五一
關燈
小
中
大
我們在你那裡躲一躲吧？&rdquo
對方似乎迷糊了，不知說什麼好，她望望梅瀛子手中的錢，又望望梅瀛子的臉，露出疑問的笑容。
&ldquoTcheSan！&rdquo就在這時候，船内忽然有人叫了，是一女人的聲音：&rdquo你怎麼啦！&hellip&hellip&rdquo 那位女孩子伸頭進去的一瞬間，梅瀛子已經登上了船，我也跟着上去。
一進艙，就看見一位蓬頭的中年婦人，她似乎也剛剛起來，蓬着頭發，一看見我們非常驚奇地注視我們。
我讓梅瀛子同她說話，我可注意身後的女孩子，我怕她上岸去告訴别人，我不知道在殺過人以後的手是這樣靈敏，一到緊張的時候，就把握着槍；但那個女孩子對我們毫無惡意，她提了一桶水就站在我的旁邊。
&ldquo對不起，&rdquo我聽見梅瀛子說：&ldquo岸上有壞人逼我們，所以想在這裡躲躲，請老婆婆救救我們。
&rdquo 說着梅瀛子把手上的鈔票放在旁邊一隻木箱的上面，又接着從皮夾裡拿出一疊鈔票出來，又放在上面，她說。
&ldquo以後我們一定再好好謝謝你，這請你先收下，為我們弄點飯菜。
&rdquo 我很奇怪梅瀛子叫她老婆婆，但她倒不以為奇，她開始堆下笑容，說： &ldquo你們盡管在這裡，不過這裡實在太髒，啊，錢我可不能拿，我們雖然窮，但是&hellip&hellip&rdquo &ldquo這不用客氣。
&rdquo我說着走進去：&ldquo你救我們就是我們的恩人，這點錢并不能算我們報謝。
&rdquo 裡面有一張粗陋的闆桌，桌邊有二把竹椅，還有兩隻小竹凳在船邊。
我招呼梅瀛子在竹椅上坐下，她微喟了一聲，靠在桌上，把臉就埋在手裡，我先坐竹椅上。
那位女孩子在船頭上攏火，她不時望望我們，那頭的中年婦女就說： &ldquoTeh-San，快先燒水，給客人沏茶。
&rdquo 梅瀛子這時忽然擡起頭來，望望我，我沒有理會她，她隻對那位中年婦人講： &ldquo輕一點，不要讓外面的人聽見了，知道有生客在這裡。
&rdquo &ldquo怕什麼，那一家沒有幾個闊客人。
&rdquo &ldquo不要講了。
&rdquo我也叫她老婆婆了，我說：&ldquo老婆婆，坐下來，我們談一談。
啊，還有，&rdquo我起來拿木箱上的錢遞過去：&ldquo這錢無論如何請你先收下，還要請你相信我們決不是壞人。
&rdquo 我把錢放在闆桌上，那位老婆婆面露慈愛的笑容，拘束地用手理理頭發，于是在艙鋪下，摸出一個插在馬口鐵做的燭台上的燭頭，湊在船尾的油燈上，點亮了，拿着過來。
梅瀛子凝望着我，這時候她忽然用英文說： &ldquo剛才你沒有注意嗎？&rdquo &ldquo什麼？&rdquo我以為船外有什麼騷動，吃驚地問。
&ldquo那個女孩子的名字。
&rdquo梅瀛子說。
&ldquoTche-San！你把我的小茶壺洗洗幹淨，替客人沏茶好了。
&rdquo那位老婆婆說。
Teh-San，Tche-San，我猛然悟到這是一個熟識的名字，但我不知道曾經在哪裡聽見過的，也想不起是哪一個熟友的名字，我望着梅瀛子，似問非問的說： &ldquo很熟，但是&hellip&hellip&rdquo &ldquo不是你假裝到鄉下去，寄信來說起的那位姑娘？&rdquo &ldquo&hellip&hellip&rdquo我頓悟到我當時在信中創造的鄉下姑娘慈珊，一時我驚異得似乎有許多話而又無法說出。
世上盡管有許多巧事，但在當我們複述之中，我們自己都不得不懷疑。
那位姑娘也
&ldquoTcheSan！&rdquo就在這時候，船内忽然有人叫了，是一女人的聲音：&rdquo你怎麼啦！&hellip&hellip&rdquo 那位女孩子伸頭進去的一瞬間，梅瀛子已經登上了船，我也跟着上去。
一進艙，就看見一位蓬頭的中年婦人，她似乎也剛剛起來，蓬着頭發，一看見我們非常驚奇地注視我們。
我讓梅瀛子同她說話，我可注意身後的女孩子，我怕她上岸去告訴别人，我不知道在殺過人以後的手是這樣靈敏，一到緊張的時候，就把握着槍；但那個女孩子對我們毫無惡意，她提了一桶水就站在我的旁邊。
&ldquo對不起，&rdquo我聽見梅瀛子說：&ldquo岸上有壞人逼我們，所以想在這裡躲躲，請老婆婆救救我們。
&rdquo 說着梅瀛子把手上的鈔票放在旁邊一隻木箱的上面，又接着從皮夾裡拿出一疊鈔票出來，又放在上面，她說。
&ldquo以後我們一定再好好謝謝你，這請你先收下，為我們弄點飯菜。
&rdquo 我很奇怪梅瀛子叫她老婆婆，但她倒不以為奇，她開始堆下笑容，說： &ldquo你們盡管在這裡，不過這裡實在太髒，啊，錢我可不能拿，我們雖然窮，但是&hellip&hellip&rdquo &ldquo這不用客氣。
&rdquo我說着走進去：&ldquo你救我們就是我們的恩人，這點錢并不能算我們報謝。
&rdquo 裡面有一張粗陋的闆桌，桌邊有二把竹椅，還有兩隻小竹凳在船邊。
我招呼梅瀛子在竹椅上坐下，她微喟了一聲，靠在桌上，把臉就埋在手裡，我先坐竹椅上。
那位女孩子在船頭上攏火，她不時望望我們，那頭的中年婦女就說： &ldquoTeh-San，快先燒水，給客人沏茶。
&rdquo 梅瀛子這時忽然擡起頭來，望望我，我沒有理會她，她隻對那位中年婦人講： &ldquo輕一點，不要讓外面的人聽見了，知道有生客在這裡。
&rdquo &ldquo怕什麼，那一家沒有幾個闊客人。
&rdquo &ldquo不要講了。
&rdquo我也叫她老婆婆了，我說：&ldquo老婆婆，坐下來，我們談一談。
啊，還有，&rdquo我起來拿木箱上的錢遞過去：&ldquo這錢無論如何請你先收下，還要請你相信我們決不是壞人。
&rdquo 我把錢放在闆桌上，那位老婆婆面露慈愛的笑容，拘束地用手理理頭發，于是在艙鋪下，摸出一個插在馬口鐵做的燭台上的燭頭，湊在船尾的油燈上，點亮了，拿着過來。
梅瀛子凝望着我，這時候她忽然用英文說： &ldquo剛才你沒有注意嗎？&rdquo &ldquo什麼？&rdquo我以為船外有什麼騷動，吃驚地問。
&ldquo那個女孩子的名字。
&rdquo梅瀛子說。
&ldquoTche-San！你把我的小茶壺洗洗幹淨，替客人沏茶好了。
&rdquo那位老婆婆說。
Teh-San，Tche-San，我猛然悟到這是一個熟識的名字，但我不知道曾經在哪裡聽見過的，也想不起是哪一個熟友的名字，我望着梅瀛子，似問非問的說： &ldquo很熟，但是&hellip&hellip&rdquo &ldquo不是你假裝到鄉下去，寄信來說起的那位姑娘？&rdquo &ldquo&hellip&hellip&rdquo我頓悟到我當時在信中創造的鄉下姑娘慈珊，一時我驚異得似乎有許多話而又無法說出。
世上盡管有許多巧事，但在當我們複述之中，我們自己都不得不懷疑。
那位姑娘也