結局-3
關燈
小
中
大
到他。
他告訴他們，為了盡快地徹底改變自己的命運，他想單獨呆一段時間，以便集中精力做事，一旦在新的領域中安定下來，并堅信轉變之後不再故态複萌，他便離開秘密的隐蔽所，回到馬林娜和孩子們身邊。
他在信中通知戈爾東，把寄給他名下的錢轉交給馬林娜。
他請戈爾東替孩子們雇個保姆，以便把馬林娜從家務中解脫出來，讓她有可能再回到電報局工作。
他解釋道，沒把錢直接寄給她，是因為擔心彙單上的款額使她遭到搶劫。
錢不久就彙到了，其款額超過醫生的标準和他的朋友們的經濟水平。
替孩子們雇了保姆。
馬林娜重新回到電報局。
她一直不放心，但已經習慣尤裡·安德烈耶維奇以往的怪癖，終于容忍了他這次的古怪行為。
盡管他請求并警告他們不要尋找他，但朋友們和這位他親近的女人仍然繼續尋找他，但同時也漸漸相信了他的預言是不錯的。
他們沒找到他。
其實他就住在離他們幾步遠的地方，就在他們鼻子底下顯眼的地方，在他們尋找的最小的圈子之内。
他失蹤的那天，黃昏前，天還亮的時候，他走出戈爾東的家，走到布隆納亞街，向自己的家斯皮裡東大街走去的時候，還沒走出一百步，便撞上迎面走過來的同父異母弟弟葉夫格拉夫·日瓦戈。
尤裡·安德烈耶維奇已經三年多沒見過他了，他的消息一點也沒有。
原來，葉夫格拉夫偶然到莫斯科來，剛剛不久。
他像往常那樣從天而降，什麼情況也問不出來，問他什麼他都用默默的微笑或笑話岔開。
但他繞過生活瑣事，問了尤裡·安德烈耶維奇兩三個問題，馬上弄清他的全部悲傷和麻煩，便在街道狹窄的拐角處，在繞過他們和朝他們走過來的擁擠的人群當中，制定了一個如何幫助并挽救哥哥的計劃。
尤裡·安德烈耶維奇的失蹤和隐藏起來便是他的主意，他的發明。
他在藝術劇院旁邊一條那時還叫卡梅爾格爾斯基的街上替他租了一個房間。
他供給他錢花，為醫生張羅具有廣闊科學實踐活動的差事，總有一天會把他安置在醫院中。
他在日常生活的各個方面保護哥哥。
最後，他還向哥哥保證，他的一家在巴黎的不穩定狀況終将結束。
或者尤裡·安德烈耶維奇到他們那兒去，或者他們回到他這兒來。
葉夫格拉夫自告奮勇把這一切辦好。
弟弟的支持使尤裡·安德烈耶維奇受到鼓舞。
像先前一樣，他的勢力仍是一個無法解釋的謎。
尤裡·安德烈耶維奇也不想探索這個秘密。
他住的房間朝南。
兩扇窗戶對着對面劇院的屋頂，屋頂後面夏天的太陽高懸在奧霍特内街的上方，街道的石闆路被屋頂遮住，陽光照射不到。
對尤裡·安德烈耶維奇而言，房間不僅是工作室，也不僅是他的書房。
在這個完全被工作吞沒的時期，當堆在桌上的劄記本已經容納不下他的計劃和構思，他構思出的和夢想到的形象悄悄地飄蕩在空中的時候，仿佛畫室中堆滿剛剛開始的、畫面對着牆的畫稿，這時，醫生住的房間便成為精神的宴會廳、瘋狂的貯藏室和靈感的倉庫。
幸好葉夫格拉夫同醫院領導的談判拖了很長時間，上班的日子遙遙無期。
正好利用延期上班的時間寫作。
尤裡·安德烈耶維奇開始整理先前寫過的、現在還能記得的詩篇的片斷，還有木知葉夫格拉夫從什麼地方給他弄來的詩稿，一部分是他自己抄下來的，一部分不知是什麼人重印的。
整理雜亂的材料使天生思想雜亂的尤裡·安德烈耶維奇更加無法集中思想。
很快他就扔下了這項工作，從修改尚未完成的作品轉向寫新作品，沉浸在新鮮的手稿中。
他先迅速地打出文章草稿，要像頭一次在瓦雷金話那樣，寫出腦子裡湧現出的詩篇片斷，開頭、結尾或中間，想到什麼寫什麼。
有時他的筆趕不上噴湧的思緒，他用速記法記下開頭的字母和縮寫字，但手還是跟不上思緒。
他急忙寫下去。
每當他的想像力疲倦了，寫不下去的時候，他便在紙邊上繪畫，用圖畫鞭策想象力。
于是紙邊上出現了林間小道和城市十字路口，十字路口中央豎立着廣告牌：“莫羅與韋欽金公司。
出售播種機和脫谷機。
”
他告訴他們，為了盡快地徹底改變自己的命運，他想單獨呆一段時間，以便集中精力做事，一旦在新的領域中安定下來，并堅信轉變之後不再故态複萌，他便離開秘密的隐蔽所，回到馬林娜和孩子們身邊。
他在信中通知戈爾東，把寄給他名下的錢轉交給馬林娜。
他請戈爾東替孩子們雇個保姆，以便把馬林娜從家務中解脫出來，讓她有可能再回到電報局工作。
他解釋道，沒把錢直接寄給她，是因為擔心彙單上的款額使她遭到搶劫。
錢不久就彙到了，其款額超過醫生的标準和他的朋友們的經濟水平。
替孩子們雇了保姆。
馬林娜重新回到電報局。
她一直不放心，但已經習慣尤裡·安德烈耶維奇以往的怪癖，終于容忍了他這次的古怪行為。
盡管他請求并警告他們不要尋找他，但朋友們和這位他親近的女人仍然繼續尋找他，但同時也漸漸相信了他的預言是不錯的。
他們沒找到他。
其實他就住在離他們幾步遠的地方，就在他們鼻子底下顯眼的地方，在他們尋找的最小的圈子之内。
他失蹤的那天，黃昏前，天還亮的時候，他走出戈爾東的家，走到布隆納亞街，向自己的家斯皮裡東大街走去的時候，還沒走出一百步，便撞上迎面走過來的同父異母弟弟葉夫格拉夫·日瓦戈。
尤裡·安德烈耶維奇已經三年多沒見過他了，他的消息一點也沒有。
原來，葉夫格拉夫偶然到莫斯科來，剛剛不久。
他像往常那樣從天而降，什麼情況也問不出來，問他什麼他都用默默的微笑或笑話岔開。
但他繞過生活瑣事，問了尤裡·安德烈耶維奇兩三個問題，馬上弄清他的全部悲傷和麻煩，便在街道狹窄的拐角處，在繞過他們和朝他們走過來的擁擠的人群當中，制定了一個如何幫助并挽救哥哥的計劃。
尤裡·安德烈耶維奇的失蹤和隐藏起來便是他的主意，他的發明。
他在藝術劇院旁邊一條那時還叫卡梅爾格爾斯基的街上替他租了一個房間。
他供給他錢花，為醫生張羅具有廣闊科學實踐活動的差事，總有一天會把他安置在醫院中。
他在日常生活的各個方面保護哥哥。
最後，他還向哥哥保證，他的一家在巴黎的不穩定狀況終将結束。
或者尤裡·安德烈耶維奇到他們那兒去，或者他們回到他這兒來。
葉夫格拉夫自告奮勇把這一切辦好。
弟弟的支持使尤裡·安德烈耶維奇受到鼓舞。
像先前一樣，他的勢力仍是一個無法解釋的謎。
尤裡·安德烈耶維奇也不想探索這個秘密。
他住的房間朝南。
兩扇窗戶對着對面劇院的屋頂，屋頂後面夏天的太陽高懸在奧霍特内街的上方，街道的石闆路被屋頂遮住，陽光照射不到。
對尤裡·安德烈耶維奇而言，房間不僅是工作室，也不僅是他的書房。
在這個完全被工作吞沒的時期，當堆在桌上的劄記本已經容納不下他的計劃和構思，他構思出的和夢想到的形象悄悄地飄蕩在空中的時候，仿佛畫室中堆滿剛剛開始的、畫面對着牆的畫稿，這時，醫生住的房間便成為精神的宴會廳、瘋狂的貯藏室和靈感的倉庫。
幸好葉夫格拉夫同醫院領導的談判拖了很長時間，上班的日子遙遙無期。
正好利用延期上班的時間寫作。
尤裡·安德烈耶維奇開始整理先前寫過的、現在還能記得的詩篇的片斷，還有木知葉夫格拉夫從什麼地方給他弄來的詩稿，一部分是他自己抄下來的，一部分不知是什麼人重印的。
整理雜亂的材料使天生思想雜亂的尤裡·安德烈耶維奇更加無法集中思想。
很快他就扔下了這項工作，從修改尚未完成的作品轉向寫新作品，沉浸在新鮮的手稿中。
他先迅速地打出文章草稿，要像頭一次在瓦雷金話那樣，寫出腦子裡湧現出的詩篇片斷，開頭、結尾或中間，想到什麼寫什麼。
有時他的筆趕不上噴湧的思緒，他用速記法記下開頭的字母和縮寫字，但手還是跟不上思緒。
他急忙寫下去。
每當他的想像力疲倦了，寫不下去的時候，他便在紙邊上繪畫，用圖畫鞭策想象力。
于是紙邊上出現了林間小道和城市十字路口，十字路口中央豎立着廣告牌：“莫羅與韋欽金公司。
出售播種機和脫谷機。
”