第34章 四才子
關燈
小
中
大
&ldquo這個在你看來是火腿面包，可是到了奴才眼裡那個說法另是一樣，必須主人說了這是火腿面包，奴才才能說這是火腿面包。
假如主人說這是花生糖，那就得跟着說是花生糖。
不但此也，别人答說，這是火腿面包，你也必須予以駁斥，說他錯了。
抱了這個準則作去，倒也不怕進身無路。
但得罪主人之處究也難免，因為他隻有奉承人的資格，而沒有供玩弄的資格，此其有别于狗才也。
博士，我們讀聖賢書，所學何事？難道還有這樣厚臉去作奴才嗎？&rdquo他說着，放下了面包，又捧起咖啡杯子來慢慢地喝着。
西門德笑了點着頭道：&ldquo妙論妙論，這應談論到第三等蠢才了。
這是哪種人呢？&rdquo陸先生捧了杯子一口将咖啡喝完，放下杯子來頭搖了幾搖，笑着歎氣道：&ldquo所謂蠢才者，我輩是也。
沒有什麼治平之策，也沒有什麼驚人之筆，更也談不到立什麼非常之業，但有一樣好處，就是埋頭苦幹。
在苦幹情形之下，不識炎涼，不計得失，所以常弄得吃力不讨好。
其實真正和國家社會盡了一分力量的正是此輩。
此輩并非不知弄些花樣，讨人歡喜，但幹得起勁，就幹了下去。
&lsquo介之推不言祿，祿亦弗及，&rsquo竟緻放一把火，把自己燒死，其蠢不可及也。
&rdquo說着，又連連搖了幾搖頭。
博士笑道：&ldquo這我就有點不敢當。
&rdquo陸先生笑道：&ldquo那麼，你就應該列入第四等，是一位人才了。
人才更是丢在陰溝裡的。
&rdquo博士這才明白陸先生是發牢騷，全篇談話重心，大概就在&ldquo祿亦弗及&rdquo四個字上。
陸先生有錢，也相當有聲望，就是政治瘾過得十分不夠，小官他自不能作，而大官沒有獨立門戶的職位，他也不屑于作。
因此，他就像那自負甚高的老處女一樣，高不成，低不就，以緻耽誤了青春。
但他對于青春之耽誤，不肯認為是自己挑選人才所緻，而是别人對這個傾國傾城的美女不來追求，所以他盡管日子過得很舒服，也可以參與政治，隻是沒有抓着印把子，有些不服氣。
他既是可參與政治，面對政治舞台上那班角色也都領教過，覺得自己所知道的實在比他們多，何以大官讓他們作，而不讓我作，這個理由解答不出來，他就常常要發牢騷了。
西門博士知道他這個境遇，自也知道他是什麼心理，便笑道，&ldquo既然如此，我還是列入第三等吧，可是列入第三等，我又把什麼比陸先生呢？&rdquo陸神洲對于這一點，倒是自負，放下咖啡杯子，又取了支雪茄在手，擦着火柴吸了。
然後架起腿來，向沙發椅上靠着，從容地笑道：&ldquo自然，就是蠢才這裡面也分個幾等。
我大概要算是頭等蠢才了。
&rdquo西門德聽到這裡，覺得和他也不便過謙，若不承認是蠢才，那就隻有去作奴才。
于是含笑默然地吃着點心。
陸先生道：&ldquo我今天約博士來，倒是有點事商量。
剛才這番話，我們可以揭過一邊去，管他幾才子，我們倒是作點事情給人看是最現實。
我不能瞞你，我現在的生活，一大半是靠着阿拉伯字碼。
博士也跑了一趟仰光，對于這項工作是否感到有興趣？&rdquo博士笑道：&ldquo我無非遊曆一趟而已。
談不到作什麼生意，這也就沒有什麼數目字可看。
&rdquo陸先生笑道：&ldquo這個我不管你，你們究竟是窮書生，就算能掙幾個錢，那也十分有限。
我覺得數目字，有人看得是越來越有味，也有人看得十分煩惱。
我呢，就屬于後者。
我們應當來弄點文化事業，調劑調劑興趣。
現在我有一個計劃，要辦點真正有益于人群的文化事業，你試猜猜是哪一項？&rdquo 博士聽了這話，就把辦學校，辦雜志，設什麼研究會，提獎學金，各門都猜了一次，而主人翁依然說不是。
西門德搖頭笑道：&ldquo那我就猜不到了，也許陸先生有一個極切實極偉大的計劃。
&rdquo陸先生吸着煙笑道；&ldquo我這是個冷門寶，果然是人家猜不着的。
我想自抗戰以來，内地的西文書，已經很難得來，偶然由飛機飛進幾本，得着的人，都把它當為奇貨，認得外國字的人，自然已很難吸受西洋的新文化，不認得外國字的人，如今根本無譯文可讀。
因之我想到香港去運一批西書進來，無論是科學的或文藝的，隻要是新鮮書，都給它運了進來。
我可以拿出一筆錢來，請幾位中西文精通的朋友，分着部門輕重，全給它翻譯出版。
&rdquo西門德拍着手道：&ldquo妙極了，這實在是一場大功德。
不過這件事，要費很大的人力物力，那功效還不是立刻表現出來的。
&rdquo陸先生對于這句話，不但表示惋惜，好像還是感到搔着癢處，将手在茶幾沿上輕輕地拍了一下道：&ldquo這話說得正對。
這就是蠢才幹的事了。
世界上若沒有這些蠢才，什麼禮義廉恥，都不成了廢話了嗎？我是個蠢才，我也想起了你這個蠢才，我想托你到香港去一趟，把好書分批的搜羅了回來。
&rdquo西門德沉吟道：&ldquo這件事我是極端願意辦。
不過要譯書不專定哪一門，有科學，有文化，有哲學，有一切不勝枚舉的部門。
一個人知識有限，哪裡去選擇許多西書？&rdquo主人看看客人的顔色倒不像是堅決的推诿，端起咖啡杯子骨都喝了一口，便道：&ldquo在香港的朋友，你還會少嗎？你可以請他們去推薦。
&rdquo西門德想了一想，笑道：&ldquo好的，假如我目前預定的兩件事，可以推得開來，我就替陸先生去走一趟，請你給我三天的時間去考量。
&rdquo 陸神洲吸着雪茄，臉上不住的發着微笑，然後将頭點了兩點笑道：&ldquo我雖是蠢才，但我常常蠢進來，卻不蠢出去。
我陸神洲是人家所謂資本家，在人家看來是錢多得發癢，要作一點文化事業來傳名。
可是博士并非資本家，我能教你賠下老本來和我幹文化事業嗎？&rdquo說着，身子向前湊了一湊，低聲笑道：&ldquo我不能光請你作精神上的事業，我也要請你作點物質上的事業。
我有三部到五部車子，可以直放廣州灣，大概運十噸貨進來，是沒有問題的。
但不管是五部車子或三部車子，我準備讓出百分之二十的噸位出來，由你運貨。
你愛運什麼就運什麼，我不管。
不過附帶要聲明一句，這條路上有點危險性，不如航運那樣安全，假使運氣不好，可能帶進來的幾車貨，要損失一大部分的。
&rdquo西門德笑着還沒有來得及答複，陸先生又接着道：&ldquo這個用不着你介懷，我也替你想了。
你在香港，可以支用我一筆外彙，把東西帶到了重慶，把本錢賣出來了，你就歸還我。
萬一出了危險，這損失是我的，與你無幹。
要不然，為了我的事，讓你蝕了大本，那更是不成話了。
&rdquo博士哈哈地笑道：&ldquo這簡直是不花錢的買賣了。
這樣的生意，若還不做，那豈非頭等傻瓜？&rdquo陸先生道：&ldquo那麼，博士不再有什麼考慮了？&rdquo西門德聽了這句話，想起自己前五分鐘的态度，便笑道：&ldquo考慮當然不能立刻就消除。
但是陸先生給予這樣優厚的條件，是什麼人也不能無動于衷的。
明天來不及，後天我親自來答複。
陸先生是不是還要我拟一個計
假如主人說這是花生糖，那就得跟着說是花生糖。
不但此也，别人答說，這是火腿面包，你也必須予以駁斥，說他錯了。
抱了這個準則作去，倒也不怕進身無路。
但得罪主人之處究也難免，因為他隻有奉承人的資格，而沒有供玩弄的資格，此其有别于狗才也。
博士，我們讀聖賢書，所學何事？難道還有這樣厚臉去作奴才嗎？&rdquo他說着，放下了面包，又捧起咖啡杯子來慢慢地喝着。
西門德笑了點着頭道：&ldquo妙論妙論，這應談論到第三等蠢才了。
這是哪種人呢？&rdquo陸先生捧了杯子一口将咖啡喝完，放下杯子來頭搖了幾搖，笑着歎氣道：&ldquo所謂蠢才者，我輩是也。
沒有什麼治平之策，也沒有什麼驚人之筆，更也談不到立什麼非常之業，但有一樣好處，就是埋頭苦幹。
在苦幹情形之下，不識炎涼，不計得失，所以常弄得吃力不讨好。
其實真正和國家社會盡了一分力量的正是此輩。
此輩并非不知弄些花樣，讨人歡喜，但幹得起勁，就幹了下去。
&lsquo介之推不言祿，祿亦弗及，&rsquo竟緻放一把火，把自己燒死，其蠢不可及也。
&rdquo說着，又連連搖了幾搖頭。
博士笑道：&ldquo這我就有點不敢當。
&rdquo陸先生笑道：&ldquo那麼，你就應該列入第四等，是一位人才了。
人才更是丢在陰溝裡的。
&rdquo博士這才明白陸先生是發牢騷，全篇談話重心，大概就在&ldquo祿亦弗及&rdquo四個字上。
陸先生有錢，也相當有聲望，就是政治瘾過得十分不夠，小官他自不能作，而大官沒有獨立門戶的職位，他也不屑于作。
因此，他就像那自負甚高的老處女一樣，高不成，低不就，以緻耽誤了青春。
但他對于青春之耽誤，不肯認為是自己挑選人才所緻，而是别人對這個傾國傾城的美女不來追求，所以他盡管日子過得很舒服，也可以參與政治，隻是沒有抓着印把子，有些不服氣。
他既是可參與政治，面對政治舞台上那班角色也都領教過，覺得自己所知道的實在比他們多，何以大官讓他們作，而不讓我作，這個理由解答不出來，他就常常要發牢騷了。
西門博士知道他這個境遇，自也知道他是什麼心理，便笑道，&ldquo既然如此，我還是列入第三等吧，可是列入第三等，我又把什麼比陸先生呢？&rdquo陸神洲對于這一點，倒是自負，放下咖啡杯子，又取了支雪茄在手，擦着火柴吸了。
然後架起腿來，向沙發椅上靠着，從容地笑道：&ldquo自然，就是蠢才這裡面也分個幾等。
我大概要算是頭等蠢才了。
&rdquo西門德聽到這裡，覺得和他也不便過謙，若不承認是蠢才，那就隻有去作奴才。
于是含笑默然地吃着點心。
陸先生道：&ldquo我今天約博士來，倒是有點事商量。
剛才這番話，我們可以揭過一邊去，管他幾才子，我們倒是作點事情給人看是最現實。
我不能瞞你，我現在的生活，一大半是靠着阿拉伯字碼。
博士也跑了一趟仰光，對于這項工作是否感到有興趣？&rdquo博士笑道：&ldquo我無非遊曆一趟而已。
談不到作什麼生意，這也就沒有什麼數目字可看。
&rdquo陸先生笑道：&ldquo這個我不管你，你們究竟是窮書生，就算能掙幾個錢，那也十分有限。
我覺得數目字，有人看得是越來越有味，也有人看得十分煩惱。
我呢，就屬于後者。
我們應當來弄點文化事業，調劑調劑興趣。
現在我有一個計劃，要辦點真正有益于人群的文化事業，你試猜猜是哪一項？&rdquo 博士聽了這話，就把辦學校，辦雜志，設什麼研究會，提獎學金，各門都猜了一次，而主人翁依然說不是。
西門德搖頭笑道：&ldquo那我就猜不到了，也許陸先生有一個極切實極偉大的計劃。
&rdquo陸先生吸着煙笑道；&ldquo我這是個冷門寶，果然是人家猜不着的。
我想自抗戰以來，内地的西文書，已經很難得來，偶然由飛機飛進幾本，得着的人，都把它當為奇貨，認得外國字的人，自然已很難吸受西洋的新文化，不認得外國字的人，如今根本無譯文可讀。
因之我想到香港去運一批西書進來，無論是科學的或文藝的，隻要是新鮮書，都給它運了進來。
我可以拿出一筆錢來，請幾位中西文精通的朋友，分着部門輕重，全給它翻譯出版。
&rdquo西門德拍着手道：&ldquo妙極了，這實在是一場大功德。
不過這件事，要費很大的人力物力，那功效還不是立刻表現出來的。
&rdquo陸先生對于這句話，不但表示惋惜，好像還是感到搔着癢處，将手在茶幾沿上輕輕地拍了一下道：&ldquo這話說得正對。
這就是蠢才幹的事了。
世界上若沒有這些蠢才，什麼禮義廉恥，都不成了廢話了嗎？我是個蠢才，我也想起了你這個蠢才，我想托你到香港去一趟，把好書分批的搜羅了回來。
&rdquo西門德沉吟道：&ldquo這件事我是極端願意辦。
不過要譯書不專定哪一門，有科學，有文化，有哲學，有一切不勝枚舉的部門。
一個人知識有限，哪裡去選擇許多西書？&rdquo主人看看客人的顔色倒不像是堅決的推诿，端起咖啡杯子骨都喝了一口，便道：&ldquo在香港的朋友，你還會少嗎？你可以請他們去推薦。
&rdquo西門德想了一想，笑道：&ldquo好的，假如我目前預定的兩件事，可以推得開來，我就替陸先生去走一趟，請你給我三天的時間去考量。
&rdquo 陸神洲吸着雪茄，臉上不住的發着微笑，然後将頭點了兩點笑道：&ldquo我雖是蠢才，但我常常蠢進來，卻不蠢出去。
我陸神洲是人家所謂資本家，在人家看來是錢多得發癢，要作一點文化事業來傳名。
可是博士并非資本家，我能教你賠下老本來和我幹文化事業嗎？&rdquo說着，身子向前湊了一湊，低聲笑道：&ldquo我不能光請你作精神上的事業，我也要請你作點物質上的事業。
我有三部到五部車子，可以直放廣州灣，大概運十噸貨進來，是沒有問題的。
但不管是五部車子或三部車子，我準備讓出百分之二十的噸位出來，由你運貨。
你愛運什麼就運什麼，我不管。
不過附帶要聲明一句，這條路上有點危險性，不如航運那樣安全，假使運氣不好，可能帶進來的幾車貨，要損失一大部分的。
&rdquo西門德笑着還沒有來得及答複，陸先生又接着道：&ldquo這個用不着你介懷，我也替你想了。
你在香港，可以支用我一筆外彙，把東西帶到了重慶，把本錢賣出來了，你就歸還我。
萬一出了危險，這損失是我的，與你無幹。
要不然，為了我的事，讓你蝕了大本，那更是不成話了。
&rdquo博士哈哈地笑道：&ldquo這簡直是不花錢的買賣了。
這樣的生意，若還不做，那豈非頭等傻瓜？&rdquo陸先生道：&ldquo那麼，博士不再有什麼考慮了？&rdquo西門德聽了這句話，想起自己前五分鐘的态度，便笑道：&ldquo考慮當然不能立刻就消除。
但是陸先生給予這樣優厚的條件，是什麼人也不能無動于衷的。
明天來不及，後天我親自來答複。
陸先生是不是還要我拟一個計