鄧寇列傳第六
關燈
小
中
大
業。
喪母，遂不仕。
阊妻耿氏有節操，痛鄧氏誅廢，子忠早卒，乃養河南尹豹子，嗣後阊後。
耿氏教之書學，遂以通博稱。
永壽中，與伏無忌、延笃着書東觀，官至屯騎校尉。
禹曾孫香之女為桓帝後，帝又紹封度遼将軍遵子萬世為南鄉侯，拜河南尹。
及後廢，萬世下獄死，其餘宗親皆複歸故郡。
鄧氏自中興後，累世寵貴，凡侯者二十九人，公二人，大将軍以下十三人，中二千石十四人，列校二十二人，州牧、郡守四十八人，其餘侍中、将、大夫、郎、谒者不可勝數，東京莫與為比。
論曰：漢世外戚，自東、西京十有餘族，非徒豪橫盈極，自取災故，必于贻釁後主，以至颠敗者，其數有可言焉。
何則？恩非己結，而權已先之；情疏禮重，而枉性圖之；來寵方授，地既害之；隙開勢謝，讒亦勝之。
悲哉！骘、悝兄弟，季遠時柄，忠勞王室，而終莫之免，斯樂生所以泣而辭燕也！ 寇恂字子翼，上谷昌平人也，世為着姓。
恂初為郡功曹，太守耿況甚重之。
王莽敗，更始立。
使使者徇郡國，曰「先降者複爵位」。
恂從耿況迎使者于界上，況上印绶，使者納之，一宿無還意。
恂勒兵入見使者，就請之。
使者不與，曰：「天王使者，功曹欲脅之邪？」恂曰：「非敢脅使君，竊傷計之不詳也。
今天下初定，國信未宣，使君建節銜命，以臨四方，郡國莫不延頸傾耳，望風歸命。
今始至上谷而先堕大信，沮向化之心，生離畔之隙，将複何以号令它郡乎？且耿府君在上谷，久為使人所親，今易之，得賢則造次未安，不緊則隻更生亂。
為使君計，莫若複之以安百姓。
」使者不應，恂左右以使者命召況。
況至，恂進取印绶帶況。
使者不得已，乃承制诏之，況受而歸。
及王郎起，遣将徇上谷，急況發兵。
恂與門下掾闵業共說況曰：「邯鄲拔起，難可信向。
昔王莽時，所難獨有劉伯升耳。
今聞大司馬劉公，伯升母弟，尊賢下士，士多歸之，可攀附也。
」況曰：「邯鄲方盛，力不能獨拒，如何？」恂對曰：「今上谷完實，控弦萬騎，舉大郡之資，可以詳擇去就。
恂請東約漁陽，齊心合衆，邯鄲不足圖也。
」況然之，乃遣恂到漁陽，結謀彭寵。
恂還，至昌平，襲擊邯鄲使者，殺之，奪其軍，遂與況子弇等俱南及光武于廣阿。
拜恂為偏将軍，号承義侯，從破群賊。
數與鄧禹謀議，禹奇之，因奉牛、酒共交歡。
光武南定河内，而更始大司馬朱鲔等盛兵據洛陽，及并州未定，光武難其守，問于鄧禹曰：「諸将誰可使守河内者？」禹曰：「昔高祖任蕭何于關中，無複四顧之憂，所以得專精山東，終成大業。
今河内帶河為固，戶口殷實，北通上黨，南迫洛陽。
寇恂文武備足，有牧人禦衆之才，非此子莫可使也。
」乃拜恂河内太守，行大将軍事。
光武謂恂曰：「河内完富，吾将因是而起。
昔高祖留蕭何鎮關中，吾今委公以河内，堅守轉運，給足軍糧，率厲士馬，防遏它兵，勿令北度而已。
」光武于是複北征燕、代。
恂移書屬縣，講兵肄射，伐淇園之竹，為矢百餘萬，養馬二千匹，收租四百萬斛，轉以給軍。
朱鲔聞光武北而河内孤，使讨難将軍蘇茂、副将賈■将兵三萬餘人，度鞏河攻溫。
檄書至，恂即勒軍馳出，并移告屬縣發兵，會于溫下。
軍吏皆谏曰：「今洛陽兵渡河，前後不絕，宜待衆軍畢集，乃可出也。
」恂曰：「溫，郡之籓蔽，失溫則郡不可守。
」遂馳赴之。
旦日合戰，而偏将軍馮異遣救，及諸縣兵适至，士馬四集，幡旗蔽野。
恂乃令士卒乘城，鼓噪大呼，言曰：「劉公兵到！」蘇茂軍聞之，陣動，恂因奔擊，大破之，追至洛陽，遂斬賈彊。
茂兵自投河死者數千，生獲萬餘人。
恂與馮異過河而還。
自是，洛陽震恐，城門晝閉。
時，光武傳聞朱鲔破河内，有頃，恂檄至，大喜曰：「吾知寇子翼可任也！」諸将軍賀，因上尊号，于是即位。
時，軍食急乏，恂以辇車骊駕轉輸，前後不絕，尚書升鬥以禀百官。
帝數策書勞問，恂同門生茂陵董崇說恂曰：「上新即位，四方未定，而郡侯以此時據大郡，内得人心，外破蘇茂，威震鄰敵，功名發聞，此讒人側目怨禍之時也。
昔蕭何守關中，悟鮑生之言而高祖悅。
今君所将，皆宗族昆弟也，無乃當以前人為鏡戒。
」恂然其言，稱疾不視事。
帝将攻洛陽，先至河内，恂求從軍。
帝曰：「河内未可離也。
」數固請，不聽，乃遣兄子寇張、姊子谷崇将突騎，願為軍鋒。
帝善之，皆以為偏将軍。
建武二年，恂坐系考上書者免。
是時，颍川人嚴終、趙敦聚衆萬餘，與密人賈期連兵為寇。
恂免數月，複拜颍川太守，與破奸将軍侯進俱擊之。
數月，斬期首，郡中悉平定。
封恂雍奴侯，邑萬戶。
執金吾賈複在汝南，部将殺人于颍川，恂捕得系獄。
時尚草創，軍營犯法，率多相容，恂乃戮之于市。
複以為恥，歎。
還過颍川，謂左右曰：「吾與寇恂并列将帥，而今為其所陷，大丈夫豈有懷侵怨而不決之者乎？今見恂，必手劍之！」恂知其謀，不欲與相見。
谷崇曰：「崇，将也，得帶劍侍側。
卒有變，足以相當。
」恂曰：「不然。
昔蔺相如不畏秦王而屈于廉頗者，為國也。
區區之趙，尚有此義，吾安可以忘之乎？」乃敕屬縣盛供具，儲酒醪，執金吾軍入界，一人皆兼二人之馔。
恂乃出迎于道，稱疾而還。
賈複勒兵欲追之，而使士皆醉，遂過去。
恂遣谷崇以狀聞，帝乃征恂。
恂至引見，時複先在坐，欲起相避。
帝曰：「天下未定，兩虎安得私鬥？今日朕分之。
」于是并坐極歡，遂共車同出，結友而去。
恂歸颍川。
三年，遣使者即拜為汝南太守，又使骠騎将軍杜茂将兵助恂讨盜賊。
盜賊清靜，郡中無事。
恂素好學，乃修鄉校，教生徒，聘能為《左氏春秋》者，親受學焉。
七年，代朱浮為執金吾。
明年，從車駕擊隗嚣，而颍川盜賊群起，帝乃引軍還，謂恂曰：「颍川迫近京師，當以時定。
惟念獨卿能平之耳，從九卿複出，以憂國可也。
」恂對曰：「颍川剽輕，聞陛下遠逾阻險，
喪母，遂不仕。
阊妻耿氏有節操，痛鄧氏誅廢，子忠早卒，乃養河南尹豹子，嗣後阊後。
耿氏教之書學，遂以通博稱。
永壽中，與伏無忌、延笃着書東觀，官至屯騎校尉。
禹曾孫香之女為桓帝後，帝又紹封度遼将軍遵子萬世為南鄉侯，拜河南尹。
及後廢，萬世下獄死，其餘宗親皆複歸故郡。
鄧氏自中興後，累世寵貴，凡侯者二十九人，公二人，大将軍以下十三人，中二千石十四人，列校二十二人，州牧、郡守四十八人，其餘侍中、将、大夫、郎、谒者不可勝數，東京莫與為比。
論曰：漢世外戚，自東、西京十有餘族，非徒豪橫盈極，自取災故，必于贻釁後主，以至颠敗者，其數有可言焉。
何則？恩非己結，而權已先之；情疏禮重，而枉性圖之；來寵方授，地既害之；隙開勢謝，讒亦勝之。
悲哉！骘、悝兄弟，季遠時柄，忠勞王室，而終莫之免，斯樂生所以泣而辭燕也！ 寇恂字子翼，上谷昌平人也，世為着姓。
恂初為郡功曹，太守耿況甚重之。
王莽敗，更始立。
使使者徇郡國，曰「先降者複爵位」。
恂從耿況迎使者于界上，況上印绶，使者納之，一宿無還意。
恂勒兵入見使者，就請之。
使者不與，曰：「天王使者，功曹欲脅之邪？」恂曰：「非敢脅使君，竊傷計之不詳也。
今天下初定，國信未宣，使君建節銜命，以臨四方，郡國莫不延頸傾耳，望風歸命。
今始至上谷而先堕大信，沮向化之心，生離畔之隙，将複何以号令它郡乎？且耿府君在上谷，久為使人所親，今易之，得賢則造次未安，不緊則隻更生亂。
為使君計，莫若複之以安百姓。
」使者不應，恂左右以使者命召況。
況至，恂進取印绶帶況。
使者不得已，乃承制诏之，況受而歸。
及王郎起，遣将徇上谷，急況發兵。
恂與門下掾闵業共說況曰：「邯鄲拔起，難可信向。
昔王莽時，所難獨有劉伯升耳。
今聞大司馬劉公，伯升母弟，尊賢下士，士多歸之，可攀附也。
」況曰：「邯鄲方盛，力不能獨拒，如何？」恂對曰：「今上谷完實，控弦萬騎，舉大郡之資，可以詳擇去就。
恂請東約漁陽，齊心合衆，邯鄲不足圖也。
」況然之，乃遣恂到漁陽，結謀彭寵。
恂還，至昌平，襲擊邯鄲使者，殺之，奪其軍，遂與況子弇等俱南及光武于廣阿。
拜恂為偏将軍，号承義侯，從破群賊。
數與鄧禹謀議，禹奇之，因奉牛、酒共交歡。
光武南定河内，而更始大司馬朱鲔等盛兵據洛陽，及并州未定，光武難其守，問于鄧禹曰：「諸将誰可使守河内者？」禹曰：「昔高祖任蕭何于關中，無複四顧之憂，所以得專精山東，終成大業。
今河内帶河為固，戶口殷實，北通上黨，南迫洛陽。
寇恂文武備足，有牧人禦衆之才，非此子莫可使也。
」乃拜恂河内太守，行大将軍事。
光武謂恂曰：「河内完富，吾将因是而起。
昔高祖留蕭何鎮關中，吾今委公以河内，堅守轉運，給足軍糧，率厲士馬，防遏它兵，勿令北度而已。
」光武于是複北征燕、代。
恂移書屬縣，講兵肄射，伐淇園之竹，為矢百餘萬，養馬二千匹，收租四百萬斛，轉以給軍。
朱鲔聞光武北而河内孤，使讨難将軍蘇茂、副将賈■将兵三萬餘人，度鞏河攻溫。
檄書至，恂即勒軍馳出，并移告屬縣發兵，會于溫下。
軍吏皆谏曰：「今洛陽兵渡河，前後不絕，宜待衆軍畢集，乃可出也。
」恂曰：「溫，郡之籓蔽，失溫則郡不可守。
」遂馳赴之。
旦日合戰，而偏将軍馮異遣救，及諸縣兵适至，士馬四集，幡旗蔽野。
恂乃令士卒乘城，鼓噪大呼，言曰：「劉公兵到！」蘇茂軍聞之，陣動，恂因奔擊，大破之，追至洛陽，遂斬賈彊。
茂兵自投河死者數千，生獲萬餘人。
恂與馮異過河而還。
自是，洛陽震恐，城門晝閉。
時，光武傳聞朱鲔破河内，有頃，恂檄至，大喜曰：「吾知寇子翼可任也！」諸将軍賀，因上尊号，于是即位。
時，軍食急乏，恂以辇車骊駕轉輸，前後不絕，尚書升鬥以禀百官。
帝數策書勞問，恂同門生茂陵董崇說恂曰：「上新即位，四方未定，而郡侯以此時據大郡，内得人心，外破蘇茂，威震鄰敵，功名發聞，此讒人側目怨禍之時也。
昔蕭何守關中，悟鮑生之言而高祖悅。
今君所将，皆宗族昆弟也，無乃當以前人為鏡戒。
」恂然其言，稱疾不視事。
帝将攻洛陽，先至河内，恂求從軍。
帝曰：「河内未可離也。
」數固請，不聽，乃遣兄子寇張、姊子谷崇将突騎，願為軍鋒。
帝善之，皆以為偏将軍。
建武二年，恂坐系考上書者免。
是時，颍川人嚴終、趙敦聚衆萬餘，與密人賈期連兵為寇。
恂免數月，複拜颍川太守，與破奸将軍侯進俱擊之。
數月，斬期首，郡中悉平定。
封恂雍奴侯，邑萬戶。
執金吾賈複在汝南，部将殺人于颍川，恂捕得系獄。
時尚草創，軍營犯法，率多相容，恂乃戮之于市。
複以為恥，歎。
還過颍川，謂左右曰：「吾與寇恂并列将帥，而今為其所陷，大丈夫豈有懷侵怨而不決之者乎？今見恂，必手劍之！」恂知其謀，不欲與相見。
谷崇曰：「崇，将也，得帶劍侍側。
卒有變，足以相當。
」恂曰：「不然。
昔蔺相如不畏秦王而屈于廉頗者，為國也。
區區之趙，尚有此義，吾安可以忘之乎？」乃敕屬縣盛供具，儲酒醪，執金吾軍入界，一人皆兼二人之馔。
恂乃出迎于道，稱疾而還。
賈複勒兵欲追之，而使士皆醉，遂過去。
恂遣谷崇以狀聞，帝乃征恂。
恂至引見，時複先在坐，欲起相避。
帝曰：「天下未定，兩虎安得私鬥？今日朕分之。
」于是并坐極歡，遂共車同出，結友而去。
恂歸颍川。
三年，遣使者即拜為汝南太守，又使骠騎将軍杜茂将兵助恂讨盜賊。
盜賊清靜，郡中無事。
恂素好學，乃修鄉校，教生徒，聘能為《左氏春秋》者，親受學焉。
七年，代朱浮為執金吾。
明年，從車駕擊隗嚣，而颍川盜賊群起，帝乃引軍還，謂恂曰：「颍川迫近京師，當以時定。
惟念獨卿能平之耳，從九卿複出，以憂國可也。
」恂對曰：「颍川剽輕，聞陛下遠逾阻險，