二七
關燈
小
中
大
除了職務。
一個半月以前被一分為二的那個方面軍，是他待過的第四個方面軍，而現在這一個是第五個。
可是他本人卻依然故我。
他不讓别人欺侮自己，也并不由于碰了釘子而變得聰明起來。
他仍舊把自己認為應該寫的一切都寫信告訴斯大林，從不考慮後果。
他不改變自己的原則，也不改變與人們相處的關系。
不管在什麼地方，他總是不和司令在一起，而是自己單獨地生活和工作。
他不去配合司令的工作，不給自己尋找安定的生活。
他每到一個地方，就讓别人明白，他既不縱容别人，也不寬貸自己。
他認為自己的行為是完全應該的：無論如何不能失去斯大林對自己的信任，不論何時何地，不惜任何代價，都堅決不辜負這種信任。
然而在戰争年代發生的一切，越來越不合他的理想，他不能徹底弄明白，這究竟是怎麼回事，但他認為，這一切的根源是由于斯大林已經不再了解他了。
怎麼會不再了解他了呢？為什麼在戰争初期，在最困難的日子裡，事情搞得很糟糕的時候，他似乎還能稱職，而現在，盡管有許多缺點，事情進行得比以前好得多的時候，他倒反而不行了，不稱職了！這是什麼原因呢？難道他所做的一切，以前是非常需要的，而現在雖然也需要．但已經不是那麼重要了嗎？為什麼現在上面對他送去的一些關于失職和不正常現象的報告，往往置若罔聞？這是在什麼時候，在什麼地方，從什麼事情上開始的？ 現在回想起最近一年半來他所發生的一切情況，他很明白，甚至非常明白，寫信給斯大林要求撤換方面軍司令，并且還要在三個集團軍司令中撤換其中一個司令，這件事現在對他可能包含着多麼大的危險。
他幾乎從來沒有完全信賴過任何人，現在在自己的内心忍受着不能向任何人傾訴的悲哀。
他不明白，為什麼斯大林現在對他的信任不如以前了，相反，對其他一些人的信任卻比以前增加了，這些人盡管立過戰功，通曉軍事，但在政治上和他李沃夫比起來，卻隻是些初出茅廬之輩。
這是什麼原因？究競發生了什麼變故？ 現在如果退縮下來．那是個麼簡單啊！和所處的環境妥協，這中間包含着多大的誘惑力！給自己找一個借口，那是再容易不過的事：既然不相信——一那就算了吧；既然不重視——那就算了吧。
但他一貫鄙視這種思想，也鄙視把這種思想作為行動準則的人，因此，一想到這裡，他就把拍紙簿移到身邊，戴上眼鏡，拿起鉛筆，用自己粗大的字體在紙的上端寫上：“呈斯大林同志”。
他給斯大林同志的報告一貫是這樣寫的——二十年代、三十年代和現在都是這樣，——隻寫“呈斯大林同志”，不寫名字和父名。
稱名字和父名——這是後來在晚一輩人中間時興起來的習慣。
而在他和斯大林的關系中，還保持着二十年代的習慣。
那時候他剛開始和斯大林一起工作，在斯大林身邊，向斯大林學習怎樣工作。
“呈斯大林同志”——他寫了這樣幾個字，而在正文中又重複了一遍。
“斯大林同志，我認為有必要向您報告……”
一個半月以前被一分為二的那個方面軍，是他待過的第四個方面軍，而現在這一個是第五個。
可是他本人卻依然故我。
他不讓别人欺侮自己，也并不由于碰了釘子而變得聰明起來。
他仍舊把自己認為應該寫的一切都寫信告訴斯大林，從不考慮後果。
他不改變自己的原則，也不改變與人們相處的關系。
不管在什麼地方，他總是不和司令在一起，而是自己單獨地生活和工作。
他不去配合司令的工作，不給自己尋找安定的生活。
他每到一個地方，就讓别人明白，他既不縱容别人，也不寬貸自己。
他認為自己的行為是完全應該的：無論如何不能失去斯大林對自己的信任，不論何時何地，不惜任何代價，都堅決不辜負這種信任。
然而在戰争年代發生的一切，越來越不合他的理想，他不能徹底弄明白，這究竟是怎麼回事，但他認為，這一切的根源是由于斯大林已經不再了解他了。
怎麼會不再了解他了呢？為什麼在戰争初期，在最困難的日子裡，事情搞得很糟糕的時候，他似乎還能稱職，而現在，盡管有許多缺點，事情進行得比以前好得多的時候，他倒反而不行了，不稱職了！這是什麼原因呢？難道他所做的一切，以前是非常需要的，而現在雖然也需要．但已經不是那麼重要了嗎？為什麼現在上面對他送去的一些關于失職和不正常現象的報告，往往置若罔聞？這是在什麼時候，在什麼地方，從什麼事情上開始的？ 現在回想起最近一年半來他所發生的一切情況，他很明白，甚至非常明白，寫信給斯大林要求撤換方面軍司令，并且還要在三個集團軍司令中撤換其中一個司令，這件事現在對他可能包含着多麼大的危險。
他幾乎從來沒有完全信賴過任何人，現在在自己的内心忍受着不能向任何人傾訴的悲哀。
他不明白，為什麼斯大林現在對他的信任不如以前了，相反，對其他一些人的信任卻比以前增加了，這些人盡管立過戰功，通曉軍事，但在政治上和他李沃夫比起來，卻隻是些初出茅廬之輩。
這是什麼原因？究競發生了什麼變故？ 現在如果退縮下來．那是個麼簡單啊！和所處的環境妥協，這中間包含着多大的誘惑力！給自己找一個借口，那是再容易不過的事：既然不相信——一那就算了吧；既然不重視——那就算了吧。
但他一貫鄙視這種思想，也鄙視把這種思想作為行動準則的人，因此，一想到這裡，他就把拍紙簿移到身邊，戴上眼鏡，拿起鉛筆，用自己粗大的字體在紙的上端寫上：“呈斯大林同志”。
他給斯大林同志的報告一貫是這樣寫的——二十年代、三十年代和現在都是這樣，——隻寫“呈斯大林同志”，不寫名字和父名。
稱名字和父名——這是後來在晚一輩人中間時興起來的習慣。
而在他和斯大林的關系中，還保持着二十年代的習慣。
那時候他剛開始和斯大林一起工作，在斯大林身邊，向斯大林學習怎樣工作。
“呈斯大林同志”——他寫了這樣幾個字，而在正文中又重複了一遍。
“斯大林同志，我認為有必要向您報告……”