第五章 忠輝始末
關燈
小
中
大
喜愛的名笛當成遺物送給忠輝大人,即在於告訴人們,雖然他并沒有賜給忠輝封祿,但是基于身為人父的立場,他絕對不希望自己的孩子被迫切腹&hellip&hellip對於大禦所的想法,我政宗頗為了解。
因此很抱歉,我必須盡快趕回仙台,把母親接回家中奉養。
我不得不承認,柳生大人的見識确實十分睿智。
&rdquo &ldquo哦,是嗎?柳生真的這麼對你說?&rdquo &ldquo是的。
雖說上總大人屢次破壞你和大禦所所制定的法律,於理不應獲得寬恕,但是他畢竟是你的兄弟啊!因此,我希望你把他放逐到高野山去,留他一條生路吧!&rdquo &ldquo哦!&rdquo &ldquo一提到高野山,相信很多人都會想起誅殺關白秀次公的事情。
&rdquo &ldquo的确如此!&rdquo &ldquo太閣殿下特意把秀次公召至高野山,之後又拒絕聽從木食上人的谏言,於當地斬殺了他&hellip&hellip但是将軍卻不會采取相同的作法,這就是太合與當今将軍的不同&hellip&hellip如此不但上總大人可以免於一死,而且風雅之道也會順勢流傳各地&hellip&hellip這麼一來,正好符合元和偃武之風,也就是大禦所衷心期待的名君政道。
從這一點看來,柳生真不愧是當代第一名臣。
&rdquo &ldquo嗯,的确如此!&rdquo 将軍秀忠正襟危坐地思考着。
&ldquo這麼說來,隻有這麼做才救得了忠輝喽?&rdquo &ldquo是的,同時也能達成大禦所元和偃武之志。
&rdquo 話剛說完,政宗随即又加上自己的意見。
&ldquo如果将軍決定要這麼做,那麼首先應該把他流放至高野山,然後再經由上人們的乞命,把他流放到伊勢神社附近。
&rdquo &ldquo哦,為什麼要選在伊勢這個地方呢?&rdquo &ldquo那是因為&hellip&hellip有神明共鑒。
藉此昭告世人&hellip&hellip秀忠随時不忘神佛的恩惠及人命的重要&hellip&hellip這是表面上的意義&hellip&hellip&rdquo &ldquo表面&hellip&hellip這麼說來,還有其他不為人知的原因喽?&rdquo &ldquo是的。
我相信此刻有很多人都正蠢蠢欲動,準備伺機奪取天下,而這些人一定會利用上總大人。
當然,這也是為政者不可或忘的事情之一。
&rdquo &ldquo是嗎?事實上,我所擔心的也正是這件事。
&rdquo &ldquo所以才要把他移到伊勢去。
&rdquo &ldquo你認為移到伊勢去就沒事了嗎?&rdquo &ldquo正好相反。
伊勢有大神宮,所以一定會有很多人以參拜為由,乘機接近上總大人。
&rdquo &ldquo哦&hellip&hellip&rdquo 秀忠不禁輕聲歎息。
&ldquo這麼一來,那些心懷不軌的人不就可以堂而皇之地和忠輝聚在一起共商大計了嗎&hellip&hellip?難道你不這麼認為嗎?伊達大人?&rdquo &ldquo哈哈哈&hellip&hellip正如你所說的。
不過,心懷不軌是一回事,但想要付諸行動卻不是那麼容易。
從上總大人那兒,我們可以知道有哪些人前去找他商談、有哪些人意圖接近上總大人&hellip&hellip而且,如果上總大人能夠體會大禦所的心意,那麼他一定會将那些人的談話内容一五一十地向将軍報告&hellip&hellip将軍,這就是不殺之劍、活用人類的秘訣啊!&rdquo &ldquo言之有理!&rdquo &ldquo一旦你把上總大人送往高野山後,世間一定會以為将軍有意效法誅殺關白事件,命令上總大人切腹自殺。
當然,上總大人本身一定有這種想法。
但是結果你不但沒有殺他,反而還把他送往伊勢的極樂淨土&hellip&hellip屆時事情必将産生很大的變化。
而在上總方面,不但能夠了解到将軍的手足情誼,同時也能真正了解到野風名笛的價值。
&rdquo 一言甫畢,行事謹慎的秀忠不禁拍膝叫道: &ldquo我了解了!我終於了解了&hellip&hellip&rdquo &ldquo那麼,你是否準我告假呢?&rdquo &ldquo為了迎回令堂&hellip&hellip為了善盡人子之孝,我當然不能阻止你。
幸好佐竹和上杉也要返回自己的領地去,因此伊達家當然也可以仿效。
&rdquo &ldquo真是不勝感激!不過,我還有一件事必須告訴你,那就是今後最上家恐怕很難保持安泰了。
&rdquo 秀忠突然倒吸了一口氣,随即把視線移開。
他以為是宗矩把這件事洩露給政宗知道,因而表情顯得十分狼狽。
&ldquo哈哈哈&hellip&hellip&rdquo 政宗揮揮手笑道: &ldquo并沒有人告訴我這件事,這隻不過是我的猜測罷了。
既然決心自元和偃武出發,那麼必定會發生恩賞之地不足的情形。
據我估計,大概還缺一百萬石&hellip&hellip&rdquo 真不愧是伊達政宗,居然連這種事都計算出來了。
更令人佩服的是,他居然能在褒獎柳生的話中,不着痕迹地試探出将軍的心意。
&ldquo不,我别無所求&hellip&hellip請你原諒!隻是我知道,在不足百萬石領地的情況下,你既不能像太閣一樣藉由侵略外國來擴增領地,當然隻有将不谙治民之道的大名革爵,削去其封地&mdash&mdash這是我個人的見解。
既是如此,那麼首當其沖的,很可能是廣島或山形&hellip&hellip總之,這些不足以為天下楷模的統治者确實不配治民統兵,因此我特地前來請示将軍,希望你早日削去其封地吧!&rdquo 聽到這兒,秀忠再次拍膝表示贊同,但是并沒有開口說話。
那是因為,他根本不必再說什麼了。
(原來如此!就是因為這個原因,所以政宗才急着要把母親自最上家接走&hellip&hellip) 秀忠終於恍然大悟。
但事實上,政宗将母親保春院自山形的最上家接回仙台,是在最上義俊除封的元和八年初秋。
在這同時,幕府方面卻對伊達和有母系關系的最上家往來頻仍備感困擾,并且抱持着警戒之心。
而這一次政宗卻在投下了一顆定心丸後,施施然回到了仙台。
對於忠輝的事情,他不但巧妙地化解了可能發生的流血場面,同時也成功地挽救了忠輝的性命。
六 松平忠輝被削去封地、貶為平民,并且流放至伊勢朝熊(限)的命令,於七月六日(元和二年)正式頒布。
當時,将軍秀忠早已派人把忠輝從駿府悄悄地移往江戶的淺草住宅中。
奉命執行此一任務的,是旗本神尾刑部少輔守也及近藤石見守信用兩人。
由於忠輝當時已經覺悟到自己所可能遭遇的命運,因此表情格外從容,一副大丈夫凜然就義的樣子。
他面不改色地聆聽神尾刑部宣讀自己的&ldquo罪狀&rdquo。
一、在大坂夏之陣中怠忽職守,複因不能體察父親的心意,以緻父親直到死前,仍然拒絕與之會面。
二、於征途中任意新殺将軍家之旗本,完全無視於将軍家的存在。
此種公私混同、驕矜狂傲之态度罪無可逭。
三、日常行徑偏頗,并且企圖引登德川家内部互相對立之局勢,導緻國内陷於混亂之中。
四、綜合上述罪狀及亡父之遺言,特沒收其領國,即日谪居於伊勢朝熊。
除了上述四大罪狀之外,秀忠又在末尾加上了一段附言: &ldquo遵照大禦所之遺言,将其流放至勢州朝熊,并且沒收其領國,以資懲罰。
為了感念大禦所之恩德,今後當緻力於天下和平,切勿自誤!&rdquo 忠輝雙手置於膝上,默默地聆聽完畢之後: &ldquo上使,我知道了!&rdquo 他慘然一笑。
&ldquo請你代我轉告兄長,我會用心觀察,緻力於天下和平的。
&rdquo &ldquo我會轉達你的意思的。
你要說的隻有這些嗎?&rdquo &ldquo不,我還有一句話要說。
由於我的胡鬧,才會釀成這麼大的錯誤,哥哥應該殺了我才對,怎麼還把我流放到勢州去呢?這麼一來,法令如何昭信於天下呢?人情和政道原本就是互相對立的,但是哥哥的做法,不也是耽於人情,而緻公私混同了嗎?不論如何,忠輝一定會把父親視為父親、兄長視為兄長,平心靜氣地為自己的錯誤贖罪的&hellip&hellip請你把這些話轉達給将軍知道。
&rdquo &ldquo這麼說來,你甘心接受這個處分喽?&rdquo &ldquo是的。
左京亮&hellip&hellip把東西拿來。
&rdquo 忠輝命令等在房外的征木左京亮将父親送給他的名物、相國寺的茶葉罐及波遊的古刀拿來。
&ldquo這兩樣東西對我而言,是已經不合身份的天下名物,因此煩請土井利勝大人把它們交給将軍家。
&rdquo &ldquo遵命!&rdquo &ldquo此外,關於父親臨死之前送給我的野風名笛,在我這一生當中,隻有這樣東西&hellip&hellip對我最為重要,我會好好地把它帶在身邊的。
隻有野風名笛&hellip&hellip&rdquo 說到這兒,忠輝不禁哽咽,但是卻強忍着沒有落淚。
隻見他拚命地緊咬雙唇,忍住即将奪眶而出的眼淚。
&ldquo我還有一件事要問你。
關於接收高田城的人選,是否已經決定了呢?&rdquo &ldquo是的,已經決定由堀丹後守直寄、小笠原右近大夫忠政及安倍四郎五郎殿等三人接管。
&rdquo &ldquo噢,那很好。
不過,為了預防萬一,希望他們能暗中鞏固上州橫川關所的防務,以免近國大名們引發騷動。
&rdquo &ldquo我知道!&rdquo &ldquo哈哈哈&hellip&hellip事實上,将軍身邊的人最害怕的,是我和越前的忠直聯手引發暴亂。
如果再加上伊達家,那麼勢必會導緻天下大亂&hellip&hellip一旦我到了朝熊,忠直是絕對不會來拜訪我的,希望你能告訴将軍家這一點。
因為一旦忠直前來拜訪我,那麼他将會遭到和我一樣的處分。
哈哈哈&hellip&hellip你知道了嗎?&rdquo 說完,忠輝大步走出客廳,很快地回到了自己的房間。
在這幢由大久保長安一手所建於隅田川沿岸的住宅,至今仍然留有許多美麗的玻璃窗,再加上不時傳入耳中的橹聲、都鳥鳴啼聲及薰人欲醉的川風,在在令忠輝眷戀不已。
&ldquo是嗎?現在我無事一身輕了&hellip&hellip&rdquo 說到這兒,忠輝猛地投身於榻榻米上。
在這間房内,每個角落都有五郎八姬所留下來的餘香,而下斷吹拂的和風似乎也夾雜着公主特有的體香,令忠輝興起一股思念之情。
&ldquo哈哈哈&hellip&hellip人類果真十分渺小。
雖然喜歡大海,但卻不能投身海中:雖然向往藍空,但是卻不能展翅高飛&hellip&hellip秋天很快就要來了。
&rdquo 就在這時,玄關處突然響起上使打道回府的吵雜聲。
忠輝再次擡頭望着天花闆,強忍住奪眶而出的眼淚,恣意地放聲大笑。
七 回到仙台以後,政宗首先挑選出兩組使者。
其中一組由橫澤将監率領,前往呂宋迎接支倉常長。
另一組則是前往山形去見母親保
因此很抱歉,我必須盡快趕回仙台,把母親接回家中奉養。
我不得不承認,柳生大人的見識确實十分睿智。
&rdquo &ldquo哦,是嗎?柳生真的這麼對你說?&rdquo &ldquo是的。
雖說上總大人屢次破壞你和大禦所所制定的法律,於理不應獲得寬恕,但是他畢竟是你的兄弟啊!因此,我希望你把他放逐到高野山去,留他一條生路吧!&rdquo &ldquo哦!&rdquo &ldquo一提到高野山,相信很多人都會想起誅殺關白秀次公的事情。
&rdquo &ldquo的确如此!&rdquo &ldquo太閣殿下特意把秀次公召至高野山,之後又拒絕聽從木食上人的谏言,於當地斬殺了他&hellip&hellip但是将軍卻不會采取相同的作法,這就是太合與當今将軍的不同&hellip&hellip如此不但上總大人可以免於一死,而且風雅之道也會順勢流傳各地&hellip&hellip這麼一來,正好符合元和偃武之風,也就是大禦所衷心期待的名君政道。
從這一點看來,柳生真不愧是當代第一名臣。
&rdquo &ldquo嗯,的确如此!&rdquo 将軍秀忠正襟危坐地思考着。
&ldquo這麼說來,隻有這麼做才救得了忠輝喽?&rdquo &ldquo是的,同時也能達成大禦所元和偃武之志。
&rdquo 話剛說完,政宗随即又加上自己的意見。
&ldquo如果将軍決定要這麼做,那麼首先應該把他流放至高野山,然後再經由上人們的乞命,把他流放到伊勢神社附近。
&rdquo &ldquo哦,為什麼要選在伊勢這個地方呢?&rdquo &ldquo那是因為&hellip&hellip有神明共鑒。
藉此昭告世人&hellip&hellip秀忠随時不忘神佛的恩惠及人命的重要&hellip&hellip這是表面上的意義&hellip&hellip&rdquo &ldquo表面&hellip&hellip這麼說來,還有其他不為人知的原因喽?&rdquo &ldquo是的。
我相信此刻有很多人都正蠢蠢欲動,準備伺機奪取天下,而這些人一定會利用上總大人。
當然,這也是為政者不可或忘的事情之一。
&rdquo &ldquo是嗎?事實上,我所擔心的也正是這件事。
&rdquo &ldquo所以才要把他移到伊勢去。
&rdquo &ldquo你認為移到伊勢去就沒事了嗎?&rdquo &ldquo正好相反。
伊勢有大神宮,所以一定會有很多人以參拜為由,乘機接近上總大人。
&rdquo &ldquo哦&hellip&hellip&rdquo 秀忠不禁輕聲歎息。
&ldquo這麼一來,那些心懷不軌的人不就可以堂而皇之地和忠輝聚在一起共商大計了嗎&hellip&hellip?難道你不這麼認為嗎?伊達大人?&rdquo &ldquo哈哈哈&hellip&hellip正如你所說的。
不過,心懷不軌是一回事,但想要付諸行動卻不是那麼容易。
從上總大人那兒,我們可以知道有哪些人前去找他商談、有哪些人意圖接近上總大人&hellip&hellip而且,如果上總大人能夠體會大禦所的心意,那麼他一定會将那些人的談話内容一五一十地向将軍報告&hellip&hellip将軍,這就是不殺之劍、活用人類的秘訣啊!&rdquo &ldquo言之有理!&rdquo &ldquo一旦你把上總大人送往高野山後,世間一定會以為将軍有意效法誅殺關白事件,命令上總大人切腹自殺。
當然,上總大人本身一定有這種想法。
但是結果你不但沒有殺他,反而還把他送往伊勢的極樂淨土&hellip&hellip屆時事情必将産生很大的變化。
而在上總方面,不但能夠了解到将軍的手足情誼,同時也能真正了解到野風名笛的價值。
&rdquo 一言甫畢,行事謹慎的秀忠不禁拍膝叫道: &ldquo我了解了!我終於了解了&hellip&hellip&rdquo &ldquo那麼,你是否準我告假呢?&rdquo &ldquo為了迎回令堂&hellip&hellip為了善盡人子之孝,我當然不能阻止你。
幸好佐竹和上杉也要返回自己的領地去,因此伊達家當然也可以仿效。
&rdquo &ldquo真是不勝感激!不過,我還有一件事必須告訴你,那就是今後最上家恐怕很難保持安泰了。
&rdquo 秀忠突然倒吸了一口氣,随即把視線移開。
他以為是宗矩把這件事洩露給政宗知道,因而表情顯得十分狼狽。
&ldquo哈哈哈&hellip&hellip&rdquo 政宗揮揮手笑道: &ldquo并沒有人告訴我這件事,這隻不過是我的猜測罷了。
既然決心自元和偃武出發,那麼必定會發生恩賞之地不足的情形。
據我估計,大概還缺一百萬石&hellip&hellip&rdquo 真不愧是伊達政宗,居然連這種事都計算出來了。
更令人佩服的是,他居然能在褒獎柳生的話中,不着痕迹地試探出将軍的心意。
&ldquo不,我别無所求&hellip&hellip請你原諒!隻是我知道,在不足百萬石領地的情況下,你既不能像太閣一樣藉由侵略外國來擴增領地,當然隻有将不谙治民之道的大名革爵,削去其封地&mdash&mdash這是我個人的見解。
既是如此,那麼首當其沖的,很可能是廣島或山形&hellip&hellip總之,這些不足以為天下楷模的統治者确實不配治民統兵,因此我特地前來請示将軍,希望你早日削去其封地吧!&rdquo 聽到這兒,秀忠再次拍膝表示贊同,但是并沒有開口說話。
那是因為,他根本不必再說什麼了。
(原來如此!就是因為這個原因,所以政宗才急着要把母親自最上家接走&hellip&hellip) 秀忠終於恍然大悟。
但事實上,政宗将母親保春院自山形的最上家接回仙台,是在最上義俊除封的元和八年初秋。
在這同時,幕府方面卻對伊達和有母系關系的最上家往來頻仍備感困擾,并且抱持着警戒之心。
而這一次政宗卻在投下了一顆定心丸後,施施然回到了仙台。
對於忠輝的事情,他不但巧妙地化解了可能發生的流血場面,同時也成功地挽救了忠輝的性命。
六 松平忠輝被削去封地、貶為平民,并且流放至伊勢朝熊(限)的命令,於七月六日(元和二年)正式頒布。
當時,将軍秀忠早已派人把忠輝從駿府悄悄地移往江戶的淺草住宅中。
奉命執行此一任務的,是旗本神尾刑部少輔守也及近藤石見守信用兩人。
由於忠輝當時已經覺悟到自己所可能遭遇的命運,因此表情格外從容,一副大丈夫凜然就義的樣子。
他面不改色地聆聽神尾刑部宣讀自己的&ldquo罪狀&rdquo。
一、在大坂夏之陣中怠忽職守,複因不能體察父親的心意,以緻父親直到死前,仍然拒絕與之會面。
二、於征途中任意新殺将軍家之旗本,完全無視於将軍家的存在。
此種公私混同、驕矜狂傲之态度罪無可逭。
三、日常行徑偏頗,并且企圖引登德川家内部互相對立之局勢,導緻國内陷於混亂之中。
四、綜合上述罪狀及亡父之遺言,特沒收其領國,即日谪居於伊勢朝熊。
除了上述四大罪狀之外,秀忠又在末尾加上了一段附言: &ldquo遵照大禦所之遺言,将其流放至勢州朝熊,并且沒收其領國,以資懲罰。
為了感念大禦所之恩德,今後當緻力於天下和平,切勿自誤!&rdquo 忠輝雙手置於膝上,默默地聆聽完畢之後: &ldquo上使,我知道了!&rdquo 他慘然一笑。
&ldquo請你代我轉告兄長,我會用心觀察,緻力於天下和平的。
&rdquo &ldquo我會轉達你的意思的。
你要說的隻有這些嗎?&rdquo &ldquo不,我還有一句話要說。
由於我的胡鬧,才會釀成這麼大的錯誤,哥哥應該殺了我才對,怎麼還把我流放到勢州去呢?這麼一來,法令如何昭信於天下呢?人情和政道原本就是互相對立的,但是哥哥的做法,不也是耽於人情,而緻公私混同了嗎?不論如何,忠輝一定會把父親視為父親、兄長視為兄長,平心靜氣地為自己的錯誤贖罪的&hellip&hellip請你把這些話轉達給将軍知道。
&rdquo &ldquo這麼說來,你甘心接受這個處分喽?&rdquo &ldquo是的。
左京亮&hellip&hellip把東西拿來。
&rdquo 忠輝命令等在房外的征木左京亮将父親送給他的名物、相國寺的茶葉罐及波遊的古刀拿來。
&ldquo這兩樣東西對我而言,是已經不合身份的天下名物,因此煩請土井利勝大人把它們交給将軍家。
&rdquo &ldquo遵命!&rdquo &ldquo此外,關於父親臨死之前送給我的野風名笛,在我這一生當中,隻有這樣東西&hellip&hellip對我最為重要,我會好好地把它帶在身邊的。
隻有野風名笛&hellip&hellip&rdquo 說到這兒,忠輝不禁哽咽,但是卻強忍着沒有落淚。
隻見他拚命地緊咬雙唇,忍住即将奪眶而出的眼淚。
&ldquo我還有一件事要問你。
關於接收高田城的人選,是否已經決定了呢?&rdquo &ldquo是的,已經決定由堀丹後守直寄、小笠原右近大夫忠政及安倍四郎五郎殿等三人接管。
&rdquo &ldquo噢,那很好。
不過,為了預防萬一,希望他們能暗中鞏固上州橫川關所的防務,以免近國大名們引發騷動。
&rdquo &ldquo我知道!&rdquo &ldquo哈哈哈&hellip&hellip事實上,将軍身邊的人最害怕的,是我和越前的忠直聯手引發暴亂。
如果再加上伊達家,那麼勢必會導緻天下大亂&hellip&hellip一旦我到了朝熊,忠直是絕對不會來拜訪我的,希望你能告訴将軍家這一點。
因為一旦忠直前來拜訪我,那麼他将會遭到和我一樣的處分。
哈哈哈&hellip&hellip你知道了嗎?&rdquo 說完,忠輝大步走出客廳,很快地回到了自己的房間。
在這幢由大久保長安一手所建於隅田川沿岸的住宅,至今仍然留有許多美麗的玻璃窗,再加上不時傳入耳中的橹聲、都鳥鳴啼聲及薰人欲醉的川風,在在令忠輝眷戀不已。
&ldquo是嗎?現在我無事一身輕了&hellip&hellip&rdquo 說到這兒,忠輝猛地投身於榻榻米上。
在這間房内,每個角落都有五郎八姬所留下來的餘香,而下斷吹拂的和風似乎也夾雜着公主特有的體香,令忠輝興起一股思念之情。
&ldquo哈哈哈&hellip&hellip人類果真十分渺小。
雖然喜歡大海,但卻不能投身海中:雖然向往藍空,但是卻不能展翅高飛&hellip&hellip秋天很快就要來了。
&rdquo 就在這時,玄關處突然響起上使打道回府的吵雜聲。
忠輝再次擡頭望着天花闆,強忍住奪眶而出的眼淚,恣意地放聲大笑。
七 回到仙台以後,政宗首先挑選出兩組使者。
其中一組由橫澤将監率領,前往呂宋迎接支倉常長。
另一組則是前往山形去見母親保