第二十一章
關燈
小
中
大
，那些快樂時光。
記憶不斷湧現、不斷消失，就像影子一樣在我眼前晃過。
突然，一個清晰的記憶定格，我認出了那位先生！我激動地高舉起雙臂，用發自肺腑的聲音高呼了起來： “亨利·B·諾薩普！上帝啊！謝天謝地！” 于是，我馬上就明白了他們此行的目的。
我知道自由已近在咫尺。
我正準備跑向諾薩普先生，司法官卻攔住了我。
“等一下，”他說，“除了普萊特，你還有别的名字嗎？” “我的真名叫所羅門·諾薩普，老爺。
”我立刻回答道。
“你有家室嗎？” “有，我有妻子，還有三個孩子。
” “你的孩子叫什麼名字？” “伊麗莎白、瑪格麗特和阿朗佐。
” “你妻子在結婚前叫什麼名字？” “安妮·漢普頓。
” “你的主婚人是誰？” “愛德華堡的蒂莫西·埃迪。
” “這位先生住在哪裡？”他指了指一直站在原地的諾薩普先生。
“他住在紐約州華盛頓縣的仙蒂山。
” 他還準備問别的問題，但我實在激動得不能自已。
我推開了他，一下子跑到諾薩普先生跟前，緊緊地抓住了他的手。
我激動得一句話都說不出，眼淚簌簌地落下來。
“索爾，”他終于開口了，“見到你真是太高興了。
” 我想開口說話，但一下子哽咽了，雙手顫抖不已，緊緊地握着他的手。
其他的奴隸都站在一邊，目瞪口呆地看着這一幕；他們震驚得合不攏嘴，眼睛一眨不眨地盯着我們。
整整十年了，我每天跟他們一起下地勞作、一起回屋休息、一起忍受折磨、一起吃着最粗糙的食物、一起流下最心酸的淚水、一起分享着少之又少的幸福時光。
直到這一刻，他們才知道我的真實姓名，才知道我的真實身份；他們對我，從來都未曾有過絲毫的懷疑。
我一直緊握着諾薩普先生的雙手，久久沒有說話。
我望着他，突然心裡很害怕，我怕這隻是一場夢，醒來發現一切都是幻影。
“把你的麻袋取下來吧，”諾薩普先生沉默了良久之後說，“以後你再也不用摘棉花了。
來吧，跟我們去見見你那位老爺。
” 我走在他和司法官中間，一起走向大宅。
走了好幾步之後，我終于不再哽咽，可以開口說話了。
我問諾薩普先生，我的家人都還活着嗎？他告訴我，他前不久剛見過安妮和兩個女兒，她們都很好，阿朗佐也很好；但是，我再也見不到我的母親了。
突如其來的激動過後，我開始覺得渾身無力，走路都走不穩了，司法官一直扶着我。
我們走進院子的時候，看到埃普斯正在和馬車夫說話。
那位年輕的馬車夫真是個靠得住的小夥子，埃普斯一再逼問他，但他始終沒透露半點消息。
他看到了我們三個人，也跟老亞伯拉罕和鮑勃一樣，一臉困惑。
他跟司法官握了握手，然後跟諾薩普先生互相認識了一下，就邀請他們進屋，然後命令我去搬點柴來。
我的心情還沒有平複下來，雙手幾乎連斧頭都快握不住了，劈了好久才勉強劈夠了一捧柴。
我抱着柴火走進大宅的時候，看到桌上攤滿了紙，諾薩普先生正拿着一份在讀。
我故意仔仔細細地把每一根柴都放整齊，希望能在那裡多逗留一會兒。
我聽到諾薩普先生讀的那份文件裡不斷重複着“這位所羅門·諾薩普”、“起誓并陳述”、“紐約州的自由公民”等等，埃普斯夫婦顯然已經知道了所有的真相。
我把每一根柴都擺好了，不能再繼續留在屋裡了。
我正準備轉身離開，埃普斯突然問我： “普萊特，你認識這位先生嗎？” “認識，老爺。
我認識他幾十年了。
” “他住在哪裡？” “他住在紐約。
” “你以前也住在紐約？” “是的，老爺。
我在紐約出生，也在紐約長大。
” “那你真的是個自由人啊，你這個該死的黑鬼！”他咆哮道，“我當初買下你的時候，你為什麼不跟我說清楚？” “埃普斯老爺，”我沉着地回答着他，不再像以前那樣懼怕他，“你從來都沒有問過我。
我曾經告訴别人，我告訴過當初綁架我的那些人，但他們差點打死我。
” “有人幫你寫了封信，是吧？是誰？”他厲聲問我，但我沒有回答。
“我在問你，是誰幫你寫的信？”他又問。
“或許是我自己寫的。
”我回答道。
“你不可能半夜溜去馬克斯維爾寄信，天亮之前趕不回來的。
” 他一再逼問，但我始終沒有回答。
他惡狠狠地咒罵着幫我寫信的人，發誓一定要把他揪出來，往死裡抽他。
他氣瘋了，這一封信就讓他損失了一大筆财産，他恨不得當場打死寫信的人。
他告訴諾薩普先生，要是提前收到風聲，他一定會把我藏到沼澤地裡去，讓全世界的人都找不到我，休想把我帶回紐約去。
記憶不斷湧現、不斷消失，就像影子一樣在我眼前晃過。
突然，一個清晰的記憶定格，我認出了那位先生！我激動地高舉起雙臂，用發自肺腑的聲音高呼了起來： “亨利·B·諾薩普！上帝啊！謝天謝地！” 于是，我馬上就明白了他們此行的目的。
我知道自由已近在咫尺。
我正準備跑向諾薩普先生，司法官卻攔住了我。
“等一下，”他說，“除了普萊特，你還有别的名字嗎？” “我的真名叫所羅門·諾薩普，老爺。
”我立刻回答道。
“你有家室嗎？” “有，我有妻子，還有三個孩子。
” “你的孩子叫什麼名字？” “伊麗莎白、瑪格麗特和阿朗佐。
” “你妻子在結婚前叫什麼名字？” “安妮·漢普頓。
” “你的主婚人是誰？” “愛德華堡的蒂莫西·埃迪。
” “這位先生住在哪裡？”他指了指一直站在原地的諾薩普先生。
“他住在紐約州華盛頓縣的仙蒂山。
” 他還準備問别的問題，但我實在激動得不能自已。
我推開了他，一下子跑到諾薩普先生跟前，緊緊地抓住了他的手。
我激動得一句話都說不出，眼淚簌簌地落下來。
“索爾，”他終于開口了，“見到你真是太高興了。
” 我想開口說話，但一下子哽咽了，雙手顫抖不已，緊緊地握着他的手。
其他的奴隸都站在一邊，目瞪口呆地看着這一幕；他們震驚得合不攏嘴，眼睛一眨不眨地盯着我們。
整整十年了，我每天跟他們一起下地勞作、一起回屋休息、一起忍受折磨、一起吃着最粗糙的食物、一起流下最心酸的淚水、一起分享着少之又少的幸福時光。
直到這一刻，他們才知道我的真實姓名，才知道我的真實身份；他們對我，從來都未曾有過絲毫的懷疑。
我一直緊握着諾薩普先生的雙手，久久沒有說話。
我望着他，突然心裡很害怕，我怕這隻是一場夢，醒來發現一切都是幻影。
“把你的麻袋取下來吧，”諾薩普先生沉默了良久之後說，“以後你再也不用摘棉花了。
來吧，跟我們去見見你那位老爺。
” 我走在他和司法官中間，一起走向大宅。
走了好幾步之後，我終于不再哽咽，可以開口說話了。
我問諾薩普先生，我的家人都還活着嗎？他告訴我，他前不久剛見過安妮和兩個女兒，她們都很好，阿朗佐也很好；但是，我再也見不到我的母親了。
突如其來的激動過後，我開始覺得渾身無力，走路都走不穩了，司法官一直扶着我。
我們走進院子的時候，看到埃普斯正在和馬車夫說話。
那位年輕的馬車夫真是個靠得住的小夥子，埃普斯一再逼問他，但他始終沒透露半點消息。
他看到了我們三個人，也跟老亞伯拉罕和鮑勃一樣，一臉困惑。
他跟司法官握了握手，然後跟諾薩普先生互相認識了一下，就邀請他們進屋，然後命令我去搬點柴來。
我的心情還沒有平複下來，雙手幾乎連斧頭都快握不住了，劈了好久才勉強劈夠了一捧柴。
我抱着柴火走進大宅的時候，看到桌上攤滿了紙，諾薩普先生正拿着一份在讀。
我故意仔仔細細地把每一根柴都放整齊，希望能在那裡多逗留一會兒。
我聽到諾薩普先生讀的那份文件裡不斷重複着“這位所羅門·諾薩普”、“起誓并陳述”、“紐約州的自由公民”等等，埃普斯夫婦顯然已經知道了所有的真相。
我把每一根柴都擺好了，不能再繼續留在屋裡了。
我正準備轉身離開，埃普斯突然問我： “普萊特，你認識這位先生嗎？” “認識，老爺。
我認識他幾十年了。
” “他住在哪裡？” “他住在紐約。
” “你以前也住在紐約？” “是的，老爺。
我在紐約出生，也在紐約長大。
” “那你真的是個自由人啊，你這個該死的黑鬼！”他咆哮道，“我當初買下你的時候，你為什麼不跟我說清楚？” “埃普斯老爺，”我沉着地回答着他，不再像以前那樣懼怕他，“你從來都沒有問過我。
我曾經告訴别人，我告訴過當初綁架我的那些人，但他們差點打死我。
” “有人幫你寫了封信，是吧？是誰？”他厲聲問我，但我沒有回答。
“我在問你，是誰幫你寫的信？”他又問。
“或許是我自己寫的。
”我回答道。
“你不可能半夜溜去馬克斯維爾寄信，天亮之前趕不回來的。
” 他一再逼問，但我始終沒有回答。
他惡狠狠地咒罵着幫我寫信的人，發誓一定要把他揪出來，往死裡抽他。
他氣瘋了，這一封信就讓他損失了一大筆财産，他恨不得當場打死寫信的人。
他告訴諾薩普先生，要是提前收到風聲，他一定會把我藏到沼澤地裡去，讓全世界的人都找不到我，休想把我帶回紐約去。