起死，他們由誰來伺候呢？ 六個可憐的奴隸又被帶到主子的屍體前面了。
那都是依照殘酷的戰争法規淪為奴隸的幾名俘虜。
奴隸主在世的時候，他們受盡了凍餓，受盡了虐待，從來沒有吃飽過肚子，幹的是畜牲的勞動，現在按照毛利人的原教習慣，他們還要到陰間繼續這種沒完沒了的奴隸生活。
這幾個可憐蟲仿佛都安于他們的命運。
他們早就料到要殉葬，所以并不感到驚駭。
他們的手并沒有被縛住，證明他們是心甘情願去陪葬的。
好在這種死法很快，到反給他們解除了長期的痛苦。
毛利人的酷刑隻是為這幾名歐洲兇手準備着的。
他們在20步遠的地方擠在一團，眼睛轉過一邊，不敢看這種層出不窮的慘象。
6名精壯的戰士高舉着6個大木槌，一齊打下去，頓時6個犧牲品都倒在血泊中了。
于是一聲信号，吃人肉的一幕開始了。
奴隸的屍體不和主子的一樣，它們是沒有受“神禁”的，因此它們屬于全部落的人所有。
分賞給哭喪的人的一種酒錢。
所以祭禮一完，所有的土人，首領、戰士、老人、婦女、兒童，不分年齡，不分性别，都象發了人肉狂一樣，撲到那六名奴隸的屍體上來。
哥利納帆和旅伴們害怕得喘不過氣來，他們盡量遮住可憐的海倫和瑪麗，不讓她們看見這駭人的情景。
他們這時也意識到明天太陽上山時有個什麼樣的死法在等候着他們，并且，在這樣慘死之前不知道還要受到些什麼酷刑呢！他們驚的連話也說不出來了。
接着，喪禮的舞蹈節目開始了。
一種用“極品椒”釀成的烈性酒，更增強了那些土人的狂醉。
他們已經沒有一點人性了。
他們會不會忘掉酋長的“神禁”，來向驚昏了的哥利納帆他們下手呢？幸好啃骨魔在衆人狂醉時還保持着他的清醒。
他給一個鐘頭的時間，讓大家吃喝個痛快，過足了人肉瘾之後，再依習慣的儀式繼續進行朝禮的最後一幕。
卡拉特特夫婦的屍體被擡起來了，依照新西蘭的風俗，手腳都彎過來，貼着肚子。
現在要埋葬了，不是永遠就這樣埋着，隻是埋到土地把皮肉爛完隻剩下骨頭的時候。
墓地的地點，是選在堡外3公裡遠的一個小山頂上，這小山叫作蒙加那木山，在湖的右岸。
屍體就要往那裡擡。
有人擡來2隻很原始的轎子，那是兩個軟兜，擺在土墩腳下。
屍體蜷曲着，用藤箍支着，他們的手腳放到軟兜上。
4個戰士把轎子杠上肩，全部落的人又嚎着喪歌，排成隊伍，跟在轎子後面，直送到墓地。
哥利納帆他們始終被監視着，看着送殡的隊伍離開了堡的外城，然後，歌聲和哭聲就漸漸地低下去了。
有半個鐘頭光景，送殡的人們鑽進了山谷的深處，看不見了。
接着又看見他們出來了，在山路上蠕動着。
遠遠望去，這隊漫長曲折的隊伍，一起一伏地，活象一行鬼影。
全部落的人在250米高的地方停住了，就是說停在蒙加那木同山頂上預先為埋葬卡拉特特準備好了的地方。
一個普通毛利人的墳墓隻是一個坑和一堆石頭。
但是一個有權有勢的酋長将來一定是要成為神靈的，本部落的人為他造了一座和他生前的名譽地位相稱的大墳墓。
這個墓地外面圍着一道栅欄，在墓穴旁邊還有許多樁，樁上刻着人物，塗得鮮紅。
死者的親人們并沒有忘記，死者的靈魂和他生前是一樣的，是要吃東西的，所以墓穴裡放了許多糧食，和死者的武器、衣服擺在一塊。
墓裡一切享用的東西都布置齊全了，于是把屍體放下去，并排躺着。
接着，又哭了一陣，就用土和草把屍體掩埋起來。
到此，送殡的隊伍沉默地下了山。
從此以後任何人也不能再上到這座山上了，誰要是上去就要死，因為它是受了“神禁”的，就和同加裡羅山一樣，那裡也埋着一名酋長，是1846年地震時被壓死的。