卷第四百六十四 水族一
關燈
小
中
大
公魚，長七八尺，形如鯉而赤，晝在水中，夜化為人。
刺之不入，煮之不死，以烏梅二枚煮之則死，食之可止邪病。
（出《神異錄》） 北方的荒野中有個石湖，方圓有千裡，湖岸有五丈多深，長年結冰，隻有夏至前後五六十天才解凍。
湖裡有種橫公魚，長七八尺，樣子象鯉魚，紅色，白天生活在水裡，夜裡變成人，用尖物刺它刺不進去，用開水煮它煮不死。
用兩個烏梅果煮就能煮死它，吃了可以治邪病。
骨雷 扶南國出鳄魚，大者二三丈，四足，似守宮狀。
常生吞人，扶南王令人捕此魚，置于塹中，以罪人投之。
若合死，鳄魚乃食之；無罪者，嗅而不食。
鳄魚别号忽雷，熊能制之。
握其嘴至岸，裂擘食之。
一名骨雷，秋化為虎，三爪，出南海思雷二州，臨海英潘村多有之。
（出《洽聞記》） 扶南國出産鳄魚，大的有二三丈長，四隻腳，樣子象守宮，常常吞吃人。
扶南國王派人捕捉這種魚，放在壕溝裡，把犯罪的人扔進壕溝，如果該死，鳄魚就吃了他，沒有罪的人，嗅一嗅它也不吃。
鳄魚另外有個稱呼叫忽雷，熊能制住鳄魚，熊握住鳄魚的嘴拖到岸上，撕開來吃。
鳄魚的另一個名叫骨雷，秋天變化成老虎，三隻爪，出産在南海的思州和雷州，靠海的英潘村有很多。
彭蚏 蟹屬名彭蚏，以螯取土作丸，從潮來至潮去，或三百丸，因名三百丸大彭蚏。
（出《感應經》） 蟹一類中有名叫彭蚏的，用螯取土造成土丸，從漲潮到退潮，大約能制成三百個土丸，因而給它起名叫三百丸大彭蚏。
鲮魚 鲮魚吐舌，蟻附之，因吞之。
又開鱗甲，使蟻入其中，乃奮迅，（“迅”原作“近”，據明抄本改。
）則舐取之。
（出《異物志》） 鲮魚吐出舌頭，螞蟻爬到舌頭上，因而吞吃了螞蟻。
鲮魚還張開鱗甲，讓螞蟻爬進去，于是很快地合上鱗甲，然後就用舌頭舐吃了。
鲵魚 金（宋樂史《太平環宇記》卷一六二“金”作“全”）義嶺之西南，有盤龍山，山有乳洞，斜貫一溪，号為靈水溪。
溪内有魚，皆修尾四足，丹其腹，遊泳自若，漁人不敢捕之。
《爾雅》雲：“鲵似鲇，四足，聲如小兒。
”金商（《太平環宇記》卷一六二“金商”作“今高”。
）州溪内亦有此魚，謂之魶魚。
（出《嶺表錄異》） 金義嶺的西南方，有座盤龍山，山上有個鐘乳石山洞，洞裡斜着貫穿着一條溪水，人們稱之為靈水溪。
溪内有魚，全都是長尾巴四隻腳，它的腹部是紅色的，自由自在地遊泳，漁人不敢捕捉它。
《爾雅》裡說：“鲵魚象鲇魚一樣，四隻腳，叫聲象小孩一樣。
”金商州的溪水裡也有這種魚，把這種魚叫做魶魚。
比目魚 比目魚，南人謂之鞋底魚，江淮謂之拖沙魚。
《爾雅》雲：東方有比目魚焉，不比不行，其名謂之鲽。
狀如牛脾，細鱗紫色，一面一目，兩片相合乃行。
（出《嶺表錄異》） 比目魚，南方人叫它鞋底魚，江淮一帶的人叫它拖沙魚。
《爾雅》上說：東方有一種比目魚，不是一對不能行走，名叫鲽，樣子象牛的脾髒，長細鱗，紫色，隻有一面有一隻眼睛，兩條魚相合才能行走。
鹿子魚 鹿子魚，頳色，其尾鬣皆有鹿斑，赤黃色。
《羅州圖經》雲：“州南海中有洲，每春夏，此魚跳出洲，化而為鹿。
”曾有人拾得一魚，頭已化鹿，尾猶是魚。
南人雲：“魚化為鹿，肉腥，不堪食。
”（出《嶺表錄異》） 鹿子魚，是紅色的，它的尾巴和小伷都有梅花鹿一樣的斑點，斑點是紅黃色的。
《羅州圖經》上說：“羅州南面的海裡有塊陸地，每到春夏時，這種魚跳上陸地，變成鹿。
曾經有人拾到一條這種魚，頭已經變成鹿，尾巴還是龜尾巴。
”南方人說：“魚變成鹿，肉有腥氣，不能吃。
子歸母 楊孚《交州異物志》雲：“鲛之為魚，其子既育，驚必歸母，還其腹。
小則如之，大則不複。
”《潘州記》雲：“魚昔魚長二丈，大數圍。
初生子，子小，随母覓食，暮驚則還入母腹。
”《吳錄》雲：“魚昔魚子，朝出索食，暮入母腹。
”《南越志》雲：“暮從臍入，旦從口出也。
”（出《感應經》） 楊孚的《交州異物志》上說：“鲛這種魚，它的幼魚長成以後，受驚便回到母親身邊，回到母親的腹中去。
小時如此，大時就不這樣了。
”《潘州記》上說：“魚昔長二丈，大有好幾圍。
剛剛生下幼魚，魚很小，跟着母親找食吃，突然受驚就回到母親的肚子裡。
”《吳錄》說：“魚昔魚的幼魚，早晨出去
刺之不入，煮之不死，以烏梅二枚煮之則死，食之可止邪病。
（出《神異錄》） 北方的荒野中有個石湖，方圓有千裡，湖岸有五丈多深，長年結冰，隻有夏至前後五六十天才解凍。
湖裡有種橫公魚，長七八尺，樣子象鯉魚，紅色，白天生活在水裡，夜裡變成人，用尖物刺它刺不進去，用開水煮它煮不死。
用兩個烏梅果煮就能煮死它，吃了可以治邪病。
骨雷 扶南國出鳄魚，大者二三丈，四足，似守宮狀。
常生吞人，扶南王令人捕此魚，置于塹中，以罪人投之。
若合死，鳄魚乃食之；無罪者，嗅而不食。
鳄魚别号忽雷，熊能制之。
握其嘴至岸，裂擘食之。
一名骨雷，秋化為虎，三爪，出南海思雷二州，臨海英潘村多有之。
（出《洽聞記》） 扶南國出産鳄魚，大的有二三丈長，四隻腳，樣子象守宮，常常吞吃人。
扶南國王派人捕捉這種魚，放在壕溝裡，把犯罪的人扔進壕溝，如果該死，鳄魚就吃了他，沒有罪的人，嗅一嗅它也不吃。
鳄魚另外有個稱呼叫忽雷，熊能制住鳄魚，熊握住鳄魚的嘴拖到岸上，撕開來吃。
鳄魚的另一個名叫骨雷，秋天變化成老虎，三隻爪，出産在南海的思州和雷州，靠海的英潘村有很多。
彭蚏 蟹屬名彭蚏，以螯取土作丸，從潮來至潮去，或三百丸，因名三百丸大彭蚏。
（出《感應經》） 蟹一類中有名叫彭蚏的，用螯取土造成土丸，從漲潮到退潮，大約能制成三百個土丸，因而給它起名叫三百丸大彭蚏。
鲮魚 鲮魚吐舌，蟻附之，因吞之。
又開鱗甲，使蟻入其中，乃奮迅，（“迅”原作“近”，據明抄本改。
）則舐取之。
（出《異物志》） 鲮魚吐出舌頭，螞蟻爬到舌頭上，因而吞吃了螞蟻。
鲮魚還張開鱗甲，讓螞蟻爬進去，于是很快地合上鱗甲，然後就用舌頭舐吃了。
鲵魚 金（宋樂史《太平環宇記》卷一六二“金”作“全”）義嶺之西南，有盤龍山，山有乳洞，斜貫一溪，号為靈水溪。
溪内有魚，皆修尾四足，丹其腹，遊泳自若，漁人不敢捕之。
《爾雅》雲：“鲵似鲇，四足，聲如小兒。
”金商（《太平環宇記》卷一六二“金商”作“今高”。
）州溪内亦有此魚，謂之魶魚。
（出《嶺表錄異》） 金義嶺的西南方，有座盤龍山，山上有個鐘乳石山洞，洞裡斜着貫穿着一條溪水，人們稱之為靈水溪。
溪内有魚，全都是長尾巴四隻腳，它的腹部是紅色的，自由自在地遊泳，漁人不敢捕捉它。
《爾雅》裡說：“鲵魚象鲇魚一樣，四隻腳，叫聲象小孩一樣。
”金商州的溪水裡也有這種魚，把這種魚叫做魶魚。
比目魚 比目魚，南人謂之鞋底魚，江淮謂之拖沙魚。
《爾雅》雲：東方有比目魚焉，不比不行，其名謂之鲽。
狀如牛脾，細鱗紫色，一面一目，兩片相合乃行。
（出《嶺表錄異》） 比目魚，南方人叫它鞋底魚，江淮一帶的人叫它拖沙魚。
《爾雅》上說：東方有一種比目魚，不是一對不能行走，名叫鲽，樣子象牛的脾髒，長細鱗，紫色，隻有一面有一隻眼睛，兩條魚相合才能行走。
鹿子魚 鹿子魚，頳色，其尾鬣皆有鹿斑，赤黃色。
《羅州圖經》雲：“州南海中有洲，每春夏，此魚跳出洲，化而為鹿。
”曾有人拾得一魚，頭已化鹿，尾猶是魚。
南人雲：“魚化為鹿，肉腥，不堪食。
”（出《嶺表錄異》） 鹿子魚，是紅色的，它的尾巴和小伷都有梅花鹿一樣的斑點，斑點是紅黃色的。
《羅州圖經》上說：“羅州南面的海裡有塊陸地，每到春夏時，這種魚跳上陸地，變成鹿。
曾經有人拾到一條這種魚，頭已經變成鹿，尾巴還是龜尾巴。
”南方人說：“魚變成鹿，肉有腥氣，不能吃。
子歸母 楊孚《交州異物志》雲：“鲛之為魚，其子既育，驚必歸母，還其腹。
小則如之，大則不複。
”《潘州記》雲：“魚昔魚長二丈，大數圍。
初生子，子小，随母覓食，暮驚則還入母腹。
”《吳錄》雲：“魚昔魚子，朝出索食，暮入母腹。
”《南越志》雲：“暮從臍入，旦從口出也。
”（出《感應經》） 楊孚的《交州異物志》上說：“鲛這種魚，它的幼魚長成以後，受驚便回到母親身邊，回到母親的腹中去。
小時如此，大時就不這樣了。
”《潘州記》上說：“魚昔長二丈，大有好幾圍。
剛剛生下幼魚，魚很小，跟着母親找食吃，突然受驚就回到母親的肚子裡。
”《吳錄》說：“魚昔魚的幼魚，早晨出去