卷六十
關燈
小
中
大
屬，安撫士民，至是率驅而北。
（《紀事本末》卷百四十九。
） ７、己未，金兵下城，盡絕我兵，分四壁屯守。
邦昌詣虜營辭，服赭袍，張紅蓋，所過起居并如常儀，從行者王時雍、徐秉哲、吳開、莫俦。
（《紀事本末》卷百四十九。
） 《續宋編年資治通鑒》：金人取二王宮，以近屬宗室赴軍前。
開封府解發宮嫔一千二百人，親王二十五人，帝姬、驸馬四十九人，宗室南班官等絡繹道路凡數十裡。
案：原本系此于二月，據《紀事本末》，是月丁巳，道君皇帝北狩，甯德皇後及諸親王、妃嫔以下皆行。
靖康皇族陷虜記載此姓名極詳。
據雲：一、少帝位下太子谌，小大王訓，見在五國城，鄭才人生；大公主、二公主，各年幼，狄才人生。
一、見在親王：景王、濟王、莘王、徐王、安康郡王、相國王、溫國王、廣平郡王、儀國公；頑使，狄才人韓州生；鐵使，閻婉容五國生。
一、見在公主：純福公主尚醫官王宗沔男昌遠；小公主，尚藥官乙成男敦複；榮德公主嫁習古國王，已死，見在大金皇後後位居住；洵德公主嫁設野馬郎君，見在上京；甯福公主嫁陳王，已死，其子見在冷山居住；惠福公主嫁開府相公斜保三國相男，見在上京居住。
一、見在貴妃：崔貴妃、王婉容、大王婕妤、小王婕妤、狄才人、喬婕妤。
一、見在驸馬都尉：宋邦光、向子房、向子扆。
一、見在諸王男女：成文，郓王男；成規，肅王男；成章，景王男；成範，邠王男；成之，莘王男；成式，濟王男。
相國王、儀國公下各一男，年幼；相國公、溫國公下各一女；安康郡王、康平郡王下各一女；故和王女嫁王遵道男安，今已到行在；故信王女四人。
一、見在棣華宅親王等：和義郡王有奕，永甯郡王有恭，燕五節使有章，越五節使有忠，燕五觀察有亮，越五觀察有德。
一、親賢宅宗子：故晉康郡王孝骞男安規等，士稱公繪。
一、殁故親王：燕王趙州，越王韓州，郓王韓州，肅王五國，祁王五國，信王五國，建安郡王青城，嘉國王五國，瀛國公五國，昌國公五國。
一、殁故公主：嘉德嫁宋國王，上京殁，令福、華福、安德、順德、顯德、柔福。
一、殁故貴妃：王貴妃，閻婉容。
一、殁故驸馬：曾寅、曹晟、蔡鞗、劉文彥、田丕。
一、金國北京坐諸宮院見在宗室：仲慕、仲瑥等，并宗女姨〈女監〉，兵士等五百馀人，去年來上京，告朝廷艱難，賜錢三萬貫，牛三百頭為養濟。
一、奉使洪皓等見在燕京等處住，金國已降赦，已令換官，往往不肯祗受。
一、應被虜宗室女見在北人家作奴婢者，金國已降赦，官中二人換一人出，令作百姓，自在居住。
一、應扈二帝親屬四百馀人，為遷二帝往五國，留在遼東，落後養濟焉。
又吳革謀起兵，先誅範瓊，劫二帝還，期以三月初八日舉事，與謀者呂好問、馬伸、張所、吳倫等數人。
又内親事官數百人以不忍屈節立？姓，殺妻奴，焚所居，謀赴，夜有班直、班廣等數百人排闼，曰：“邦昌以翌日受冊，請舉事。
”革被甲上馬，時已黎明，北行至鹹豐門，四面皆瓊兵。
瓊與殿司、左言謀設計，若同謀者，绐革至帳下謀議事，遂斬之，其徒百馀人并戮河上。
革至死顔色猶不變。
案：《靖康要錄》系此于是月六日，乃丙申也。
革謀於初八日舉事，而邦昌於初七日受冊，未及期而謀洩，故先為範瓊所誘。
李《十朝綱要》亦系于丙申日。
《僞楚錄》雲；初，駕出不得還。
戶部梅執禮置二十七所，皆讬以彈壓振濟為名，其實招集材勇之人，欲以救駕。
有陝西統制官吳革，實一所之數，在京監粜官米，見軍前廢立，抱忠負義，以官米養軍。
召在京壯士，慨然起兵謀反正，交結班直散班、祗侯親從等，欲奪駕外走。
時有軍前取去醫人入城置藥物，見說四方勤王兵将至近甸，每日軍發兵出戰，精兵多出外，城下不滿萬人，二聖可一舉得之。
革聞是說，欲為奪駕之計。
初五日，内親事官數百人，聞立張邦昌，以不忍屈節異姓，先殺妻孥血屬，焚其居室以應。
為徒中所告，左言範瓊領兵追革至朱雀門，詐呼與之謀曰：“吳統制你側身偃黃河，此事得自家們共議。
”革聞以為二人率兵助己，乃下馬欲與之語，瓊乃執革并其子斬之。
次日，王時雍使範瓊體究高士謩、趙子昉，於是開封府促二人送獄。
蓋二人各占一所也。
《靖康要錄》載吳革生平事迹極詳，今附載於此。
《要錄》雲：靖康元年正月，女真犯阙，革以所部解圍。
八月，虜陷太原府，朝廷遣革奉使女真軍中，持國書見粘罕，庭揖不拜。
計議邊事，責其貪利敗約，氣勁語直，金帥愧服。
為追回攻威勝軍等處軍馬，授書以歸。
十月，召赴阙，得對，上問割地與不割地利害，革對北人有吞箭之誓，入寇必矣。
乞措置邊備，起陝西兵馬為京城援，不複議和。
遂差革使陝西句兵。
閏十一月二日，出城，金騎已至。
會南道軍馬至，遂同總管張叔夜入城。
上巡幸南壁，革面奏量差兵馬奪路赴陝西，叔夜因留革充統制官。
賊攻宣化門，填道渡濠，革竊往相視，自南壁守奭官開安上門所堰濠水三尺，及盡洩蔡河閘水夜浸之。
不從。
及填道将合，始省前議，水已冰矣。
二十五日，賊登城，革率使臣親兵赴南薰門東策應，手殺執黑旗者十許人。
部曲皆散去，革獨死拒于安上門東，使賊不能西。
二年正月，上再出青城，革建言駕出必隳彼計，宰相何鹵不聽。
又請於樞密孫傅、張叔夜，欲因事至軍前計議。
叔夜問計安出，革著論者三：一，車駕還内；二，金人歸國；三，革死。
遂留革劄子繳奏，言革有兩朝萬一乂安之計，願至軍前口陳。
不報。
二月八日，上皇後妃、諸王宮嫔盡出城。
九日，革入内白留守孫傅，言上皇已出，乞留皇後、皇太子。
明日引見皇太子，革頓首言：“二帝出郊，駕未必回。
願陛下堅避，以固國本。
”孫傅曰：“何辭以拒之？”革曰：“有内臣貌類太子，虜或邀請，則抱以登車。
出朱雀門，密諷百姓邀留，不可，則堕之車下以死告，奉屍以往。
仍以振救饑乏為名，诏忠義勇知之士，結為隊伍，太子微服軍中，潰圍南去。
”十一日，太子竟出。
革乃于啟聖院置局，名振濟所，募士救就食，一日之間，至者萬計。
革陰以軍法部勒。
時今上為兵馬大元帥，懷蠟丸由間道告急於濟州。
及約在外将相擁近城，内外相應，夾攻賊寨，圖還二帝。
久之，複遷居同文館，其後附者益衆，使臣效用數千人，勇士數萬，多兩河骁悍之士。
既而孫傅、張叔夜皆赴軍前，金人立張邦昌之議益急，革議欲誅範瓊等數十人，乃分兵約日突出十八門，列為二壘，與劉家寺及青城金寨相對。
又遣蠟彈，期以三月八日内外合軍，部勒既定，須期而發。
革字義夫，國初功臣吳廷祚七世孫。
性資忠勇，天文地理、人事兵機，無不通曉。
死之日，知與不知，皆為泣下。
又金人以明珠孛堇為河北統軍屯濬州，阿離孛堇為河東統軍屯河陽。
案：《靖康要錄》於是月二十一日聞此信。
李《十朝綱要》擊此于辛亥。
又發運使翁彥國起東南兵數萬至泗州，不行，知州事賈公望以京城望救責之，彥國始持軍兼程渡淮而進。
案：《靖康要錄》：是月二十八日，邦昌聞翁彥國領兵至，以手書與之。
封皮雲“付翁彥國”，其中乃邦昌上端朝中丞，雲“不得已，及他日保家屬”之語。
李《十朝綱要》：二年四月壬戌，知淮甯府趙子崧、知颍昌府何志同、荊浙江淮經置使翁彥國等，築壇歃血誓，戮力合謀，共安王室。
《北盟會編》在四月五日甲子。
又金人以兵五萬守潼關，扼西來之兵。
陝西置制使錢蓋統兵十萬至颍昌，聞京城已破，蓋遂棄大兵挈家往湖北。
由是襄、定至荊門一路騷動。
陝西宣撫使範緻虛自長安領兵十萬勤王，日與之戰，攻奪潼關。
既得關，乃引兵東去，遂至陝府。
粘罕遣将率精騎擊緻虛前軍，敗之，緻虛不敢進，駐兵潼關，以疑敵而已。
先是，裨将李彥先說曰：“陝為軍後，盍少遺之兵，行者利速，多為支軍，則舍不緻淹，敗不至覆。
不然衆屯聚出殽渑，一蹶于險矣。
”緻虛不聽。
及範緻虛既敗，統制翟興提兵複西京，擒留守高世由、随軍轉運使張友極斬之。
案：李《十朝綱要》：靖康二年三月己未，永興經略使範緻虛率兵與金人戰于潼關，克之。
遣兵馬钤轄翟興複西京，斬僞尹高世由、張友極。
即此事也。
範緻虛兵敗，詳見封有功《編年》及趙甡之《中興遺史》，附載于此。
《編年》曰：先是，範緻虛在長安措置兵馬守奭。
丙午年秋，河東汾、潞、石、隰而南皆無故。
緻虛作守河計，以河東置諸度外，河西沿流堡壘相望，招募諸色人，借補官資，僧道技術如趙宗印、張孝慶等，皆補幕屬統制官者，莫知其數。
宗印者，汾州孝義縣人。
本姓趙，落朆為僧，作萬花長老，遭亂，欲避地，因過河中府，題詩於佛刹曰：“七十勞生西複東，鄉關在望念飄蓬；大遼半歲九分盡，全晉一年千裡空。
周召以亡無善政，蔡貫雖死有馀風；華陰乞食山陰去，岩谷幽尋四老翁。
”安撫使席益見之，遣人追回，與語，大奇之，薦與緻虛。
緻虛謬不知兵，見宗印談兵口辨，以為奇士，乃令還俗，用便宜累借中散大夫、直龍圖閣為節制。
宗印請築長城，起潼關，迄龍門，雖緻虛行移峻急，而上下皆不以為是。
築城及肩，應命而已。
宗印以僧為一軍，謂之“尊勝隊”，以行童為一軍，謂之“尊勝隊”。
而河東僧行多竄名軍中，亦有補官者。
緻虛會五路兵，欲勤王赴援京師，屯軍華陰。
《遺史》雲：範緻虛在陝州也，前軍出武關由鄧州新興、渑池之間，屯于千秋地場。
僞河南尹高世由告急於粘罕，亦會金人将欲回軍。
婁宿孛堇自伊陽直訩之，王師不備，遂？辎重而奔，死者幾半。
緻虛恐懼而遁。
又宗澤敗敵于長垣，遂得韋城縣。
敵欲夜襲，澤知之，因移軍南華，敵果夜至，得空壁。
澤自南華遣兵過大溝河擊敵，大敗之，斬首數百。
澤謀引兵渡河，據敵歸路，而對壘諸寨，一夕解去，澤自臨濮引兵趨滑州，抵大名城。
又知張邦昌僣位，拟先行誅讨，乃将所部複還屯衛南，複贻書康王曰：“今日國之存亡在大王行之得其道與不得其道爾。
所謂道者，其說有五：一曰近剛正而遠柔邪，二曰納谏诤而拒谄谀，三曰尚恭儉而抑驕奢，四曰體憂勤而忘逸樂，五曰進公實而退私僞。
”澤謂所親曰：“怨結王之左右矣，不恤也。
” １、夏四月庚申朔，（案：《四史朔閏考》同。
）大風吹石折木，車駕北狩，皇後、皇太子偕行，粘罕軍護送，由鄭州路進發。
（《紀事本末》卷百四十九。
案：《續宋編年資治通鑒》雲：淵聖皇帝率後諸王望拜城中，泣别宗廟，哭聲振動青城。
日色慘翳，風聲如号，移時方止。
今考淵聖北狩後事實，《北記》、《燕雲錄》均有載及，附錄於此，以見辛稼軒《南渡錄》為僞記之書，《宣和遺事》尤誣妄太過，皆不足信也。
《北記》雲：四月四日，粘罕回軍至鄭州，
） ７、己未，金兵下城，盡絕我兵，分四壁屯守。
邦昌詣虜營辭，服赭袍，張紅蓋，所過起居并如常儀，從行者王時雍、徐秉哲、吳開、莫俦。
） 《續宋編年資治通鑒》：金人取二王宮，以近屬宗室赴軍前。
開封府解發宮嫔一千二百人，親王二十五人，帝姬、驸馬四十九人，宗室南班官等絡繹道路凡數十裡。
案：原本系此于二月，據《紀事本末》，是月丁巳，道君皇帝北狩，甯德皇後及諸親王、妃嫔以下皆行。
靖康皇族陷虜記載此姓名極詳。
據雲：一、少帝位下太子谌，小大王訓，見在五國城，鄭才人生；大公主、二公主，各年幼，狄才人生。
一、見在親王：景王、濟王、莘王、徐王、安康郡王、相國王、溫國王、廣平郡王、儀國公；頑使，狄才人韓州生；鐵使，閻婉容五國生。
一、見在公主：純福公主尚醫官王宗沔男昌遠；小公主，尚藥官乙成男敦複；榮德公主嫁習古國王，已死，見在大金皇後後位居住；洵德公主嫁設野馬郎君，見在上京；甯福公主嫁陳王，已死，其子見在冷山居住；惠福公主嫁開府相公斜保三國相男，見在上京居住。
一、見在貴妃：崔貴妃、王婉容、大王婕妤、小王婕妤、狄才人、喬婕妤。
一、見在驸馬都尉：宋邦光、向子房、向子扆。
一、見在諸王男女：成文，郓王男；成規，肅王男；成章，景王男；成範，邠王男；成之，莘王男；成式，濟王男。
相國王、儀國公下各一男，年幼；相國公、溫國公下各一女；安康郡王、康平郡王下各一女；故和王女嫁王遵道男安，今已到行在；故信王女四人。
一、見在棣華宅親王等：和義郡王有奕，永甯郡王有恭，燕五節使有章，越五節使有忠，燕五觀察有亮，越五觀察有德。
一、親賢宅宗子：故晉康郡王孝骞男安規等，士稱公繪。
一、殁故親王：燕王趙州，越王韓州，郓王韓州，肅王五國，祁王五國，信王五國，建安郡王青城，嘉國王五國，瀛國公五國，昌國公五國。
一、殁故公主：嘉德嫁宋國王，上京殁，令福、華福、安德、順德、顯德、柔福。
一、殁故貴妃：王貴妃，閻婉容。
一、殁故驸馬：曾寅、曹晟、蔡鞗、劉文彥、田丕。
一、金國北京坐諸宮院見在宗室：仲慕、仲瑥等，并宗女姨〈女監〉，兵士等五百馀人，去年來上京，告朝廷艱難，賜錢三萬貫，牛三百頭為養濟。
一、奉使洪皓等見在燕京等處住，金國已降赦，已令換官，往往不肯祗受。
一、應被虜宗室女見在北人家作奴婢者，金國已降赦，官中二人換一人出，令作百姓，自在居住。
一、應扈二帝親屬四百馀人，為遷二帝往五國，留在遼東，落後養濟焉。
又吳革謀起兵，先誅範瓊，劫二帝還，期以三月初八日舉事，與謀者呂好問、馬伸、張所、吳倫等數人。
又内親事官數百人以不忍屈節立？姓，殺妻奴，焚所居，謀赴，夜有班直、班廣等數百人排闼，曰：“邦昌以翌日受冊，請舉事。
”革被甲上馬，時已黎明，北行至鹹豐門，四面皆瓊兵。
瓊與殿司、左言謀設計，若同謀者，绐革至帳下謀議事，遂斬之，其徒百馀人并戮河上。
革至死顔色猶不變。
案：《靖康要錄》系此于是月六日，乃丙申也。
革謀於初八日舉事，而邦昌於初七日受冊，未及期而謀洩，故先為範瓊所誘。
李《十朝綱要》亦系于丙申日。
《僞楚錄》雲；初，駕出不得還。
戶部梅執禮置二十七所，皆讬以彈壓振濟為名，其實招集材勇之人，欲以救駕。
有陝西統制官吳革，實一所之數，在京監粜官米，見軍前廢立，抱忠負義，以官米養軍。
召在京壯士，慨然起兵謀反正，交結班直散班、祗侯親從等，欲奪駕外走。
時有軍前取去醫人入城置藥物，見說四方勤王兵将至近甸，每日軍發兵出戰，精兵多出外，城下不滿萬人，二聖可一舉得之。
革聞是說，欲為奪駕之計。
初五日，内親事官數百人，聞立張邦昌，以不忍屈節異姓，先殺妻孥血屬，焚其居室以應。
為徒中所告，左言範瓊領兵追革至朱雀門，詐呼與之謀曰：“吳統制你側身偃黃河，此事得自家們共議。
”革聞以為二人率兵助己，乃下馬欲與之語，瓊乃執革并其子斬之。
次日，王時雍使範瓊體究高士謩、趙子昉，於是開封府促二人送獄。
蓋二人各占一所也。
《靖康要錄》載吳革生平事迹極詳，今附載於此。
《要錄》雲：靖康元年正月，女真犯阙，革以所部解圍。
八月，虜陷太原府，朝廷遣革奉使女真軍中，持國書見粘罕，庭揖不拜。
計議邊事，責其貪利敗約，氣勁語直，金帥愧服。
為追回攻威勝軍等處軍馬，授書以歸。
十月，召赴阙，得對，上問割地與不割地利害，革對北人有吞箭之誓，入寇必矣。
乞措置邊備，起陝西兵馬為京城援，不複議和。
遂差革使陝西句兵。
閏十一月二日，出城，金騎已至。
會南道軍馬至，遂同總管張叔夜入城。
上巡幸南壁，革面奏量差兵馬奪路赴陝西，叔夜因留革充統制官。
賊攻宣化門，填道渡濠，革竊往相視，自南壁守奭官開安上門所堰濠水三尺，及盡洩蔡河閘水夜浸之。
不從。
及填道将合，始省前議，水已冰矣。
二十五日，賊登城，革率使臣親兵赴南薰門東策應，手殺執黑旗者十許人。
部曲皆散去，革獨死拒于安上門東，使賊不能西。
二年正月，上再出青城，革建言駕出必隳彼計，宰相何鹵不聽。
又請於樞密孫傅、張叔夜，欲因事至軍前計議。
叔夜問計安出，革著論者三：一，車駕還内；二，金人歸國；三，革死。
遂留革劄子繳奏，言革有兩朝萬一乂安之計，願至軍前口陳。
不報。
二月八日，上皇後妃、諸王宮嫔盡出城。
九日，革入内白留守孫傅，言上皇已出，乞留皇後、皇太子。
明日引見皇太子，革頓首言：“二帝出郊，駕未必回。
願陛下堅避，以固國本。
”孫傅曰：“何辭以拒之？”革曰：“有内臣貌類太子，虜或邀請，則抱以登車。
出朱雀門，密諷百姓邀留，不可，則堕之車下以死告，奉屍以往。
仍以振救饑乏為名，诏忠義勇知之士，結為隊伍，太子微服軍中，潰圍南去。
”十一日，太子竟出。
革乃于啟聖院置局，名振濟所，募士救就食，一日之間，至者萬計。
革陰以軍法部勒。
時今上為兵馬大元帥，懷蠟丸由間道告急於濟州。
及約在外将相擁近城，内外相應，夾攻賊寨，圖還二帝。
久之，複遷居同文館，其後附者益衆，使臣效用數千人，勇士數萬，多兩河骁悍之士。
既而孫傅、張叔夜皆赴軍前，金人立張邦昌之議益急，革議欲誅範瓊等數十人，乃分兵約日突出十八門，列為二壘，與劉家寺及青城金寨相對。
又遣蠟彈，期以三月八日内外合軍，部勒既定，須期而發。
革字義夫，國初功臣吳廷祚七世孫。
性資忠勇，天文地理、人事兵機，無不通曉。
死之日，知與不知，皆為泣下。
又金人以明珠孛堇為河北統軍屯濬州，阿離孛堇為河東統軍屯河陽。
案：《靖康要錄》於是月二十一日聞此信。
李《十朝綱要》擊此于辛亥。
又發運使翁彥國起東南兵數萬至泗州，不行，知州事賈公望以京城望救責之，彥國始持軍兼程渡淮而進。
案：《靖康要錄》：是月二十八日，邦昌聞翁彥國領兵至，以手書與之。
封皮雲“付翁彥國”，其中乃邦昌上端朝中丞，雲“不得已，及他日保家屬”之語。
李《十朝綱要》：二年四月壬戌，知淮甯府趙子崧、知颍昌府何志同、荊浙江淮經置使翁彥國等，築壇歃血誓，戮力合謀，共安王室。
《北盟會編》在四月五日甲子。
又金人以兵五萬守潼關，扼西來之兵。
陝西置制使錢蓋統兵十萬至颍昌，聞京城已破，蓋遂棄大兵挈家往湖北。
由是襄、定至荊門一路騷動。
陝西宣撫使範緻虛自長安領兵十萬勤王，日與之戰，攻奪潼關。
既得關，乃引兵東去，遂至陝府。
粘罕遣将率精騎擊緻虛前軍，敗之，緻虛不敢進，駐兵潼關，以疑敵而已。
先是，裨将李彥先說曰：“陝為軍後，盍少遺之兵，行者利速，多為支軍，則舍不緻淹，敗不至覆。
不然衆屯聚出殽渑，一蹶于險矣。
”緻虛不聽。
及範緻虛既敗，統制翟興提兵複西京，擒留守高世由、随軍轉運使張友極斬之。
案：李《十朝綱要》：靖康二年三月己未，永興經略使範緻虛率兵與金人戰于潼關，克之。
遣兵馬钤轄翟興複西京，斬僞尹高世由、張友極。
即此事也。
範緻虛兵敗，詳見封有功《編年》及趙甡之《中興遺史》，附載于此。
《編年》曰：先是，範緻虛在長安措置兵馬守奭。
丙午年秋，河東汾、潞、石、隰而南皆無故。
緻虛作守河計，以河東置諸度外，河西沿流堡壘相望，招募諸色人，借補官資，僧道技術如趙宗印、張孝慶等，皆補幕屬統制官者，莫知其數。
宗印者，汾州孝義縣人。
本姓趙，落朆為僧，作萬花長老，遭亂，欲避地，因過河中府，題詩於佛刹曰：“七十勞生西複東，鄉關在望念飄蓬；大遼半歲九分盡，全晉一年千裡空。
周召以亡無善政，蔡貫雖死有馀風；華陰乞食山陰去，岩谷幽尋四老翁。
”安撫使席益見之，遣人追回，與語，大奇之，薦與緻虛。
緻虛謬不知兵，見宗印談兵口辨，以為奇士，乃令還俗，用便宜累借中散大夫、直龍圖閣為節制。
宗印請築長城，起潼關，迄龍門，雖緻虛行移峻急，而上下皆不以為是。
築城及肩，應命而已。
宗印以僧為一軍，謂之“尊勝隊”，以行童為一軍，謂之“尊勝隊”。
而河東僧行多竄名軍中，亦有補官者。
緻虛會五路兵，欲勤王赴援京師，屯軍華陰。
《遺史》雲：範緻虛在陝州也，前軍出武關由鄧州新興、渑池之間，屯于千秋地場。
僞河南尹高世由告急於粘罕，亦會金人将欲回軍。
婁宿孛堇自伊陽直訩之，王師不備，遂？辎重而奔，死者幾半。
緻虛恐懼而遁。
又宗澤敗敵于長垣，遂得韋城縣。
敵欲夜襲，澤知之，因移軍南華，敵果夜至，得空壁。
澤自南華遣兵過大溝河擊敵，大敗之，斬首數百。
澤謀引兵渡河，據敵歸路，而對壘諸寨，一夕解去，澤自臨濮引兵趨滑州，抵大名城。
又知張邦昌僣位，拟先行誅讨，乃将所部複還屯衛南，複贻書康王曰：“今日國之存亡在大王行之得其道與不得其道爾。
所謂道者，其說有五：一曰近剛正而遠柔邪，二曰納谏诤而拒谄谀，三曰尚恭儉而抑驕奢，四曰體憂勤而忘逸樂，五曰進公實而退私僞。
”澤謂所親曰：“怨結王之左右矣，不恤也。
” １、夏四月庚申朔，
）大風吹石折木，車駕北狩，皇後、皇太子偕行，粘罕軍護送，由鄭州路進發。
案：《續宋編年資治通鑒》雲：淵聖皇帝率後諸王望拜城中，泣别宗廟，哭聲振動青城。
日色慘翳，風聲如号，移時方止。
今考淵聖北狩後事實，《北記》、《燕雲錄》均有載及，附錄於此，以見辛稼軒《南渡錄》為僞記之書，《宣和遺事》尤誣妄太過，皆不足信也。
《北記》雲：四月四日，粘罕回軍至鄭州，