卷第一百七十五 【宋紀一百七十五】
關燈
小
中
大
未，太白晝見。
诏蠲諸路州縣民戶逋欠官賦。
乙醜，诏：“諸路阃帥司招填軍額，申嚴占借之禁。
” 庚午，帝謂輔臣曰：“昨日經筵有以邊臣久任為言者，朕谕之曰：‘李漢超守關南十七年，郭進守山西二十年，官皆止于觀察使。
久任邊臣，乃祖宗馭将帥、服中外之法也。
’”程元鳳對曰：“誠宜率由舊章。
” 八月，庚子，帝曰：“近有郁攸為災，延燎頗多，居民殊可念。
”程元鳳言：“不能早救于微，及既熾，自難撲滅。
”帝曰：“臨安府所奏兩城民屋須遠二丈，此說可行。
” 以張磻為參知政事，丁大全同知樞密院事兼權參知政事。
庚戌，申嚴諸路州縣稽留敕書、奉行不謹及遞兵違慢之弊。
九月，壬子朔，以久雨，出封樁庫十八界楮币二十萬赈都民，三衙諸軍亦如之。
诏：“今後台臣遷它職而辄出關者，準違制論。
著為令。
” 辛酉，大飨于明堂，大赦。
蒙古烏蘭哈達遣使招安南降，安南人囚其使，遂議征之。
播州邊境告警。
甲戌，帝曰：“播州乞兵，想事勢頗急，當令夾擊。
”程元鳳曰：“已令硃禩孫襲其後，呂文德遏其前，即聖訓所謂夾擊也。
”時朝議徒托空言，幸蒙古兵未入境耳。
戊寅，以史嵩之薨，辍視朝。
嵩之為相，雖飾詐要譽，而肺肝如見，不為公論所予。
己卯，以王福為左金吾衛上将軍、知和州，吉文瑫主管殿前司，郭浚主管侍衛步軍司。
回鹘獻水晶盆、珍珠傘等物于蒙古，可直銀三萬馀錠。
蒙古主曰：“方今百姓疲敝，所急者錢耳，朕獨有此何為！”卻之。
賽音谔德齊以為言，蒙古主稍償其直，且令今後無複有獻。
蒙古諸王伊遜克、驸馬約蘇爾等請伐宋，蒙古主亦怒宋囚使臣，是月，議出師南伐。
冬，十月，乙酉，恭謝景靈宮。
庚寅，張磻薨，辍視朝。
癸巳，雷。
丁酉，以林存為端明殿學士、簽書樞密院事。
己酉，以雪，出封樁庫十八界楮币二十萬赈都民，三衙諸軍亦如之。
庚子，以皇子忠王禥為遂安、鎮南軍節度使。
蒙古烏蘭哈達進兵壓交南境，安南國王陳日煚隔洮江列象騎、步兵甚盛。
烏蘭哈達分軍為三隊濟江，齊齊克圖從不流先濟，大師居中，驸馬懷圖與阿珠在後，仍授齊齊克圖方略曰：“汝軍既濟，勿與之戰，彼必來逆我，驸馬斷其後，汝伺便奪其船，蠻若潰走，至江無船，必為我擒矣。
師既登岸，即與戰。
”齊齊克圖違命，安南人雖大敗，得駕舟逸去。
烏蘭哈達怒曰：“先鋒違我節度，國有常刑！”齊齊克圖懼，飲藥死。
烏蘭哈達入安南，日煚遁入海島。
蒙古得前所遣使于獄中，以破竹束體入膚，比釋縛，一使死，因屠其城。
日煚請款，烏蘭哈達乃大飨軍士而還。
十一月，壬戌，诏曰：“朕轸念軍民，無異一體。
嘗令天下諸州建慈幼局、平籴倉、官藥局矣，又給官錢付諸營置庫，收息濟貧乏。
奈郡守奉行不謹，所惠失實，朕甚憫焉！包有斃于疫疠、水災與夫殁于軍者，遺骸暴露，尤不忍聞也。
可行下各路清強監司，嚴督守臣宣制安一撫。
” 癸酉，帝謂輔臣曰：“将帥提兵征伐，當直入播境，須令追襲進剿，仍撫循諸蠻，不可縱軍士一騷一擾以失其心。
”甲戌，又曰：“上流之報稍寬，正是自治之歲月也。
” 乙亥，帝曰：“昨付出《黃平圖》，其間險要處皆當置屯。
”程元鳳言：“黃平、清一浪一、氵舞溪三處，當審度緩急，分置大小屯。
” 十二月，辛巳朔，以李曾伯為資政殿學士、湖南安一撫使兼廣西制置使，置司靜江府。
丁酉，诏：“三衙及江上諸軍應從職事，并要戰功及隊伍中人，不許以任子、雜流非泛補授。
其離軍者，止許授不理務差遣。
果有材略功績，從制阃保明，卻與理務。
” 蒙古皇弟呼必赉入見蒙古主于行宮，相對泣下，竟不令有所白而止。
因罷鈎考局，而呼必赉所署置諸司皆廢。
○理宗建道備德大功複興烈文仁武明聖安孝皇帝寶祐六年（蒙古憲宗八年） 春，正月，辛亥朔，以丁大全參知政事兼同知樞密院事，林存兼權參知政事。
癸亥，诏出封樁庫銀一萬兩付蜀阃。
诏：“趙景緯屢辭召擢，雅志嘉尚，特改京秩。
” 癸酉，罷廣西經略司，以李曾伯為廣南制置使兼知靜江府。
甲戌，诏：“樞密院編修官呂逢年，詣蜀阃趣辦關隘屯栅糧饷，相度黃平、思、播諸處險要緩急事定，具工役以聞。
” 二月，辛巳朔，以馬光祖為端明殿學士、京湖制置使、知江陵府兼夔路策應使、湖南總領。
壬辰，雨土。
蒙古主命諸王額埒布格居守和林，阿勒達爾輔之，自将南侵，由西蜀以入。
先遣張柔從皇弟呼必赉攻鄂，趣臨安，塔齊爾攻荊山，又遣烏蘭哈達自交、廣會于鄂。
僧子聰、張文謙言于皇弟曰：“王者之師，有征無戰。
當一視同仁，不可嗜殺。
”皇弟曰：“期與卿等共守此言。
”于是分命諸将，毋妄殺，毋焚人室廬，所獲生口悉縱之。
蒙古耨埒将前軍，欲會都元帥阿達哈于成都，四川制置蒲擇之遣安一撫劉整等據遂甯江箭灘渡，以斷東路，耨埒軍至，不能渡。
自旦至暮，大戰，整等軍敗，耨埒遂長驅至成都。
擇之命楊大淵等守劍門及靈泉山，自将兵趣成都。
會阿達哈卒，耨埒率諸将大破大淵等于靈泉山，進圍雲頂山城，扼其歸路。
擇之兵潰，城中食盡，亦殺主将以降，成都、彭、漢、懷安、綿等州，威、茂諸蕃悉降。
蒙古主以耨埒為都元帥。
蒙古遣諸王實喇爾伐西域。
實喇爾以劄木諾延、郭侃總統諸軍，前後平西域克實密爾十馀國，轉鬥萬裡，又西渡海，收富一浪一國，遣使獻捷。
實喇爾遂留鎮西域。
安南國王陳日煚傳國于長子光昺，光昺遣其婿以方物入貢于蒙古。
蒙古洪福源連年伐高麗，積有勞績；會高麗質子谮福源于蒙古主，遂見殺。
三月，辛亥朔，祈雨。
乙卯，錄行在系囚。
丙辰，馬光祖請以汪立言、呂文德、王鑒、王登等充制司參議官及辟制司準備差使等官，從之。
庚申，诏出封樁庫十八界楮币二十萬赈三衙諸軍。
辛酉，錄中外系囚。
戊辰，以馬光祖兼荊湖北路安一撫使。
夏，四月，庚辰朔，诏以當春不雨，有妨東作，自四月一日，避殿，減膳。
癸未，程元鳳等乞解機政，不許。
甲申，大雨。
丁酉，群臣請禦正殿，複常膳，表三上，從之。
诏：“田應己特差思州駐答刂禦前忠勝軍副都統制，往播州共築關隘備禦。
” 辛醜，程元鳳罷，以觀文殿大學士判福州。
時丁大全謀奪相位，元鳳謹饬，乏風節，力請罷，尋提舉洞霄宮。
丁未，以丁大全為右丞相兼樞密使，林存同知樞密院事兼權參知政事，硃熠端明殿學士、簽書樞密院事。
少保、甯遠軍節度使、衛國公趙葵，充醴泉觀使兼侍讀。
蒙古主由東勝河渡，次六盤山，軍四萬，号十萬，分三道而進：蒙古主由隴州趣散關，諸王穆格由洋州趣米倉道，萬戶額埒布格由潼關趣沔州。
劉敏輿疾入見，蒙古主問以何言，對曰：“中原土曠民貧，勞師遠
诏蠲諸路州縣民戶逋欠官賦。
乙醜，诏：“諸路阃帥司招填軍額，申嚴占借之禁。
” 庚午，帝謂輔臣曰：“昨日經筵有以邊臣久任為言者，朕谕之曰：‘李漢超守關南十七年，郭進守山西二十年，官皆止于觀察使。
久任邊臣，乃祖宗馭将帥、服中外之法也。
’”程元鳳對曰：“誠宜率由舊章。
” 八月，庚子，帝曰：“近有郁攸為災，延燎頗多，居民殊可念。
”程元鳳言：“不能早救于微，及既熾，自難撲滅。
”帝曰：“臨安府所奏兩城民屋須遠二丈，此說可行。
” 以張磻為參知政事，丁大全同知樞密院事兼權參知政事。
庚戌，申嚴諸路州縣稽留敕書、奉行不謹及遞兵違慢之弊。
九月，壬子朔，以久雨，出封樁庫十八界楮币二十萬赈都民，三衙諸軍亦如之。
诏：“今後台臣遷它職而辄出關者，準違制論。
著為令。
” 辛酉，大飨于明堂，大赦。
蒙古烏蘭哈達遣使招安南降，安南人囚其使，遂議征之。
播州邊境告警。
甲戌，帝曰：“播州乞兵，想事勢頗急，當令夾擊。
”程元鳳曰：“已令硃禩孫襲其後，呂文德遏其前，即聖訓所謂夾擊也。
”時朝議徒托空言，幸蒙古兵未入境耳。
戊寅，以史嵩之薨，辍視朝。
嵩之為相，雖飾詐要譽，而肺肝如見，不為公論所予。
己卯，以王福為左金吾衛上将軍、知和州，吉文瑫主管殿前司，郭浚主管侍衛步軍司。
回鹘獻水晶盆、珍珠傘等物于蒙古，可直銀三萬馀錠。
蒙古主曰：“方今百姓疲敝，所急者錢耳，朕獨有此何為！”卻之。
賽音谔德齊以為言，蒙古主稍償其直，且令今後無複有獻。
蒙古諸王伊遜克、驸馬約蘇爾等請伐宋，蒙古主亦怒宋囚使臣，是月，議出師南伐。
冬，十月，乙酉，恭謝景靈宮。
庚寅，張磻薨，辍視朝。
癸巳，雷。
丁酉，以林存為端明殿學士、簽書樞密院事。
己酉，以雪，出封樁庫十八界楮币二十萬赈都民，三衙諸軍亦如之。
庚子，以皇子忠王禥為遂安、鎮南軍節度使。
蒙古烏蘭哈達進兵壓交南境，安南國王陳日煚隔洮江列象騎、步兵甚盛。
烏蘭哈達分軍為三隊濟江，齊齊克圖從不流先濟，大師居中，驸馬懷圖與阿珠在後，仍授齊齊克圖方略曰：“汝軍既濟，勿與之戰，彼必來逆我，驸馬斷其後，汝伺便奪其船，蠻若潰走，至江無船，必為我擒矣。
師既登岸，即與戰。
”齊齊克圖違命，安南人雖大敗，得駕舟逸去。
烏蘭哈達怒曰：“先鋒違我節度，國有常刑！”齊齊克圖懼，飲藥死。
烏蘭哈達入安南，日煚遁入海島。
蒙古得前所遣使于獄中，以破竹束體入膚，比釋縛，一使死，因屠其城。
日煚請款，烏蘭哈達乃大飨軍士而還。
十一月，壬戌，诏曰：“朕轸念軍民，無異一體。
嘗令天下諸州建慈幼局、平籴倉、官藥局矣，又給官錢付諸營置庫，收息濟貧乏。
奈郡守奉行不謹，所惠失實，朕甚憫焉！包有斃于疫疠、水災與夫殁于軍者，遺骸暴露，尤不忍聞也。
可行下各路清強監司，嚴督守臣宣制安一撫。
” 癸酉，帝謂輔臣曰：“将帥提兵征伐，當直入播境，須令追襲進剿，仍撫循諸蠻，不可縱軍士一騷一擾以失其心。
”甲戌，又曰：“上流之報稍寬，正是自治之歲月也。
” 乙亥，帝曰：“昨付出《黃平圖》，其間險要處皆當置屯。
”程元鳳言：“黃平、清一浪一、氵舞溪三處，當審度緩急，分置大小屯。
” 十二月，辛巳朔，以李曾伯為資政殿學士、湖南安一撫使兼廣西制置使，置司靜江府。
丁酉，诏：“三衙及江上諸軍應從職事，并要戰功及隊伍中人，不許以任子、雜流非泛補授。
其離軍者，止許授不理務差遣。
果有材略功績，從制阃保明，卻與理務。
” 蒙古皇弟呼必赉入見蒙古主于行宮，相對泣下，竟不令有所白而止。
因罷鈎考局，而呼必赉所署置諸司皆廢。
○理宗建道備德大功複興烈文仁武明聖安孝皇帝寶祐六年（蒙古憲宗八年） 春，正月，辛亥朔，以丁大全參知政事兼同知樞密院事，林存兼權參知政事。
癸亥，诏出封樁庫銀一萬兩付蜀阃。
诏：“趙景緯屢辭召擢，雅志嘉尚，特改京秩。
” 癸酉，罷廣西經略司，以李曾伯為廣南制置使兼知靜江府。
甲戌，诏：“樞密院編修官呂逢年，詣蜀阃趣辦關隘屯栅糧饷，相度黃平、思、播諸處險要緩急事定，具工役以聞。
” 二月，辛巳朔，以馬光祖為端明殿學士、京湖制置使、知江陵府兼夔路策應使、湖南總領。
壬辰，雨土。
蒙古主命諸王額埒布格居守和林，阿勒達爾輔之，自将南侵，由西蜀以入。
先遣張柔從皇弟呼必赉攻鄂，趣臨安，塔齊爾攻荊山，又遣烏蘭哈達自交、廣會于鄂。
僧子聰、張文謙言于皇弟曰：“王者之師，有征無戰。
當一視同仁，不可嗜殺。
”皇弟曰：“期與卿等共守此言。
”于是分命諸将，毋妄殺，毋焚人室廬，所獲生口悉縱之。
蒙古耨埒将前軍，欲會都元帥阿達哈于成都，四川制置蒲擇之遣安一撫劉整等據遂甯江箭灘渡，以斷東路，耨埒軍至，不能渡。
自旦至暮，大戰，整等軍敗，耨埒遂長驅至成都。
擇之命楊大淵等守劍門及靈泉山，自将兵趣成都。
會阿達哈卒，耨埒率諸将大破大淵等于靈泉山，進圍雲頂山城，扼其歸路。
擇之兵潰，城中食盡，亦殺主将以降，成都、彭、漢、懷安、綿等州，威、茂諸蕃悉降。
蒙古主以耨埒為都元帥。
蒙古遣諸王實喇爾伐西域。
實喇爾以劄木諾延、郭侃總統諸軍，前後平西域克實密爾十馀國，轉鬥萬裡，又西渡海，收富一浪一國，遣使獻捷。
實喇爾遂留鎮西域。
安南國王陳日煚傳國于長子光昺，光昺遣其婿以方物入貢于蒙古。
蒙古洪福源連年伐高麗，積有勞績；會高麗質子谮福源于蒙古主，遂見殺。
三月，辛亥朔，祈雨。
乙卯，錄行在系囚。
丙辰，馬光祖請以汪立言、呂文德、王鑒、王登等充制司參議官及辟制司準備差使等官，從之。
庚申，诏出封樁庫十八界楮币二十萬赈三衙諸軍。
辛酉，錄中外系囚。
戊辰，以馬光祖兼荊湖北路安一撫使。
夏，四月，庚辰朔，诏以當春不雨，有妨東作，自四月一日，避殿，減膳。
癸未，程元鳳等乞解機政，不許。
甲申，大雨。
丁酉，群臣請禦正殿，複常膳，表三上，從之。
诏：“田應己特差思州駐答刂禦前忠勝軍副都統制，往播州共築關隘備禦。
” 辛醜，程元鳳罷，以觀文殿大學士判福州。
時丁大全謀奪相位，元鳳謹饬，乏風節，力請罷，尋提舉洞霄宮。
丁未，以丁大全為右丞相兼樞密使，林存同知樞密院事兼權參知政事，硃熠端明殿學士、簽書樞密院事。
少保、甯遠軍節度使、衛國公趙葵，充醴泉觀使兼侍讀。
蒙古主由東勝河渡，次六盤山，軍四萬，号十萬，分三道而進：蒙古主由隴州趣散關，諸王穆格由洋州趣米倉道，萬戶額埒布格由潼關趣沔州。
劉敏輿疾入見，蒙古主問以何言，對曰：“中原土曠民貧，勞師遠