幻滅 第二部 二 弗利谷多
關燈
小
中
大
艾蒂安隻在沒有錢的時候才上弗利谷多飯店，因此老是沉着臉，沒精打采；呂西安看他冷淡，便竭力陪笑，揀好話來說。
其實應不應該交這個朋友還值得鄭重考慮；看來那無名的記者過着揮霍的生活：既要燒酒，又要咖啡，又要雜合酒，還得看戲，吃消夜。
而呂西安住進拉丁區的初期，行事象一個可憐的孩子，被第一次巴黎生活的經驗吓壞了。
他研究一下飲料的價錢，摸摸錢袋，不敢學艾蒂安的樣；他還在後悔過去的荒唐，惟恐再出亂子。
他還沒擺脫外省教育的影響，一有邪念，他的兩個護身神，夏娃和大衛，立刻出現，使他想起大家對他的期望：他不但要使老母幸福，也不能辜負自己的天才。
白天他在聖熱内維埃弗圖書館鑽研曆史。
經過初步研究，發覺他的小說《查理九世的弓箭手》有些荒謬的錯誤。
圖書館關了門，他回到又冷又潮濕的房間把他的作品修改，整理，重寫，整章的删掉。
在弗利谷多鋪子吃過晚飯，他往下走到商業巷，在布洛斯辦的文藝閱覽室中讀當代的文學作品，日報，期刊，詩集，了解流行的思潮；半夜前後回到破爛的旅館，燈火和取暖的木柴都省掉了。
那些讀物大大改變了他的觀念，他重新校閱歌詠花卉的十四行詩集，他一向看重的《長生菊》，大改特改，保留的原詩不滿一百行。
可見呂西安最初過的是一般外省窮小子的生活，純潔，無邪，覺得弗利谷多的飯菜比起老家的夥食已經是奢侈的享受了；所謂消遣隻是在盧森堡公園的走道上慢悠悠的散步，心裡熱呼呼的，斜着眼睛望望漂亮女人；從來不走出本區，隻管想着前途，一本正經的用功。
無奈呂西安天生是個詩人，欲望極大，看到戲院的招貼心癢難熬，忍耐不住。
他買樓下的後座，在法蘭西劇院，滑稽歌舞劇院，多藝劇院，喜歌劇院，花了五六十法郎。
看塔爾瑪演他最出名的幾個角色，這樣的樂趣哪個大學生肯放棄呢？富于詩意的人一開始就愛戲劇，呂西安被戲劇迷上了。
他覺得男女演員全是重要人物，不可能跨過腳燈去對他們随便張望。
在呂西安心目中，那些使他快樂的名角兒簡直象神仙一般，報紙上提到他們，口氣不亞于談論國家大事。
他渴望做一個戲劇作家，編出戲來叫人上演！有些大膽的人，例如卡西米·德拉維涅，居然實現了這樣的美夢！呂西安轉着這些創作的念頭，忽而信心十足，忽而悲觀絕望，精神上騷動不已，可是他繼續過着用功和儉省的日子，不管有多少強烈的欲望在暗中激蕩。
他甚至過分謹慎，不敢走進王宮市場那樣的銷金窟，他不是一天之内在韋裡酒家花掉五十法郎，做衣服花掉将近五百嗎？即使打熬不住，要去看弗勒裡，塔爾瑪，米旭，或者巴蒂斯特弟兄①演出，他也隻敢買樓上黑洞洞的散座，五點半就去排隊，遲到的人隻好花十個銅子買一個靠近售票房的地盤。
不少大學生往往等了兩小時，最後聽見一聲票子完啦！大失所望。
散了戲，呂西安低着頭走回去，不敢望街上的神女。
或許他有過幾回極簡單的豔遇，在他年輕膽小的想象中顯得重要無比。
有一天呂西安把錢數了一下，發覺所剩無幾，大吃一驚；而想到要去找一個出版商，弄些工作來糊口，他又冷汗直流。
他一相情願當做朋友的那個青年記者，不再上弗利谷多飯店。
呂西安等着機會，機會始終不來。
巴黎隻有交遊廣闊的人才能碰到巧事；熟人越多，各式各樣成功的可能性越多，所謂幸運本來是趨炎附勢的東西。
呂西安還保持外省人未雨綢缪的脾氣，不願意等到隻剩幾個法郎的時候，他決意大着膽子去找書店老闆。
①弗勒裡和塔爾瑪都是有名的悲劇演員。
米旭和巴蒂斯特弟兄是喜劇演員。
其實應不應該交這個朋友還值得鄭重考慮；看來那無名的記者過着揮霍的生活：既要燒酒，又要咖啡，又要雜合酒，還得看戲，吃消夜。
而呂西安住進拉丁區的初期，行事象一個可憐的孩子，被第一次巴黎生活的經驗吓壞了。
他研究一下飲料的價錢，摸摸錢袋，不敢學艾蒂安的樣；他還在後悔過去的荒唐，惟恐再出亂子。
他還沒擺脫外省教育的影響，一有邪念，他的兩個護身神，夏娃和大衛，立刻出現，使他想起大家對他的期望：他不但要使老母幸福，也不能辜負自己的天才。
白天他在聖熱内維埃弗圖書館鑽研曆史。
經過初步研究，發覺他的小說《查理九世的弓箭手》有些荒謬的錯誤。
圖書館關了門，他回到又冷又潮濕的房間把他的作品修改，整理，重寫，整章的删掉。
在弗利谷多鋪子吃過晚飯，他往下走到商業巷，在布洛斯辦的文藝閱覽室中讀當代的文學作品，日報，期刊，詩集，了解流行的思潮；半夜前後回到破爛的旅館，燈火和取暖的木柴都省掉了。
那些讀物大大改變了他的觀念，他重新校閱歌詠花卉的十四行詩集，他一向看重的《長生菊》，大改特改，保留的原詩不滿一百行。
可見呂西安最初過的是一般外省窮小子的生活，純潔，無邪，覺得弗利谷多的飯菜比起老家的夥食已經是奢侈的享受了；所謂消遣隻是在盧森堡公園的走道上慢悠悠的散步，心裡熱呼呼的，斜着眼睛望望漂亮女人；從來不走出本區，隻管想着前途，一本正經的用功。
無奈呂西安天生是個詩人，欲望極大，看到戲院的招貼心癢難熬，忍耐不住。
他買樓下的後座，在法蘭西劇院，滑稽歌舞劇院，多藝劇院，喜歌劇院，花了五六十法郎。
看塔爾瑪演他最出名的幾個角色，這樣的樂趣哪個大學生肯放棄呢？富于詩意的人一開始就愛戲劇，呂西安被戲劇迷上了。
他覺得男女演員全是重要人物，不可能跨過腳燈去對他們随便張望。
在呂西安心目中，那些使他快樂的名角兒簡直象神仙一般，報紙上提到他們，口氣不亞于談論國家大事。
他渴望做一個戲劇作家，編出戲來叫人上演！有些大膽的人，例如卡西米·德拉維涅，居然實現了這樣的美夢！呂西安轉着這些創作的念頭，忽而信心十足，忽而悲觀絕望，精神上騷動不已，可是他繼續過着用功和儉省的日子，不管有多少強烈的欲望在暗中激蕩。
他甚至過分謹慎，不敢走進王宮市場那樣的銷金窟，他不是一天之内在韋裡酒家花掉五十法郎，做衣服花掉将近五百嗎？即使打熬不住，要去看弗勒裡，塔爾瑪，米旭，或者巴蒂斯特弟兄①演出，他也隻敢買樓上黑洞洞的散座，五點半就去排隊，遲到的人隻好花十個銅子買一個靠近售票房的地盤。
不少大學生往往等了兩小時，最後聽見一聲票子完啦！大失所望。
散了戲，呂西安低着頭走回去，不敢望街上的神女。
或許他有過幾回極簡單的豔遇，在他年輕膽小的想象中顯得重要無比。
有一天呂西安把錢數了一下，發覺所剩無幾，大吃一驚；而想到要去找一個出版商，弄些工作來糊口，他又冷汗直流。
他一相情願當做朋友的那個青年記者，不再上弗利谷多飯店。
呂西安等着機會，機會始終不來。
巴黎隻有交遊廣闊的人才能碰到巧事；熟人越多，各式各樣成功的可能性越多，所謂幸運本來是趨炎附勢的東西。
呂西安還保持外省人未雨綢缪的脾氣，不願意等到隻剩幾個法郎的時候，他決意大着膽子去找書店老闆。
①弗勒裡和塔爾瑪都是有名的悲劇演員。
米旭和巴蒂斯特弟兄是喜劇演員。