列傳第六十七 四夷
關燈
小
中
大
麗,煥若神居。
武帝太康中,其王遣子入侍。
惠懷末,以中國亂,遣使貢方物于張重華。
苻堅時,堅遣其将呂光率衆七萬伐之,其王白純距境不降,光進軍讨平之。
大宛國去洛陽萬三千三百五十裡,南至大月氏,北接康居,大小七十餘城。
土宜稻麥,有蒲陶酒,多善馬,馬汗血。
其人皆深目多須。
其俗娶婦先以金同心指钚為娉,又以三婢試之。
不男者絕婚。
奸淫有子,皆卑其母。
與人馬乘不調墜死者,馬主出斂具。
善市賈,争分铢之利,得中國金銀,辄為器物,不用為币也。
太康六年,武帝遣使楊颢拜其王藍庾為大宛王。
藍庾卒,其子摩之立,遣使貢汗血馬, 康居國在大宛西北可二千裡,與粟弋、伊列鄰接。
其王居蘇薤城。
風俗及人貌、衣服略同大宛。
地和暖,饒桐柳蒲陶,多牛羊,出好馬。
泰始中,其王那鼻遣使上封事,并獻善馬。
大秦國一名犁鞬,在西海之西,其地東西南北各數千裡。
有城邑,其城周回百餘裡。
屋宇皆以珊瑚為棁栭,琉璃為牆壁,水精為柱礎。
其王有五宮,其宮相去各十裡,每旦于一宮聽事,終而複始。
若國有災異,辄更立賢人,放其舊王,被放者亦不敢怨。
有官曹簿領,而文字習胡,亦有白蓋小車、旌旗之屬,及郵驿制置,一如中州。
其人長大,貌類中國人而胡服。
其土多出金玉寶物、明珠、大貝,有夜光璧、駭雞犀及火浣布,又能刺金縷繡及積錦縷罽。
以金銀為錢,銀錢十當金錢之一。
安息、天竺人與之交市于海中,其利百倍。
鄰國使到者,辄廪以金錢。
途經大海,海水鹹苦不可食,商客往來皆赍三歲糧,是以至者稀少。
漢時都護班超遣掾甘英使其國,入海,船人曰:“海中有思慕之物,往者莫不悲懷。
若漢使不戀父母妻子者,可入。
”英不能渡。
武帝太康中,其王遣使貢獻。
南蠻,林邑、扶南。
林邑國本漢時象林縣,則馬援鑄柱之處也,去南海三千裡。
後漢末,縣功曹姓區,有子曰連,殺令自立為王,子孫相承。
其後王無嗣,外孫範熊代立。
熊死,子逸立。
其俗皆開北戶以向日,至于居止,或東西無定。
人性兇悍,果于戰鬥,便山習水,不閑平地。
四時暄暖,無霜無雪,人皆倮露徒跣,以黑色為美。
貴女賤男,同姓為婚,婦先娉婿。
女嫁之時,著迦盤衣,橫幅合縫如井欄,首戴寶花。
居喪翦鬓謂之孝,燔屍中野謂之葬。
其王服天冠,被纓絡,每聽政,子弟侍臣皆不得近之。
自孫權以來,不朝中國。
至武帝太康中,始來貢獻。
鹹康二年,範逸死,奴文纂位。
文,日南西卷縣夷帥範椎奴也。
嘗牧牛澗中,獲二鯉魚,化成鐵,用以為刀。
刀成,乃對大石嶂而咒之曰:“鯉魚變化,冶成雙刀,石嶂破者,是有神靈。
”進斫之,石即瓦解。
文知其神,乃懷之。
随商賈往來,見上國制度,至林邑,遂教逸作宮室、城邑及器械。
逸甚愛信之,使為将。
文乃谮逸諸子,或徙或奔。
及逸死,無嗣,文遂自立為王。
以逸妻妾悉置之高樓,從己者納之,不從者絕其食。
于是乃攻大岐界、小岐界、式仆、徐狼、屈都、乾魯、扶單等諸國,并之,有衆四五萬人。
遣使通表入貢于帝,其書皆胡字。
至永和三年,文率其衆攻陷日南,害太守夏侯覽,殺五六千人,餘奔九真,以覽屍祭天,鏟平西卷縣城,遂據日南。
告交州刺史硃蕃,求以日南北鄙橫山為界。
初,徼外諸國嘗赍寶物自海路來貿貨,而交州刺史、日南太守多貪利侵侮,十折二三。
至刺史姜壯時,使韓戢領日南太守,戢估較太半,又伐船調枹,聲雲征伐,由是諸國恚憤。
且林邑少田,貪日南之地,戢死絕,繼以謝擢,侵刻如初。
及覽至郡,又耽荒于酒,政教愈亂,故被破滅。
既而文還林邑。
是歲,硃蕃使督護劉雄戍于日南,文複攻陷之。
四年,文又襲九真,害士庶十八九。
明年,征西督護滕畯率交廣之兵伐文于盧容,為文所敗,退次九真。
其年,文死,子佛嗣。
升平末,廣州刺史勝含率衆伐之,佛懼,請降,含與盟而還。
至孝武帝甯康中,遣使貢獻。
至義熙中,每歲又來寇日南、九真、九德等諸郡,殺傷甚衆,交州遂緻虛弱,而林邑亦用疲弊。
佛死,子胡達立,上疏貢金盤椀及金钲等物。
扶南西去林邑三千餘裡,在海大灣中,其境廣袤三千裡,有城邑宮室。
人皆醜黑拳發,倮身跣行。
性質直,不為寇盜,以耕種為務,一歲種,三歲獲。
又好雕文刻镂,食器多以銀為之,貢賦以金銀珠香。
亦有書記府庫,文字有類于胡。
喪葬婚姻略同林邑。
其王本是女子,字葉柳。
時有外國人混潰者,先事神,夢神賜之弓,又教載舶入海。
混潰旦詣神祠,得弓,遂随賈人泛海至扶南外邑。
葉柳率衆禦之,混潰舉弓,葉柳懼,遂降之。
于是混潰納以為妻,而據其國。
後胤衰微,子孫不紹,其将範尋複世王扶南矣。
武帝泰始初,遣使貢獻。
太康中,又頻來。
穆帝升平初,複有竺旃檀稱王,遣使貢馴象。
帝以殊方異獸,恐為人患,诏還之。
北狄,匈奴。
匈奴之類,總謂之北狄。
匈奴地南接燕趙,北暨沙漠,東連九夷,西距
武帝太康中,其王遣子入侍。
惠懷末,以中國亂,遣使貢方物于張重華。
苻堅時,堅遣其将呂光率衆七萬伐之,其王白純距境不降,光進軍讨平之。
大宛國去洛陽萬三千三百五十裡,南至大月氏,北接康居,大小七十餘城。
土宜稻麥,有蒲陶酒,多善馬,馬汗血。
其人皆深目多須。
其俗娶婦先以金同心指钚為娉,又以三婢試之。
不男者絕婚。
奸淫有子,皆卑其母。
與人馬乘不調墜死者,馬主出斂具。
善市賈,争分铢之利,得中國金銀,辄為器物,不用為币也。
太康六年,武帝遣使楊颢拜其王藍庾為大宛王。
藍庾卒,其子摩之立,遣使貢汗血馬, 康居國在大宛西北可二千裡,與粟弋、伊列鄰接。
其王居蘇薤城。
風俗及人貌、衣服略同大宛。
地和暖,饒桐柳蒲陶,多牛羊,出好馬。
泰始中,其王那鼻遣使上封事,并獻善馬。
大秦國一名犁鞬,在西海之西,其地東西南北各數千裡。
有城邑,其城周回百餘裡。
屋宇皆以珊瑚為棁栭,琉璃為牆壁,水精為柱礎。
其王有五宮,其宮相去各十裡,每旦于一宮聽事,終而複始。
若國有災異,辄更立賢人,放其舊王,被放者亦不敢怨。
有官曹簿領,而文字習胡,亦有白蓋小車、旌旗之屬,及郵驿制置,一如中州。
其人長大,貌類中國人而胡服。
其土多出金玉寶物、明珠、大貝,有夜光璧、駭雞犀及火浣布,又能刺金縷繡及積錦縷罽。
以金銀為錢,銀錢十當金錢之一。
安息、天竺人與之交市于海中,其利百倍。
鄰國使到者,辄廪以金錢。
途經大海,海水鹹苦不可食,商客往來皆赍三歲糧,是以至者稀少。
漢時都護班超遣掾甘英使其國,入海,船人曰:“海中有思慕之物,往者莫不悲懷。
若漢使不戀父母妻子者,可入。
”英不能渡。
武帝太康中,其王遣使貢獻。
南蠻,林邑、扶南。
林邑國本漢時象林縣,則馬援鑄柱之處也,去南海三千裡。
後漢末,縣功曹姓區,有子曰連,殺令自立為王,子孫相承。
其後王無嗣,外孫範熊代立。
熊死,子逸立。
其俗皆開北戶以向日,至于居止,或東西無定。
人性兇悍,果于戰鬥,便山習水,不閑平地。
四時暄暖,無霜無雪,人皆倮露徒跣,以黑色為美。
貴女賤男,同姓為婚,婦先娉婿。
女嫁之時,著迦盤衣,橫幅合縫如井欄,首戴寶花。
居喪翦鬓謂之孝,燔屍中野謂之葬。
其王服天冠,被纓絡,每聽政,子弟侍臣皆不得近之。
自孫權以來,不朝中國。
至武帝太康中,始來貢獻。
鹹康二年,範逸死,奴文纂位。
文,日南西卷縣夷帥範椎奴也。
嘗牧牛澗中,獲二鯉魚,化成鐵,用以為刀。
刀成,乃對大石嶂而咒之曰:“鯉魚變化,冶成雙刀,石嶂破者,是有神靈。
”進斫之,石即瓦解。
文知其神,乃懷之。
随商賈往來,見上國制度,至林邑,遂教逸作宮室、城邑及器械。
逸甚愛信之,使為将。
文乃谮逸諸子,或徙或奔。
及逸死,無嗣,文遂自立為王。
以逸妻妾悉置之高樓,從己者納之,不從者絕其食。
于是乃攻大岐界、小岐界、式仆、徐狼、屈都、乾魯、扶單等諸國,并之,有衆四五萬人。
遣使通表入貢于帝,其書皆胡字。
至永和三年,文率其衆攻陷日南,害太守夏侯覽,殺五六千人,餘奔九真,以覽屍祭天,鏟平西卷縣城,遂據日南。
告交州刺史硃蕃,求以日南北鄙橫山為界。
初,徼外諸國嘗赍寶物自海路來貿貨,而交州刺史、日南太守多貪利侵侮,十折二三。
至刺史姜壯時,使韓戢領日南太守,戢估較太半,又伐船調枹,聲雲征伐,由是諸國恚憤。
且林邑少田,貪日南之地,戢死絕,繼以謝擢,侵刻如初。
及覽至郡,又耽荒于酒,政教愈亂,故被破滅。
既而文還林邑。
是歲,硃蕃使督護劉雄戍于日南,文複攻陷之。
四年,文又襲九真,害士庶十八九。
明年,征西督護滕畯率交廣之兵伐文于盧容,為文所敗,退次九真。
其年,文死,子佛嗣。
升平末,廣州刺史勝含率衆伐之,佛懼,請降,含與盟而還。
至孝武帝甯康中,遣使貢獻。
至義熙中,每歲又來寇日南、九真、九德等諸郡,殺傷甚衆,交州遂緻虛弱,而林邑亦用疲弊。
佛死,子胡達立,上疏貢金盤椀及金钲等物。
扶南西去林邑三千餘裡,在海大灣中,其境廣袤三千裡,有城邑宮室。
人皆醜黑拳發,倮身跣行。
性質直,不為寇盜,以耕種為務,一歲種,三歲獲。
又好雕文刻镂,食器多以銀為之,貢賦以金銀珠香。
亦有書記府庫,文字有類于胡。
喪葬婚姻略同林邑。
其王本是女子,字葉柳。
時有外國人混潰者,先事神,夢神賜之弓,又教載舶入海。
混潰旦詣神祠,得弓,遂随賈人泛海至扶南外邑。
葉柳率衆禦之,混潰舉弓,葉柳懼,遂降之。
于是混潰納以為妻,而據其國。
後胤衰微,子孫不紹,其将範尋複世王扶南矣。
武帝泰始初,遣使貢獻。
太康中,又頻來。
穆帝升平初,複有竺旃檀稱王,遣使貢馴象。
帝以殊方異獸,恐為人患,诏還之。
北狄,匈奴。
匈奴之類,總謂之北狄。
匈奴地南接燕趙,北暨沙漠,東連九夷,西距