南唐書列傳卷弟五
關燈
小
中
大
衆猶巷鬥雪涕，奮擊不少退。
翰軍尤多，死則卧床上，翰執之，數其違命之罪，對曰：犬吠非其主，爾何怪也。
即舁置木驢上，将磔之，俄死腰斬其屍以徇，并殺宋德明，而隳其城七尺，使後不可守。
時右補阙張霁被命知江州，與翰偕行，既入城，翰軍士掠民家，民訴于霁，霁按誅軍士，翰因發怒，屠城死者數萬人，取其屍投井坎，皆滿溢，餘悉投江流，因誣奏霁，太祖薄霁罪，徙知饒州，民家資貨钜萬，翰悉耴之。
初，太祖聞江州城垂破，遣使持诏賜翰，使勿多殺。
使者至獨樹浦，大風斷渡，比至，已無噍類矣。
申屠令堅，山東人，少無賴，勇敢絕人晉、漢間，嘗為盜，被獲，以計脫來歸。
保大末，禦周師于壽春，破城南大砦，有功，擢神武都虞候。
劉茂忠，吉州安福人，本名徹，或謂之曰：劉徹乃漢武帝也，非人臣所宜名。
乃改焉。
少亦為群盜，會赦書募盜為兵，茂忠出應募，且請擒盜自洗。
湔乃詐亡命入盜中，自言工風雲占，盜信之，乃密約吏為内應，悉擒戮無遺者，惟廬陵鹧鸪洞賊帥吳先狡有謀，且據岩險，不可捕。
茂忠鞭二卒，使佯為得罪奔先，示以鞭創，先乃納之。
月餘，斬先，其黨皆潰。
積功為吉州兵馬都押衙。
開寶中，令堅為吉州刺史，茂忠為袁州刺史。
金陵破，後主歸京師，兩人者相約不以主在亡易節，誓死報國。
前二年，令堅寐，則夢與人鬥，大呼而寤，乃聚侍婢歌舞喧笑，達旦始能寐，至是若與人搏擊于帳中者。
逾時而卒，茂忠度不能獨奮，遂降。
将行，悉燔州縣軍興科斂文籍，所留田稅簿而巳。
袁人德之。
入朝，舟次淮口，谒關吏，稱袁州刺史，吏擲刺于地曰：此亡國之俘，何刺史也。
叱令執杖庭參至京師，授登州刺史。
關吏扺睾适編管登州，茂忠見之曰：乃汝耶。
日責拜谒兩衙，必令植立庭下。
吏慚憤。
死茂忠還朝，病金痍卒。
喬匡舜字亞元。
高郵人。
弱冠能屬文，以典贍稱。
烈祖輔吳，用為秘書者正字。
開國，宋齊丘辟置幕中十餘年，曆大理評事、屯田員外郎。
齊丘喜人谀已而匡業真率，故雖賞其文藝，未嘗薦拔。
烈祖獨知之，嘗诏公卿舉可親民者，意齊丘且舉匡舜。
奏上，烈祖喟然謂常夢钖曰：吾不意其舍匡舜也。
夢钖與韓熙載素惡齊丘，每相語曰：宋公誤識亞元，正可怪也。
久之，齊丘出鎮豫章，始表為節度掌書記。
保大中，召為駕部郎中，知制诰，進中書舍人。
周侵淮南，諸将無功，元宗議親率六軍拒之，匡舜上疏切谏，帝怒，坐以沮國動人心，流撫州，然亦卒不能親行也。
後主嗣位，複起為司農少卿，曆殿中監、修國史、給事中，兼獻納使，知貢舉。
放及第樂史輩五人，多久滞，名塲者時稱得人，而少年輕薄子嘲之，謂之陳橘皮。
牓遷刑部侍郎，老病乞骸骨，後主憫其貧，給俸終身。
開寶五年，卒，年七十五，谥曰貞睦。
昭符金陵，人不知所，以進保大中為常州刺史，州當吳越之沖，屢交兵，城邑荒殘，昭符為政寬簡，招納逋亡未幾，遂富實。
一日坐??事，雷雨暴至，電光如金蛇繞案，吏卒皆震仆，昭符不懾，撫案叱之，雷電遽散。
及舉案，惟得鐵索重百觔，昭符亦不變色，徐命舉索納庫中，顯德五年，元宗既稱籓，于周，秋八月，命昭符為進奏使，置邸大梁。
太祖受周禅，昭符乃更名後主嗣位，禦宮門，立金雞竿，降赦如天子禮。
太祖聞而怒，召昭符诘之，色甚厲，昭符徐以鄙語對， 太祖為笑，因置不問。
然昭符常往來金陵，後主數貢奉，帑藏空竭，昭符市于富民石守信家，得絹十萬，後主大悅。
太祖已遣李穆呂後主入朝，因問昭符曰：汝度汝主來否？對曰：君命召，不俟駕，安有不來，及後主稱疾，王師緻讨，昭符又言于 太祖曰：臣主必死社稷。
已而後主降罷奏邸，不得調。
卒初名匡符，建隆初改以避 上名雲。
南唐書列傳卷第五
翰軍尤多，死則卧床上，翰執之，數其違命之罪，對曰：犬吠非其主，爾何怪也。
即舁置木驢上，将磔之，俄死腰斬其屍以徇，并殺宋德明，而隳其城七尺，使後不可守。
時右補阙張霁被命知江州，與翰偕行，既入城，翰軍士掠民家，民訴于霁，霁按誅軍士，翰因發怒，屠城死者數萬人，取其屍投井坎，皆滿溢，餘悉投江流，因誣奏霁，太祖薄霁罪，徙知饒州，民家資貨钜萬，翰悉耴之。
初，太祖聞江州城垂破，遣使持诏賜翰，使勿多殺。
使者至獨樹浦，大風斷渡，比至，已無噍類矣。
申屠令堅，山東人，少無賴，勇敢絕人晉、漢間，嘗為盜，被獲，以計脫來歸。
保大末，禦周師于壽春，破城南大砦，有功，擢神武都虞候。
劉茂忠，吉州安福人，本名徹，或謂之曰：劉徹乃漢武帝也，非人臣所宜名。
乃改焉。
少亦為群盜，會赦書募盜為兵，茂忠出應募，且請擒盜自洗。
湔乃詐亡命入盜中，自言工風雲占，盜信之，乃密約吏為内應，悉擒戮無遺者，惟廬陵鹧鸪洞賊帥吳先狡有謀，且據岩險，不可捕。
茂忠鞭二卒，使佯為得罪奔先，示以鞭創，先乃納之。
月餘，斬先，其黨皆潰。
積功為吉州兵馬都押衙。
開寶中，令堅為吉州刺史，茂忠為袁州刺史。
金陵破，後主歸京師，兩人者相約不以主在亡易節，誓死報國。
前二年，令堅寐，則夢與人鬥，大呼而寤，乃聚侍婢歌舞喧笑，達旦始能寐，至是若與人搏擊于帳中者。
逾時而卒，茂忠度不能獨奮，遂降。
将行，悉燔州縣軍興科斂文籍，所留田稅簿而巳。
袁人德之。
入朝，舟次淮口，谒關吏，稱袁州刺史，吏擲刺于地曰：此亡國之俘，何刺史也。
叱令執杖庭參至京師，授登州刺史。
關吏扺睾适編管登州，茂忠見之曰：乃汝耶。
日責拜谒兩衙，必令植立庭下。
吏慚憤。
死茂忠還朝，病金痍卒。
喬匡舜字亞元。
高郵人。
弱冠能屬文，以典贍稱。
烈祖輔吳，用為秘書者正字。
開國，宋齊丘辟置幕中十餘年，曆大理評事、屯田員外郎。
齊丘喜人谀已而匡業真率，故雖賞其文藝，未嘗薦拔。
烈祖獨知之，嘗诏公卿舉可親民者，意齊丘且舉匡舜。
奏上，烈祖喟然謂常夢钖曰：吾不意其舍匡舜也。
夢钖與韓熙載素惡齊丘，每相語曰：宋公誤識亞元，正可怪也。
久之，齊丘出鎮豫章，始表為節度掌書記。
保大中，召為駕部郎中，知制诰，進中書舍人。
周侵淮南，諸将無功，元宗議親率六軍拒之，匡舜上疏切谏，帝怒，坐以沮國動人心，流撫州，然亦卒不能親行也。
後主嗣位，複起為司農少卿，曆殿中監、修國史、給事中，兼獻納使，知貢舉。
放及第樂史輩五人，多久滞，名塲者時稱得人，而少年輕薄子嘲之，謂之陳橘皮。
牓遷刑部侍郎，老病乞骸骨，後主憫其貧，給俸終身。
開寶五年，卒，年七十五，谥曰貞睦。
昭符金陵，人不知所，以進保大中為常州刺史，州當吳越之沖，屢交兵，城邑荒殘，昭符為政寬簡，招納逋亡未幾，遂富實。
一日坐??事，雷雨暴至，電光如金蛇繞案，吏卒皆震仆，昭符不懾，撫案叱之，雷電遽散。
及舉案，惟得鐵索重百觔，昭符亦不變色，徐命舉索納庫中，顯德五年，元宗既稱籓，于周，秋八月，命昭符為進奏使，置邸大梁。
太祖受周禅，昭符乃更名後主嗣位，禦宮門，立金雞竿，降赦如天子禮。
太祖聞而怒，召昭符诘之，色甚厲，昭符徐以鄙語對， 太祖為笑，因置不問。
然昭符常往來金陵，後主數貢奉，帑藏空竭，昭符市于富民石守信家，得絹十萬，後主大悅。
太祖已遣李穆呂後主入朝，因問昭符曰：汝度汝主來否？對曰：君命召，不俟駕，安有不來，及後主稱疾，王師緻讨，昭符又言于 太祖曰：臣主必死社稷。
已而後主降罷奏邸，不得調。
卒初名匡符，建隆初改以避 上名雲。
南唐書列傳卷第五