第一章 淵源
關燈
小
中
大
起來,響亮了。
他往前走着,聲音似乎漸漸逼近;草變得更青,樹也更雄偉了。
他不久就看見岩石中湧出一道泉水,在歌唱,一群小鳥都聚在它的周圍。
夏洛俯下身去,像喝井水般地喝泉水。
他還未見過泉水的飛湧。
他聽着,瞧着,種種的奇迹都發現了:泉水中有雨,有風,有光,有微笑,有夜,有月亮,也有太陽,還有鳥語,快樂,驚訝,飛翔,敬禮,溫暖與寒冷的交替,總之,世界上一切的反映。
夏洛一心一意地瞧着泉水所呈現的各般色相,他俯身挨近它;有時他舉首,端相樹林。
它依着山坡的起伏,斜斜地展開在他的眼前,它有時變成一片薄霧,有時隻見深深的綠色,随後又發出绯紅的回光,有時更黝黯下去,變成他腦中的一段回憶。
夏洛在這些幻景中認出春與夏,也認識了秋與冬。
他等着,卻并沒有人來。
他獨自一個人在樹林中間,時間悠然地遁去。
夏洛盡對着流水,看不厭。
他以為流逝了的隻有幾分鐘的時間與幾滴水,可是實際上,夏洛在泉水旁邊已經好幾年了。
他稍稍長大了些,但他在林間所見的萬般形象,已教了他學校中所沒有的智識。
他凄然地離開泉水,因為泉水勸他繼續望着前途趱奔。
他跨過荊棘,撩開樹枝,爬上山坡。
路上遇見碩大無比的樹木,樹尖似乎一直消失在雲霧裡,鹿兒見了他愕然驚跳遠去。
他不再害怕了,因為他已認識森林而且愛它。
夏洛登到那威臨着周圍的田地的山巅,坐下來凝眸矚望。
遠遠地,他望見他出發的村莊,他辨出他父母的屋舍,他趕緊旋轉頭去。
前面鋪展着一片平原,那邊的城市都變了紅的黑的點了;原野中并有溫柔的小山崗,有綿綿不絕的大河,就是那泉水的巨流;近處還有白的大道跟蹤着他。
極遠極遠,還有另外一片白的、青的平原,在太陽下閃耀着,仿佛是無窮無極地。
那藍的、動的地方,就是夏洛要去的去處;他站起身向着目的地出發了。
他沿着河,走了好幾天,好幾夜。
疲乏了,或是瞌睡欲眠的時候,就在河濱綠草上躺下。
他想起泉水,河中萬千的反映帶來了泉水的音訊。
這是回憶往事的音樂。
魚們在蘆葦中溜來滑去,陽光和水中的小蟲在遊戲。
夏洛有時被饑餓所苦,但他并不減少勇氣。
他能和饑餓交戰,也能和饑餓的同伴&mdash&mdash寒冷抵抗。
他越過一崗又是一崗。
日子一天一天地過去,夏洛老是走着。
一個晚上,他聽到一聲很長的呼嘯,接着一陣疾風吹過他的頸項。
風過後他口唇上覺得有些鹹味。
他一直走到夜裡,因為他聽見不遠的地方,有一種單調的巨聲。
他比往常疲乏得更厲害,因他在迎着風走,而風又是一陣緊一陣地尖利。
夏洛再也看不見一些東西,巨聲卻愈來愈響。
他躺在柔軟的細沙上面,聽着巨響,竟自睡下。
這響聲幾乎要令人懷疑是世界的颠覆;但對于夏洛,卻使他想起泉水的聲音,一面想着那往事,漸趨和緩的風微微吹拂他,把他催眠着睡熟了。
等到太陽把他的眼睛呼喚開來的時候,夏洛以為是在做夢。
他的前面是一望無際的水,他把它比作無窮大的湖。
他開始害怕起來,因為波浪像萬馬奔騰般向他洶湧而來。
他慢慢地和這水波的來往熟習了,終于他對着太陽的遊戲與色的變化出神。
夏洛從沒見過大海。
他把眼睛仔細搓揉了一番,坐在金黃的沙上望着。
他看過了拂曉,他去了,因為夏洛應當走,走,老是走,走便是他的志願。
沒有一件東西能夠把他留住,因為他想在此以外,更遠的地方還有什麼新事物在等他。
他發現世界。
他的青年便是世界的發現。
現在他已認識夜,冷,太陽,月亮,森林,天空與雲彩,蟲,泉水,鳥,河,風與季候,他也認識了海。
他不認識人。
他還年輕呢。
夏洛去了。
他離開了海濱,沿沙岸走去,穿過田野,攀登山嶺。
他等着夜,他走着,白天,黑夜。
他睡在大自然中。
他肚子很饑,他跑起來了。
夏洛已不是一個孩子了,因為他知道怎樣和來自各方的敵人鬥争。
他愛這種鬥争。
他那樣地自由,但他自己卻不知道。
他自由地動作,言語,他可以歌唱,隻要他歡喜。
他做他所要做的事情。
夏洛是非常年輕。
他往前走着,聲音似乎漸漸逼近;草變得更青,樹也更雄偉了。
他不久就看見岩石中湧出一道泉水,在歌唱,一群小鳥都聚在它的周圍。
夏洛俯下身去,像喝井水般地喝泉水。
他還未見過泉水的飛湧。
他聽着,瞧着,種種的奇迹都發現了:泉水中有雨,有風,有光,有微笑,有夜,有月亮,也有太陽,還有鳥語,快樂,驚訝,飛翔,敬禮,溫暖與寒冷的交替,總之,世界上一切的反映。
夏洛一心一意地瞧着泉水所呈現的各般色相,他俯身挨近它;有時他舉首,端相樹林。
它依着山坡的起伏,斜斜地展開在他的眼前,它有時變成一片薄霧,有時隻見深深的綠色,随後又發出绯紅的回光,有時更黝黯下去,變成他腦中的一段回憶。
夏洛在這些幻景中認出春與夏,也認識了秋與冬。
他等着,卻并沒有人來。
他獨自一個人在樹林中間,時間悠然地遁去。
夏洛盡對着流水,看不厭。
他以為流逝了的隻有幾分鐘的時間與幾滴水,可是實際上,夏洛在泉水旁邊已經好幾年了。
他稍稍長大了些,但他在林間所見的萬般形象,已教了他學校中所沒有的智識。
他凄然地離開泉水,因為泉水勸他繼續望着前途趱奔。
他跨過荊棘,撩開樹枝,爬上山坡。
路上遇見碩大無比的樹木,樹尖似乎一直消失在雲霧裡,鹿兒見了他愕然驚跳遠去。
他不再害怕了,因為他已認識森林而且愛它。
夏洛登到那威臨着周圍的田地的山巅,坐下來凝眸矚望。
遠遠地,他望見他出發的村莊,他辨出他父母的屋舍,他趕緊旋轉頭去。
前面鋪展着一片平原,那邊的城市都變了紅的黑的點了;原野中并有溫柔的小山崗,有綿綿不絕的大河,就是那泉水的巨流;近處還有白的大道跟蹤着他。
極遠極遠,還有另外一片白的、青的平原,在太陽下閃耀着,仿佛是無窮無極地。
那藍的、動的地方,就是夏洛要去的去處;他站起身向着目的地出發了。
他沿着河,走了好幾天,好幾夜。
疲乏了,或是瞌睡欲眠的時候,就在河濱綠草上躺下。
他想起泉水,河中萬千的反映帶來了泉水的音訊。
這是回憶往事的音樂。
魚們在蘆葦中溜來滑去,陽光和水中的小蟲在遊戲。
夏洛有時被饑餓所苦,但他并不減少勇氣。
他能和饑餓交戰,也能和饑餓的同伴&mdash&mdash寒冷抵抗。
他越過一崗又是一崗。
日子一天一天地過去,夏洛老是走着。
一個晚上,他聽到一聲很長的呼嘯,接着一陣疾風吹過他的頸項。
風過後他口唇上覺得有些鹹味。
他一直走到夜裡,因為他聽見不遠的地方,有一種單調的巨聲。
他比往常疲乏得更厲害,因他在迎着風走,而風又是一陣緊一陣地尖利。
夏洛再也看不見一些東西,巨聲卻愈來愈響。
他躺在柔軟的細沙上面,聽着巨響,竟自睡下。
這響聲幾乎要令人懷疑是世界的颠覆;但對于夏洛,卻使他想起泉水的聲音,一面想着那往事,漸趨和緩的風微微吹拂他,把他催眠着睡熟了。
等到太陽把他的眼睛呼喚開來的時候,夏洛以為是在做夢。
他的前面是一望無際的水,他把它比作無窮大的湖。
他開始害怕起來,因為波浪像萬馬奔騰般向他洶湧而來。
他慢慢地和這水波的來往熟習了,終于他對着太陽的遊戲與色的變化出神。
夏洛從沒見過大海。
他把眼睛仔細搓揉了一番,坐在金黃的沙上望着。
他看過了拂曉,他去了,因為夏洛應當走,走,老是走,走便是他的志願。
沒有一件東西能夠把他留住,因為他想在此以外,更遠的地方還有什麼新事物在等他。
他發現世界。
他的青年便是世界的發現。
現在他已認識夜,冷,太陽,月亮,森林,天空與雲彩,蟲,泉水,鳥,河,風與季候,他也認識了海。
他不認識人。
他還年輕呢。
夏洛去了。
他離開了海濱,沿沙岸走去,穿過田野,攀登山嶺。
他等着夜,他走着,白天,黑夜。
他睡在大自然中。
他肚子很饑,他跑起來了。
夏洛已不是一個孩子了,因為他知道怎樣和來自各方的敵人鬥争。
他愛這種鬥争。
他那樣地自由,但他自己卻不知道。
他自由地動作,言語,他可以歌唱,隻要他歡喜。
他做他所要做的事情。
夏洛是非常年輕。