第3章
關燈
小
中
大
實在離城裡太遠,來回上下班不方便。
” “你父親還活着嗎?” “我10歲時父親就死了。
好了,梅森先生,我不能再耽誤您的時間了,況且,還有人在等着我,我隻好先告辭了。
” “那好,德拉,把合同給她。
”梅森朝德拉點點頭,示意把合同交給黛安娜。
黛安娜接過合同,羞怯地和梅森握了握手表示感謝,她說:“真是太謝謝您了,梅森先生,認識您真榮幸。
”然後轉過身,迅速走出門,頭也不回地向走廊的另一頭跑去。
“這下子完事了。
”德拉關上門說。
梅森搖搖頭說:“這姑娘需要人照看着點兒。
” “合同不是還給她了嗎?” “那博雷呢?” “鬼知道。
” “博雷答應過每周付她100美元,”梅森說,“每年付她5200美元。
可是他要是突然不付了會怎麼樣呢?” “這方面博雷也許會說話算話的。
” “如果博雷确實有錢還好說,但是現在誰能保證他确實有錢呢?沒有人了解他。
”梅森說。
“黛安娜把工作辭退了,又把體重增加了——上山容易下山難,漲潮的時候往海灣外劃船挺容易,可你想劃回去,可就不那麼容易了。
” “假如某個星期六早上郵局沒有寄來100美元,假如她給博雷的辦公室打電話沒有人回電話,那怎麼辦?” “那樣的話,黛安娜可就慘了,處境會非常難,”德拉說,“不過既使她沒辭去那份工作,不定哪天老闆一不高興也會對她說再發你最後兩個月薪水,以後就給我走人。
” “這種可能性也是有的,”梅森說,“但是如果她幹得讓老闆滿意,老闆也不會輕易說炒就把她炒了啊。
” “博雷也不能輕易說炒就把她炒了啊。
”德拉說。
“那就要看博雷怎麼想了,”梅森說,“如果黛安娜嫁給了一個百萬富翁,而他能把她的所得對半分還好,如果沒有這種可能,博雷就會拒絕支付她每周100美元,那樣的話黛安娜除增加了幾磅重量、得到幾張毫無價值的合同紙外将一無所得,她對博雷沒有任何制約能力。
” 梅森突然對德拉說:“你馬上叫保羅-德雷克到偵探所來。
” “我們要采取行動嗎?”德拉問。
“是的,事實上這件事已經引起了我的好奇心。
作為一名律師,我不能眼巴巴地看着黛安娜被無辜欺騙卻在一旁袖手旁觀、無動于衷。
“我知道作為律師這樣做是本末倒置,但是我敢打賭,不等我的調查出結果,黛安娜就肯定會主動登門求助。
那時,至少我們能搶先博雷一步,争取主動,決不能落在他後面。
” 德拉調皮地對梅森說:“假如黛安娜是個胸脯扁平、沒有任何線條的女人,你還會對她這麼關心,這麼惦記嗎?” 梅森笑了笑說:“坦白地說,德拉,我自己也不清楚。
但我現在之所以對她這麼上心,動機隻有一個,那就是好奇心。
此外,我要讓博雷這家夥嘗一嘗教訓,讓他知道欺騙良家婦女可不是鬧着玩的。
” “好吧,我現在就給保羅打電話。
”德拉說,“他星期天這個時間都要去辦公室轉轉,看看有沒有前兩天偵探們打來的報告。
” 德拉要通了電話,等了一會兒說:“喂,是保羅嗎?你好,頭兒有話跟你說。
” 梅森走過去拿起電話說:“嗨,保羅,我這兒有個事交給你去幹。
有個叫哈裡森-博雷的人,開了一個名叫好萊塢薦才模特兒代理公司,地點在好萊塢,以上這些信息是屬實的。
” “你想讓這個博雷怎麼樣吧?”德雷克問。
“我讓你盯住這小子,另外特别留心一下他是否和某個對年輕女人感興趣的百萬富翁有關系。
一旦發現有這方面的情況,就立即告訴我。
” “要小心,别讓他發現有人在暗中盯他的梢,以免打草驚蛇。
” “好,我馬上派人跟蹤他。
”德雷克說。
“還有一條線索,”梅森說,“有個姑娘叫黛安娜-愛爾德,24歲,金發碧眼,身材很好。
家住在波來羅海灘,六個月前死了母親,10歲時就沒了父親。
她曾在一個律師事務所工作,我對她感興趣。
她在這兒住了很長時間,估計查她的背景不會太難。
我現在特别想知道是否有人在後面監視她。
” “我能冒昧地問一下誰是你的當事人嗎?”德雷克說,“我隻是想把這事弄得更有頭緒些。
” “我就是當事人,讓你的人開始行動吧。
”梅森說。
梅森放下電話,德拉問道:“怎麼,你以為有人在監視黛安娜?” “我不過是這麼想。
”梅森說,“我想知道是否有人知道她和我們談過話并對她提出了警告。
因為她看上去不知為什麼心煩意亂。
假如有人在玩紙牌遊戲,我想知道玩的人是誰,要是有人請我坐下和他一起玩,我就摸牌奉陪到底。
德拉,你有什麼見教嗎?” 德拉笑了:“無可奉告。
我就是對一件事不理解:如果黛安娜是個胸脯扁平、毫無曲線的女人,事情會怎樣發展?”
” “你父親還活着嗎?” “我10歲時父親就死了。
好了,梅森先生,我不能再耽誤您的時間了,況且,還有人在等着我,我隻好先告辭了。
” “那好,德拉,把合同給她。
”梅森朝德拉點點頭,示意把合同交給黛安娜。
黛安娜接過合同,羞怯地和梅森握了握手表示感謝,她說:“真是太謝謝您了,梅森先生,認識您真榮幸。
”然後轉過身,迅速走出門,頭也不回地向走廊的另一頭跑去。
“這下子完事了。
”德拉關上門說。
梅森搖搖頭說:“這姑娘需要人照看着點兒。
” “合同不是還給她了嗎?” “那博雷呢?” “鬼知道。
” “博雷答應過每周付她100美元,”梅森說,“每年付她5200美元。
可是他要是突然不付了會怎麼樣呢?” “這方面博雷也許會說話算話的。
” “如果博雷确實有錢還好說,但是現在誰能保證他确實有錢呢?沒有人了解他。
”梅森說。
“黛安娜把工作辭退了,又把體重增加了——上山容易下山難,漲潮的時候往海灣外劃船挺容易,可你想劃回去,可就不那麼容易了。
” “假如某個星期六早上郵局沒有寄來100美元,假如她給博雷的辦公室打電話沒有人回電話,那怎麼辦?” “那樣的話,黛安娜可就慘了,處境會非常難,”德拉說,“不過既使她沒辭去那份工作,不定哪天老闆一不高興也會對她說再發你最後兩個月薪水,以後就給我走人。
” “這種可能性也是有的,”梅森說,“但是如果她幹得讓老闆滿意,老闆也不會輕易說炒就把她炒了啊。
” “博雷也不能輕易說炒就把她炒了啊。
”德拉說。
“那就要看博雷怎麼想了,”梅森說,“如果黛安娜嫁給了一個百萬富翁,而他能把她的所得對半分還好,如果沒有這種可能,博雷就會拒絕支付她每周100美元,那樣的話黛安娜除增加了幾磅重量、得到幾張毫無價值的合同紙外将一無所得,她對博雷沒有任何制約能力。
” 梅森突然對德拉說:“你馬上叫保羅-德雷克到偵探所來。
” “我們要采取行動嗎?”德拉問。
“是的,事實上這件事已經引起了我的好奇心。
作為一名律師,我不能眼巴巴地看着黛安娜被無辜欺騙卻在一旁袖手旁觀、無動于衷。
“我知道作為律師這樣做是本末倒置,但是我敢打賭,不等我的調查出結果,黛安娜就肯定會主動登門求助。
那時,至少我們能搶先博雷一步,争取主動,決不能落在他後面。
” 德拉調皮地對梅森說:“假如黛安娜是個胸脯扁平、沒有任何線條的女人,你還會對她這麼關心,這麼惦記嗎?” 梅森笑了笑說:“坦白地說,德拉,我自己也不清楚。
但我現在之所以對她這麼上心,動機隻有一個,那就是好奇心。
此外,我要讓博雷這家夥嘗一嘗教訓,讓他知道欺騙良家婦女可不是鬧着玩的。
” “好吧,我現在就給保羅打電話。
”德拉說,“他星期天這個時間都要去辦公室轉轉,看看有沒有前兩天偵探們打來的報告。
” 德拉要通了電話,等了一會兒說:“喂,是保羅嗎?你好,頭兒有話跟你說。
” 梅森走過去拿起電話說:“嗨,保羅,我這兒有個事交給你去幹。
有個叫哈裡森-博雷的人,開了一個名叫好萊塢薦才模特兒代理公司,地點在好萊塢,以上這些信息是屬實的。
” “你想讓這個博雷怎麼樣吧?”德雷克問。
“我讓你盯住這小子,另外特别留心一下他是否和某個對年輕女人感興趣的百萬富翁有關系。
一旦發現有這方面的情況,就立即告訴我。
” “要小心,别讓他發現有人在暗中盯他的梢,以免打草驚蛇。
” “好,我馬上派人跟蹤他。
”德雷克說。
“還有一條線索,”梅森說,“有個姑娘叫黛安娜-愛爾德,24歲,金發碧眼,身材很好。
家住在波來羅海灘,六個月前死了母親,10歲時就沒了父親。
她曾在一個律師事務所工作,我對她感興趣。
她在這兒住了很長時間,估計查她的背景不會太難。
我現在特别想知道是否有人在後面監視她。
” “我能冒昧地問一下誰是你的當事人嗎?”德雷克說,“我隻是想把這事弄得更有頭緒些。
” “我就是當事人,讓你的人開始行動吧。
”梅森說。
梅森放下電話,德拉問道:“怎麼,你以為有人在監視黛安娜?” “我不過是這麼想。
”梅森說,“我想知道是否有人知道她和我們談過話并對她提出了警告。
因為她看上去不知為什麼心煩意亂。
假如有人在玩紙牌遊戲,我想知道玩的人是誰,要是有人請我坐下和他一起玩,我就摸牌奉陪到底。
德拉,你有什麼見教嗎?” 德拉笑了:“無可奉告。
我就是對一件事不理解:如果黛安娜是個胸脯扁平、毫無曲線的女人,事情會怎樣發展?”