第十七章
關燈
小
中
大
一上班，娜斯佳-卡敏斯卡娅就感到很意外。
電話鈴響時，她正在戈爾傑耶夫的辦公室裡。
維克多-阿列克賽耶維奇拿起聽筒，然後迅速朝娜斯佳瞟了一眼。
“對，她在，”他對電話那頭的人說，“誰？烏蘭諾娃？好的，我問問她。
”他用手掌虛掩聽筒，轉過身問：“你在等烏蘭諾娃嗎？” “沒有啊，”娜斯佳詫異地回答，“哪個烏蘭諾娃？” “維克多利亞-烏蘭諾娃。
認識這個人嗎？” “這大概是烏蘭諾夫的妻子，”她猜，“怎麼，她來了嗎？” “嗯，現在在守衛那兒，她請求見你。
” “讓他們放她進來，我下去找她。
” 娜斯佳朝樓下走去，邊走邊尋思：亞曆山大-烏蘭諾夫的妻子來幹什麼。
她們僅僅見過一面，是在安德烈耶夫和邦達連科剛剛被殺之後，當時對所有《素面朝天》的工作人員和與他們來往密切的人進行了調查。
當時娜斯佳覺得維克多利亞是一個平靜、穩重的女人，她不那麼咄咄逼人，也很難作出什麼堅決的行動。
究竟發生了什麼事，讓她來到彼得羅夫卡呢？ 看見維克多利亞-烏蘭諾娃，娜斯佳一下子愣住了。
在她面前站着的完全是另一個人：顯然經過刻意修飾，頭發是染過的，臉上精心化過妝，身着昂貴的連衣裙，外面套一件雅緻的西服，亞曆山大-尤裡耶維奇的妻子給人的印象是魅力十足。
面部表情很生硬，甚至有些冷酷，眼睛發出冷冷的光，嘴唇緊閉。
娜斯佳把她領進自己辦公室，幫她脫去外衣。
“您怎麼了？”她問，“你樣子變化很大。
” “我想跟您商量一下，究竟該怎麼辦，”烏蘭諾娃說，“亞力山大不能正确認識形勢，所以我想自己處理，即使他本人對自己的前程和生命無所謂，我也不能對此漠然視之，雖然我們已經離婚了。
” “怎麼會離婚呢？”娜斯佳提了個愚蠢的問題，她知道，現在在她眼裡，别的都不重要，最主要的是——不能放過這個線索，因為她什麼都不知道。
早在塔姬雅娜告訴她烏蘭諾夫和女公民盧托娃之間的關系時，娜斯佳就有找烏蘭諾夫的妻子談一談的打算，隻是一直都沒顧上。
“和所有離婚的人一樣，”烏蘭諾娃聳聳肩，“您知道節目經理和奧克桑娜-邦達連科死亡的原因嗎？” “讓我猜猜。
”娜斯佳小心翼翼地說，盡量把烏蘭諾夫夫婦離婚和電視節目工作者的死聯系在一起。
“維佳-安德烈耶夫向贊助商勒索錢财，用于播放電視節目。
亞力山大也參與了此事。
我指的不是參與勒索，而是他從中得到了好處。
他知道他們的節目靠什麼生存，而且這令他非常滿意。
我相信，贊助商決定跟他們算賬。
先殺了維佳和奧克桑娜，然後開始诽謗薩沙。
報紙上已經出現了一篇可怕的文章。
這不，我給您拿來了。
” 她遞給娜斯佳的那份日報，正是娜斯佳看見過，而且是和滿面淚痕的伊拉奇卡在大門邊上一起讀的。
“是的，我知道這篇文章，”她點點頭，“隻是，老實說，我覺得，這篇文章首先是針對女作家托米林娜的，而您的丈夫說不定正巧碰上了。
” “根本不是這樣的，”維克多利亞強烈反對，“正好相反。
這打擊是沖着薩沙來的，女作家才是順便捎帶。
薩沙不想去弄明白，這究竟是怎麼引起的。
他正陶醉在自己的新生活裡，什麼也不願意去考慮，連明天會怎樣都不管。
可我很清楚，明天會發生什麼事。
” “什麼？”娜斯佳非常感興趣。
“還會再有一篇文章，接着又是一篇，之後他就要被卷進醜聞當中，至死也洗不清。
電視記者的工作也就到頭了。
可他除了這個外什麼也不會，也不想會，因為他就是為這個工作而生的。
如果把他的工作剝奪了，那麼他整個人也就完了，您明白嗎？” “等等，維克多利亞-安德列耶夫娜，别說那麼快。
我還沒搞清楚你們家的變故。
我可以冒昧地問一句，你們為什麼離婚嗎？” 烏蘭諾娃不做聲，眼睛望着窗外。
顯然，這個問題令她很不愉快，但是從她那憔悴而又迷人的臉上顯露出的決心有力地說明，她準備走到底，準備回答任何她根本不想回答的問題。
“他有了别的女人，而且已經懷了他的孩子。
”她最終擠出一句話。
“可是，一個月前我跟你們談話時，你們并沒提到離婚呀。
”娜斯佳說。
“這事很突然。
薩沙一直瞞着我，我們已經辦了離婚手續。
” “不可能，離婚手續又不是兩個小時能辦好的事。
” “我們确實辦好了，”維克多利亞悒郁地冷笑一聲，“薩沙有門路。
阿娜斯塔霞-巴芙羅夫娜，我不是到您這兒來訴苦的。
我需要幫助。
” “具體什麼幫助？” “幫我查一下，是什麼人指使寫這篇文章的。
” “您覺得，它是受人指使寫的？” “我敢确信。
” “那您可以問一下海伊娜記者，是誰付錢讓她寫的。
再簡單不過了。
” “我試過，”烏蘭諾娃很奇怪地笑了笑，“可問題在于，這家報紙根本沒有這麼個記者。
這篇高價征訂的文章作者是用筆名寫的。
所以我确信，這是針對薩沙的行動的開始。
” “維克多利亞-安德列耶夫娜，說句實話，您犯得着這麼擔心嗎？亞力山大已經不是你的丈夫了，他有了别的女人，而且很快就要生孩子了，您幹嗎對他的事業前程這麼操心？” “我愛他。
不管怎麼樣我都愛他，我不能對此無動于衷。
我想幫他。
” “怎麼幫？” “我想查出，是誰讓寫這篇文章的。
” “然後呢？維克多利亞-安德列耶夫娜，您還打算去找那個人，一槍殺了他嗎？” 烏蘭諾娃兩眼直直地盯着她，表情平靜而又專注。
“當然不會。
不過我想知道，這個人是誰。
至于怎麼制止這樁醜聞，我會想出辦法的。
” “恐吓？”娜斯佳問。
“為什麼要恐吓？”烏蘭諾娃又是一聲冷笑，“這太愚蠢。
等我知道這個人是誰以後，我就要去找他，給他提一個切實可行的建議。
” “什麼建議？” “我還給他所有他為節目付的錢。
如果數目不是太大的話，我想我可以一次付清。
他們之所以要複仇，是因為他們已經被搶空了，我賠償他們損失不就完了。
” “等等，等等，”娜斯佳着急地撓着頭說，“我什麼也沒聽懂。
從他們那兒拿了多少錢？” “每個人都不一樣，從五千到兩萬美元不等。
” “每個人？” “沒有，那還了得。
他們也是有選擇地拿，大概是每五六個人中有一個拿的。
其餘的都是無償勞動。
” “我看沒什麼意義，”娜斯佳直率地反駁她，“這又不是說孩子被綁架了，要不惜一切代價把他從勒索者手裡奪回來。
現在是說電視節目，如果不是沒它不行，那幹嗎要付錢呢？可如果确确實實是必須的，那為什麼掏了錢又要要回來？又沒有人強迫他們給錢。
如果他們要報複勒索他們的人的話，單單彌補損失是不會令他們滿意的，我向您保證。
” “我也向您保證，會的，”烏蘭諾娃冷冷地回答，“形勢每天都在變。
如果一個人付了錢，他就會想，也許還有第二個，第三個人也忖了，他們就會碰頭，商量這事，最後統一意見。
如果一個人想，隻拿了他一個人的錢，他就會與之妥協，一旦他發現，他僅僅是預謀好的一系列行動中的一個的話，他就會心生憎恨，想要報複，如果成了，錢就能要回來了。
再說他又不是一個人，他們的隊伍日益壯大，為什麼不試試呢？” 也許，娜斯佳想，她說的确實有她的道理。
再說，她的話也不乏邏輯性。
“您打算把所有的錢都還給他們？”她不相信地問。
“為了阻止對薩沙的迫害？是的，可能不能全還，不過我會盡全力還的。
不行就把房子賣了。
反正薩沙也不需要它了，他就要搬到他新妻子那兒去了。
實在不行就賣掉首飾、車。
我銀行裡還有些錢。
如果一共不超過七八個人的話，我可以一次還清，要是再多，隻好先還一部分，我希望跟他們達成協議。
阿娜斯塔霞-巴芙羅夫娜，您給我提示一下，我該到哪兒找這些人去。
我其實就為這來找您的。
” 去哪兒找那些花錢登《告别素面，化妝萬歲！》文章的人呢？當然，可以相信維克多利亞-烏蘭諾娃的解釋，這篇報道是有意針對那個節目，而非塔姬雅娜的，可不管怎麼說……娜斯佳的腦子裡萌生出一個可怕的念頭，隻是沒有戈爾傑耶夫的批準，她還不敢說出來。
“跟我走，”她果斷地說，“我去找個内行商量一下。
” 兩人一起來到科洛布克
電話鈴響時，她正在戈爾傑耶夫的辦公室裡。
維克多-阿列克賽耶維奇拿起聽筒，然後迅速朝娜斯佳瞟了一眼。
“對，她在，”他對電話那頭的人說，“誰？烏蘭諾娃？好的，我問問她。
”他用手掌虛掩聽筒，轉過身問：“你在等烏蘭諾娃嗎？” “沒有啊，”娜斯佳詫異地回答，“哪個烏蘭諾娃？” “維克多利亞-烏蘭諾娃。
認識這個人嗎？” “這大概是烏蘭諾夫的妻子，”她猜，“怎麼，她來了嗎？” “嗯，現在在守衛那兒，她請求見你。
” “讓他們放她進來，我下去找她。
” 娜斯佳朝樓下走去，邊走邊尋思：亞曆山大-烏蘭諾夫的妻子來幹什麼。
她們僅僅見過一面，是在安德烈耶夫和邦達連科剛剛被殺之後，當時對所有《素面朝天》的工作人員和與他們來往密切的人進行了調查。
當時娜斯佳覺得維克多利亞是一個平靜、穩重的女人，她不那麼咄咄逼人，也很難作出什麼堅決的行動。
究竟發生了什麼事，讓她來到彼得羅夫卡呢？ 看見維克多利亞-烏蘭諾娃，娜斯佳一下子愣住了。
在她面前站着的完全是另一個人：顯然經過刻意修飾，頭發是染過的，臉上精心化過妝，身着昂貴的連衣裙，外面套一件雅緻的西服，亞曆山大-尤裡耶維奇的妻子給人的印象是魅力十足。
面部表情很生硬，甚至有些冷酷，眼睛發出冷冷的光，嘴唇緊閉。
娜斯佳把她領進自己辦公室，幫她脫去外衣。
“您怎麼了？”她問，“你樣子變化很大。
” “我想跟您商量一下，究竟該怎麼辦，”烏蘭諾娃說，“亞力山大不能正确認識形勢，所以我想自己處理，即使他本人對自己的前程和生命無所謂，我也不能對此漠然視之，雖然我們已經離婚了。
” “怎麼會離婚呢？”娜斯佳提了個愚蠢的問題，她知道，現在在她眼裡，别的都不重要，最主要的是——不能放過這個線索，因為她什麼都不知道。
早在塔姬雅娜告訴她烏蘭諾夫和女公民盧托娃之間的關系時，娜斯佳就有找烏蘭諾夫的妻子談一談的打算，隻是一直都沒顧上。
“和所有離婚的人一樣，”烏蘭諾娃聳聳肩，“您知道節目經理和奧克桑娜-邦達連科死亡的原因嗎？” “讓我猜猜。
”娜斯佳小心翼翼地說，盡量把烏蘭諾夫夫婦離婚和電視節目工作者的死聯系在一起。
“維佳-安德烈耶夫向贊助商勒索錢财，用于播放電視節目。
亞力山大也參與了此事。
我指的不是參與勒索，而是他從中得到了好處。
他知道他們的節目靠什麼生存，而且這令他非常滿意。
我相信，贊助商決定跟他們算賬。
先殺了維佳和奧克桑娜，然後開始诽謗薩沙。
報紙上已經出現了一篇可怕的文章。
這不，我給您拿來了。
” 她遞給娜斯佳的那份日報，正是娜斯佳看見過，而且是和滿面淚痕的伊拉奇卡在大門邊上一起讀的。
“是的，我知道這篇文章，”她點點頭，“隻是，老實說，我覺得，這篇文章首先是針對女作家托米林娜的，而您的丈夫說不定正巧碰上了。
” “根本不是這樣的，”維克多利亞強烈反對，“正好相反。
這打擊是沖着薩沙來的，女作家才是順便捎帶。
薩沙不想去弄明白，這究竟是怎麼引起的。
他正陶醉在自己的新生活裡，什麼也不願意去考慮，連明天會怎樣都不管。
可我很清楚，明天會發生什麼事。
” “什麼？”娜斯佳非常感興趣。
“還會再有一篇文章，接着又是一篇，之後他就要被卷進醜聞當中，至死也洗不清。
電視記者的工作也就到頭了。
可他除了這個外什麼也不會，也不想會，因為他就是為這個工作而生的。
如果把他的工作剝奪了，那麼他整個人也就完了，您明白嗎？” “等等，維克多利亞-安德列耶夫娜，别說那麼快。
我還沒搞清楚你們家的變故。
我可以冒昧地問一句，你們為什麼離婚嗎？” 烏蘭諾娃不做聲，眼睛望着窗外。
顯然，這個問題令她很不愉快，但是從她那憔悴而又迷人的臉上顯露出的決心有力地說明，她準備走到底，準備回答任何她根本不想回答的問題。
“他有了别的女人，而且已經懷了他的孩子。
”她最終擠出一句話。
“可是，一個月前我跟你們談話時，你們并沒提到離婚呀。
”娜斯佳說。
“這事很突然。
薩沙一直瞞着我，我們已經辦了離婚手續。
” “不可能，離婚手續又不是兩個小時能辦好的事。
” “我們确實辦好了，”維克多利亞悒郁地冷笑一聲，“薩沙有門路。
阿娜斯塔霞-巴芙羅夫娜，我不是到您這兒來訴苦的。
我需要幫助。
” “具體什麼幫助？” “幫我查一下，是什麼人指使寫這篇文章的。
” “您覺得，它是受人指使寫的？” “我敢确信。
” “那您可以問一下海伊娜記者，是誰付錢讓她寫的。
再簡單不過了。
” “我試過，”烏蘭諾娃很奇怪地笑了笑，“可問題在于，這家報紙根本沒有這麼個記者。
這篇高價征訂的文章作者是用筆名寫的。
所以我确信，這是針對薩沙的行動的開始。
” “維克多利亞-安德列耶夫娜，說句實話，您犯得着這麼擔心嗎？亞力山大已經不是你的丈夫了，他有了别的女人，而且很快就要生孩子了，您幹嗎對他的事業前程這麼操心？” “我愛他。
不管怎麼樣我都愛他，我不能對此無動于衷。
我想幫他。
” “怎麼幫？” “我想查出，是誰讓寫這篇文章的。
” “然後呢？維克多利亞-安德列耶夫娜，您還打算去找那個人，一槍殺了他嗎？” 烏蘭諾娃兩眼直直地盯着她，表情平靜而又專注。
“當然不會。
不過我想知道，這個人是誰。
至于怎麼制止這樁醜聞，我會想出辦法的。
” “恐吓？”娜斯佳問。
“為什麼要恐吓？”烏蘭諾娃又是一聲冷笑，“這太愚蠢。
等我知道這個人是誰以後，我就要去找他，給他提一個切實可行的建議。
” “什麼建議？” “我還給他所有他為節目付的錢。
如果數目不是太大的話，我想我可以一次付清。
他們之所以要複仇，是因為他們已經被搶空了，我賠償他們損失不就完了。
” “等等，等等，”娜斯佳着急地撓着頭說，“我什麼也沒聽懂。
從他們那兒拿了多少錢？” “每個人都不一樣，從五千到兩萬美元不等。
” “每個人？” “沒有，那還了得。
他們也是有選擇地拿，大概是每五六個人中有一個拿的。
其餘的都是無償勞動。
” “我看沒什麼意義，”娜斯佳直率地反駁她，“這又不是說孩子被綁架了，要不惜一切代價把他從勒索者手裡奪回來。
現在是說電視節目，如果不是沒它不行，那幹嗎要付錢呢？可如果确确實實是必須的，那為什麼掏了錢又要要回來？又沒有人強迫他們給錢。
如果他們要報複勒索他們的人的話，單單彌補損失是不會令他們滿意的，我向您保證。
” “我也向您保證，會的，”烏蘭諾娃冷冷地回答，“形勢每天都在變。
如果一個人付了錢，他就會想，也許還有第二個，第三個人也忖了，他們就會碰頭，商量這事，最後統一意見。
如果一個人想，隻拿了他一個人的錢，他就會與之妥協，一旦他發現，他僅僅是預謀好的一系列行動中的一個的話，他就會心生憎恨，想要報複，如果成了，錢就能要回來了。
再說他又不是一個人，他們的隊伍日益壯大，為什麼不試試呢？” 也許，娜斯佳想，她說的确實有她的道理。
再說，她的話也不乏邏輯性。
“您打算把所有的錢都還給他們？”她不相信地問。
“為了阻止對薩沙的迫害？是的，可能不能全還，不過我會盡全力還的。
不行就把房子賣了。
反正薩沙也不需要它了，他就要搬到他新妻子那兒去了。
實在不行就賣掉首飾、車。
我銀行裡還有些錢。
如果一共不超過七八個人的話，我可以一次還清，要是再多，隻好先還一部分，我希望跟他們達成協議。
阿娜斯塔霞-巴芙羅夫娜，您給我提示一下，我該到哪兒找這些人去。
我其實就為這來找您的。
” 去哪兒找那些花錢登《告别素面，化妝萬歲！》文章的人呢？當然，可以相信維克多利亞-烏蘭諾娃的解釋，這篇報道是有意針對那個節目，而非塔姬雅娜的，可不管怎麼說……娜斯佳的腦子裡萌生出一個可怕的念頭，隻是沒有戈爾傑耶夫的批準，她還不敢說出來。
“跟我走，”她果斷地說，“我去找個内行商量一下。
” 兩人一起來到科洛布克