三三
關燈
小
中
大
“不，我并不讨厭。
可是你瞧你自己成了什麼樣兒！請你戒了吧。
你有……” “别提我有病了，聽膩了！我知道自己是個廢物！你讓我見鬼去吧，你要我這個病鬼幹嗎！”她氣沖沖地說。
她一面生氣，一面為自己耍态度、說粗話而笑了起來，同時繼續抽着煙卷。
有時，她出其不意地說：“哼，我和你算是什麼夫妻？我們隻不過彼此有些來往罷了……” 女人在戰場上的不正常狀态使她感到痛苦。
她知道他愛她，并将繼續愛她在戰場上的這個樣子。
但是，她仍然想重新做一個普普通通的女人，為他和自己生兒育女。
她越是想撇開這種不可思議的念頭，越是想盡力避免這種事情，就越是想要。
可能正是由于這個緣故，她在一天之間就發生了根本的轉變。
這種轉變不是由于她變成了跟以往不同的另一個人，而是由于她終于突然有了她想要而不敢要的東西。
所以，一旦事情發生以後，她就聽其自然了。
她分娩的日子比預料的時間早。
一到那兒，她就生了。
也可能沒來得及趕到目的地。
使他擔憂的是，她信上的郵戳是“阿雷斯”。
為什麼不是塔什幹，而是阿雷斯？沒來得及趕到塔什幹嗎？使他擔心的還有她來信的筆迹，而且在收到這封信以後就杳無音信了。
“回到司令部後可能會收到信，”他心裡思忖着，眼睛看了看前面繞過楔形林帶的道路，問伊林：“好象快到你們團部了。
繞過這片林子，不就是了嗎？” “你怎麼知道的？你可不是從這邊，而是從師部到我這兒來的啊？” “我們在這兒已經待了一個多月了，”辛佐夫說，“每天都要在地圖上标上同樣的情況，我們夜裡做夢也會看見地圖。
隻消眼睛一閉，就看到地圖上的這片楔形林帶、林帶後面的峽谷以及畫着十字的圈圈—一你的團部。
可不是這樣嗎？” “完全正确，”伊林說。
“再過五分鐘就到了。
”忽然他又問：“如果有了空缺，你到底願不願意到我這兒來當參謀長？” 辛佐夫詫異地朝他看了看。
跟伊林談了這麼多話，沒料到他還會提這個問題。
“你怎麼兜了個圈子，又來問這個問題啦？” “我聽你說做夢也看到地圖，心裡就想：究竟是你們那兒的工作幹淨。
也許你舍不得離開。
” “我們有各種各樣的工作。
如果你不清楚，我可以詳細地給你介紹。
不過你應該清楚，不管怎麼樣，你畢竟是團長啊！” “請原諒，可别見怪，我不是這個意思，”伊林說。
“上帝會原諒你的。
我可不輕動不動就生氣的人。
” “要是你的塔尼雅在這兒的話，她對這件事上有什麼看法？”伊林問，他仍舊在為自己唐突地重新談到原來的話題而感到不好意思。
“要是她在這兒？我不知道，”辛佐夫說。
“我正在為她擔心。
她生孩子的消息來得很快，十六天就到了。
在這以後已有二十六個晝夜了——一直杳無音信。
她身體不好，生過嚴重的傷寒症，差一點死掉。
在這以前又負過重傷——傷在腹部，也差一點死……” “沒關系，”伊林說，“我們都長得又矮又瘦。
你看我有多少重量——簡直是皮包骨頭。
但
可是你瞧你自己成了什麼樣兒！請你戒了吧。
你有……” “别提我有病了，聽膩了！我知道自己是個廢物！你讓我見鬼去吧，你要我這個病鬼幹嗎！”她氣沖沖地說。
她一面生氣，一面為自己耍态度、說粗話而笑了起來，同時繼續抽着煙卷。
有時，她出其不意地說：“哼，我和你算是什麼夫妻？我們隻不過彼此有些來往罷了……” 女人在戰場上的不正常狀态使她感到痛苦。
她知道他愛她，并将繼續愛她在戰場上的這個樣子。
但是，她仍然想重新做一個普普通通的女人，為他和自己生兒育女。
她越是想撇開這種不可思議的念頭，越是想盡力避免這種事情，就越是想要。
可能正是由于這個緣故，她在一天之間就發生了根本的轉變。
這種轉變不是由于她變成了跟以往不同的另一個人，而是由于她終于突然有了她想要而不敢要的東西。
所以，一旦事情發生以後，她就聽其自然了。
她分娩的日子比預料的時間早。
一到那兒，她就生了。
也可能沒來得及趕到目的地。
使他擔憂的是，她信上的郵戳是“阿雷斯”。
為什麼不是塔什幹，而是阿雷斯？沒來得及趕到塔什幹嗎？使他擔心的還有她來信的筆迹，而且在收到這封信以後就杳無音信了。
“回到司令部後可能會收到信，”他心裡思忖着，眼睛看了看前面繞過楔形林帶的道路，問伊林：“好象快到你們團部了。
繞過這片林子，不就是了嗎？” “你怎麼知道的？你可不是從這邊，而是從師部到我這兒來的啊？” “我們在這兒已經待了一個多月了，”辛佐夫說，“每天都要在地圖上标上同樣的情況，我們夜裡做夢也會看見地圖。
隻消眼睛一閉，就看到地圖上的這片楔形林帶、林帶後面的峽谷以及畫着十字的圈圈—一你的團部。
可不是這樣嗎？” “完全正确，”伊林說。
“再過五分鐘就到了。
”忽然他又問：“如果有了空缺，你到底願不願意到我這兒來當參謀長？” 辛佐夫詫異地朝他看了看。
跟伊林談了這麼多話，沒料到他還會提這個問題。
“你怎麼兜了個圈子，又來問這個問題啦？” “我聽你說做夢也看到地圖，心裡就想：究竟是你們那兒的工作幹淨。
也許你舍不得離開。
” “我們有各種各樣的工作。
如果你不清楚，我可以詳細地給你介紹。
不過你應該清楚，不管怎麼樣，你畢竟是團長啊！” “請原諒，可别見怪，我不是這個意思，”伊林說。
“上帝會原諒你的。
我可不輕動不動就生氣的人。
” “要是你的塔尼雅在這兒的話，她對這件事上有什麼看法？”伊林問，他仍舊在為自己唐突地重新談到原來的話題而感到不好意思。
“要是她在這兒？我不知道，”辛佐夫說。
“我正在為她擔心。
她生孩子的消息來得很快，十六天就到了。
在這以後已有二十六個晝夜了——一直杳無音信。
她身體不好，生過嚴重的傷寒症，差一點死掉。
在這以前又負過重傷——傷在腹部，也差一點死……” “沒關系，”伊林說，“我們都長得又矮又瘦。
你看我有多少重量——簡直是皮包骨頭。
但