卷之四宰予晝寝
關燈
小
中
大
續懸絲之命，吾恐慕先生之義者，皆裹足于先生之門矣。
”鸱夷子皮道：“甚矣！田成子之請也。
吾終不言，是示子以無謀也。
雖然，吾姑為子言之。
子畏君，君亦畏子，盍使一人往說之。
如從則子之福也。
不從然後再計，猶未晚也。
”田常敬諾，乃促駕歸。
正是： 可行可止誰為主，時醒時迷君自參。
田常歸，閉門謝事，靜以俟罪。
思得行說之客，而門下者皆無足與謀，乃選諸族子名鞅者而授意焉。
一日，簡公出，田鞅為禦，因說簡公道：“田宰不可并也，君其擇焉。
況田氏能得民心，不可棄也。
”公不應，退以斯言告子我。
子我道：“常實畏君，故以鞅為說客邪。
今為政有其機矣。
君益修德，則田氏之黨必敗。
”簡公道：“善。
”正是： 話不投機半句多，人逢知己千言少。
田常因簡公不聽田鞅之說，乃複往見鸱夷子皮道：“常之使人說君者，非不婉且善也，而君卒不見采，奈何？”鸱夷子皮道：“齊自喪師于吳，而高國、鮑晏之徒皆咋舌退矣。
誰則為子敵者？”田常道：“魯中宰子我，實鼾睡于常卧榻之側，常是以不敢即安。
”鸱夷子皮因俯而思，複仰而歎道：“宰予魯之聞人，子非其敵，盍往從之。
”田常道：“常非不欲從，勢不可也。
”鸱夷子皮道：“姑緩，吾為子圖之。
”遂暗自思道：“昔吾在越時，子貢實蓋吾功，吾腐心切齒不能忘。
況子貢每稱宰予，今吾得殺宰予勝于殺子貢多矣。
殺宰予則魯國之士，皆不敢正目而觑吾。
”田常再四促道：“願聞妙計。
”鸱夷子皮道：“姑且緩，吾終為子圖之。
”田常不得已抑郁而歸。
有詩為證： 當時舊恨未能除，假手朋侪綽有餘。
今日殺機先已動，預知一似釜中魚。
簡公謀于子我道：“田常雖謝政事，志終不悛，外托待罪之名而中懷機械，為之奈何？子可為寡人率兵攻之否？”子我道：“田常詭詐百出，且當緩圖。
”簡公道：“彼既稱待罪，士卒懈體，不疾誅之更待何日？”随令子我當夜以甲士千人，伏于朝門外，俟其來朝擒之。
子我再三力谏，簡公決意要行。
子我隻得勉奉令旨，集兵千人伏在朝外，以俟田常進朝。
分明是： 安排陷阱尋兇豹，整頓絲鈎覓巨鲸。
說那鸱夷子皮懷恨子貢，因此遷怒在子我身上。
自從聽了田常那句話，也不待田常去請教，他自口着門客日日在子我前後左右，探聽消息。
口口子我隻是睡在那裡，毫無動靜，就有些商量，又是密密與簡公說的。
這是簡公合該數盡，鸱夷子皮寓所門首，湊巧有一軍家居住，未免有警覺。
鸱夷子皮疑惑，頓然省悟，乘夜進城，到田常門首，那兩扇大門早已緊閉了。
鸱夷子皮想道：“他想也知些風聲，或者關了門在裡面做些手腳，不然世上那有這等昏暗的人？”遂去喚醒了門上人，叫他禀道：“鸱夷子皮為機密事，特來求見。
”管門人進去禀時，那田常正在睡夢之中，聽得說了鸱夷子皮四字，又聽得說了機密二字，驚得魂不附體，癡呆了半晌，方才叫“開門快請。
”田常迎接鸱夷子皮進去，見禮坐定，鸱夷子皮問道：“成子知今夜之利害乎？”田常道：“其實不知。
”鸱夷子皮道：“子與宰予勢不兩立也，子不謀人，人必謀子。
今聞宰予伏甲士于朝門之外，必為殺子。
尚不思所以禦之，喪無日矣。
”田常再拜道：“常之再生，先生之賜也。
敢問計将安出？”鸱夷子皮道：“彼雖設伏，但朝臣頗多，難以辨别。
齊國惟子獨貴，入朝旌節在前，彼必見節以起伏兵。
子可弗往，須先使一健士持節前去，以起其卒，然後率家丁往攻之，則破之必矣。
”田常忙集家徒及衛從者，得五百人，先令族人田逆持節以起子我之卒。
果然簡公之令竟被鸱夷子皮猜破，衆士一見節至，紛然而起，又寂無一人，衆皆驚愕，莫知所措。
不一時，田常之兵沖突而來，便混戰于朝門之外。
但見： 燈火齊明，劍戟森列，亂紛紛馬驟人馳，都成汗血之迹。
鬧嚷嚷槍來刀往，無非金鐵之聲。
頭顱已落，口口口口口口手足半連，反自暈昏不醒。
個個是焦頭爛額之客，人人受天羅地網之災。
子我之卒大敗，田逆率衆圍子我于庭，殘其左臂，田常遂弑簡公于徐州。
此齊君自取，非子我無謀。
子我聞之大恸道：“吾聞‘德不充者，不可以經世；學不至者，不可以濟人。
’今予身困于魯，謀屈于齊，是亦道義之辱也。
吾務修吾德而已矣。
”遂逃歸魯，卧隐于東山之下。
後世習子我之學者，獨宋陳希夷得其嫡派雲。
叛逆黨義士寒心，言語科桃園結義。
宰予氏李代桃僵，鸱夷子張公掇李。
總評：太史公雲：“宰我為臨淄大夫，與田常作亂，以夷其族，孔子恥之。
”而《呂氏春秋》及《說苑》俱雲宰予攻田常。
不韋在馬遷之前，其時較近，劉向出馬遷之後，而亦不從其說。
可見，子我之事，當以攻田常者為正。
又評：子貢惹出禍來，卻教子我去承當，豈不冤哉！可見今世之受好友推許者，皆種禍根者也。
”鸱夷子皮道：“甚矣！田成子之請也。
吾終不言，是示子以無謀也。
雖然，吾姑為子言之。
子畏君，君亦畏子，盍使一人往說之。
如從則子之福也。
不從然後再計，猶未晚也。
”田常敬諾，乃促駕歸。
正是： 可行可止誰為主，時醒時迷君自參。
田常歸，閉門謝事，靜以俟罪。
思得行說之客，而門下者皆無足與謀，乃選諸族子名鞅者而授意焉。
一日，簡公出，田鞅為禦，因說簡公道：“田宰不可并也，君其擇焉。
況田氏能得民心，不可棄也。
”公不應，退以斯言告子我。
子我道：“常實畏君，故以鞅為說客邪。
今為政有其機矣。
君益修德，則田氏之黨必敗。
”簡公道：“善。
”正是： 話不投機半句多，人逢知己千言少。
田常因簡公不聽田鞅之說，乃複往見鸱夷子皮道：“常之使人說君者，非不婉且善也，而君卒不見采，奈何？”鸱夷子皮道：“齊自喪師于吳，而高國、鮑晏之徒皆咋舌退矣。
誰則為子敵者？”田常道：“魯中宰子我，實鼾睡于常卧榻之側，常是以不敢即安。
”鸱夷子皮因俯而思，複仰而歎道：“宰予魯之聞人，子非其敵，盍往從之。
”田常道：“常非不欲從，勢不可也。
”鸱夷子皮道：“姑緩，吾為子圖之。
”遂暗自思道：“昔吾在越時，子貢實蓋吾功，吾腐心切齒不能忘。
況子貢每稱宰予，今吾得殺宰予勝于殺子貢多矣。
殺宰予則魯國之士，皆不敢正目而觑吾。
”田常再四促道：“願聞妙計。
”鸱夷子皮道：“姑且緩，吾終為子圖之。
”田常不得已抑郁而歸。
有詩為證： 當時舊恨未能除，假手朋侪綽有餘。
今日殺機先已動，預知一似釜中魚。
簡公謀于子我道：“田常雖謝政事，志終不悛，外托待罪之名而中懷機械，為之奈何？子可為寡人率兵攻之否？”子我道：“田常詭詐百出，且當緩圖。
”簡公道：“彼既稱待罪，士卒懈體，不疾誅之更待何日？”随令子我當夜以甲士千人，伏于朝門外，俟其來朝擒之。
子我再三力谏，簡公決意要行。
子我隻得勉奉令旨，集兵千人伏在朝外，以俟田常進朝。
分明是： 安排陷阱尋兇豹，整頓絲鈎覓巨鲸。
說那鸱夷子皮懷恨子貢，因此遷怒在子我身上。
自從聽了田常那句話，也不待田常去請教，他自口着門客日日在子我前後左右，探聽消息。
口口子我隻是睡在那裡，毫無動靜，就有些商量，又是密密與簡公說的。
這是簡公合該數盡，鸱夷子皮寓所門首，湊巧有一軍家居住，未免有警覺。
鸱夷子皮疑惑，頓然省悟，乘夜進城，到田常門首，那兩扇大門早已緊閉了。
鸱夷子皮想道：“他想也知些風聲，或者關了門在裡面做些手腳，不然世上那有這等昏暗的人？”遂去喚醒了門上人，叫他禀道：“鸱夷子皮為機密事，特來求見。
”管門人進去禀時，那田常正在睡夢之中，聽得說了鸱夷子皮四字，又聽得說了機密二字，驚得魂不附體，癡呆了半晌，方才叫“開門快請。
”田常迎接鸱夷子皮進去，見禮坐定，鸱夷子皮問道：“成子知今夜之利害乎？”田常道：“其實不知。
”鸱夷子皮道：“子與宰予勢不兩立也，子不謀人，人必謀子。
今聞宰予伏甲士于朝門之外，必為殺子。
尚不思所以禦之，喪無日矣。
”田常再拜道：“常之再生，先生之賜也。
敢問計将安出？”鸱夷子皮道：“彼雖設伏，但朝臣頗多，難以辨别。
齊國惟子獨貴，入朝旌節在前，彼必見節以起伏兵。
子可弗往，須先使一健士持節前去，以起其卒，然後率家丁往攻之，則破之必矣。
”田常忙集家徒及衛從者，得五百人，先令族人田逆持節以起子我之卒。
果然簡公之令竟被鸱夷子皮猜破，衆士一見節至，紛然而起，又寂無一人，衆皆驚愕，莫知所措。
不一時，田常之兵沖突而來，便混戰于朝門之外。
但見： 燈火齊明，劍戟森列，亂紛紛馬驟人馳，都成汗血之迹。
鬧嚷嚷槍來刀往，無非金鐵之聲。
頭顱已落，口口口口口口手足半連，反自暈昏不醒。
個個是焦頭爛額之客，人人受天羅地網之災。
子我之卒大敗，田逆率衆圍子我于庭，殘其左臂，田常遂弑簡公于徐州。
此齊君自取，非子我無謀。
子我聞之大恸道：“吾聞‘德不充者，不可以經世；學不至者，不可以濟人。
’今予身困于魯，謀屈于齊，是亦道義之辱也。
吾務修吾德而已矣。
”遂逃歸魯，卧隐于東山之下。
後世習子我之學者，獨宋陳希夷得其嫡派雲。
叛逆黨義士寒心，言語科桃園結義。
宰予氏李代桃僵，鸱夷子張公掇李。
總評：太史公雲：“宰我為臨淄大夫，與田常作亂，以夷其族，孔子恥之。
”而《呂氏春秋》及《說苑》俱雲宰予攻田常。
不韋在馬遷之前，其時較近，劉向出馬遷之後，而亦不從其說。
可見，子我之事，當以攻田常者為正。
又評：子貢惹出禍來，卻教子我去承當，豈不冤哉！可見今世之受好友推許者，皆種禍根者也。