皇宋通鑒長編紀事本末卷第三十四
關燈
小
中
大
午，徙京西轉運使、工部郎中王彬為河北轉運使。
部吏馬崇正，太後姻家，猾橫不法。
彬發其贓罪下吏，忤太後意，複徙京東。
辛亥，武勝軍節度使、同平章事、判許州錢惟演來朝，惟演以疾求赴京師也。
六月癸巳，呂夷簡等上《三朝正史》。
龍圖閣待制馬季良專督三司應報文字，亦賜勳一轉。
戊申，賜和州刺史劉從德敕書獎谕。
從德知衛州，辟屯田員外郎戴融為同判，而融楚人，善谄佞，因率州人千數，妄言治有異狀，乞刻碑記之。
朝廷雖不許，以太後故，猶降褒诏。
從德，美之子也。
縣吏李熙輔者善事從德，乃薦于朝。
太後喜曰：『兒能薦人，知所以為政矣！』即日擢熙輔京官。
從事河南鄭骧因緣從德，亦擢美職。
時監司以太後故，多假借從德，獨轉運使王立按舉無所容。
八月丁未，徙判許州、武勝軍節度使、同平章事錢惟演判陳州。
九月，劉美家婢出入禁中，大招權利，樞密直學士、刑部侍郎趙桢厚給之。
己巳，擢桢為樞密副使。
九年正月辛未，改新判陳州錢惟演河南府。
始，惟演托疾，久留京師。
既除陳州，遷延不赴，且圖相位。
天章閣待制範諷奏曰：『惟演嘗為樞密使，以皇太後姻屬罷之，示天下以不私。
今固不可複用。
』殿中侍禦史郭勸亦請督惟演上道，而惟演自言先家在洛陽，願司宮鑰，遂命惟演守河南，促其行。
他日諷入對，太後謂曰：『惟演去矣！』諷曰：『惟演奴仆皆得官，不去，尚奚以為?』時惟演弟處州觀察使、知定州惟濟亦遷武昌留後、知澶州，尋複知定州。
勸又言惟演不當為其弟求遷，且就縱兵權，乞罷之。
不報。
九月，王蒙正子齊雄捶老卒死，妻與子以病告。
開封府乞毋驗屍，知府事程琳察其辭色有異[4]，令有司驗劾，得捶死狀。
蒙正連姻太後家，太後因琳對，謂曰：『齊雄非殺人者，乃其奴嘗捶之耳。
』琳對曰：『奴無自專理。
且使令與己犯同。
』太後默然，遂論如法。
外戚吳氏離其夫李鹹熙，而挈其女侄婦。
鹹熙訴之。
琳命還女，吳氏曰：『已納宮中矣。
』琳即請于帝，且曰：『臣不言，恐谏臣有以議陛下者。
』帝命亟出之。
十一月。
初，蔡州團練使、知相州劉從德卒，年四十二，贈保甯節度使，封榮國公，谥康懷。
太後悲憐之尤甚，錄内外姻戚門人及童仆幾八十人。
從德姊婿龍圖閣直學馬季良、母越國夫人錢氏、兄惟演、子集賢校理暧及妻父王蒙正皆以遺奏，各遷兩官。
屯田員外郎戴融嘗佐從德衛州，為度支判官侍禦史曹修古、殿中侍禦史郭勸、楊偕、推直官段少連交章論列。
太後怒，下其章中書。
大臣請黜修古知衢州，餘以次貶。
太後以為責輕，丁酉，降修古為工部員外郎、同判杭州，勸、偕為太常博士，勸監濰州稅，偕監舒州稅，少連為秘書丞、監漣水軍稅。
曹修古改知興化軍。
龍圖閣直學士馬季良子将作監主簿、館閣讀書直方為大理評事。
季良辭所遷官，故以命直方也。
明道元年，王蒙正恃太後親，多占田嘉州。
诏勿收賦。
高觌為益州路轉運使，極論其不可。
二年三月庚寅，皇太後崩。
四月，上始親覽庶政，裁抑僥幸，中外大悅。
癸醜，以景靈宮使、泰甯節度使、同平章事錢惟演判河南府。
己未，降龍圖閣直學士、工部侍郎馬季良為濠州防禦使，赴本州。
七月，四方館使、連州刺史王克明者，承衍孫，章獻太後姪婿也[5]。
嘗令人入宮中，言太後有災，當禳禬之，遂得白金百兩。
至是禦史發之，降克明為左武大将軍[6]、壽州都監。
九月丙寅，崇信節度使、同平章事、判河南府錢惟演落平章事，赴本鎮。
甲申，再貶濠州防禦使馬季良為左屯衛将軍、滁州安置。
禦史中丞範諷言季良僥幸得官，當行追奪故也。
開封府又劾奏季良冒立券，庇富民劉守謙免戶役。
诏許季良自陳，以地給還之。
初，惟演欲為身計，首建二後并配議，既與劉美親，又為其子暧娶郭皇後妹。
至是，又欲與章懿太後族為婚。
禦史中丞範諷劾奏惟演不當擅議宗廟，又言惟演在章獻時權寵太盛，與後家連姻，請行降绌。
上谕輔臣曰：『先後未葬，朕不忍遽責惟演。
』諷即袖告身入對曰：『陛下不聽臣言，臣今奉使山陵，而惟演守河南，臣早莫憂刺客。
願納此，不欲複為禦史中丞矣。
』上不得已，可之。
諷乃趨出。
丁卯，複奪暧一官，落集賢校理，聽随惟演行。
諸子皆補外州監當。
貴妃張氏寵幸 康定元年十月癸未朔，以禦侍河南郡君朱氏、清河郡君張氏并為才人。
張氏河南人，父堯封，天聖初客南都，依大姓曹氏。
曹以女妻之。
後擢進士第，補石州軍事推官，未行，卒京師。
從兄堯佐将赴官于蜀，而曹氏請以諸孤從行。
堯佐以道遠弗許。
曹益困。
堯封母，錢氏女也。
張氏時八歲，與姊妹三人由錢氏入宮寝，長得幸于上，性聰明便巧，挾智數，能探測人主意，先後将迎。
上以其良家子，待遇異諸嫔禦，累封清河郡君，于是與朱氏并為才人。
朱氏，開封人也。
慶曆元年八月，朱氏生子曦。
張氏本傳雲慶曆元年封清河郡君[7]，誤也。
《會要》亦誤。
慶曆元年十二月丁酉，進封才人張氏為修緩【傑按：緩，媛之誤】。
二年五月癸卯朔，封皇第三女為安壽公主，生三歲矣。
其母，修媛張氏也。
贈修媛父故石州軍事推官堯封為秘書監。
戊申，安壽公主薨，追封唐國公主。
以母寵，帝愛之，成服苑中，群臣奉慰殿門外。
閏九月，贈修媛張氏曾祖東頭供奉官文漸為甯州刺史，祖試校書郎穎為光祿少卿，外祖應天府助教曹簡為秘書省著作佐郎[8]。
修媛追贈三世，前此未有也。
三年七月乙未，封皇第四女為寶和公主，而五日薨，追封越國公主。
生始二歲，其母張氏寵愛日甚，冠於後庭。
忽感疾，進白帝曰：『所以召災者，資薄而寵厚也。
願貶秩為美人，庶幾可以消咎譴。
』帝許之，戊申，以修媛為美人。
四年三月
部吏馬崇正，太後姻家，猾橫不法。
彬發其贓罪下吏，忤太後意，複徙京東。
辛亥，武勝軍節度使、同平章事、判許州錢惟演來朝，惟演以疾求赴京師也。
六月癸巳，呂夷簡等上《三朝正史》。
龍圖閣待制馬季良專督三司應報文字，亦賜勳一轉。
戊申，賜和州刺史劉從德敕書獎谕。
從德知衛州，辟屯田員外郎戴融為同判，而融楚人，善谄佞，因率州人千數，妄言治有異狀，乞刻碑記之。
朝廷雖不許，以太後故，猶降褒诏。
從德，美之子也。
縣吏李熙輔者善事從德，乃薦于朝。
太後喜曰：『兒能薦人，知所以為政矣！』即日擢熙輔京官。
從事河南鄭骧因緣從德，亦擢美職。
時監司以太後故，多假借從德，獨轉運使王立按舉無所容。
八月丁未，徙判許州、武勝軍節度使、同平章事錢惟演判陳州。
九月，劉美家婢出入禁中，大招權利，樞密直學士、刑部侍郎趙桢厚給之。
己巳，擢桢為樞密副使。
九年正月辛未，改新判陳州錢惟演河南府。
始，惟演托疾，久留京師。
既除陳州，遷延不赴，且圖相位。
天章閣待制範諷奏曰：『惟演嘗為樞密使，以皇太後姻屬罷之，示天下以不私。
今固不可複用。
』殿中侍禦史郭勸亦請督惟演上道，而惟演自言先家在洛陽，願司宮鑰，遂命惟演守河南，促其行。
他日諷入對，太後謂曰：『惟演去矣！』諷曰：『惟演奴仆皆得官，不去，尚奚以為?』時惟演弟處州觀察使、知定州惟濟亦遷武昌留後、知澶州，尋複知定州。
勸又言惟演不當為其弟求遷，且就縱兵權，乞罷之。
不報。
九月，王蒙正子齊雄捶老卒死，妻與子以病告。
開封府乞毋驗屍，知府事程琳察其辭色有異[4]，令有司驗劾，得捶死狀。
蒙正連姻太後家，太後因琳對，謂曰：『齊雄非殺人者，乃其奴嘗捶之耳。
』琳對曰：『奴無自專理。
且使令與己犯同。
』太後默然，遂論如法。
外戚吳氏離其夫李鹹熙，而挈其女侄婦。
鹹熙訴之。
琳命還女，吳氏曰：『已納宮中矣。
』琳即請于帝，且曰：『臣不言，恐谏臣有以議陛下者。
』帝命亟出之。
十一月。
初，蔡州團練使、知相州劉從德卒，年四十二，贈保甯節度使，封榮國公，谥康懷。
太後悲憐之尤甚，錄内外姻戚門人及童仆幾八十人。
從德姊婿龍圖閣直學馬季良、母越國夫人錢氏、兄惟演、子集賢校理暧及妻父王蒙正皆以遺奏，各遷兩官。
屯田員外郎戴融嘗佐從德衛州，為度支判官侍禦史曹修古、殿中侍禦史郭勸、楊偕、推直官段少連交章論列。
太後怒，下其章中書。
大臣請黜修古知衢州，餘以次貶。
太後以為責輕，丁酉，降修古為工部員外郎、同判杭州，勸、偕為太常博士，勸監濰州稅，偕監舒州稅，少連為秘書丞、監漣水軍稅。
曹修古改知興化軍。
龍圖閣直學士馬季良子将作監主簿、館閣讀書直方為大理評事。
季良辭所遷官，故以命直方也。
明道元年，王蒙正恃太後親，多占田嘉州。
诏勿收賦。
高觌為益州路轉運使，極論其不可。
二年三月庚寅，皇太後崩。
四月，上始親覽庶政，裁抑僥幸，中外大悅。
癸醜，以景靈宮使、泰甯節度使、同平章事錢惟演判河南府。
己未，降龍圖閣直學士、工部侍郎馬季良為濠州防禦使，赴本州。
七月，四方館使、連州刺史王克明者，承衍孫，章獻太後姪婿也[5]。
嘗令人入宮中，言太後有災，當禳禬之，遂得白金百兩。
至是禦史發之，降克明為左武大将軍[6]、壽州都監。
九月丙寅，崇信節度使、同平章事、判河南府錢惟演落平章事，赴本鎮。
甲申，再貶濠州防禦使馬季良為左屯衛将軍、滁州安置。
禦史中丞範諷言季良僥幸得官，當行追奪故也。
開封府又劾奏季良冒立券，庇富民劉守謙免戶役。
诏許季良自陳，以地給還之。
初，惟演欲為身計，首建二後并配議，既與劉美親，又為其子暧娶郭皇後妹。
至是，又欲與章懿太後族為婚。
禦史中丞範諷劾奏惟演不當擅議宗廟，又言惟演在章獻時權寵太盛，與後家連姻，請行降绌。
上谕輔臣曰：『先後未葬，朕不忍遽責惟演。
』諷即袖告身入對曰：『陛下不聽臣言，臣今奉使山陵，而惟演守河南，臣早莫憂刺客。
願納此，不欲複為禦史中丞矣。
』上不得已，可之。
諷乃趨出。
丁卯，複奪暧一官，落集賢校理，聽随惟演行。
諸子皆補外州監當。
貴妃張氏寵幸 康定元年十月癸未朔，以禦侍河南郡君朱氏、清河郡君張氏并為才人。
張氏河南人，父堯封，天聖初客南都，依大姓曹氏。
曹以女妻之。
後擢進士第，補石州軍事推官，未行，卒京師。
從兄堯佐将赴官于蜀，而曹氏請以諸孤從行。
堯佐以道遠弗許。
曹益困。
堯封母，錢氏女也。
張氏時八歲，與姊妹三人由錢氏入宮寝，長得幸于上，性聰明便巧，挾智數，能探測人主意，先後将迎。
上以其良家子，待遇異諸嫔禦，累封清河郡君，于是與朱氏并為才人。
朱氏，開封人也。
慶曆元年八月，朱氏生子曦。
張氏本傳雲慶曆元年封清河郡君[7]，誤也。
《會要》亦誤。
慶曆元年十二月丁酉，進封才人張氏為修緩【傑按：緩，媛之誤】。
二年五月癸卯朔，封皇第三女為安壽公主，生三歲矣。
其母，修媛張氏也。
贈修媛父故石州軍事推官堯封為秘書監。
戊申，安壽公主薨，追封唐國公主。
以母寵，帝愛之，成服苑中，群臣奉慰殿門外。
閏九月，贈修媛張氏曾祖東頭供奉官文漸為甯州刺史，祖試校書郎穎為光祿少卿，外祖應天府助教曹簡為秘書省著作佐郎[8]。
修媛追贈三世，前此未有也。
三年七月乙未，封皇第四女為寶和公主，而五日薨，追封越國公主。
生始二歲，其母張氏寵愛日甚，冠於後庭。
忽感疾，進白帝曰：『所以召災者，資薄而寵厚也。
願貶秩為美人，庶幾可以消咎譴。
』帝許之，戊申，以修媛為美人。
四年三月