王維詩品論
關燈
小
中
大
王維詩中禅意、佛理甚深,與初唐諸人不同。
唐初陳子昂、張九齡、四傑,尚氣,好使氣,此氣非孟子所謂“浩然之氣”(《孟子·公孫醜上》),此氣乃感情的激動。
初唐諸詩人之如此,第一因其身經亂離,心多感慨;第二則是朝氣,因初唐經南北朝後大一統,是真正太平的,人有朝氣(歡喜),蓬勃之氣。
故人自隋入唐,經亂離入太平,一方面有感情之沖動,一方面有朝氣之蓬勃。
但不能以此看王維詩。
王維乃詩人、畫家,且深于佛理,深于佛理則不許感情之沖動,亦無朝氣之蓬勃,其作風者,乃靜穆。
王維受禅家影響甚深,自《終南别業》一首可看出: 中歲頗好道,晚家南山陲。
興來每獨往,勝事空自知。
行到水窮處,坐看雲起時。
偶然值林叟,談笑無還期。
放翁“山重水複疑無路,柳暗花明又一村”(《遊山西村》)與王維《終南别業》之“行到水窮處,坐看雲起時”頗相似,而那十四字真笨。
王之二句是調和,随遇而安,自然而然,生活與大自然合而為一。
生——道 人——自然 生即道,人與大自然合而為一。
陶詩“采菊東籬下,悠然見南山”(《飲酒二十首》其五)亦然,偶然行至“東籬下”,偶然“采菊”,偶然“見南山”,自然而然,無所用心。
王維之“行”并非意在“到水窮處”,而“到水窮處”亦非“悲哀”;“坐看”亦非為看“雲起”,看到“雲起時”亦非快樂。
隻是自然而然,人與自然合而為一。
天下值得歡喜的事甚多,而常忽略過去。
禅宗故事講一弟子聞飯熟而拍掌大笑,師問之,曰:“肚饑得飯吃,故大喜。
”師以為得道。
晚上一覺好睡亦舒服事,而有誰拍掌大笑?人生常感到憤慨、不滿足,于是羨慕、嫉妒,此真如大毒蛇來咬人心。
每節佛經末後皆有“諸弟子皆大歡喜。
信受奉行”等字,真好!“信受奉行”之前必為“皆大歡喜”,歡喜則無“隔”心。
有時理智上令人做事,而心中不歡喜,勉強之事不能持久。
不必拍掌大笑,隻要自己心中覺得受用、舒服即可。
令人大笑之事隻是刺激,佛不要刺激,甘于平淡而歡喜。
慈母愛子相處,不覺歡喜,真是歡喜,然後知“采菊東籬下,悠然見南山”是多大歡喜,而不是哈哈大笑。
“行到水窮處,坐看雲起時”二句亦然。
“山重水複”十四字太用力,心中不平和。
詩教溫柔敦厚,便是教人平和。
王此二句或即從陶詩二句來。
宋人詩中有兩句似王氏二句,而很少被人注意,即陳簡齋《題小室》: 爐煙忽散無蹤迹,屋上寒雲自黯然。
才說爐煙散盡,即接上“寒雲”,意境好,惟“黯然”二字太冷,境象亦稍狹小、枯寂耳。
(莊子“薪盡火傳”,意似“爐煙接雲”。
) 王摩诘詩是蘊藉含蓄,什麼也沒說,可什麼都說了。
雨中山果落,燈下草蟲鳴。
(《秋夜獨坐》) 二句是靜,不是死靜,是佛的境界,佛講“寂滅”而非“斷滅”。
王維蓋深于佛理,“滅”乃四谛之一(谛,真理之意)。
“斷”是止,是死,佛非如此。
佛講寂滅,既非世俗盲動,又非外教斷滅,“雨中山果落”二句即然。
又孟浩然《與諸子登岘山》: 人事有代謝,往來成古今。
江山留勝迹,我輩複登臨。
二十個字,道盡人生世界,而讀之如不着力,此點亦可說為是寂滅,不是斷滅。
但王、孟所用醞釀蘊藉功夫,我們不能用了。
“長安居,大不易”(張固《幽閑鼓吹》),自古而然,于今為然。
這真苦而又有趣,凡不勞而獲的皆沒趣。
現在時代不能用蘊藉之功夫而還要用。
此外還須注意,王維其描寫多為客觀的。
陳子昂、張九齡二人之好乃主觀之抒寫,非客觀的描寫。
(抒寫——主觀,描寫——客觀。
)此非絕對的,不是說初唐便無客觀描寫,王維便無主觀抒寫;惟陳、張之抒寫、王之描寫較顯著耳。
印象是死的,外物須活在心中再寫。
有的詩人所寫景物不曾活于心中。
人或說文學是重現réapparition[1],餘以為文學當為重生。
無論情、物、事,皆為renaissance,複活,重生。
看時是物,寫時非物,活于心中;或見物未立即寫,可保留心中,寫時再重生。
故但為客觀,雖描寫好,而爾為爾,我為我,不相幹。
人以陶(淵明)、謝(靈運)并稱,餘對陶不敢置一詞,而謝不見得好,乃客觀的描寫。
若說陶為詩人,則謝為詩匠。
王維以山水詩名,多客觀的描寫,而餘不喜歡。
如《藍田山石門精舍》(精舍,學佛處): 安知清流轉,偶與前山通。
算是詩,也是二三流詩,不能算高。
描寫曲折,而詩人的詩心本不是曲折的。
王維、孟浩然、儲光羲等寫田園,是寫實的、客觀的: 開軒面場圃,把酒話桑麻。
待到重陽日,還來就菊花。
(孟浩然《過故人莊》) 說田園隻是田園,場圃隻是場圃。
陶淵明寫“種豆南山”一事,象征整個人生所有的事。
王維是寫實的,陶淵明是象征的;王維是狹隘的,陶淵明是普遍的。
王維之《渭川田家》,餘最不喜歡: 斜光照墟落,窮巷牛羊歸。
野老念牧童,倚杖候荊扉。
雉雊麥苗秀,蠶眠桑葉稀。
田夫荷鋤立,相見語依依。
即此羨閑逸,怅然吟式微。
不喜歡其沾沾自喜。
人應能發現自己之短處,在自己内心發現悲哀,才能有力量。
世俗所謂歡喜是輕浮,悲哀是實在,佛所謂歡喜是真實。
必發現自己之短處,才能有長進、有生活的力量。
沾沾自喜者固步自封。
餘是入世精神,受近代思想影響,讀古人詩希望從其中得一種力量,親切地感到人生的意義,大謝及王維太飄飄然。
山水詩作此必此詩,詩外無詩,無馀味。
孟浩然“微雲淡河漢,疏雨滴梧桐”亦無人生,而餘喜歡,即因孟寫得深,王淺。
王摩诘有時露才氣,如《觀獵》: 風勁角弓鳴,将軍獵渭城。
草枯鷹眼疾,雪盡馬蹄輕。
忽過新豐市,還歸細柳營。
回看射雕處,千裡暮雲平。
偉大雄壯。
然寫此必有此才(才氣是天生),否則不能有此句。
“月黑殺人地,風高放火天”,月不黑、風不高,也能殺人放火;而月黑風高更有勁。
若天日晴和打獵也沒勁,看花遊山倒好。
鷹、馬、弓、箭、風勁、草枯,打獵更好。
右丞詩以五言古最能表現其高,并非右丞善于五言古,蓋五言古宜于表現右丞之境界;七言宜于老杜、放翁一派。
王維送别詩《送元二使安西》: 渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。
末二句夠味兒。
沈歸愚以為乃王勸其友人語,餘以為乃其友人語,二者相較,此意為恰。
送别詩中《送綦毋校書棄官還江東》亦好,因其亦旁人事。
姚鼐謂王摩诘有三十二相(《今體詩鈔》)。
(佛有三十二相,乃凡心凡眼所不能看出的。
)摩诘不使力,老杜使力;王即使力,出之亦為易;杜即不使力,出之亦艱難。
欲了解唐詩、盛唐詩,當參考王維、老杜二人。
幾時參出二人異同,則于中國之舊詩懂過半矣。
注釋 [1]此與下文“renaissance”同為法語。
唐初陳子昂、張九齡、四傑,尚氣,好使氣,此氣非孟子所謂“浩然之氣”(《孟子·公孫醜上》),此氣乃感情的激動。
初唐諸詩人之如此,第一因其身經亂離,心多感慨;第二則是朝氣,因初唐經南北朝後大一統,是真正太平的,人有朝氣(歡喜),蓬勃之氣。
故人自隋入唐,經亂離入太平,一方面有感情之沖動,一方面有朝氣之蓬勃。
但不能以此看王維詩。
王維乃詩人、畫家,且深于佛理,深于佛理則不許感情之沖動,亦無朝氣之蓬勃,其作風者,乃靜穆。
王維受禅家影響甚深,自《終南别業》一首可看出: 中歲頗好道,晚家南山陲。
興來每獨往,勝事空自知。
行到水窮處,坐看雲起時。
偶然值林叟,談笑無還期。
放翁“山重水複疑無路,柳暗花明又一村”(《遊山西村》)與王維《終南别業》之“行到水窮處,坐看雲起時”頗相似,而那十四字真笨。
王之二句是調和,随遇而安,自然而然,生活與大自然合而為一。
生——道 人——自然 生即道,人與大自然合而為一。
陶詩“采菊東籬下,悠然見南山”(《飲酒二十首》其五)亦然,偶然行至“東籬下”,偶然“采菊”,偶然“見南山”,自然而然,無所用心。
王維之“行”并非意在“到水窮處”,而“到水窮處”亦非“悲哀”;“坐看”亦非為看“雲起”,看到“雲起時”亦非快樂。
隻是自然而然,人與自然合而為一。
天下值得歡喜的事甚多,而常忽略過去。
禅宗故事講一弟子聞飯熟而拍掌大笑,師問之,曰:“肚饑得飯吃,故大喜。
”師以為得道。
晚上一覺好睡亦舒服事,而有誰拍掌大笑?人生常感到憤慨、不滿足,于是羨慕、嫉妒,此真如大毒蛇來咬人心。
每節佛經末後皆有“諸弟子皆大歡喜。
信受奉行”等字,真好!“信受奉行”之前必為“皆大歡喜”,歡喜則無“隔”心。
有時理智上令人做事,而心中不歡喜,勉強之事不能持久。
不必拍掌大笑,隻要自己心中覺得受用、舒服即可。
令人大笑之事隻是刺激,佛不要刺激,甘于平淡而歡喜。
慈母愛子相處,不覺歡喜,真是歡喜,然後知“采菊東籬下,悠然見南山”是多大歡喜,而不是哈哈大笑。
“行到水窮處,坐看雲起時”二句亦然。
“山重水複”十四字太用力,心中不平和。
詩教溫柔敦厚,便是教人平和。
王此二句或即從陶詩二句來。
宋人詩中有兩句似王氏二句,而很少被人注意,即陳簡齋《題小室》: 爐煙忽散無蹤迹,屋上寒雲自黯然。
才說爐煙散盡,即接上“寒雲”,意境好,惟“黯然”二字太冷,境象亦稍狹小、枯寂耳。
(莊子“薪盡火傳”,意似“爐煙接雲”。
) 王摩诘詩是蘊藉含蓄,什麼也沒說,可什麼都說了。
雨中山果落,燈下草蟲鳴。
(《秋夜獨坐》) 二句是靜,不是死靜,是佛的境界,佛講“寂滅”而非“斷滅”。
王維蓋深于佛理,“滅”乃四谛之一(谛,真理之意)。
“斷”是止,是死,佛非如此。
佛講寂滅,既非世俗盲動,又非外教斷滅,“雨中山果落”二句即然。
又孟浩然《與諸子登岘山》: 人事有代謝,往來成古今。
江山留勝迹,我輩複登臨。
二十個字,道盡人生世界,而讀之如不着力,此點亦可說為是寂滅,不是斷滅。
但王、孟所用醞釀蘊藉功夫,我們不能用了。
“長安居,大不易”(張固《幽閑鼓吹》),自古而然,于今為然。
這真苦而又有趣,凡不勞而獲的皆沒趣。
現在時代不能用蘊藉之功夫而還要用。
此外還須注意,王維其描寫多為客觀的。
陳子昂、張九齡二人之好乃主觀之抒寫,非客觀的描寫。
(抒寫——主觀,描寫——客觀。
)此非絕對的,不是說初唐便無客觀描寫,王維便無主觀抒寫;惟陳、張之抒寫、王之描寫較顯著耳。
印象是死的,外物須活在心中再寫。
有的詩人所寫景物不曾活于心中。
人或說文學是重現réapparition[1],餘以為文學當為重生。
無論情、物、事,皆為renaissance,複活,重生。
看時是物,寫時非物,活于心中;或見物未立即寫,可保留心中,寫時再重生。
故但為客觀,雖描寫好,而爾為爾,我為我,不相幹。
人以陶(淵明)、謝(靈運)并稱,餘對陶不敢置一詞,而謝不見得好,乃客觀的描寫。
若說陶為詩人,則謝為詩匠。
王維以山水詩名,多客觀的描寫,而餘不喜歡。
如《藍田山石門精舍》(精舍,學佛處): 安知清流轉,偶與前山通。
算是詩,也是二三流詩,不能算高。
描寫曲折,而詩人的詩心本不是曲折的。
王維、孟浩然、儲光羲等寫田園,是寫實的、客觀的: 開軒面場圃,把酒話桑麻。
待到重陽日,還來就菊花。
(孟浩然《過故人莊》) 說田園隻是田園,場圃隻是場圃。
陶淵明寫“種豆南山”一事,象征整個人生所有的事。
王維是寫實的,陶淵明是象征的;王維是狹隘的,陶淵明是普遍的。
王維之《渭川田家》,餘最不喜歡: 斜光照墟落,窮巷牛羊歸。
野老念牧童,倚杖候荊扉。
雉雊麥苗秀,蠶眠桑葉稀。
田夫荷鋤立,相見語依依。
即此羨閑逸,怅然吟式微。
不喜歡其沾沾自喜。
人應能發現自己之短處,在自己内心發現悲哀,才能有力量。
世俗所謂歡喜是輕浮,悲哀是實在,佛所謂歡喜是真實。
必發現自己之短處,才能有長進、有生活的力量。
沾沾自喜者固步自封。
餘是入世精神,受近代思想影響,讀古人詩希望從其中得一種力量,親切地感到人生的意義,大謝及王維太飄飄然。
山水詩作此必此詩,詩外無詩,無馀味。
孟浩然“微雲淡河漢,疏雨滴梧桐”亦無人生,而餘喜歡,即因孟寫得深,王淺。
王摩诘有時露才氣,如《觀獵》: 風勁角弓鳴,将軍獵渭城。
草枯鷹眼疾,雪盡馬蹄輕。
忽過新豐市,還歸細柳營。
回看射雕處,千裡暮雲平。
偉大雄壯。
然寫此必有此才(才氣是天生),否則不能有此句。
“月黑殺人地,風高放火天”,月不黑、風不高,也能殺人放火;而月黑風高更有勁。
若天日晴和打獵也沒勁,看花遊山倒好。
鷹、馬、弓、箭、風勁、草枯,打獵更好。
右丞詩以五言古最能表現其高,并非右丞善于五言古,蓋五言古宜于表現右丞之境界;七言宜于老杜、放翁一派。
王維送别詩《送元二使安西》: 渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。
末二句夠味兒。
沈歸愚以為乃王勸其友人語,餘以為乃其友人語,二者相較,此意為恰。
送别詩中《送綦毋校書棄官還江東》亦好,因其亦旁人事。
姚鼐謂王摩诘有三十二相(《今體詩鈔》)。
(佛有三十二相,乃凡心凡眼所不能看出的。
)摩诘不使力,老杜使力;王即使力,出之亦為易;杜即不使力,出之亦艱難。
欲了解唐詩、盛唐詩,當參考王維、老杜二人。
幾時參出二人異同,則于中國之舊詩懂過半矣。
注釋 [1]此與下文“renaissance”同為法語。